sum SEM ANARIO IN FORM ATIVO Y LITERARIO EDITADO POR LA JEFATURA LOCAL DE F. E. T. Y DE LAS J. O VI - Núm . 271 kño vutsrponmlihedcbaVUSRPNIA SURIA, d ía 9 d e N o vi em b r e d e 1956 » neaso de los ch o r l o t an es utsrponmligfedcaU Un tipo pintoresco, sustituido por el magnetofón Cada minuto q ue t r an scu r r e, es In paso más en el cam i n o d e lo fenica, e in d u d ab lem en t e q ue éste iinogotoble cau d al d e m o d erniación de nuest ro sist em a d e vi d a, ^ ro moderno sig n if ica p r áct i co , hermoso; evo l u ci ó n , no t rad ilón. Y así o curre q ue co n no st al|ia vemos q u ed ar at r ás lo m ás pu) de nuestros t rad icio n es p ar a renlir homenaje d e sum isió n, d e pleiIsío, o la d io sa t écn i ca. Todos reco rd am o s en sent im ent al [vocación, aq u el l o s ar cai co s y si m Idticos g ram ó f o no s in st alad o s en llgunosbares d e cad a ci u d ad , p ar a plaz recreo d e los client es. Precurbres de nuest ros act u ales f o n ó g r ab aut omát icos, d e co m p l i cad a m apact ura, t enían no o b st ant e el saor típico y t r ad i ci o n al d el ocho|entos. Los ro llo s d e cint a p erf o raI son ah o ra p eq u eñ o s d isco s mihsurco de g r an d u r aci ó n . Los gro|ófonos a q ue h acem o s m enció n Qn d ejad o d e so n ar , p ar a d ar p a> a modernos ap ar at o s d e f ab r i pción am erican o co n p ro f usió n d e multicolor. Pocos de no so t ro s, los jó ven es, oseemos la co st um b re d e l i ar ciQtíIIos. a nuest ro al can ce est án fs paquetes d e t ab aco r u b i o , enpeltos en cel o f án , q ue nos l l evan Nesechar las co i et i l l as d e t ab aco gro. IA nadie escap a q ue en o r as d èi Her n i sm o , d e la «Ley d el silenII" ' se ha sacr i f i cad o los sim p át i' organillos cal l ej er o s, q ue co n el p r e sonido d e cascab el es nos p r a b a n , d e vez en cu an d o , el án i m o d ep rim id o . Au n q u e ello no q u i er a d eci r , ni m ucho m eno s, q ue sean p recisam ent e ot ros ruid o s— p et ar d eo d e m o t o res, est rident es t ranvías, et c.— los q ue d esq u i ci an los nervio s y ro m p en lo t r an q u i l i d ad ci u d ad an a. Y viene al caso la p resent e d ivag aci ó n p o rq u e en d et er m in ad o est ab lecim ien t o d e Bar cel o n a, co no cid o d e t o d o s p o r el ch o r l o ' án d e su vest íb ulo , se ha i n st al ad o un eq u i p o m ag n et o f ó n ico p o ro sustit uir la p resen cia h u m an a, d el preg o n ad o r d e excel en ci as. ¿Qu é no se h ab r á d icho so b re el ch ar l at án ? Es ese t ip o p int o resco el hered ero d e la p i car esca esp añ o l a, ho m b re ch isp ean t e y h ab l ad o r sin t o so , ej em p l o vi vo d e nuest ra t r ad i ci ó n t it irit era. En el l u g ar a q ue nos ref erim o s, su vo z, ro n ca y ch i l l o n a, sig ue procl am an d o i n can sab l em en t e se vend en d uro s a cu at r o p eset as, d uro s a tres p eset as, d uro s a d o s p eset as... d uro s a ¡una p eset a! Sí, b o st a ah o r a o p rim ir un bot ón p o r a q ue lo cin t a m ag n ét i ca se d esar r o l l e calm o sam ent e y suene la vo z im person al d el ven d ed o r . Pero f al t a... f al t a l a co sa h u m an a, el g est icu lar d e nuest ro h o m b r e, la i m p r o vi saci ó n d e cad a inst ant e. Le f al t a hum anid ad , f i l o so f ía. Ig n o ram o s si la i n n o vaci ó n surtirá el efect o d esead o . Pero no nos im p o rt a: y a no se d et en d rán nuest ros p aso s an t e uno d e los poco s ch ar l at an es q ue q u ed ab an . Lo cin t a m ag n et o f ó n i ca p ro sig ue i m p asi b l e su lent o g iro . Su ytpolgaH yot es la m ism a p ero m ás g ris, m et álico y f r ía. Le f al