O.J.D.: 380273 E.G.M.: 2274000 Fecha: 04/02/2009 Sección: SOCIEDAD Páginas: 38 Superreactor con control remoto El ITERensaya el manejode una máquinaque alcanzará 100 millones de grados MALEN RUIZDEELVIRA Tampere (Finlandia) Isituaciónde Cámara devado Dicen que es el mayor proyecto de cooperación internacional de la histoña, en el que participa la mitad de la humanidad,y el mayor proyecto científico y técnico tivo en el proyecto ITERpara construir un reactor experimental de fusión nuclear que sea fuente de energía eléctrica, por lo que extraña un poco ver que toda esta grandiosidad se traduce por primera vez en algo concreto y de aspecto relativamente normal. "Trabajos comoéste son los que harán de ITERun éxito y no sus grandes cifras", aseguró Norbert Holtkamp, director ge’neral adjunto del proyecto, en la ciudad finlandesa de Tampere, ante el primer prototipo construido para el reactor. En él, mucho más complejo de lo que parece a primera vista, han participado dos empresasespañolas, Telstar Tecnología Mecánica, SL, y ProconSystems,SA. Sajadecontroldela Se trata de una plataforma de plataforma de pruebas para prueba para manejar y trasladar piezas del divertordel ITER por control remoto una a una las (derecha). FUS,ON FO R EN ERGY piezas del divertor, uno de los componentes más importantes del interior del reactor. Situado en la parte inferior de la cámara de vacío y formadopor 54 piezas desmineralizada, porque no se iguales (las casetes), el divertor puedenintroducir grasas o aceies el componente que está más tes en el ambiente de ultravacío en que funciona el reactor. Tampoco se pueden utilizar cámaras digitales para vigilar las operaciones porque no sobreviven en esas condiciones ambientales. Se está diseñando un sistema de cámaras láser, que permitan observaciones en tres dimensiones. Este prototipo se ha instalado "en el Instituto VTTde Tampere (un centro tecnológico finlanen contacto con el abrasador plasma (el combustible), en dés), en una plataforma de prueque se produce la reacción nu- bas cuyo sistema de control elecclear. A través de este componen- trónico ha sido fabricado per Prote, bajo el que hay bombas, se con. El trabajo se inició hace cuaextraen las impurezas (sobre to- tro años y tiene un presupuesto de siete millones de euros: ~ do los iones o cenizas de helio) Éste fue uno de los primeros para que se mantengalimpio el plasma y se sostenga la reacción contratos europeos relacionados de fusión. con el ITER.Mientras termina la A pesar de estar construidas con los materiales más resistentes, las casetes sufrirán los efectos del durisimo ambiente y habrá que cambiarlas varias veces a lo largo de la vida prevista de 20 años del ITER. Sin embargo, La construcción del ITERdurante los próximos nueve todo habrá que hacerlo sin interaños, caleulada en 5.000 miroveucióu humanadirecta, debido a la radiactividad existente en el nes de euros, va a costar basinterior del reactor, y de ahi la tante másde lo previsto. Se ha revisado el diseño, que databa complejidaden el diseño y en las operaciones previstas, que hace de 2001, y también se prevé una subida del precio de las imprescindibleel uso de técnicas materias pñmas, a pesar de la de control remoto, de simulación alta volatilidad actual. El auy de realidad virtual. Telstar, concretamente,ha dimentoes un motivo de preocuseñado y fabricado el manipulapoción para Europa, que corre con el 45%de los gastos y que dor, que simula los movimientos no aprovisionó el posible sode la muñecay el brazo humanos, brecaste, al contrario que para manejar las nueve toneladas otros países socios. "Notendreque pesa cada casete: extraerla de la basedel reactor y situaria en el moslas previsiones defmitivas " transportador y el proceso inverhasta noviembrede este año", comentó en Tampere Octavi so. La precisión del sistema es Quintana, director para Euramáxima, de O,Ol......grados. Como x~ ~J_ l_:~l__,..a: ,d|~ ...... Las operacionesen el interior se harán sin intervención humana la pieza Reactor defusión Fuente: EFDA. EL PAI5 La complejidaden cada operación comola que ahora se ensayará en Finlandia, es enorme. En el interior del reactor se alcanzarán los 100 millones de grados centígrados, 10 veces más que la temperatura del Sol. Las casetes se fabricarán con fibra de carbono, acero inoxidable y tungsteno y estarán refrigaradas