E Y E O N AR B ON N E VICEPRESIDENTA EJECUTIVA NACIONAL Lo mejor aún está por venir Camilla Eves Consultora Independiente, Vicepresidenta Ejecutiva Nacional Profesión: Arts, Entertainment, Media C amilla Eves, de Toronto, Ontario, logró algo que pocos logran: conquistar su temor y su ego para cambiar su vida. Camilla, una actriz exitosa, quedó embarazada a los 44 años. Necesitaba una carrera que le permitiera estar en casa, pero su primera reacción a Arbonne fue, “No, gracias”. Pero Camilla sabía que esas palabras provenían de su temor y su ego, de modo que decidió armarse de valor y decir “¡Sí!”. Desde que tengo uso de razón, recuerdo haber deseado vivir una vida de abundancia. Provengo de una familia muy modesta de clase media. Mi madre trabajaba en un mercado de comestibles, y mi padre, en una fábrica. Pero de niña, siempre soñaba e imaginaba más. Mucho más. Mis padres me inculcaron dos cosas en mi infancia: puedes hacer todo lo que desees si estás dispuesto a trabajar duro por ello; y, hagas lo que hagas, da lo mejor de ti. Ya seas un cajero en un supermercado (lo cual hice en mi adolescencia), o un médico (lo cual nunca hice, ¡excepto en un rol de TV!), el mensaje siempre fue muy claro: trabaja duro y haz lo mejor que puedas. Y eso hice. Trabajé duro, y con el tiempo logré desarrollar una exitosa carrera como actriz y animadora. Trabajaba horas interminables y viajaba muchísimo, pero no me importaba. Amaba lo que hacía y estaba construyendo la vida de mis sueños. Las cosas me iban muy bien. Hasta que cambiaron. Luego de años de intentar tener un hijo, finalmente lo logré. Y nueve meses después, nacía nuestro hermoso hijo Jack. A los 44 años de edad, me convertí en una flamante mamá. Tanto mi esposo como yo éramos actores, de modo que no contábamos con ingresos fijos o seguridad laboral. La vida se presentaba un tanto incierta. Para ese entonces, yo tenía trabajos en forma bastante estable, por lo que decidimos que Paul se quedaría en casa a cuidar el bebé y yo continuaría trabajando para mantener la vida que habíamos construido. La Razón de Camilla: su hijo Jack. Camilla con su hijo Jack y su esposo Paul – Maui, 2014. Pero de pronto, la carrera con la que tanto había soñado y por la que había trabajado incansablemente, ya no tenía el mismo atractivo. De hecho, se había convertido en un obstáculo que me impedía disfrutar plenamente de mi flamante maternidad, y ya no me hacía feliz. Pero no tenía opción... al menos, eso creía. No tenía un Plan B. Nunca había creído en eso. Ser actriz fue un camino tan difícil, que pensaba que tener un Plan B me resultaría una buena excusa para usarlo. Pensaba que si deseaba tener éxito, no podría tener ningún tipo de alternativa que me respaldara. Una idea loca, lo sé. Pero ahora tenía a Jack, y me ESTRATEGIA DE ÉXITO “¡Elige la excelencia!” estaba perdiendo todos los pequeños milagrosque un hijo nos regala. Sabía que no quería renunciar a mi carrera, pero necesitaba la flexibilidad y libertad para hacer elecciones profesionales en base a cómo afectarían a mi familia y a mi hijo, y no en base a la necesidad de poder pagar mi casa. No estaba buscando otro trabajo. Había sido actriz toda mi vida y, para ser honesta, no creía que podía hacer nada más. Cuando mi amiga y colega Amy Sky me comentó por primera vez acerca de Arbonne, pensé dos cosas. Primero: algo terrible debe haberle sucedido en su vida para impulsarla a comenzar este negocio; y segundo: me ofendió la idea de que pensara que tan siquiera consideraría unirme a su negocio. Le dije en forma clara y terminante que eso no era para mí. Jamás podría imaginarme verme haciendo algo así. Lo que no le dije es lo que verdaderamente pensé: que había perdido el juicio y que debía estar en la ruina económica total para hacer eso. No sabía entonces lo equivocada que estaba. A regañadientes, acepté probar los productos. Para mi