TO BE REMOVED BY THE CUSTOMER AFTER INSTALLATION IS COMPLETE. (TurntoothersideforSpanishversion,) f [] INSTALLATION CHECKOFF LIST ice Maker _oors [] [] [] Handies are secure and tight Door seais compieteiy to cabinet on ali sides Doors are ievei across the top Leveling [] [] [] [] [] Refrigerator is ievei, side to side and tilted 1/4" (6mm) front to back Toe grHie is properiy attached to refrigerator Cabinet is setting solid on ali corners [] [] [] [] [] [] House water suppiy connected to refrigerator Water & power couplings connected at door No water ieaks present at ali connections - recheck in 24 hours ice Maker is turned ON, ice & Water Dispenser operates correctiy Front fiiter must be flush with fiiter housing (some modeis) FinaJ Checks ElectricaJ Power [] [] Shipping material removed Fresh Food and Freezer controls set House power turned on [] [] Crisper Humidity controis set Registration Card sent in SHIPPING HAND TRUCKING * Load refrigerator from side of cabinet only, . Do not run retaining straps over handies, MATERIAL --t ! PIECE OF TAPE -- --1 PIECE --3 PIECES PIECE =1 .. Allow the following clearances for ease of installation, proper air circulation, and plumbing and electrical connections: SPACER OR CLIPS WroTH TOE GRmLLE OF TAPE WIRE TreES and/or TAPE_ (On all wire baskets) --3 CLEARANCES PIECE OF TAPE 2 BLUE SHIPPING --SHELF Do not over4ighten retaining straps, o Never use refrigerator handies to move the refrigerator, Remove tape from doors only after unit is in @ace, INSTALLATION Tools You Will Need: Remove Shipping material OF TAPE OF TAPE PIECES OF "rAPE PIECES OF "rAPE !1_ -- (Features may vary per model.) ._ f LEVELING Sides & Top.......... 3/8" Back ....................... 1" NOTE: if you are installing your refrigerator beside a wall, leave 1/2" minimum between hinges and waHH to aHHow for the door to swing open. AND ADJUSTING AiMfour corners of refrigerator must rest firmly on a sow floor, Your refrigerator has adjustable rollers to hemplevel it and to adjust the doors, To teveJ cabinet or change door height: 1, Remove toe grille, 2, Use a screwdriver, 3/8" wrench, or nutdriver to adjust the rollers,To raise cabinet or door, turn screw clockwise, To Mowercabinet or door, turn screw countercHockwise, Cab'ir_etr When changing controm settings, wait 24 hours before making additional adjustments. _°_* J } x' _ce See"Norma_ Operating Sights & Sounds" in the Use & Care Manualso you understand the sounds you may hear once your refrigerator is running, Water _666686 _ Ptease read entire Use & Care ManuMto become aware of TO CONNECT Ensure icemakeris turned ON.To gain access to the ice maker, slide the ice cream tray out. Check to see that the ice & Water Dispenser is operating correctB,.(See Automatic ice & Water Dispenser Features in Use & Care Manua!.) important safety instructions and to become familiar with your new refrigerator, x_ Send in Registration if you need to remove the doors to get your refrigerator in the house, @ease see Door Removal/RstructioRs in your Use & Care Manual. x_ Congratulations! card to register your refrigerator, You are ready to enjoy your new refrigerator, J IFYOU ARE DISSATISFIED WITH THE INSTALLATION OFYOUR REFRIGERATOR, PLEASE CALLTHE STORE YOU PURCHASED IT FROM. P/N:241540501 A SER RETJRADO [] PaR EL CUENTE CUANDO SE COMPLETE LA JNSTALACJON. (VeaeUotroUadoparaUaversiningbsa) USTA DE VERmFmCACmON DE LA mNSTALACmON Puertas [] [] [] B/l_quina de Hacer Hbio Las manijas est_.n aseguradas y apretadas La puerta cbrra hermetbamente en todos bs UadosdeUgabinete Las puertas estan niveUadas a traves de Uaparte superior Nivelaci6n [] El refrigerador est#, nivelado de lado a lado e inclinado 1/4" (6 ram) desde adelante hacia atras La rejilla inferior esta correctarnente instalada en el refrigerador El gabinete descansa firmemente en todas las esquinas [] [] La energia eU6ctrba de Uacasa esta conectada EUrefrigerador esta enchufado TRANSPORTE El suministro de agua del hogar est4_conectado al refrigerador Los acoplamientos del agua y de la energia esta.n conectados en la puerta No hay escape de agua en ninguna de las conexiones - verifique nuevarnente dentro de 24 horas [] Lamb, quina de hacer hielo est#, ACTIVADA [] El dispensador de hielo y de agua funciona