Noticia en castellano

La pel·lícula Jimmy’s Hall tanca el cicle de cinema en valencià del Teatre Serrano
El cicle de cinema en valencià que organitza l’Agència de Promoció del Valencià de l’Ajuntament de
Gandia, la Universitat de València, la Universitat Politècnica de València i el Teatre Serrano finalitza
demà dimarts 16 de juny amb la projecció a les 17.30 i 20.00 h de Jimmy’s Hall. Els estudiants
gaudeixen d’entrada gratuïta i els socis de les Biblioteques de Gandia comptem amb un preu especial
de 2 euros. La resta d’entrades tenen el preu habitual de 3 euros.
Jimmy’s Hall explica la història real de James Gralton, un activista i líder comunista irlandés que es va
convertir en l'únic deportat polític de la República d'Irlanda. Dirigida per Ken Loach va ser uns dels
llargmetratges a concurs de la Secció Especial del Festival de Cannes de 2014.
La història succeeix l'any 1920, Jimmy Gralton és un activista polític que decideix desafiar l'Església
Catòlica pel que fa a les seues restriccions en matèria de llibertat d'expressió. Obri un saló de ball enmig
d'un camí rural, concretament en un terreny que pertanyia al seu pare. Està situat en una petita zona d'Irlanda
que es troba a la vora de la Guerra civil. Com més augmentava la fama del local, més creixia la reputació de
Jimmy arribant a ser conegut pel seu gran esperit lliure que va cridar l'atenció a l'església i els polítics, que
acaben obligant-li a tancar la sala i fugir.
Jimmy decideix tornar a la seua terra natal, Nova York l'any 1932, just en ple apogeu de la Gran Depressió.
Allí decideix dedicar el seu temps a cuidar de la seua mare i portar una vida tranquil·la. La sala d'Irlanda
roman tancada fins que un dia Jimmy decideix tornar a obrir-la i afrontar el que succeïsca.
Les projeccions seran demà dimarts 16 de juny a les 17.30 i 20.00 h, en versió doblada al valencià, al preu
d’entrada de 3 euros. Els estudiants gaudeixen d’entrada gratuïta i els socis de les Biblioteques de Gandia
tenen un preu d’entrada reduït de 2 euros.
comunicacio@teatreserrano.es | 96 214 96 00 / 688 963 637
https://www.facebook.com/TeatreSerrano
@SerranoTeatre
La película Jimmy’s Hall cierra el ciclo de cine en valenciano del Teatro Serrano
El ciclo de cine en valenciano que organiza la Agencia de Promoción del Valenciano del Ayuntamiento
de Gandia, la Universitat de València, la Universitat Politècnica de València y el Teatro Serrano
finaliza mañana martes 16 de junio con la proyección a las 17.30 y 20.00 h de Jimmy’s Hall. Los
estudiantes disfrutan de entrada gratuita y los socios de las Bibliotecas de Gandia contamos con un
precio especial de 2 euros. El resto de entradas tienen el precio habitual de 3 euros.
Jimmy’s Hall explica la historia real de James Gralton, un activista y líder comunista irlandés que se
convirtió en el único deportado político de la República de Irlanda. Dirigida por Ken Loach fue unos de los
largometrajes a concurso de la Sección Especial del Festival de Cannes de 2014.
La historia sucede en 1920, Jimmy Gralton es un activista político que decide desafiar la Iglesia Católica en
cuanto a sus restricciones en materia de libertad de expresión. Abre un salón de baile en medio de un camino
rural, concretamente en un terreno que pertenecía a su padre. Está situado en una pequeña zona de Irlanda
que se encuentra al lado de la Guerra civil. Cuanto más aumentaba la fama del local, más crecía la
reputación de Jimmy llegando a ser conocido por su gran espíritu libre que llamó la atención en la iglesia y
los políticos, que acaban obligándole a cerrar la sala y huir.
Jimmy decide volver a su tierra natal, Nueva York en 1932, justo en pleno apogeo de la Gran Depresión.
Allí decide dedicar su tiempo a cuidar de su madre y llevar una vida tranquila. La sala de Irlanda permanece
cerrada hasta que un día Jimmy decide volver a abrirla y afrontar el que sucede.
Las proyecciones serán mañana martes 16 de junio a las 17.30 y 20.00 h, en versión doblada al valenciano,
al precio de entrada de 3 euros. Los estudiantes disfrutan de entrada gratuita y los socios de las Bibliotecas
de Gandia tienen un precio de entrada reducido de 2 euros.
comunicacio@teatreserrano.es | 96 214 96 00 / 688 963 637
https://www.facebook.com/TeatreSerrano
@SerranoTeatre