t a lo q ue hem os ap u n t ad o ... h u m an i d ad . — FA FIA N . N - S. Pr eci o: UNA p eset a Vul t cent i st a YVUTSRONLEA EL SENYOR VENTURETA En r eco r d ar l ' am o de can Jo ver , p o d em f er p at ent o q u el l ad ag i «d e p o rc i d e sen yo r ...», car eli, m olg rat les seves excent ricit at s i exo g ero cio n s, sem p re co nservò lo senyo r i al Perso n alit ät i se li g u ar d ò el m ò xim resp ect e, ben m erescut p er lo m o g n if lcèn cia en tots els seus act es. El senyo r Vent uret a f r eq u en t ava poc el p ö b l e, car vi vi o sum it i t ranq uii en la resid èn cia d e la f áb r i ca vo lt at d e p lant es, flo rs i o cells. Ten ia un g o b i al d e g r an cab u d a q ue sem b l ava uno si n ag o g a rep let a d e o cells, co r co m p r ava tots els q ue li p o rt aven els caçad o r s, sense m i r ar classe ni sexe. Q u a n li sem b i ava q ue lo p o b lo ció ero mosso d en sa co n ced ía uno am n ist io : o b riò el finest ral d ei xan t en llib ert o t eis o vo lo t ad o rs, eis r evo l u ci o n ar i s, els m olco nt ent s, eis o t revit s, eis o vent urers i vo l am o n s. Al g u n s, en d ecl i n ar la t ar d a, p ened it s, t o r n aven a l'enyo r ad o p resó a eng ro sso r el no m b re d els sat isfet s i p o p - co nt ent s. Per les Car o m el l es, d es d e la collo m illo r o r g an i t zo d o fins al g r u p d e q u at re vo ilet s am b uno can yo i d avo n t o l d e p er cal p er b an d er a i un cist ell d ' o n ar a o f erir m al f o lro t d e llust rina d esl l u st r ad a i d esco lo rid a, q ue no sab i en can t o r más q ue al l ò d e «Crist ian o s, el t iem p o ha l l eg ad o ...», tots o can t o r a can Jo ver . I t ot hom t o r n avo cont ent am b la p ag o , q ue^ sem p re er a esp lénd id o , i més p er lo si m p at i a i g ent il sat i sf acci o q ue l ' o t o r g ava. Am ie d e les art s, el t eot re i Id m úsica el d el ect aven . D o m i n ava f o r ça el p i an o i l' h arm ò n iu m i efl (Tem it t o «n lapág. H) P d g . 2 zyxvutsrqponmljihgfedcbaUTSRPONMLJIHGFEDCBA SORIA P A N T A L L A S U R I E N S BI V e nta na municipa l -Bierge. Nuestra más sentida condolencia a su esposo, hijos y demás I nd ica d o r Re lig io so En la sesión ordinaria celebrotjJ familia. por S A N TO R A L yvutsrqponmljihgfedcbaWVTSRQPONMLJIFEDCBA el Pleno Municipal el día 28(j I —El día 5 de los corrientes, falle- octubre se acordó: | Viernes, 9: San Teodoro ció D.° Pilar Grau Cornelias, madre Conceder o D. Juan Ribera, e{| Sábado, 10: San Andrés Avelino del conocido industrial de esta lo- permiso para poder efectuar obroj Domingo, 11: San Martín calidad D. Juan Codina. Nuestro de reforma en la casa de su proj Lunes, 12: San Diego de Alcántara Martes, 13: San Estanislao de K. más sentido pésame a sus familia- piedad, sita en la calle I. Abadall Miércoles 14: San Josafat res. Autorizar a D. Emeterio Serrol Jueves, 15: San Alberto Magno para efectuar unas obras de reforJ SufCPÍptores premia dos Han salido premiados con una ma en la chimenea de la casodJ ¿ R e c u e r d a e s t a f e c h a ? entroda para asistir a una de las la calle A. Guimerá. Subvencionar en calidad deso-| D eyxutsrqponmlihgfedcbaXUTSRPONMLJIGEDCBA la H o / o Parroquial sesiones de^cine en los salones Cade boy: «Per el cárrech lifornia o Sorisa, el día 18, los sus- ció protector, para el año 1957o| de sepulfurer i mosso criptores comprendidos entre los nú- las entidades deportivas siguienteij del cofxe funerari, ha Club Deportivo Suria, 500 ptas,} meros del 81 al 90, ambos inclusigut nomenat En Joan Juncadella Torremensuales; Sociedad Atlètica del sive. La invitación les será facilitabadella (Xicaneta)».