por conductos soldados, que habrá que desoldar y soldar de nuevo cada vez. El transportador será capaz de trasladar hasta 100 toneladas de piezas a lo largo de los 100 metros que separan el reactor y la celda caliente, la gran instalación para manipulación remota. /.Pero qué pasará si algo va mal? "Tenemos un montón de planes B", reconoció Luigi Semeraro, ingeniero especializado en control remoto. "Trabajamos con Euratomen planes de rescate para cada posible fallo en el proceso". En todo el mantenimiento la realidad virtual jugará un papel clave. Como habrá un número preparación de las 16 hectáreas dos los socios tengan la capaci- limitado de cámaras para vigilar que ocupará el gigantesco reac- dad de construir los futuros reac- las operaciones, en cada momentores comerciales de fusión que, to los ordenadores proporcionator, en Cadarache (Francia), si todo sale bien, seguirán al rán, prácticamente en tiempo todo el mundose han realizado ya 13 contratos detallados para el ITER.Y una de las claves para el real, vistas complementafiaspasuministro de las mayorespiezas éxito es el desarrollo de las técni- ra verificar la corrección de las del ITER, informó Holtkamp. Lo cas de control remoto, por parte manipulaciones. La alineación que cada suministrador aprenda sobre todo de Europay de Japón, de las casetes, por ejemplo,tiene al construirlas quedará en su po. recalcó este alto ejecutivo del que ser perfecta para la correcta eficiencia del reactor. sesión, de form~, que al final to- proyecto. Sobrecoste desconocido Oportunidad en España tum en la Comisión Europea. Un problema es que el diseño no está cerrado todavía, a pesar de la presión europea. El ITERpuede costar más, pero tiene muchas ventajas, aseguró Quintana, ya que la inversión en I+Des una apuesta para el futuro y tiene un impacto en el empleoactual y futuro. Recordó asimismo que este complejo proyecto mantiene a los mejores cientiticos e ingenieros en Europa, y atrae a los nuevos. "Esperamos que un 40%de la tecnología desarrollada para el ITER se traduzca en nuevos productos para el mercado", concluyó Quintana. 150 personas trabajan ya en la excelencia, ésta debe ser expiosede europea del ITER,la agen- tada", comenta. La agencia europea es la encia Fusión para Energía, creada hace apenas dos años en Bar- cargada de canalizar toda la celona. Este año serán contrata- contribución europea al ITER, das 100 más. Su director, Di- tanto en forma de especialistas dier Gambier, cree que la orga- comode contratos para componización representa una buena nentes. "Vamosa gastar entre oportunidad para que en Espa- 2.500 y 3.000 millones de euros en lO años. Son oportunidades ña se impulse la investigación extraordinarias para centros de sobre fusión nuclear. "Estamos hablando con la investigación y empresas, tanto Administración, las universida- grandes como pequeñas, que des y los centros de investiga- podrán explotar los derechos ción para crear un instituto de de propiedad intelectual’, asetecnología en Barcelona para gura Gambier. Este año habrá estudiantes de doctorado de to- 70 convocatorias de proyectos da Europa", explica Gambier. de I+D por valor de 70 millones USe trata de que se aproveche de euros y 70 concursos para nuestra presencia. Donde hay empresas por el mismovalor. 16 MARTES, 3 DE FEBRERO DE 2009 EL ECONOMISTA Empresas & finanzas Entrevista Lars G. Josefsson, presidente y consejero delegado de Vattenfall “Invertir en España y tener que lidiar con la CNE parece muy complicado” sector energético europeo? R Sí, se llama la Comunidad Energética o Reunión de Gobernadores Energéticos. P ¿Vino algún español? R He estado hablando con Ignacio Galán, de Iberdrola. Tenemos intereses comunes en Reino Unido, donde hemos decidido unir nuestras fuerzas en la tercera ronda o fase de la energía eólica marina. Como ve, nos estamos expandiendo. AntonioLeón DAVOS (SUIZA). Lars G. Josefsson es, desde el año 2000, presidente y consejero delegado de Vattenfall, grupo energético sueco que opera en Suecia, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Polonia y Reino Unido, y que este año cumple 100 años. Nacido en 1950 en la localidad sueca de Ulricehamn, en 2006 fue designado por la canciller alemana Angela Merkel como uno de los asesores del Gobierno de Alemania sobre cambio climático durante el semestre en el que Berlín