gran sorpresa, Viaje familiar a Italia con sus mejores amigas, la ENVP Suzanne Van Parys, la ENVP Tabatha DeBruyn, y Claire Van Parys. ¡me enamoré de ellos inmediatamente! Siempre había tenido la piel demasiado seca y sensible, pero nunca se me había ocurrido que los productos que usaba podrían ser la causa de ello. De pronto, mi piel comenzó a lucir resplandeciente e hidratada. Inmediatamente, le compré los productos a Amy. Pero la oportunidad del negocio... ¡por favor! Luego, mi maravilloso esposo me recordó la amargura que sabía que yo sentía al pasar tanto tiempo alejada de Jack, y que Amy tenía una mente brillante para los negocios. En efecto, era una de las personas más inteligentes que conocíamos. Y luego agregó el toque final: me recordó, como lo hacía a menudo, que él me consideraba una persona extraordinaria, con derecho a vivir una vida En la cima de la montaña Dragons Back, Hong Kong – Viaje de Desafío NVP a Asia. extraordinaria, y que jamás permitiera que el temor (o el ego) se interpusieran en mi camino. Quizá Arbonne sería el vehículo que necesitaba para cumplir esa profecía. Entonces, decidí emprender el negocio y jamás volver atrás. Una de las cosas que Amy me había dicho antes de que decidiera unirme a su equipo, fue: “¿Dónde estarás en cinco años si continúas haciendo lo que estás haciendo ahora? Cinco años pasan volando, con o sin Arbonne.” De pronto, a pesar del temor que sentía de emprender mi actividad con Arbonne, más me atemorizaba pensar qué sucedería si no lo hacía. Y los cinco años pasaron volando. Ahora soy Vicepresidenta Ejecutiva con 4 patrocinios directos. Eso significa que mi negocio tiene cuatro Vicepresidentes Nacionales directos. Maui 2014, con la ENVP Tabatha DeBruyn, ENVP Suzanne Van Parys, y NVP Helena DeBruyn. Arbonne no es un plan para hacerse rico de la noche a la mañana. Es un trabajo. Uno que requiere todo nuestro esmero. Pero también un trabajo que se adapta a mi vida personal. Y que hago todas las mañanas con absoluta felicidad. Ahora, mi familia disfruta de una increíble vida de abundancia. Mi esposo está parcialmente jubilado, y se dedica a todo lo que le apasiona en la vida. Ambos trabajamos desde casa y podemos dedicarnos por completo a nuestro hijo. Podemos ayudar a nuestras familias. Viajamos por todo el mundo. Y puedo hacer todo esto simplemente porque ayudo a otros a compartir y vender los increíbles productos Arbonne y la Oportunidad del negocio. Nunca imaginé cuánto amaría este trabajo. Amo a la gente, a la compañía y a la persona en la que me estoy convirtiendo como resultado de lo que hago. ¿Quién lo hubiera dicho? Soy una empresaria perspicaz en control de su vida. Estoy presente en la vida de mi hijo, y soy una esposa y compañera feliz y segura de sí misma. Cuento con un excepcional equipo de personas que ya no son solo mis colegas, sino queridos amigos y parte de la familia que llevo en mi corazón. Camilla y sus 4 Vicepresidentas: NVP Janice Martell, ENVP Tabatha DeBruyn, NVP Lital Mintz-Snir y ENVP Alex Trimble — Maui, 2013. Lo que más me asusta es lo cerca que estuve de rechazar la Oportunidad Arbonne. Siempre estaré agradecida por haber tenido el valor de ignorar mi orgullo y temor y, a pesar de sentirme tentada a decir que no, optar en cambio por decir que sí. En mi opinión, quienes verdaderamente se arriesgan no son los que se lanzan de un paracaídas o de un puente con una cuerda bungee, sino quienes dicen “sí” cuando hubiera sido tanto más fácil decir “no”. A mi querida amiga, la ENVP Amy Sky: Te estaré agradecida cada día, por el resto de mi vida, por el regalo que me diste a mí y a mi familia. Sé que no fue fácil acercarte a mí, por el gran temor que yo sentía. Al principio, las dos íbamos casi a ciegas, ¡pero mira adónde hemos llegado! A mis cuatro excepcionales Vicepresidentas Nacionales: Lital Mintz Snir: Eres la personificación de la