—A. M. Suria. 200; Club Ajedrez Surio, 100.1 da, previa la presentación del reciPasar a estudio de la Comisiónl bo del mes en curso, en la Delegación Local Sindical, de seis a ocho de Gobernación el proyecto de lai Re sla m e nta cie ne s de Tr a b a f o contrata del Campo Municipal de| de la tarde, excepto sábados. Paulatinamente van apareciendo Deportes, a suscribir entre la Södel Se r v icie de t ur ne en el Boletín Oficial del Estado, las dad Atlètica de Suria y el AyuntoJ nuevas Reglamentaciones de TraFarmacia.—Sr. Garriga. miento. bajo, que deben entrar en vigor el Estanco.—Sr. Esquius. Pasar a las Comisiones de Go-I 1.°de noviembre. Hasta hoy (juebernación y Fomento para su estui De le g a ció n Le ca l Sind ica l ves) han salido, entre otras que cadio y que emita el correspondientel AUMENTO DE SALARIOS.— Aun recen de interés en nuestra villa, dictamen de un escrito presentadol cuando ya ha sido anunciado en las siguientes: por el vecino D. Rafael Balaguer| la prensa diaria el aumento últimaB. O. E. n.° 304 fecha 30 octubre Pelfort. mente decretado por el que se fijan 1956, Artes Gráficas. Aceptar en principio una revisióni los salarios mínimos en 36, 33 y 31 B. O. E. n.° 306 fecha 1 noviembre de la contrata dearrendamientodeij pesetas respectivamente en las zoConstrucción y Obras Públicas. Campo Municipal de Deportes, al nas que al afecto se ha dividido el petición de su p r o p i e t a r i o señor Fá'| B.O. E. n.° 308 fecha 3 noviembre territorio nacional y que se viene brega. Comercio - Farmacias y Energía puntualizando al publicarse la moEléctrica. dificación de la correspondiente ReB. O. E. n.° 310 fecha 5 noviembre glamentación de Trabajo de cada Siderometalúrgica - Ladrillos y Teramo de la producción, se pone en jas- Compañía Telefónica Nacional conocimiento de las empresas y y Banca Privada. productores de esta demarcación La más apreciada joya del hogar El Boletín n.° 304, dicta normas sindical, que dicho aumento está en sobre la modificación de las cuotas vigor desde el día 1.° del corriente 10 años de garantía de los seguros sociales y fijo las mes y que por tanto los contratos normas de aplicación de las modi- de trabajo que se formalicen a parAgencia en Suria: ficaciones establecidas. tir de esta fecha deben de efectuarEl n.° 308, sobre prestaciones es- se con arreglo a las nuevas bases. tablecidas en los Estatutos de las Asimismo hay que tener en cuenMutualidades Laborales y sobre la ta que para las liquidaciones verifirevalorización délas pensiones conde OSE V I L A N O V A cadas o a verificar a partir del cedidas por las Instituciones de PreCalle Q. Soletio, 5 • Tel. llS mencionado día, debe computarse visión Laboral. lo pago extra de Navidad (la parte ¡ATENCIONi proporcional que corresponda) o Por cada sobre vacio de tNorit* (y De f uncio ne i Borreguito), le entregaremos un hoW tenor de los nuevos salarios. I I pasado día 1 de noviembre y para participar en el sorteo meit^^ de 3 magnifica* máquinas para coiif a la edad de 62 años, falleció en y bordar ALFA. PASAPORTES^ INDUSTRIAS-SEGUnuestra villa D.° Encarnación Gias Nota: Los números premiados ff P^ ROS SOCIALES CONTABILIDADES blicarán en este Semanario. Montanuy, esposa de nuestro buen eimigo y suscriptor D. Emilio Bosch R. Pvjol Quinqutr - Tipo 7, nóm, 4 vuts N O T I C I A R I O A LF Ventas tontaio y palzos iaila 30 issi l i l i lili n i i I } de SJovjem^''^ ^^ S D R IA utsrponmligedbaSR ^^^^ da R e l i g i o s a Pd g . 