asumió la presidencia de turno de la UE. La semana pasada fue uno de los jefazos que participaron en Davos en el Foro Económico Mundial. P ¿Será posible alcanzar este año P ¿Mantendrá Vattenfall su sen- da de crecimiento en 2009 pese a la crisis actual? R Lo intentaremos. Pero dada la reducción de la demanda y de los precios, difícilmente creceremos. Pero estamos invirtiendo y buscando posibles adquisiciones. Es decir, el negocio normal no crecerá ni se contraerá, pero podríamos crecer vía inversiones y adquisiciones. Estamos mirando oportunidades en Polonia, Bélgica, Luxemburgo, Holanda y Reino Unido. P En general, ¿prevé que la cri- sis provoque fusiones en el mercado energético europeo? R Sí, porque con la crisis los precios de los valores han bajado, y habrá empresas en dificultades. Me refiero, por ejemplo, a empresas más pequeñas que desarrollan tecnología y que pueden sufrir problemas financieros. AFP Red Eléctrica Española: “No confirmo ni desmiento que vayamos a venderle nuestra red en Alemania” Iberdrola: “Tenemos intereses comunes. Hemos unido nuestras fuerzas en la eólica marina en Reino Unido” P En julio anunciaron su inten- ción de poner en venta su red eléctrica en Alemania y Red Eléctrica Española mostró interés por comprarla. ¿Se la vende? R Es un proceso aún en curso y tenemos una lista corta de empresas. Pero me temo que no puedo revelar sus nombres. P ¿Una lista corta? ¿Está Red Eléctrica Española en la lista? Proteccionismo: “Desde la distancia, no parece fácil operar en España; como se pudo ver en la ‘batalla’ por Endesa” P ¿Lo puede negar? R Tampoco. P ¿Han sufrido algún impacto por la reciente ‘guerra del gas’ entre Rusia y Ucrania? R No nos afecta mucho el gas, así que no tuvo incidencia directa en nuestra empresa. Pero estratégicamente, esta crisis hará que Europa reconsidere la seguridad de su suministro, lo que será muy importante para la energía nuclear. R Si es posible, porque es siempre una decisión política. Alemania decidió abandonar la energía nuclear, pero el debate sigue abierto y las elecciones nacionales alemanas de septiembre serán muy importantes. Suecia también se está replanteando su posición. Y muchos otros países como Reino Unido quieren construir nuevas centrales. P ¿Qué percepción tiene de Es- P Vattenfall es miembro de Foratom, el ‘lobby’ que defiende ante la UE los intereses del sector nuclear ¿Cuál es, en su opinión, la combinación adecuada de fuentes de energía para Europa? R Necesitamos todas las fuentes de energía. Por lo que se refiere a nuestros planes de inversión para los próximos 20 años, destinaremos un 50 por ciento a las renovables, 25 por ciento a la nuclear y 25 por ciento a captura y secuestro de CO2. paña? ¿Invertiría en su mercado energético después de haber presenciado la ‘guerra por Endesa’? R Está lejos de nuestros mercados domésticos, nosotros operamos en los países del norte de Europa. Pero desde la distancia, España parece muy complicada, como se pudo ver en la batalla por Endesa. También hay dificultades con el regulador [Comisión Nacional de la Energía, CNE]en España. Dificultades sobre las que he hablado con mis colegas españoles. No parece que sea fácil operar en su país. P ¿Planean construir más cen- P ¿Se han vuelto a reunir este trales nucleares? año en Davos los directivos del R Sí, ahora ya es una lista corta. Y no le puedo confirmar que esté en la lista. un nuevo acuerdo mundial de lucha contra el cambio climático? R Es una de las cuestiones que hemos discutido en Davos. Las empresas queremos y necesitamos que haya acuerdo. Si no, habría demasiada incertidumbre. Pero hay que lograr un acuerdo que preserve que las empresas de todo el mundo compitan en igualdad de condiciones para que no se produzca lo que se denominan las fugas de CO2: que la industria de Estados Unidos y de Europa se deslocalice a China. Por otra parte, en el acuerdo los países ricos deben asumir una carga superior a la de los pobres. Es extremadamente difícil lograr este equilibrio. Pero creo que las empresas pueden hacer más y ser más precisos en los mensajes que envían a los políticos. Para ello hay una importante reunión en mayo en Copenhague, para aportar nuestro punto de vista al proceso político que se desarrollará hasta la cumbre de diciembre, también en Copenhague. P ¿Cuánto se encarecerá la ener- gía por la lucha