5/6/2014 Vacancy Details DISCLAIMER: The screening of your application will be conducted based on the information in your profile. Before applying, we strongly suggest that you review your profile to ensure completeness, especially the education and experience sections. Applications to vacancies must be received before midnight Copenhagen time (CET) on the closing date of the announcement. Details Vacancy code V A /2 0 1 4 /B5 4 0 4 /5 2 2 2 Position title D irec tor de O bras Department/of f ice L C O , P A O H , C olombia Duty station Q uibdó, C hoc ó, C olombia Contract type L oc al I C A Spec ialis t Contract level L I C A Spec ialis t- 6 Duration al 3 1 de dic iembre de 2 0 1 4 A pplication period 0 6 - M ay- 2 0 1 4 to 1 6 - M ay- 2 0 1 4 United Nations Core Values: Integrity, Professionalism, Respect for Diversity Información general de UNOPS La m isión de UNO PS e s se rvir a las pe rsonas ne ce sitadas m e diante la am pliación de la capacidad de las Nacione s Unidas, los gobie rnos y otros asociados para ge stionar proye ctos, infrae structuras y adquisicione s de form a soste nible y e ficie nte . De ntro de e stas tre s áre as de conocim ie ntos principale s, UNO PS proporciona a sus asociados se rvicios transaccionale s, de ase soram ie nto e im ple m e ntación e n proye ctos que abarcan de sde la construcción de e scue las y hospitale s hasta la adquisición de bie ne s y se rvicios o la form ación de l pe rsonal local. UNO PS trabaja e n e stre cha colaboración con los gobie rnos y las com unidade s para garantizar una m ayor soste nibilidad e conóm ica, social y am bie ntal e n los proye ctos que apoyam os, con e spe cial é nfasis e n e l de sarrollo de la capacidad nacional. Trabajando e n algunos de los e ntornos m ás de safiante s de l m undo, la visión de UNO PS e s prom ove r prácticas soste nible s de im ple m e ntación e n los conte x tos hum anitario, de de sarrollo y de consolidación de la paz, sie m pre con e l obje tivo de satisface r o supe rar las e x pe ctativas de nue stros asociados. UNO PS da e m ple o a m ás de 6.000 pe rsonas y cre a m ile s de oportunidade s de trabajo e n las com unidade s locale s e n nom bre de sus asociados. De sde su se de ce ntral e n C ope nhague (Dinam arca) y una re d de oficinas, UNO PS supe rvisa actividade s e n m ás de oche nta paíse s. Background Information - Job-specific La m isión de UNO PS e s am pliar la capacidad de l siste m a de las Nacione s Unidas y de sus asociados para e je cutar ope racione s de consolidación de la paz, hum anitarias y de de sarrollo que re viste n im portancia para las pe rsonas ne ce sitadas. Trabajando e n algunos de los e ntornos m ás de safiante s de l m undo, la visión de UNO PS e s satisface r e n todo m om e nto las ne ce sidade s de las e ntidade s asociadas, pre stándole s se rvicios de ge stión que se ajuste n a las m ás altas norm as m undiale s de calidad, re ntabilidad y ce le ridad. Las ope racione s de UNO PS e n C olom bia son dirigidas de sde la O ficina R e gional para Am é rica Latina y e l C aribe , ubicada e n la ciudad de Panam á, con e l obje tivo de colaborar con la im ple m e ntación de los proye ctos de las age ncias de Nacione s Unidas acre ditadas e n C olom bia. https://gprs.unops.org/pages/viewvacancy/VADetails.aspx?id=5222&media=print 1/4 5/6/2014 Vacancy Details UNO PS te ndrá a su cargo la im ple m e ntación de proye ctos de la e strate gia de Me joram ie nto de las C ondicione s de Habitabilidad (MC H) de l De partam e nto Adm inistrativo para la Prospe ridad Social (DPS) de la R e pública de C olom bia, e n e l De partam e nto de l C hocó y e n la re gión C aribe . La e strate gia MC H procura, m e diante inte rve ncione s a la infrae structura de las vivie ndas y e l trabajo social