3 zutsrponligedbaSRPLIEDBA C e n t r o P a r r o q u i a l q ue e stá c la sific a d o e l d ra m a m e nc io na d o , p ue d e d e c irse q ue su p re - PA LA BRA DEzyxvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA C RISTO : En e l me s se nta c ió n ha sid o b ue no , Ta l c o mo a nunc ia m o s e n e l a n- Je no vie mb re , c ua nd o to d a , la na - te rio r núm e ro , p o sa m o s a l c o me n- g le za . a l ve nir e l inv ie rno , p á re - de tiva s p rinc ip a lm e nte e n e l se g und o Ma ria m », o rig in a l d e l Dr. Jua n Jo sé y te rc e r a c to , c o mo a sí c ie rto s c a m- Pé re z O rza m e na l y p ue sta e n e sc e - b io s b rusc o s d e lu z. ta rio t e que se m ue re y c ua nd o p o c o s [jías ha c e le b rá b a m o s e l Dio d e DiKuntos b ue no e s re c o rd a r e sta p a abro de C risto : «Yo so y la re surre c Ic ió n y la vid a : q uie n c re e e n m í, nún c ua ndo se m ue ra , (c ua nto a l fue rpo ) v iv irá ; y to d o e l q ue vive y Ic ree en mí, no m o rirá p a ra sie m b r e » . (Eva ng e lio d e S. Jua n,c a p . 11). d e ja nd o no ta r a lg uno s d e fic ie nc ia s d e c o ra - d e la o b ra «La So m b ra na p o r la m e rita d o juve ntud a rtísti- En c ua nto a lo inte rp re ta c ió n p a rro q uia l d e A . C . p ue d e c la sific a rse , sin p re c e d e nte s, Do s ha n sid o la s re p re se nta c io ne s d e ntro d e un m o rc o y a m b ie nte sa - c a d e l C e ntro o fre c id a s o nue stro rie nse ; la p rim e ra a ud ito rio e n lo su- fe stivid a d tisfa c to rio d e a c e rta d o . Una d e lo s c o sa s m á s c o m p lic a - d e C risto Re y y la se g und a e n e l d ía d a s q ue d e To d o s lo s Sa nto s, c o nsig uie nd o m isio na le s e s lo intro d uc c ió n d e e s- lo s e n a m b a s fe c ha s, d e ja nd o d e un c e na s infa ntile s, y e n e ste c a so no s Lc o nte c imie nto s d e Hu n g ría e l Pa p a la d o la s p a rtic ula rid a d e s, un c a lu- p re se nta e l a uto r una d e e lla s e n e l Lc rib e a to d o e l m und o : «Se a c la ro ro so y e fusivo a p la uso e n la s e sc e - te rc e r a c to , q ue nue stro s a sp ira nte s ta ra to d o s q ue e l o rd e n p e rturb a - na s m á s d e sta c a d a s y m e jo r inte r- sup ie ro n tío e n'o s p ue b lo s no p ue d e p re ta d a s. c ió n, c a utiva nd o a sí lo e m o c ió n d e p a la b ra del PAPA: So b re re sta - blec erse ni c o n e l p o d e r d e la s o rnas, ni c o n la vio le nc ia Ap e sa r d e se r se nc illo y v e ro sím il im p ue sta , [li c on fe o ría s fa la c e s y d e ning una Tianero p ue d e se r so fo c a d a p 5r la lio le nc ia e xte rna e l a nsia d e e l a rg um e nto d e la o b ro , e ntra e n ronieaT uno e sfe ra lite ra ria d e ve rsific a c ió n una lusto lib e rta d . To d o s lo s ve rd a d e ro s jc ristia no s m ira n sus súp lic a s o la s de sus he rm a no s o p rim id o s p o r ta ncas c a la mid a d e s e injustic ia s». (28 oc tubre 1956). c lá sic o y d ifíc il e nte nd im ie nto , no o b sta nte e l p úb lic o sig uió c o n a te nc ió n c o nc ie nzud a la tra m o d e la m ism o . Te nie nd o p o r d e la nte o juzg a r d o s re p re se nta c io ne s d e uno m ism o o b ra e n ta n c e rc a no s fe c ha s, se ha - VIDA PA RRO Q UIA L: A p e sa r d e l Ifrío y de lo llu v ia nue stro c e me nte |rio fué muy v isita d o lo s d ía s d e To dos lo s Sa nto s y Difunto s. Po c o s eran lo s nic ho s q ue no tuv ie ra n su |ramo de flo re s, y sus la m p a rilla s. Nue stro te m p lo p a rro q uia ! se vió muy c o nc urrrid o . —En p o c o s d ía s ha n fa lle c id o o e stro s ve c ino s: Ro se nd o Vila io sa - c e d ific ulto so c rític a fo rm u la r una m ism o p o ro a sí q ue a m b o s, suc e d ié nd o se una m ism a e sc e na p ue d e tie m p o . Eo d ina -G ra u De b id o a l a lto La a c tua c ió n d e nue stro c o nve c ino Sr. M. C o ste llò , se e fe c tuó e n c ie rta s e sc e na s c o n uno sup e rio rid a d so b ra d a m e nte re m a rc a d a . El a p la ud id o a c to r Sr. I. Pe lfo rt, sin d e ja r d e se r e xc e le nte su a c tuo c ió , fué e xc e sivo e n e sp e c to c ulo rid o d . La p re se nta c ió n d e l nue vo p ro ta g o nista Sr. R. Fra ixa ne t, se sig u ió c o n a te nc ió n e n to d o e l c urso d e lo o b ro , se ña la nd o sa b ia s a p titud e s p a ra la s ta b la s, a p e sa r d e su d é b il d e sp re o c up a c ió n. Si el tiempo es oro M El Sr. J. Pe ro m iq ue l, e sc la vo 2°, un a c e ntua d o é nfa sis d e se g urid a d . f l i r i l H M 1.°, fué m usic a l Lo s c o m p a rsa s Sr. J. Se rro y o tro s, b ie n. Pila r El p úb lic o q ue d ó c o m p la c id o p o r W ú Vd a . C o d ina . lo ve la d o p re se nc ia d a , a nhe la nd o , —Ma ña na d o m ing o , re unió n d e es un tesoro Qs Muje re s d e Ac c ió n C a tó lic o . •-^Se gún « Ho ja Pa rro q . d e Su ria » I c o le c ta d e l Do m und d ió un to ta l 3.665 p ta s. Bo nita sum a a unq ue lo lle g ue a d a r una p e se ta p o r ha bito nta. La m á s p re c isa de e n su e lo g io , sa b o re a r c o se r y b o rd a r. Me jo r e ntre la s m e jo re s, c o n sus nue vo s m o d e lo s 1956, a l a lc a nc e d e to d o s la m e nta ro n l^e l núme ro e xtra o rd in a rio d e ta lle Y o b ra d o re s q ue tra b a ja b a n sin ["'"g ún re sp e to a fe stivid a d ta n c risy fa m ilia r. la b o r no s a rtista s e n e sc o g id a s o b ra s te a tra le s. C o m o fin d e e ste re c ue rd o y d e sg lo se te a tra l, o b se rva c ió n lo s g usto s. r®'!-muc ho s lo s q ue se la p re sta d a d e e sto s no ve le s y ve te ra - —El d ía d e To d o s lo s Sa nto s fue - no p ue d e fa lta r la he c ha ya e n o tro c o* m e nta rio , sie nd o la stim o so re c a lc a r Distrib uid a pon umi m ui la p o c a se rie d a d q ue in sp ira si re - tra so d e una ho ra y «la rg a » e n e l c o m ie nzo de e ste o a q ue l e sp e c * t d c u lo . - C A N IG O . S U R I A V IA JES - BILLETES TO DA S C LA SES R. PUJO L lo s a siste nte s. El Sr. F. V ilo , e sc la vo a p la ud id o e n lo e sc e na (so lo ), p o b re d e a d e m á n. la d e p o r la d e p e rfe c - Lo s se ño re s J. C a nud o s, c o mo p a d re m isio ne ro y R. Rib a , c o mo je fe m ilita r, e nc a rna ro n lo s p e rso na je s nive l lite ra rio e n VUTSRQPONLJIEDCBA insp ira d o s. a milia s Bo sc h-G ío s p o r la mue rte oe D.' Enc a rna c ió n G ía s y d e sa rro lla r a lo se r e lo g ia d o u o b se rva d o a l m ism o iQ y Ma nue l Ja e na d a . Ta m b ié n p o I p jr e l d o lo r d e la d e func ió n la s sue le n te ne r e sto s o b ra s Q UINQ UER Tipo 7, niím. A - Suria Su rie iise : Ense ña nza g ra tuita d e b o rd a r a to d o s sus p o se e d o re s ^ a c iUt a la p u h U' caciàia de este semMMO ó(4>sc^ilfmdok al tt^tt^ tsomlkifedc PàQ.4 vsonjihedUTSRPONLJIGFEDCBA SU R I A CINE CALIFORNIA Sá b a d o y D o m i n g o d í a s I O y 11 D o m i n g o , d í a 11 A l a s 11. 3 0 y espect acular COM I CA drama de avent uras, G I U LI A N O La int eresant ísima ¡UN FILM QUE TODOS DEBEN ADM IRARI (Apt o para por GASSM AN (UNA HISTORIA y ERM AND QUE CONM OVIO Ju e v e s, d ía 1 5 musical, { Excepcional proSPama! SEREN A T A El trponmifeca emocionante drama por TECNICOLOR) por ESTHER WILLIAM S y VAN ¡UNA EXPLOSION I LEA PADOVANIytrpo y JACQUES JOHNSON La inolvidable DE ALEGRIA Y OPTIM ISM O! (No apt o para DEL AÑOl DEL CONDOR DE ORO por | CORNEL WILDE y CONSTANCE (No apt o para (D ft. CI N E S O R I S A < D o m i n g o , d í a 11 8to LU < ae 2 c o tí LU 2 IULJo s I o -i 32 IT UJ LU ¡ I ill I < 4 Si 1 UJ t- -=5 2 2 Uj LU 2 O D Ü ^ WWWWWWW > < Qi < ¡Un cembínade insuperable! EL ALCALDE DE ZALAIIAEA por M ANUEL LUNA y ALFREDO M AYO V O R A G I N E por JOSE FmiR y GENE TIERNBY P E N A, P E N I T A, P E N A por I TECNICOLOR, vtsronmliedaVUTSRPONIGEDA | : Un tranvía llamado Deseo I lEL TEM A M AS DISCUTIDO película en SERNAS EL TESORO menores) YA LLEGA PARA ASOM BRAR A TODOS... t pasional. Los hijos no se venden f N EL VALIC DEL SO L (EN menores) ytsrponlifecaZVUTSRONMLJIEDCBA RANNI AL M UNDO/ La deslumbrant e y original comedia superproducción, CO N CLAVE SECRETO (EL BAN DIDO DE SICILIA) VITTORIO ¡ S e l e c t a M at inal! REPORTAJES ¡2 extraordínanof estrenot! El sensacional yxvutsrponmljigfedcbaUSQPOMLJ LOLA FLORES y ANTONIO (Apt o para menores) BADÚ menores) SM ITH s Q R IA gTSRPOLJFEC P<Sg.5 zyxvutsrqponm culent banquet al gran nombre de  » D R E Z iWURDA convidats. Recordem com a badocs ( Viene de la pág. 1) haver descobert el deliciós postre Continua disputándose la fase fileixò aprofitats deixebles. Si el de la pinya americana, que no conal del III Torneo de Otoño (Trofeo Irupde bons aficionats de cânVan- neixíem. Dubtem que a Súria s'haRelojería Vilanova). [\\ organitzava alguna funció o gi célébrât cap boda que la iguali. El pasado miércoles por la noche Ita sempre podían comptar amb Sofrí una molaltia de certa gra- se disputó la segunda ronda, deseva entusiasta col'Iaboració vetat i féu la prometença que si biendo jugar Gras y J. Macia una ¡rsonal ¡ material. Recordem que guaria, oferiria a la parròquia un partida que debió aplazarse por ^ un ball de disfresses, dues a la ciri alt com eli. Sortosament guarí causas de fuerza mayor y que se ju[goda insistien per treure'i a ba- i, efectivament, a la dreta del presgará el próximo día 9 por la noche. iar. Eli, perplexe, decidí envoltar biteri cremò es pot dir eternament La otra partida se jugó entre FáIna mà al cos de cadascuna i ba- una columna de cera. brega y Alsino. Venció contra proaren tots tres; fou la nota còmica Després d'anys i panys, no fa nóstico AIsina, en uno partida muy •e lo festa, premiada amb llargs molt visitòrem el malaguanyat i desigual. Fábrega que llevaba las Iplaudiments. desmanteiat tempie i des del mig blancas atacó fuertemente el flanEl dia del casori fou un esdeve- de la nau, amb el record i la ima- co de rey del negro que planliment extraordinarì. Obligà que ginació, veiérem aquell fenomenal teó una defensa siciliana bastante Ispollessin la túnica o mantel! de ciri que eclipsava Sant Joan i el be correcta. Luego el negro logró blo[ts els sants, que els rentessin la de l'aitar major. quear el ataque del blanco y aproara i, sense mirar Hoc ni categoEra estimât i popular per la seva vechando algunas inexactitudes de |a, tinguessin flors i Hum. El tem- pròdiga generositat. De la seva pre- éste, quedó con un final de dos toile donava goig de contemplar, sència no marxava ningú descon- rres contra dama, que dada la silapellans, escolans, campaner, sa- tent, ni els abusadors, que mai no tuación de los peones resultó claraIristà, confraries i caixetes d'almoi- falten. Si els acabalats i poderosos mente superior, ganando el fmal. a, tots tingueren esplèndida retri- haguessin imitât la seva actuació Una magníflica victoria de AIsina lució, de la qua! fins participó la humanitòria, qui sap si no hauriem que lo situa en muy buena posición rajordona. La sortida fou apoteò- hagut de suportar aquella terrible de cara ol final del Torneo. jca; esperava molt veinat i tota la repressió que tantes victimes immo= E I Club de Ajedrez ha adquiriluitxalla de Súria (els gossos i ar- lò i tantes Hors omplí de llògrimes do Lotería de Navidad para sus soIres