contra el cambio climático? R Los precios serán más elevados. Pero ahora tenemos el barril de petróleo a 40 dólares y el pasado mes de julio estaba a 150. La fluctuación es muy elevada. Si la comparamos con lo que tendremos que pagar por resolver el problema del cambio climático, será poco. No creo que la gente deba preocuparse demasiado por el precio y, además, es más barato resolverlo que no resolverlo. Si no actuamos ahora, el precio que pagarán nuestros hijos o nietos será mucho mayor. P ¿Es útil venir a Davos? R Lo bueno de Davos es que hablas con muchos socios y competidores, porque la mayoría estamos aquí. Ya he venido 11 años. Aquí logras una buena comprensión de lo que probablemente pasará en el mercado. @ s Más información relacionada con este tema en www.eleconomista.es O.J.D.: 25111 E.G.M.: No hay datos Fecha: 04/02/2009 Sección: EMPRESAS Páginas: 14 Siemenssondeaa Rusia para el negocionuclear MADRID. Siemens está sondeando la posibilidad de poner en marcha varios proyectos de centrales nucleares con Rusia, según publica el Financial Times. La compañíaalemana estaría hablando con el gigante ruso Atomenergoprom para cerrar la colaboración. O.J.D.: 37374 E.G.M.: No hay datos Fecha: 04/02/2009 Sección: TELEVISION Páginas: 29 ¿Sepuedeprolongarla vida delas centralesnucleares? La prórrogaestá casi aseguradapara La crisis económicava a hacer hin- reducirla dependencia energéticay el ear la rodilla en tierra al Gobierno el suministro en uno de los planteamientos fun- déficit exteriory garantizar Víctor Relaño/ EnriqueMorales damentales del Ejecutivo de José Luis RodríguezZapatero, el rechazo a la energía nuclear. La másque probabledecisión de ampliar la vida de la central nuclear de Garoña, cuya autoñzaciónpara operar expira en julio de este año, constituirá el pistoletazo de salida para la renovación de las licencias de Almataz I, AlmarazII y VandellósII. La dependencia energética de España,la reduccióndel déficit por cuenta corriente, asegurar el suministro futuro, el ofrecimientode las eléetricas de ventajas en el recibo de las familias con menoresingresos, sin olvidar que es la energía másbarata que existe, constituyen ]os argumentos más poderosos que apoyanesta energía. En los años 80, miles de vehículos llevaban una pegatina con un sol y el eslogan gNueleares?No, gracias. La llegadade los socialistas al Gobiemo en 1982trajo consigo el denominadoparón nuclear, que supuso el abandonode impertantísimas inversiones en las centrales nucleares. Uncuarto de siglo después, España sólo genera en las centrales nucleares el 18%de sus necesidades de energía, lo que le obliga a realizar fuertes importaciunes de petróleo y gas natural. Y lo que es peor, comprala propia energía nuclear que no ha querido fabricar a Francia, donde el 77%de la produeciónes de esta naturaleza. El ministro Sebastián ya expresó un cambiode postura del Ejecutivo a mediadosdel año pasado, cuando invitó a las fuerzaspolíticas a abrir el debate sobre la energía nuclear. Y ello a pasar de que ha asegurado que los 20 millones de bombillasde bajo consumoque se van a repartir entre los hogaresespañolescontribuirán a tm ahorro de 1.280 mi/lones de euros en ocho años. Esta energía duplicaría la producidapor las nucleares. Existen cinco poderosas razones para prolongar la vida de las centrales nucleares. 1. La dependencia energética. El 82%de las necesidades de energía se cubren con importacinnes de otros países, fu que sitúa a España en una clara posición de debilidad ti’ente a otras naciones. 2. La energía nuclear es la másbarata. Su producciónresulta mucho EL HAPANUCLEAR ESPANOL m~Centralnuclearfuncionando ~i Central nuclear parada y/o desmantelamiento Fábrica deconcentrados deuranio clausurada enfasedeclausura Fábrica deconcentrados deuranio clausurada decentralnuclear Fábrica deelementos combustibles ,~ii~ Proyecto parado pormoratoria nuclear Instalación dealmacenamiento Reactor deinvestigación deresiduos radiactivos CENTRALES NUCLEARES AñoPot. (HW) Almaraz I 1981 944 Almaraz II 1983 956 Ascó I 1983 995 Ascó II 1985 997 Cofrentes 1984 1.064 más económicaque cualquier energia ecológica,comola solar, la fotovoltaicao la cólica. 