customizable online fabrics applications tradition innovation

Anuncio
New Circus
At Naturtex we imagine, design, develop
and produce unique textures which
become rugs, upholstery and decoration
fabrics, wall panels, carpets, etc.
Our products are the fruit of a creative conciliation between tradition and
innovation, and they come up while
experimenting with manufacturing
processes, raw materials… To this we add
a high level of knowledge and expertise
in the decoration and fashion worlds.
¿Quieres ver con quién hemos trabajado
y alguno de los lugares donde puedes
encontrar nuestros productos? entra en
la sección Proyectos de nuestra web!
www.naturtex.es
TRADITION
INNOVATION
TRADICIÓN E INNOVACIÓN
En Naturtex imaginamos, diseñamos,
desarrollamos y producimos texturas
únicas y especiales que se traducen en
alfombras, tejidos para tapicería y decoración, paneles modulares, moquetas, etc.
Nuestros productos son fruto de una
conciliación creativa entre la tradición y
la innovación, y de experimentar con los
procesos de fabricación, las materias… A lo
que añadimos un elevado conocimiento y
bagaje en el mundo de la decoración y la
moda.
¿Quieres ver con quién hemos trabajado
y alguno de los lugares donde puedes
encontrar nuestros productos? entra en la
sección Proyectos de nuestra web!
www.naturtex.es
CUSTOMIZABLE
ONLINE
FABRICS
APPLICATIONS
Come in and start designing!
www.naturtex.es/en/circus
Entra y ponte a diseñar!
www.naturtex.es/es/circus
ARE YOU
THINKING…
”what could I do with this fabric?
What if I used this fabric for…
Estás pensando… ”¿qué podría
hacer con este tejido? ¿y si utilizo
este tejido para…?
· Wall and ceiling
coverings
· Revestimiento de
pared y techos
· Upholstery
· Tapicería
· Rugs
· Alfombras
· Cushions
· Cojines
· Panels
· Paneles
· Lighting
· Iluminación
· Curtains
· Cortinas
· Screens and blinds
· Screens
· Carpets
· Moquetas
· etc.
· etc.
1. Select sizes
2. Choose colours
3. See how it looks
4. Get quote
2. Elige los colores
3. Mira cómo queda
4. Consulta el precio
1,20 x 1,70 m.
1,40 x 2 m.
1,70 x 2,40 m.
2 x 3 m.
1. Selecciona medida
AND IF YOU
HAVE AN IDEA…
and you don’t know what you are
looking for. Just ask us for the
Custom Fit Service.
Y si tienes una idea… y no encuentras lo que buscas. Pregúntanos
por Custom Fit Service.
Exclusively distributed by
NOVUS Resources LLC
t: 512. 709. 7102
f: 469. 533. 1660
info@novusresources.com
www.novusresources.com
FABRICS >>
EFFECTS
NATURE SENSE
WOVENS
Chenille
CUSTOM FIT
SERVICE
CASUAL CANVAS
Basketweave
TEJIDOS
Fabrics used for upholstery,
curtains and blinds, lighting,
coverings, etc… According
to their textures, you can
find four kinds: WOVENS,
EFFECTS, NATURE SENSE
AND CASUAL CANVAS.
“we will advise you
about our fabrics’
possibilities”
Tejidos para tapicería,
cortinas y estores, iluminación, revestimientos, etc...
que clasificamos según su
textura en cuatro grupos: WOVENS, EFFECTS,
NATURE SENSE Y CASUAL
CANVAS.
ALFOMBRAS
“What’s your choice?”
SERVICIO
CUSTOM FIT
Herringbones
“te aconsejamos sobre
las posibilidades de
cada tejido”
RUGS >>
Rugs organised in four
different styles: Elegance,
Mediterranean, Ethnics and
Fun for different atmospheres, lifestyles, moments…
Stripes
Alfombras que se ordenan en cuatro temáticas:
Elegance, Mediterranean,
Ethnics y Fun, pensadas
para distintos ambientes,
estilos de vida, momentos…
“¿cuál es la tuya?”
Textiles which will surprise you
thanks to their materials and
satin finish effects.
Rough and imperfect textures with a warm natural look
to them.
Woven contemporary design
fabrics for elegant and sophisticated decorations.
Cotton or linen fabrics
with a casual look showing
colours, stripes...
Textiles que sorprenden por el
uso de las materias y su efecto
satinado.
Texturas rugosas e imperfectas de aspecto cálido y
origen natural.
Tejidos trenzados de diseño
contemporáneo para estancias
elegantes y sofisticadas.
Tejidos de algodón o lino de
aspecto informal sobre los
que plasmar colores, rayas...
ELEGANCE
MEDITERRANEAN
ETHNICS
FUN
Inspired by contemporaneous classics, in search
of a timeless look.
In search of a mediterranean environement:
simple and authentic.
A world full of influences and interpretations from other cultures.
Imagination and colour provide spaces with a creative
and recreational touch.
De inspiración en los
clásicos contemporáneos
para buscar la atemporalidad.
En busca de un entorno
mediterráneo: sencillo
y auténtico.
Un mundo lleno de influencias e
interpretaciones de otras culturas.
La imaginación y el color
aportan a los espacios un
toque lúdico y creativo.
We are manufacturers and we
just love to be “on the loom”.
To test, to experiment…
Somos fabricantes y nos
apasiona el “a pie de máquina”.
Probar, experimentar…
Textile solutions, unique
products, customized,
exclusive and made to size to
each project or space.
Soluciones textiles, productos
únicos, personalizados,
exclusivos y a medida para
cada proyecto o espacio.
Would you like to create
your own rug or fabric?
¿Te gustaría crear tu
propia alfombra o tejido?
OTHER
PRODUCTS
OTROS
PRODUCTOS
Other textile surfaces or
applications such as wall
panels, carpets…
Which complete a global
textile offer.
Otras aplicaciones o
superficies textiles como
paneles modulares,
moquetas… Que completan
una oferta global del textil.
Descargar