fruiters quedaren descansats). i de dol que encara perdura. cios y simpatizantes. Como en años ]lo colgué cridar «butxaques de anteriores, se guarda una participaLL M. QUIRET uiro», perqué començà una forta ción para todos los Socios hasta el «dregada de bons confits, de nidía 30 del actual. Pasado dicho ls, timbáis, pilotes, flubiols, etc. El plazo se procederá o expender la [úblic, grans i xics, de nassos per sobrante a quien la solicite. |rra; allò semblava una multitud JAQUE je musulmans adorant Alá. Creiem RELOJ P E R F E C T O urponmiaUTSRQPONLJIGEDCA lue esgotaren els confits de les dro|ueries i les ¡oguines de la fira. La En l u i v l a j e i CLASES orrasco durà amb més o menys SEGUROS DE TODAS hensitat fms a cài Jover, on en els R. PUJOL QUINQUER prdins fou servit un sumptuós i suTipo 7, núm. 4 - Suria ,cnyor V c n t u r c i a pnligedaV DUWARD i g Mqnreia»»» Por poco tiempo que le Antes de comprar su abrigo, chaquetón, vestido, etc., vea nuestro surtido y nuestros precios. Señora: jÀtencìón, q u e d e , no deje de visitar los A L M A C E N E S JORBA caballerol No compre su gabardina sin antes ver las calidades y los precios que le ofrece José Camps (Casa REY) - Mártires, 13 Aunque sólo sea por curiosidad. Siêmpfê úlgo encoñtrárá que ha d e interesarle Pdg. é SURIA q u e o c a s i o n a nuevos peligro^ les, a un cuorte'ro d e f e n s i v o en vena d e aciertos. El j u e g o d e p r o f u n - g u a r d a m e t a visitante, sin embo l d i d a d r e a l i z a d o p o r la d e l a n t e r a son los d e Ripoll q u e , en una'JÍ local frente a l m a r c o c o n t r a r i o , se sus c o n t a d a s e s c a p a d a s , logran. v i ó c o m p e n s a d o en u n a sola o c a los 17 minutos, en un fallo estrepi.j sión, c o n c r e t a m e n t e d los 20 minu- toso d e l g u a r d a m e t o local, desh tos d e j u e g o , a i conseguir V á z q u e z cer la i g u a l a d a . El Suria a pesarjj ( r e m a t a n d o o p o r t u n a m e n t e un b a la d e s v e n t a j a , c o n t i n u a con el n,¡¡. lón q u e h a b í a r e p e l i d o el t r a v e s a n o m o a f á n d e v i c t o r i a , defendiéndoj. a un s o b e r b i o tiro d e Ros) el q u e el Ripoll d e la m a n e r a que puedej RESULTADOS h a b í a d e ser el único t a n t o l o c a l . El a l g u n a s veces, a b u s a n d o sus defeiv Suria—Ripoll 1 — 3 Suria tuvo hondicop de jugar prácsas d e sus f a c u l t a d e s , antirreglo. Roda—Barga 3 — 3 t i c a m e n t e , d e s d e los p r i m e r o s m i n u m e n t a r i a m e n t e , sin q u e el àrbitro Colonia Veils—Centellense 4 - 0 tos, c o n solo d i e z j u g a d o r e s , p o r insepa o q u i e r a c o r t a r l o debidamen. disposición d e l v o l a n t e Pujol, q u e La G a r r i g o — L I . B a d a l o n a 2—1 te. T r a n s c u r r í a el encuentro conj si bien c o n t i n u ó en su puesto, eviCLASIFICACION f o r c e j e o d e la d e l a n t e r o local y | d e n c i ó no estar en sus c o m p l e t a s C . Volls 5 4 0 1 17 7 8 c o n d i c i o n e s físicas. A pesar d e este d e f e n s a visitante y c u a n d o dóbo. mos el r e s u l t a d o d e 2 o 1 comoda Ripoll 6 4 0 2 15 11 8 c o n t r a t i e m p o , los j u g a d o r e s surienflnitivo f a v o r a b l e a los visitantes La G a r r i g a ó 4 0 2 10 14 8 ses, p o n i e n d o un e m p e ñ o g r a n d e unas m o n o s d e l d e f e n s a Dolmasei, Imbesa 4 3 1 0 15 4 7 en el j u e g o , m e r e c i e r o n l l e g a r a l Montmeló 5 2 2 1 12 • 9 6 d e s c a n s o con m a y o r v e n t a j a , q u e o unos 2 0 metros d e la portería lo^ el s o l i t a r i o g o l c a m p e a b a en el c a l , lo f a l t a es s a c a d a p o r el debn SURIA 6 2 