3. El bonosocial. Las eléctricas negocian con el Gobiernola prolongación de la vida de las centrales nuclaarcs a cambiode ofi:ecer el denominadobonosocial, de importe fijo para las farni~s de rentas bajas, de acuerdoa su renta y al númerode integrantes del domicilio. Este bono beneficiaría a hogares que consumenmenos de 4,4 kilowatios, mejor que la tarifa social prevista en principio de 3 kilowatios. 4. Déficit exterior. La balanza por cuenta corriente de España, en la ................................... que tiene un importante peso la energía, ha registrado en los últiI Sólo el18% delas mos meses un dramático empeoranecesidades energéticas de miento, hasta el 10%del PIB. el suministropara eviEspaña seencuentra cubierto5.tar Asegurar situaciones comoel reciente poreste tipodeenergía corte en el fluido del gas en los países del Este de Europa. AñoPot. (MW) JoséCabrera 1968 141 Sta.H~ Garona 1971 448 TrilloI 1988 1,005 Vandellós I 1972 480 Vandellós II 1987 1.045 I Accidentes, residuos y usobélico, los principales obstáculos En Españaes mayoritariala corrientecontrariaa la energía nuclear. Sólo hayun 30% de partidarios de la misma. Existe una campaña que abanderan los gruposecologistas, contrariaa esta energia, Ofrecetres argumentos: existe un riesgode accidentes, muypresenteen los ciudadanos a raíz del ocurrido en la central de Chernobilen el año1986. También está el posibleusobélicode la producciónde material nucleary el alto nivel de radiactividad de las fasesdel ciclo nuclear, sobretodo en la eliminación de residuos. O.J.D.: 20943 E.G.M.: 70000 Fecha: 03/02/2009 Sección: GIZARTEA Páginas: 20 La nudear de Garoña cerrará en marzo para recargar uramo GREENPEACE CREE QUEESUNATACTICA PARA CONSEGUIR LA PRóRROGA que tras esta recarga se encuentra una "maniobra encubierta" para "forzar" al Gobiernoestatal a permitir una prórroga de su actividad durante dos años. Es por ello que consideran que el Ejecutivo de Zapatero "debe zanjar esta cuestión de forma inmediata" ordenando el cierre de la central nuclear más vieMientras,Nuclenorasegura ja del Estado. se trata de unaactuación Cabo recordar que el permiso de "rutinaria" bianual explotación de la planta finaliza el 5 de juli O de este año. Antes, en primavera, se espera un informe del ELENAARTEAGOITIA GASTEIZ.La central nuclear de Consejo de Seguridad Nacional Garoña cesará su actividad duransobre la conveniencia o no de su continuidad, aunque éste no será te un mes para efectuar una recarga de combustible de uranio. La vineulante. La última decisión la tendrá el Gobierno socialista que, maniobra comenzará a realisarse la primera semana de marzo y obU- JuantxoLópezde Uralde.FOTO: DEIA tal y comoinsiste Greenpeace,fijagará a parar la planta, por 1o menos, ba en su programaelectoral su comhasta el próximo mes de abril. promiso de cerrar la central tral del combustible necesario para nuclear. "Es una decisión excinsiAal lo confirmaron ayer fuentes de Nuclenor, al tiempo que explica- que pueda continuar funcionando. vamente política que debe anunron que se trata de una actuación Precisamente es ésta la cuestión ctarse de forma inmediata", decla"rutinaria" que se lleya a cabo cada que preocupa a Greenpeace. El ró ayer.en Gasteiz Carlos Bravo, resdn~afin~ c~n~l fin da dntar a la n~n- colectivo de ecologistas sospecha ponsable del área antinucleac O.J.D.: 20943 E.G.M.: 70000 Fecha: 04/02/2009 Sección: GIZARTEA Páginas: 27 SUSPENDIDO EL JUICIOCONTRA LOSACTIVISTAS DE GREENPEACE El fiscal olvidócitaral teniente quedetuvoa los ecologistas junto a Garoña MIRANDA DE EBRO.Un "tecnicismo" provoc5 ayer que se aplace el juicio que estaba previsto celebrarse en el juzgado de primera instancia número 2 de Villarcayo (Burgos)contra activistas de Greenpeaceque fueron acusados de un delito de desobediencia. El responsable de la campaña nuclear de Greenpeace, Carlos Bravo,asegur6que el juicio se inició a las doce de la mañana,pese a estar anunciadopara las 10.30 horas, poro se tuvo que suspenderporque al fiscal se le había "olvidado citar al teniente de la GuardiaCivil quedirigía a los agentes que actuaron el dia de la protesta y detuvierona los activistas procesados". Fhm]mente,el olvido en esa citación de uno de los testigos provocó que se aplace, de momento sin fecha, la sesión prevista para aye~ A los denunciadas se les acusaba de desobediencia, al participar en una concentración no autorizada por la Subdelegación del Gobierno en la provincia de Burgos. Greanpeace colc~ có en la madrugadadel 20 de noviembre un contenedor