com unitario, ge ne rar capacidade s e n las fam ilias para alcanzar un de sarrollo progre sivo, contribuir a la dism inución de las NBI e n e l conte x to habitacional que pe rm ita incre m e ntar e l nive l de calidad de vida de la población, coadyuvar e n la supe ración de las barre ras de la dim e nsión habitacional a travé s de accione s de im pacto rápido, prom ove r y m e jorar la participación com unitaria e im ple m e ntar y m e jorar hábitos saludable s e n la población be ne ficiaria. La función de UNO PS e s e je cutar todas las accione s ne ce sarias para e l de sarrollo de las 3 fase s e n que se divide la e strate gia de MC H, a sabe r: 1. Diagnóstico: a) dilige nciam ie nto de fichas de ve rificación de condicione s de habitabilidad, b) le vantam ie nto de planos com ple tos de las vivie ndas, c) de te rm inación de los posible s alcance s e n e l m e joram ie nto de las vivie ndas. d) de finición de l orde n de prioridade s de inte rve nción, e ) re cole cción de docum e ntación de las fam ilias. 2. Dise ños y pre supue stos: Se de fine e l tipo de inte rve nción, que se e je cutará con e l re curso de l ince ntivo de m e joram ie nto de condicione s de habitabilidad de l DPS, e l pre supue sto de e je cución, e l cronogram a y se alle gan los pe rm isos ne ce sarios. 3. Eje cución: com pre nde e l trabajo social com unitario, e l alistam ie nto de m ate riale s, la contratación de m ano de obra, la e je cución física de las obras, la im ple m e ntación de la e strate gia de hábitat saludable , hasta e l re cibo a satisfacción de las obras y bie ne s por parte de los hogare s. Functional Responsibilities Director de Obra: age nte que , form ando parte de la dire cción facultativa, dirige e l de sarrollo de las obras e n los aspe ctos té cnicos, e sté ticos, urbanísticos y m e dioam bie ntale s, de conform idad con e l proye cto que la de fine y de m ás autorizacione s pre ce ptivas y las condicione s de l contrato, con e l obje to de ase gurar su ade cuación al fin propue sto. De ntro de las obligacione s de l dire ctor de obra se e ncue ntran: 1. Estar e n pose sión de la titulación acadé m ica y profe sional habilitante e n e l áre a de la construcción y cum plir las condicione s e x igible s para e l e je rcicio de la profe sión. 2. Dirigir, organizar y apoyar con su e x pe rie ncia y conocim ie ntos té cnicos la e je cución de los trabajos de sde su conce pción, pasando por los e studios, la construcción y finalizando con la e ntre ga. 3. C oordinar los aspe ctos té cnicos con la socialización de los trabajos durante las tre s fase s e straté gicas: diagnóstico, dise ños y pre supue stos, y e je cución. 4. R e portar y m ante ne r inform ado al Proje ct Manage r de todos los suce sos de las obras. 5. Se r re sponsable últim o de las obras; re solve r las continge ncias que se produzcan e n la obra. 6. Elaborar, a re que rim ie nto de l Proje ct Manage r, e ve ntuale s m odificacione s de l proye cto, que ve ngan e x igidas por la m archa de la obra sie m pre que las m ism as se adapte n a las disposicione s norm ativas conte m pladas y obse rvadas e n la re dacción de l proye cto. 7. Suscribir e l acta de com ie nzo de obra y e l ce rtificado final de obra, así com o conform ar las ce rtificacione s parciale s y la liquidación final de las unidade s de obra e je cutadas, con los visados que e n su caso fue ran pre ce ptivos. 8. Elaborar y suscribir la docum e ntación de la obra e je cutada para e ntre garla a los be ne ficiarios de la e strate gia MC H, con los visados que e n su caso fue ran pre ce ptivos. A ctividades principales: Fase de Diagnóstico: 1. Dirigir la e laboración y e l dilige nciam ie nto de fichas de ve rificación de condicione s de habitabilidad, e l le vantam ie nto de planos com ple tos de las vivie ndas y la re cole cción de docum e ntación de las fam ilias. 2. C oordinar y dirigir la de te rm inación de los posible s alcance s de las inte rve ncione s e n cada una de las vivie ndas. 3. De finir e l orde n de prioridade s de las inte rve ncione s. Fase de Dise ños y pre supue stos: 1. De finir e l tipo de inte rve nción y culm inar los dise ños de finitivos de las obras a e je cutar e n cada vivie nda. 2. Form ular las e stim acione s pre supue stale s individuale s y de las inte rve ncione s e n cada localidad. 3. Form ular los cronogram as acabados de las distintas fase s de l proye cto, que de be rán re fle jar la planificación inte grada de toda la cade na de sum inistros. 4. C oordinar, e laborar o solicitar la contratación de los dise ños té cnicos re que ridos. 5. De te rm inar, program ar y com unicar al PM y al O ficial de Adquisicione s y Logística las ne ce sidade s de com pra de m ate riale s y sum inistros. 6. Plane ar y e laborar form atos y docum e ntos adm inistrativos para e l corre cto control y se guim ie nto de las obras. C ontratos tipo de arre ndam ie ntos y de m ano de obra, form atos de control y solicitud de insum os, flujos adm inistrativos de docum e ntos, re troalim e ntación de proce sos. https://gprs.unops.org/pages/viewvacancy/VADetails.aspx?id=5222&media=print 2/4 5/6/2014 Vacancy Details Fase de Eje cución: 1. Dirigir, supe rvisar y coordinar la e je cución de las obras de sde e l punto de vista té cnico, adm inistrativo y le gal. 2. De acue rdo a la program ación coordinar la contratación y com pra de m ano de obra, arre ndam ie ntos, e quipos e insum os. 3. O rganizar y Supe rvisar e l control de la program ación de los trabajos. 4. O rganizar y Supe rvisar e l control de l pre supue sto de los trabajos. 5. Supe rvisar e l flujo de docum e ntos adm inistrativos, té cnicos y le gale s de las obras. 6. O rganizar y supe rvisar la re tro alim e ntación de los dife re nte s proce sos. 7. O rganizar y supe rvisar e l proce so de la re ce pción y alm ace nam ie ntos de m ate riale s e n bode ga. 8. C oordinar e l alistam ie nto de m ate riale s. 9. Supe rvisar la e ntre ga de los m ate riale s a las obras.Apoyar, dirigir y supe rvisar a los profe sionale s re side nte s de obra, tanto e n e l aspe cto té cnico com o e n é l adm inistrativo para la e je cución física de las obras hasta su re cibo a satisfacción. La supe rvisión de las obras supone : 1. Para cada vivie nda se de fine n las fase s constructivas con sus hitos de culm inación 2. C ada m ae stro de obra se rá e l e ncargado de calificar e l e stado de cada una de las fase s (ge ne ralm e nte utilizando un siste m a de valoración por colore s: rojo: no se ha e je cutado, am arillo: falta com ple tar algún aspe cto de la fase y ve rde : fase 100% te rm inada). 3. El re side nte té cnico ve rifica e l e stado re portado por e l m ae stro y ce rtifica e l e stado de la fase 4. El re side nte té cnico consolida la inform ación de l e stado de las fase s y ge ne ra proye ccione s de cum plim ie nto de l cronogram a de obras 5. El dire ctor de obra re aliza ale atoriam e nte ve rificación de l e stado de las fase s de obra e n sitio com o control de calidad 6. El dire ctor de obra confirm a o corrige las pre visione s de los re side nte s té cnicos con re lación a los cronogram as de e je cución 7. C ada vivie nda de be te ne r e l che que o de ve rificación con e l visto bue no de l m ae stro de obra, re side nte té cnico y dire ctor de obra, con la inform ación docum e ntal que lo re spalde . 