correctarnente [] El filtro delantero debe quedar al ras con la caja del filtro (algunos modelos) Verificaciones [] [] [] [] Energia El_etrica [] [] [] [] [] Se Se Se Se CON CARRETJLLA Herramientas Destornillador con punta Phillips" retiraron los materiales de embarque ajustaron los controles del refrigerador y del congelador ajustaron los controles de humedad del caj6n de las verduras envi6 la Tarjeta de Registro Toumevis Phill ps" de cuba Ensemble de cl@ 6 douilles DE EMBARQUE de Ibnado Cargue el refrigerador per el lado del gabinete solamente, _1 ! PEDAZO Nunca use las manijas moverlo, del refrigerador DE CINTA AZULES ESPACUADOR CON REJmLLA -- para PEDAZO 2 CUPES DE CINTA_- No pase las correas par encima de las manijas, No apriete demasiado las correas, ALLAMSRE y/o PEDAZO (En todas canastas de aUambre) _ PEDAZO que DE LA de O le latde ENVUAN Guamici6n BANDEJA DE CUNTA agua de cobEe -- -- 3 PEDAZO DE CUNTA _ 1 PEDAZO DE CUNTA de agua • Retire la cinta de las puertas despues refrigerador este instalado en su lugar, --3 que el :::XXGE -- PEDAZO 3 PEDAZO los materiales de embarque. ii SPACJOS UBRES PARA LA JNSTALACJON Lados y parte superior....3/8" Parte trasera ..................... 1" NOTA: Si instala el refrigerador junto a una pared, deje un espacio rninimo de 12,7 rnrn (1/2 pulg.) entre las bisagras y la pared para permitir que ia puerta se pueda abrir. ,st Hielo r r "_ demestico de agua (Oeje suficiente tuberia enrollada que permila mov_r hacia afuera el refrigerador para hacer la limp_za}_ un ruido seco/zumbido si la valvula del agua est_ i i Aseg_se de quela valvula de! agua est# abierta y que no haya fugas. DE AGUA tuberiadelagua Conecte el suministro de agua - verifique si hay escapes de agua. APAGUE la rnaquina de hacer hielo si el surninistro de agua no es conectado inrnediatarnente, No se recornienda _a conexi6n a un siaterna de osmosis inveraa. Las cuatro . esquinas ADo ¥AJUSTE del refrigerador deben descansar firrnernente sabre suelo firrne. Su refrigerador tiene rodillos ajustables para facilitar el nivelado y para ajustar las puertas. Para ajustar el gabinete o carnbiar la altura de las puertas: Cuando ajuste de controles, espere 24 horas para que la ternperatura se estabilice antes de hacer cambios adicionales. }}.- £,_._ Caisse Gabinete 1. Retire la rejilla inferior. 2. Use un desternillador, una llave de 3/8" o una llave para tuercas para ajustar los rodillos. Para elevar el gabinete o la puerta, gire el ternillo a la derecha. Para bajar el gabinete o la puerta, gire el tornillo a la izquierda. _ IPAPA OpdmaDESCONECTAR e_ manf_uffo exbrbr 9 Puerta ;;: PAPA €0NECTAR AsegOrese de que Ia m_quina de hacer hielo est@ACTIVADA. Para obtener acceso al fabricador de hielo, deslice Ia bandeja de helados para retirarla. Verifique para comprobar de que e! dispensador de hielo y de agua est@ funcionando correctamente. (Vet Caracter[sticas det Dispensador ,J CONTROLES Ag.a ss66666 de Hielo _dado.}j emitira SUMINISTRO Grille de protectionRejillaInferior _o,_ Autom_tbo refrigerador . Deje los siguientes espacios libres para facilitar la circulaci6n de aire adecuada durante la instalaci6n y para las conexiones electricas de fontaneria: o o del Valvula _gua DE CUNTA el suministrQ Retire valvula agua en la parte trasera del DE CINTA f _, : Llave fija de 3/8 de pulg, FinaJes MATERJALES necesarias: Outils necessaires t_serte _ tuba basra q_e s_pe_fiCb Si es necesario retirar las puertas para poder entrar e! refrigerador en la casa, par favor vea la seccion lnstrucciones para et Desmontaje de/as Puertas en su Manual de Usa y Cuidado. Tuberia y emp_ e la r_arca _oq£e _1 ¢o_ecto[ la "_ Vea la secci6n "Sonidos Norrnales del Funcionarniento" en e! Manuai de Usa y Cuidado para que se famiiiadce con los sonidos que pueda air cuando su refrigerador sea puesto en funcionamiento. .,/ Par favor lea todo el Manual de Usa y Cuidado para conocer Ias instrucciones importantes de seguridad y para familiarizarse con su nuevo refrigerador. x' Envie JaTarjeta de Registro para registrar su refrigerador. _/ iFe_icitaciones! refrigerador. Ya puede comenzar S_ NO ESTA SAT_SFECHO CON LA _NSTALAC_ON DE SU REFR_GERADOR, PaR FAVOR PONGASE EN CONTACTO CON LA T_ENDA DONDE LO COMPRO. a disfrutar de su nuevo P/N:241540501