fuerza y la paciencia. Cuando te conocí, tu timidez apenas te permitía hablar. ¡Y mira adónde has llegado! Me has Con la ENVP Tabatha DeBruyn, ENVP Amy Sky y nuestros esposos – Viaje de Desafío NVP a Sudáfrica. enseñado muchísimo sobre lo que se puede lograr si te lo propones. Gracias a ti, aprendí la importancia de mantener la calma ante la adversidad. Y a veces, hasta incluso lo logro. Gracias por ser tan buena amiga y hacer mi trabajo tan divertido. Tabatha DeBruyn: Eres una líder fuera de serie, y estás preparando el camino para muchos. Eres una máquina de duplicar, y tienes un increíble nivel de autenticidad e integridad. Me has enseñado la importancia de darle prioridad a las necesidades de los otros antes que a las nuestras propias. Es una bendición tenerte en mi vida. Gracias por hacerme sentir que soy una gran líder. Alexandra Trimble: Tu fortaleza y belleza tanto interior como exterior son increíbles. Con solo 23 años de edad, comenzaste este negocio y estás logrando en unos pocos años más de lo que muchos logran en toda una vida. Gracias por enseñarme cómo liderar en lugar de administrar. Y gracias por demostrarles a todos que los integrantes de tu generación son brillantes socios de negocios, con una ilimitada visión de futuro. Disfrutando de Bangkok con Helena Alexandre, VP y Gerenta General de Arbonne Canadá – Viaje de Desafío NVP a Asia. Janice Martell: ¡Eres dinamita pura! Gracias por liderar el camino y por revolucionar la costa este de Canadá. Tienes una sobresaliente fortaleza y ética laboral, y tu dedicación a tu equipo y su éxito es verdaderamente inspiradora. Eres una mujer de gran belleza interior y exterior, y me encanta ser socias en este negocio. A mis Vicepresidentas Regionales: RVP Paola Lazzeri: Gracias por confiar en mí y unirte a este equipo fenomenal. Eres una mujer poderosa, inteligente, trabajadora, y una queridísima amiga. ¡No veo las horas de vernos en Maui! Naciones Eves y Martell — GTC Las Vegas, 2013. ERVP Julie Martell: Si bien te tomó 3 años decidirte, una vez que lo hiciste, ¡no hay quién te detenga! No me cabe duda de que llegarás a la cima de esta compañía antes de lo esperado. ¡Te quiero, Julie! Tu talento y generosidad te permiten dirigir este negocio en todo momento no solo con la cabeza, SINO TAMBIÉN con el corazón. Gerentas de Área: Joanne Vizzini Lobo, Glenda Fraser, Janet Green y Christie Chapin, todas están en camino a Nación. Espero verlas a todas en las playas de Maui. Mantengan esa excelente mira y tenacidad laboral, y podrán conquistar el mundo. Siempre les estaré agradecida por su inestimable contribución. Cenando con la ENVP Tabatha DeBruyn en Cape Town – Viaje de Desafío NVP a Sudáfrica. A la DM Kathryn Romanow, Janet Irvine y a toda mi Nación y línea descendente: Mi éxito se debe enteramente a todos y cada uno de ustedes y a sus sobresalientes equipos. Continúen con el fabuloso trabajo logrado hasta el momento. Tengo una deuda de gratitud con ustedes por confiar en mí y unírseme al equipo. Son personas maravillosas y me enorgullece contarlas entre mis amigas. ¡Nos vemos en la cima! A mi hermana de Arbonne, la ENVP Suzanne VanParys: Sue, nos hemos convertido en íntimas amigas. Viajamos juntas por el mundo con nuestras familias y estamos viviendo un sueño hecho realidad. Siempre me has ayudado y respaldado a mi equipo, y no estaríamos aquí sin tu colaboración. Me enorgullece ser tu amiga. ¡Te quiero, Sue! Por último, a Paul y Jack: Ustedes son la razón por la que comencé y continúo en este viaje, y amo cada momento invertido en él. No puedo imaginar un entorno que me ofrezca tanto apoyo y contención que aquel en el cual tengo la fortuna de vivir. A todo el plantel de Arbonne, quienes nos prestan su continuo apoyo y cariño: No tengo palabras para expresar mi felicidad por pertenecer a esta increíble compañía. ¡Les agradezco todo lo que hacen por nosotros!