junto a la entrada de la central y en su interior se encerraron activistas del grupo ecologista, que fueron obligados a deponer su actitud horas después, al no estar autorizada su concentración. ~:O~IS¿" DE ZAI~’I’EI~ Por su lado, la consejera de MedioAmbiente y Ordenación del Territorio, Esther Larrañaga, consider5 que no se puede sometera juicio a los activistas de Greenpeaceque han denunciado "paeificamente"el cierre de la central de Garoñay que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, debe cumplir el compromiso que asumióde cerrar esta instalación. En una entrevista a Herri Irratia-Loyola Media, la consejera aseguró que "Zapatero asmnió ese compromiso con Garoña y se üene Cluecerrar . >EUROPA PRESS O.J.D.: 2554 E.G.M.: 10000 Fecha: 03/02/2009 Sección: PAIS VASCO Páginas: 14 Másde 45 millones de inversión para compensar el cierre de Garoña DIPUTACIÓN DE~LAVA La Diputaciónde Álava ha pr~entade un prograrqqa deinveT~sión de45millones deeurosdestinado a cor~ pensar la actividad económica dela Cuadrilla de Arlanatras elcierre de la central de Garoña El plan incluyela promoción de 2(30000 metroscuadrados de sueloindustrial,38 actuaciones enla redvia ria y corlvenios decolaboración interinstitt Jcionalenempleo y formación. La principalapuesta delentefolal pasaporla promoción de 37.000metroscuadrados de sueloindustrialenla localidaddeTues ta conunainvel-s~nde 1,4millonesdeeuros,además del desarrollo del pol~ono SanJoséde los Llanos en Iruñade Oca. O.J.D.: 3144 E.G.M.: 10000 Fecha: 03/02/2009 Sección: EUSKADI Páginas: 13 Por otro lado, el responsabledel área antinuclear de Greenpeace, Carlos Bravo, asegur6 también en Vitoria que la central planea efectuar una recarga de combustible de uranio en las prÓximassemanas para ~forzar~ al Gobiernoa permitir una prSrrogade su actividad de dos años. El permisode explotaciÓnde esta central finaliza el 5 de julio de este año y antes, en primavera, se espera un informe del Consejo de Seguridad Nacional sobro la conveniencia o no de su continuidad. La responsabilidad de decidir sobre su funcionamiento depende del Ejecutivocentral. Unoperario dela centralnuclear deGarofla trabajaenel InteriordelasInstalaciones. / EL~UNOO /i.lava anuncia 45 millones para compensar el cierre de Garoña Bravo, que ofreció una rueda de prensa para recordar que 25 activistas de la organizaciónserán juzgodoshoy por un delito de desobediencia tras protagonizar en noviembroun acto de protesta ante la central, aseguró que Groenpeace tiene el «convencimientode que Nucienor pretende hacer una parada de recarga de uranio en las pr6~fimassemanes~> con la que tendña combustible suficiente para funcionar durante dos años m¿s. El director de comunicaciónde Nuclenor, Antonio ComadÓ, explicó, por su parte, que los calendae rios d las centrales nucleares se programancon muchaantelación, entre otras razones, para evitar la coincidenciacon otras centrales ya que sería imposiblepara los suminis~adores de combustible hacerse cargo de másde una operación. <dqadatiene que ver el proceso administrativo de la ronovaciónde la licencia que ha solicitado Nuclenor para Garoña,en el que participa activamente toda la empresa, con el calendario operativo para efectuar una parada de recarga que permite que la central produzca una energía fiable, rontable y segura)~, explicó Cornadó. Según el responsable de Comunicación, el empeñode Nuclenor<~es mantener la central en un estado óptimo durantetodo el tiempoen el que se encuentre operativa y especular con otras interpreta_ciuneses poner en duda la profesionalidad de los responsablesde la planta~. Greenpeace denunciaque la central presionacon unarecarga peroNuclenordesvinculaeste hechode la renovacióndel permiso O.T.I Vilorfa suelo industrial, 38 actuacionesen La Diputación de Alavaentró ayer la rod viaria y conveniosde colade nuevoen el debatesobro el cie- boracióninterinstitucional en emrre de la central nuclear de Garoña pleo y formación, informa Europa con el anuncio de un programade Press. La diputada de Innovacióny inversión de 45 millones de euros Promoción, Arantza Zenarruzadestinado a compensara la Cua- beitia, explicó en el Plenode las drilla de Añanapor el cierre de la Juntas Generaleseste plan econóinstalación. Enrespuestaa una inimicoy sociolaboral solicitado por ciativa de las Juntas Generales, la Cámarapara