8. La supe rvisión de la calidad de los trabajos se re alizará siguie ndo los line am ie ntos de l siste m a de ge stión de calidad de UNO PS (ce rtificado con la ISO 14001). Informes Informes de Punto de Control 1 Inform ar al Proje ct Manage r de l proye cto lo ocurrido de sde e l últim o inform e . Fre cue ncia: Se m anal. Modalidad: R e porte ve rbal o por corre o e le ctrónico. Informes de Punto de Control 2 Inform ar al Proje ct Manage r las actividade s y productos re alizados, la de dicación al proye cto, los proble m as e ncontrados e n su labor y sus propue stas de solución, durante e l m e s ante rior. Fre cue ncia: Me nsual. Modalidad: Inform e Escrito. Informe del estado de los productos: R e m itir al Proje ct Manage r sus inform e s de e je cución y los productos té cnicos e n su e spe cialidad. Fre cue ncia: por e ve nto cum plido (inform e s culm inados). Modalidad: R e porte e scrito. Informe Final R e m itir a la aprobación de l Proje ct Manage r un inform e final con re lato de las tare as de sarrolladas e n función de los TdR , listado de inform e s e m itidos, le ccione s apre ndidas y com e ntarios que e ntie nda pe rtine nte s. Fre cue ncia: por e ve nto cum plido (fin de contrato). Modalidad: R e porte e scrito para e valuación Competencies Habilidad para trabajar bajo pre sión. Habilidad para trabajar e n e quipo. Bue nas habilidade s de com unicación y capacidad de m ante ne r bue nas re lacione s inte rpe rsonale s. Alto grado de discre ción. Profe sionalism o, inte gridad y com prom iso a las de m andas. https://gprs.unops.org/pages/viewvacancy/VADetails.aspx?id=5222&media=print 3/4 5/6/2014 Vacancy Details Education/Experience/Language requirements Inge nie ro C ivil o Arquite cto con e spe cialización e n Ge re ncia de O bra o sim ilare s. Ex pe rie ncia ge ne ral se is años y e x pe rie ncia e spe cifica de m ás de tre s años e n dise ño, consultoría, inte rve ntoría o construcción, re habilitación o re paración de vivie ndas de inte ré s social, o construcción, re habilitación o re paración de se rvicios básicos com o aguas ne gras, agua potable , e ne rgía e lé ctrica e tc.; C on capacidad de organización de e quipos num e rosos de obras, conocim ie nto de l m e rcado de la construcción (prove e dore s, contratistas, transportistas). C om pe te ncia y e x pe rie ncia e n planificación, ge stión de grupos y pe rsonas, solución de proble m as y ge stión de conflictos. Dom inio de l idiom a e spañol Contract type, level and duration Tipo de contrato: Acue rdo con C ontratista Inde pe ndie nte (IC A) - C ontrato para pe rsonal nacional Nive l de l C ontrato: LIC A 6 Duración de l C ontrato: al 31 de dicie m bre de 2014 Para m ás de talle s sobre la m odalidad contractual IC A, por favor, siga e ste e nlace : http://www.unops.org/ENGLISH/W HO W ENEED/C O NTR AC T-TYPES/Page s/Individual-C ontractor-Agre e m e ntsIC As.aspx Información adicional Te nga e n cue nta que la fe cha lím ite e s m e dianoche , hora de C ope nhague (C ET). (17:00 horas de Bogotá) Las solicitude s re cibidas de spué s de la fe cha lím ite no se rán conside radas. Solo aque llos candidatos que se an se le ccionados para la fase de e ntre vistas se rán notificados. Anim am os e ncare cidam e nte a candidatas cualificadas a solicitar e l pue sto. Para pue stos de funcionarios, UNO PS se re se rva e l de re cho a de signar a un candidato para un nive l infe rior al publicado e n e l pue sto. El candidato se le ccionado se rá re sponsable de cum plir con las políticas de se guridad, las instruccione s adm inistrativas, los plane s y los proce dim ie ntos de l Siste m a de Ge stión de la Se guridad de las Nacione s Unidas y de l de UNO PS. Es la política de UNOPS llevar a cabo verificaciones de antecedentes de todos los contratados/pasantes potenciales. La contratación/pasantía en UNOPS está supeditada a los resultados de dichos controles. https://gprs.unops.org/pages/viewvacancy/VADetails.aspx?id=5222&media=print 4/4