Para obtener informaciones adicionales sobre productos, innovaciones, tecnologías y otros servicios de la Compañía solicite la ayuda de su representante Dow, visite www.dowbrasil.com o comuníquese a los teléfonos indicados a continuación: Dow América Latina: +55 11 5184 8722 Pacífico: +800 7776 7776 Europa: +800 3 694 6367 Itália: +800 783 825 África do Sul: +800 99 5078 América do Norte: +800 258 2436 NOTA:No se infieren exenciones de ninguna patente de propiedad de Dow ni de terceros. Considerando que las condiciones de uso y las leyes aplicables pueden diferir de un lugar a otro y que pueden modificarse con el transcurso del tiempo, el cliente es el responsable de determinar si los productos y las informaciones de este documento son adecuados para el uso requerido por el cliente y de garantizar que el local de trabajo y las prácticas de desecho del cliente cumplan con las leyes aplicables y demás decretos gubernamentales. El producto presentado en este folleto puede no estar disponible para la venta y/o disponible en todas las áreas geográficas en donde Dow tiene representantes. Los pedidos realizados pueden no haber sido aprobados para uso en todos los países. Las referencias a “Dow” o a la “Compañía” significan la persona jurídica de Dow que vende productos a Clientes, excepto si se detallará explícitamente lo contrario. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA MEDIANTE ESTE. TODAS LAS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO ESTÁN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS. ® ™ – Marca de The Dow Chemical Company (“Dow”) o de una empresa afiliada. ® – Responsible Care es una marca registrada de American Chemistry Council de los Estados Unidos. Publicado em julio de 2013. Impresso no Brasil. © 2013 The Dow Chemical Company. Fomulário nº 768-27033 Mayor control en el deslizamiento (COF) de películas para empaque automático El control de deslizamiento en empaques flexibles es una variable crítica para los dueños de marcas y sus procesos de fabricación, para evitar devoluciones y problemas en la cadena de suministro. El Coeficiente de Fricción (COF) es una medida del nivel de deslizamiento de los empaques flexibles. Como resultado de los esfuerzos de, Investigación y Desarrollo, Dow desarrolló la tecnología Controlled Slip (CS), para garantizar mayor control del Coeficiente de Fricción (COF) a lo largo de la cadena de valor (transformadores y usuarios de marca). El proceso de producción de empaques incluye diversas etapas que afectan el Coeficiente de Fricción a lo largo de la bobina: El primer material lanzado con esta tecnología es el Elite™ CS 6085B, un polietileno lineal de baja densidad (LLDPE), copolímero octeno, que tiene propiedades específicas para películas de laminación y empaque automático. EXTRUSIÓN La mayor estabilidad de COF se evidencia en la Figura 1. El control comienza en la extrusión (temperatura, presión, productividad). La variación de COF también se midió a lo largo de las bobinas, producidas en las mismas condiciones, y nuevamente se confirmó un mejor control del COF en la bobina producida con Elite™ CS 6085B. Además del mayor control de COF, la nueva resina Elite™ CS 6085B también presente un excelente procesamiento, requiere menor frecuencia de limpieza de la matriz del extrusor y propiedades ópticas superiores a otros LLDPE disponibles en el mercado. Ver figura 2. Figura 3 - Curvas de sellado en frío. El nuevo LLDPE Elite™ CS 6085 es una excelente opción para la producción de películas de laminación y empaque automático. BOBINADO Las condiciones de bobinado también pueden causar variaciones en los valores de COF. NUEVO Elite™ CS 6085B: IMPRESIÓN / LAMINACIÓN Los procesos de impresión y laminación también afectan la estabilidad de COF. TRANSPORTE El transporte de bobinas también puede causar variaciones en los valores de COF debido a posibles elevadas temperaturas en los camiones. USUARIO FINAL COF es un factor crítico en el proceso de empaque de los usuarios finales. Algunas de esas variables no podían controlarse completamente por los transformadores, tales como la temperatura de almacenamiento o de transporte. Dow desarrolló una solución para responder a esta necesidad. El material Elite™ CS 6085B también tiene excelentes propiedades de sello , permitiendo su uso en procesos exigentes de empaque automático a altas velocidades. Ver figura 3. • Amplio control de COF; Figura 1 - Valores de COF para películas producidas con tecnología tradicional vs. la nueva tecnología CS para mayor control en la variación de COF. Las películas producidas con la tecnología tradicional de deslizantes migratorios se compararon con las producidas con la nueva resina Elite™ CS 6085. Para evaluaciones a temperatura ambiente, 24 horas después de la extrusión, las dos películas obtuvieron valores de COF similares. Después de 3 días de envejecimiento en estufa con temperatura de 60°C (para simular el almacenamiento en un ambiente con temperaturas más altas, o incluso una gran distancia de transporte dentro de camiones con cajas cerradas para carga), se evidencia una mejor estabilidad de la nueva resina Elite™ CS 6085B, destacándose en relación con la película tradicional. • Muy buenas propiedades ópticas; • Excelente procesabilidad; • Menor frecuencia de limpieza de la matriz del extrusor. Figura 2 - Comparativo de propiedades ópticas y mecánicas. El