compensarel cieque requirieron en su día unplan rre de la central burgalesa. económicopara la zona de Alava La principal apuesta de la Dipumáscercanaa la central, el Ejecu- tación pasa por la promociónde tivo foral anunció un conjunto de suelo industrial, con 7.000 metros actuaciones, algunas, comoel de- cuadradosen la localidad de Tuessarrollo de Arasur, vinculadas a ta y una inversión de 1,4 millones proyectoscuyoorigen está lejos de de euros. Una inversión que se poder vin~arse al debate nuclear. complementarácon el desarrollo El plan contemplala promoción del Sector II del polígonoSan José de 200.000 metros cuadrados de de los Llanosen Iruña de Oca, con el objetivo de ampliarlo 151.000 metros cuadrados mediante una inversión de 7 millonesde euros. Además, la Diputación continuará colaborando en Arasur para el desarrollo de las infraestructuras y la atracción de actividad industrial ligada a las energías ronovables. Zenarruzabeitia confirmó su intención de ubicar otro polígono en Añana, a 50 kilómetros de Garoña.El resto de proyectos prosentados pasan por actuaciones ya pmyectadas y aprohadas para mejorar la red viaria de Añana. Con 30 millones de inversión, esta~ obras pretenden generar actividad por.sí mismasy hacer másatractiva la zonacon un total de 38 acciones en cuatro carreteras. O.J.D.: 49327 E.G.M.: No hay datos Fecha: 03/02/2009 Sección: NORMATIVA Páginas: 10 CSI-CSIFANUNCIA ACCIONESLEGALES Archivan uncasodeposible radiación ilegalenuncentro I R~laccl6n vas acciones Iegales. DiLaFiscalia de Sevillaha ar- cho sindicato denunciaba chivadolas diligencias por la "altísima incidencia de un caso de presuntas ra- procesos tumorales entre diaciones nocivas para Ia los trabajadores que pressalud en un centro de es+ tan o han prestadosus serpecialidades adseñto a un viciosen el centro’! Asu juicio, se incide en hospital seviIlano, según informa Europa Press el error de indicax que en El Ministerio Público entiende que "no ha quedado acreditado el mal funcionamientoo la protecciún inadecuada"de ]os aparatos productores de iaddacionesionizantes instalados en dicha unidad, "que pudiesen haber provocadoradiaciones perju diciales parala salud", Además,no se ha probado que alguno de los actuales empleados "hayan estado expuestos a radiaciones ionizantes fuera de los limites permifldos". Isidoro Ocaña,presidente de CSI-CSIFde Sevilla, sindicato que ha presentado la denuncia, ha mostrado su asombromate el archivo y ha anunciado que se reserva emprendernue- la actualidadno existen radiaciones. "En ningún momento CSI-CSIF ha afirmado dicha cuestión. A nadie se le escapa que un proceso caneerigenose produce(...) de una forma silente y a lo largo de los años". Asimismo, se queja de que no se les haya pedido que acudana ratificar su denuncia y se haya dado audiencia al Servicio Ah daluz de Salud(SAS). La decisiónde la Fiscalía de archivar las diligencias abiertas se fundamenta en los informes que en su dia le remitieron tanto la Inspecciónde Trabajoy el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) como SAS. O.J.D.: 52109 E.G.M.: 126000 Fecha: 03/02/2009 Sección: AL DIA Páginas: 2 Bajada de potencia en Cofrentes ElsVerds-EsquerraEcologista denunció ayer una bajada de potencia en la cenlxal nuclearde Coffentes el pasadosábado.Recordaron que en ocasiones anterioresesto ha sido fruto de una aveña. O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Fecha: 02/02/2009 Sección: ECOLOGIA Páginas: 26 Cop de gr~cia a les nuclears Una sent6ncia del Tribunal Suprem que anul.la els plans d’emerg6ncia de les centrals espanyoles deixa aquestes plantes en un atzucac, ja que la llei exigeix que, per funcionar, és ineludible que tinguin aprovats els seus sistemes d’actuació en cas d’incident, fet que els ecologistes han aprofitat per insistir en la conveni6ncia del tancament d’aquestes instal.lacions Text: Francesc R~fols Foto: Ivan G. Costa a sentkncia del Tr~unalSurem (TS) -feta pública 2 de gener passat- en la qual anul.lava els plans d’emerg~ncia de les centrals nuclears ha posat en evid6ncia el mal funcionamentdel sistema atbmic espanyol. Aixbés el queopinenles organitzacionsecologistes,quefins i tot reclamenel tancamentde les plantes davantel buit legal creat per la re~luciódelTS.Ladecisiójudicialés la resposta a la demanda presentada al mes dejunydel’any 2006per lAssociació de