exemple d`un registre d`espècimens (inspirat en barker, r. , 1969)

EXEMPLE D'UN REGISTRE D'ESPÈCIMENS (INSPIRAT EN BARKER, R. , 1969)
12/04/59
12.00.00
Clase Miss Culver. Lengua
12.00.00
Contacto
Corrección
Entonces la maestra dice con algo de impaciencia: "Oh,
venga, ¿cuántas veces está la letra o en `look´? Está dos
veces, ¿no? Escuchad: “L o o k" (alarga y enfatiza la
pronunciación).
Contacto3
Corrección
Clifford responde incorrectamente.
Clifford vuelve a lo que estaba escribiendo pero se distrae
de nuevo cuando la maestra riñe a Newton, otro alumno
situado en la misma fila, también a causa también de las
faltas de ortografía.
La maestra da a Newton unos golpecitos en el reverso de
la mano (sin perder la compostura) y le dice: “Me estoy
enfadando contigo; tu caligrafía es buena pro tu
ortografía es horrible. Deberás escribir a menudo estas
palabras para poder aprenderlas.
Control
general
La maestra sigue andando hasta el final de la fila y
después vuelve a retroceder hasta el inicio de la misma
fila. Newton y Clifford trabajan diligentemente aun.
Clifford, no obstante, mancha el papel y se queda
mirándolo, paralizado.
La maestra vuelve a su mesa sin decir nada. Se gira hacia
Clifford y parece a punto de decirle algo, pero ve a Philip
y Ian hablando entre sí y les manda callar. Clifford la
escucha atento.
...............................................
Transgresión
12.01.00
Contacto
Reprensión
Disciplina
en clase
12.00.30
A c t v i d a d n or m a t i v i z a d a y d i r i g i d a
La maestra se dirige a Clifford y le pregunta también
“dime cómo se escribe la palabra “look”. Ella añade (para
dar una pista): “¿Cuántas veces está la letra o?”.
Contacto
Reprensión
M a l a
o r t o g r a f í a
Contacto
Corrección
Clifford mira a la maestra, que está ayudando a Terence,
el cual acaba de de escribir mal la palabra `look´.