2 2 13 10 6 t e r o c e n t r o , d i r e c t a m e n t e a puerto marcador. Berga 5 3 0 2 l i - 11 6 y B a r ó n , en o t r o desafortunada inAlegría En el s e g u n d o t i e m p o y a l m i n u t o 6 2 r 3 li 8 5 t e r v e n c i ó n , h a c e q u e el tercer gol d e j u e g o , el v o l a n t e Pujol no p u e d e C. B a d a l o n a 6 1 3 2 ó ó 5 i n t e r c e p t a r la j u g a d a del interior suba a l m a r c a d o r , c u a n d o faltaboi U . B a d a l o n a 6 2 1 3 13 14 5 visitante, éste a v a n z a a t r a y é n d o s e dos minutos p a r a el final del en G . I b e r i o n o ó 2 1 3 11 13 5 a l d e f e n s a Pericas, a d e l a n t a n d o el c u e n t r o . G . P. N u e v o 5 1 2 2 11 14 4 esférico a su e x t r e m o , éste l i b r e d e Rodo 6 2 0 4 11 17 4 El a r b i t r a j e d e l Sr. Ortego, no t o d o m a r e a j e d e l d e f e n s a , l a n z a un posó d e r e g u l a r p e r j u d i c a n d o eos Centellense 5 1 1 3 3 8 3 p o t e n t e tiro q u e se cuelo sin remia l g u n o s decisiones a l equipo local E. Industrial 5 1 0 4 4 16 2 sión en el m a r c o l o c a l , consiguienLos onces p r e s e n t a r o n los siguiente! d o el e m p a t e . A r a i z d e esta j u g a alineaciones: S u r i a , , 1 tsrpomlieb R¡p( o i l , 3 d a se o b r a n c a m b i o s en el o n c e R I P O L L . — G ü e l l , G a r r i g a , Co' El e n c u e n t r o q u e v a m o s c1 resel o c a L ( p a s a n d o Pujol d e e x t r e m o sois, C o s t a , L a m i e l , Pérez, Calvete, ñ a r , t u v o un d e s e n l o c e b i e n distin- d e r e c h a , G a b a r r ó d e interior izC a l v o , G o n z á l e z , M o r a y Canade!. to o los méritos d e m o s t r a d o s p o r q u i e r d a y b a j a n d o Padrós d e v o S U R I A . — B a r ó n , Prat, Dalmases, lante). C o n esta n u e v a f o r m a c i ó n a m b o s contendientes. Pericas, V i l e l l o I, Pujol, Gabar4| p i e r d e e f e c t i v i d a d el S u r i a , m a l o En el p r i m e r t i e m p o pudimos g r á n d o s e la m a y o r p a r t e d e l j u e g o Ros, V á z q u e z , P a d r ó s y Vilello a p r e c i a r un m a y o r d o m i n i o p o r q u e se lleva p o r la d e r e c h a ; no En el c a p í t u l o d e distinciones! p a r t e d e l o n c e local, q u e no se t r a o b s t a n t e , la i n i c i a t i v a y el d o m i n i o d u j o en r e s u l t a d o p r á c t i c o en el siguen c o r r e s p o n d i e n d o a l S u r i a , p o r t e d e l e q u i p o l o c a l , podemo: s e ñ a l a r o t o d o lo d e l a n t e r a espf| marcador, por v e r d a d e r a desgrad o n d e sus v o l a n t e s P a d r o s y V i l e c i a l m e n t e en el p r i m e r tiempo, cia en a l g u n a s ocasiones v p o r enIla I, c o n t i n ú a n i m p o n i é n d o s e y Iella I y Pericás. c o n t r a r a n t e si, los d e l a n t e r o s l o c a m a n d a n d o j u e g o a su d e l a n t e r a tsrponmlieaYUTSRPOMLJIHFECBA D e los f o r a s t e r o s merecen esp«' c i a l m e n c i ó n , sus guardametas,(e" el s e g u n d o t i e m p o a p a r t i r del i^i' TITULOS CHOFERES MATRICULAS Y TRASPASOS RPEA ñ u t o 2 0 , a c t u ó el suplente por sión d e G ü e l l ) , les siguieron enm«' Correspontal en SURIA: ROBERTO PUJOL, Tipo 7, núm. 4 utsrponljigfedcaUSRQPONMLIGEA ritos, ios d e f e n s a s , el extremo derf c h a y el interior i z q u i e r d a , los ti®'l más con m e n o s a c i e r t o , pero coi m u c h d " v o l u n t a d . — F. B. V. P E R E R A M AQUINAS H I S P Á N O - O L I Y E T T I p a r a escribir U I E R T H E I M d e coser y b o r d a r LUI S PUI G Lea usted ribaA Arriba M A N R ES A Exclusiva en Süria: MANUEL YAGOES (Amitiiaio) Or g anp N aci onal de l a faio^ n