control de deslizamiento en empaques flexibles es una variable crítica para los dueños de marcas y sus procesos de fabricación, para evitar devoluciones y problemas en la cadena de suministro. El Coeficiente de Fricción (COF) es una medida del nivel de deslizamiento de los empaques flexibles. Como resultado de los esfuerzos de, Investigación y Desarrollo, Dow desarrolló la tecnología Controlled Slip (CS), para garantizar mayor control del Coeficiente de Fricción (COF) a lo largo de la cadena de valor (transformadores y usuarios de marca). El proceso de producción de empaques incluye diversas etapas que afectan el Coeficiente de Fricción a lo largo de la bobina: El primer material lanzado con esta tecnología es el Elite™ CS 6085B, un polietileno lineal de baja densidad (LLDPE), copolímero octeno, que tiene propiedades específicas para películas de laminación y empaque automático. EXTRUSIÓN La mayor estabilidad de COF se evidencia en la Figura 1. El control comienza en la extrusión (temperatura, presión, productividad). La variación de COF también se midió a lo largo de las bobinas, producidas en las mismas condiciones, y nuevamente se confirmó un mejor control del COF en la bobina producida con Elite™ CS 6085B. Además del mayor control de COF, la nueva resina Elite™ CS 6085B también presente un excelente procesamiento, requiere menor frecuencia de limpieza de la matriz del extrusor y propiedades ópticas superiores a otros LLDPE disponibles en el mercado. Ver figura 2. Figura 3 - Curvas de sellado en frío. El nuevo LLDPE Elite™ CS 6085 es una excelente opción para la producción de películas de laminación y empaque automático. BOBINADO Las condiciones de bobinado también pueden causar variaciones en los valores de COF. NUEVO Elite™ CS 6085B: IMPRESIÓN / LAMINACIÓN Los procesos de impresión y laminación también afectan la estabilidad de COF. TRANSPORTE El transporte de bobinas también puede causar variaciones en los valores de COF debido a posibles elevadas temperaturas en los camiones. USUARIO FINAL COF es un factor crítico en el proceso de empaque de los usuarios finales. Algunas de esas variables no podían controlarse completamente por los transformadores, tales como la temperatura de almacenamiento o de transporte. Dow desarrolló una solución para responder a esta necesidad. El material Elite™ CS 6085B también tiene excelentes propiedades de sello , permitiendo su uso en procesos exigentes de empaque automático a altas velocidades. Ver figura 3. • Amplio control de COF; Figura 1 - Valores de COF para películas producidas con tecnología tradicional vs. la nueva tecnología CS para mayor control en la variación de COF. Las películas producidas con la tecnología tradicional de deslizantes migratorios se compararon con las producidas con la nueva resina Elite™ CS 6085. Para evaluaciones a temperatura ambiente, 24 horas después de la extrusión, las dos películas obtuvieron valores de COF similares. Después de 3 días de envejecimiento en estufa con temperatura de 60°C (para simular el almacenamiento en un ambiente con temperaturas más altas, o incluso una gran distancia de transporte dentro de camiones con cajas cerradas para carga), se evidencia una mejor estabilidad de la nueva resina Elite™ CS 6085B, destacándose en relación con la película tradicional. • Muy buenas propiedades ópticas; • Excelente procesabilidad; • Menor frecuencia de limpieza de la matriz del extrusor. Figura 2 - Comparativo de propiedades ópticas y mecánicas. Para obtener informaciones adicionales sobre productos, innovaciones, tecnologías y otros servicios de la Compañía solicite la ayuda de su representante Dow, visite www.dowbrasil.com o comuníquese a los teléfonos indicados a continuación: Dow América Latina: +55 11 5184 8722 Pacífico: +800 7776 7776 Europa: +800 3 694 6367 Itália: +800 783 825 África do Sul: +800 99 5078 América do Norte: +800 258 2436 NOTA:No se infieren exenciones de ninguna patente de propiedad de Dow ni de terceros. Considerando que las condiciones de uso y las leyes aplicables pueden diferir de un lugar a otro y que pueden modificarse con el transcurso del tiempo, el cliente es el responsable de determinar si los productos y las informaciones de este documento son adecuados para el uso requerido por el cliente y de garantizar que el local de trabajo y las prácticas de desecho del cliente cumplan con las leyes aplicables y demás decretos gubernamentales. El producto presentado en este folleto puede no estar disponible para la venta y/o disponible en todas las áreas geográficas en donde Dow tiene representantes. Los pedidos realizados pueden no haber sido aprobados para uso en todos los países. Las referencias a “Dow” o a la “Compañía” significan la persona jurídica de Dow que vende productos a Clientes, excepto si se detallará explícitamente lo contrario. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA MEDIANTE ESTE. TODAS LAS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO ESTÁN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS. ® ™ – Marca de The Dow Chemical Company (“Dow”) o de una empresa afiliada. ® – Responsible Care es una marca registrada de American Chemistry Council de los Estados Unidos. Publicado em julio de 2013. Impresso no Brasil. © 2013 The Dow Chemical Company. Fomulário nº 768-27033 Mayor control en el deslizamiento (COF) de películas para empaque automático