Municipisen Arees amb Centrals Nuclears (AMAC) armnde l’apmvacióper part del Governespanyoldels respeetius plans d’emerg~ncia de les cine zonesnuclears quehi ha a l’Estat. La veritat és que la notícia no ha agafat per sorpresa els eeologistes. Carlos Bravo, portaveu de Greenpeace, diu que <(ja es veía venir perqu/~tot es fa d’esquenaa la ciutadania». Eloi Nolla, portaveu d’Ecologistes en Aeció, afirmaque ((els plans d’emerg6ncia nomésestan per fer el paperot i justificar que les centrals poden funcionar>>.Defet, Ecologistesen Accióha reclamat la paralització de totes les nuclears espanyoles, ja que els plans anul.lats per la sent6ncia del Tribunal Suprem <<sónpreceptius perqu~ les centrals puguinoperar i la no-validesadels plans les situa en una situació d’indefensió legal per actuar en cas d’accidenb>. Bravo sosté que la situació plantejada per la resolució judicial ,aéspecata minuta>> davant el cflmulde motius equehi ha per tancar-les>>. L La centralnucleardeVandellbs II noté, com també els passaa les plantesdela restadeI’Es~at,cappla d’emergbncia P.~l~ B¢avo, l~~t~~u de l El 15 de gener l~S~t, Unl¿n Fenosa, propietaria Greenpeace, creu que, vist el que ha passat, ((el millor pla d’emerg6ncia és tancar les centralm) de la central nuclear José Cabrera, de 7-orita (:GuadahaJara), va comen~:ar lee tres de de~tellament, que eonsistei~n inieialment a retirar l’ur~ gastat en aquestaplanta. Zorita -la central mésantisa de l’Eetat eepanyolportaja tree anlm tancadei es prevauqueels L~kMAC va presentar la seva demandacontra els plans d’emertreballs durin fins a l’any g6ncia al.legant que s’havien ela2015. L’urani utilitzat borat sense consultar els municis’enm~gatzemar& en una pis afectats. El Supremha at6s dotzena de contenidors aquest argument i per aix6 ha e8pecials fabricate amb acer i anul.lat aquests plans de segureformigóquees col-locaran tat nuclear. Nollano s’est/a de resobre una noea sísmica de con6ixer que <<els ajuntaments hanestat/igils i han trobat un buit legal sobre el qual basar la seva reclamació>>.Per al portaveud’E- pis s’han apuntat un 6xit, per6 cologistes en Acció, <<els munici- ho han fet nomésper treure’n més diners>>. Carlos Bravorecorda el cas de Vandell6sII quan va patir l~d Nona t~EA) dtu l’incendi de les turbines i que des els plans d’emerg6ncia del Consell de Seguretat Nuclear nuclear ((són un paperot (CSN)es va assegurar que el Pla per permetre que les d’emerg6ncia nuclear de Tarracentrals funcionim) gona (PENTA)estava aprovat formigó d’un metre de gruix protegit per una doble tanca de seguretat de quatre metres d’al~ada. Per arribar a aquest moment, l*urani ha estar refredant-se durant un any a lee mateixee instal-lacions de que es va actuar d’acord ambel que s’hi estableix. El portaveu ecologistahi afegeixque <<jase sabia que el PENTA estava malament, que el tr/tmit s’havia fet, perb mal planificat>>. Ambla sentencia <<ésevidentque les centrals no haurien de funcionar>>,i afirmaque <<el millor pla d’emerg~n- la central. Un eop ieta aquesta operació, els t&cnics d’Enresa e’encarres[aran -en una data encara per determinar- del desmantallament fisic de la planta, que deixar ¿ Hoc a una central de cicle combinat. cia, ambtot el que ha passat, és tenir-les tancades>>. Per als ecologistes, la situació que ha fet aflorar la sent6nciadel Tribunal Suprem només és la punta de l’iceberg que envolta la realitat de les centrals nuclears espanyoles.Nolla, que ha estat, en anteriors legislatures, regidor de MediAmbient a l~netlla de Mar -municipidins l’~rea d’influ~ncia de Vandell6s-, assegura: ((Per pr6pia experiencia, sé que els plans d’emerg~ncia són paper mullab>. Coma exemplecita que <<nohi ha formació de personal per actuar; les megafoniesnomés funcionenel dia que s’estrenen, i després es deterioren per manca de manteniment;els vehicles d’emergSnciaels fan servir les brigadesd’obres...>>. Nolla conclou: <<Ho he vist aqufi>. AAscós’ha tancat l’estació de Renfe <<quanés una de les vies d’evacuacióprevistes al PENTA en cas d’emerg6ncia nuclear>>. Per a Greenpeace,és una situació similar al que passa ambels residus o ambel cementh’inuclear. Les polSmiques que es generen són perqu8<<tot es fa d’amagatde l’opinió pública>>,afirmaBravo.La sent6ncia del Suprem, afegeix aquest portaveu ecologista, «només fa que mostrar les contradieeions de tot aquest procés».