® X Y LO V O I C E ® EL RECONOCIMIENTO DE VOZ SIN HILO APLICADO AL SECTOR DE LA CHAPA ! ¡ No movilice a todo su personal para la captura de sus paquetes ! Las herramientas de captura y transmisión vocal están siendo ya utilizadas regularmente en numerosas industrias: para el inventario y la gestión de almacenes dentro de las grandes distribuciones y los negocios, para la transmisión directa de instrucciones a máquinasherramientas en la industria mecánica. En ciertas profesiones se utiliza también para los comentarios e informes técnicos, por ejemplo en medicina radiológica. "Mido a mano" "El PC integra y trata las medidas " metraplan Industries RN 532 - ZI Les Iles Cordées -38113 VEUREY - FRANCE Ph: 33 476 537 025 / Fax: 33 476 539 739 www.metraplan.com - metraplan@metraplan.com BkXyloVoiceez / 04.06.06 "Dicto en voz alta" metraplan reserves the right to make changes in product specifications - metraplan® & XyloVoice ® are registered trademarks of metraplan Industries - No unauthorized reproduction. XyloVoice® es una innovadora herramienta de trabajo que aplica estas técnicas a la medición manual de chapa de madera. EFICAZ, PRECISO Y SENCILLO, PERO SOBRE TODO GANAR TIEMPO EN EL PUESTO DE MEDICIÓN... ¿ Como funciona este interfaz ? El operador identifica el perfil de su voz junto a la máquina; luego, puede trabajar del modo en que trabajaba antes sin cambiar realmente sus hábitos. De este modo, toma manualmente sus medidas y las enuncia en voz alta. Un micro-casco radio 1 sin hilo ligero y funcional transmite los valores a un micro-ordenador PC bajo OS Windows©. Después del análisis mediante el motor de reconocimiento vocal de XyloVoice®, las medidas de los paquetes son directamente integradas en las listas de medidas. El sistema indica la recepción de los datos por indicador luminoso y mensaje sonoro. Simultáneamente, se imprime la etiqueta con el código de barras correspondiente. ¿ Qué datos es posible captar con la voz ? El operador mide y enuncia el ancho y el largo. Es igualmente posible enunciar los números de tronco, el número de hojas, aplicar reducciones o anular la medida. A partir del programa, todas las operaciones normales relativas a la gestión de medidas están disponibles: visualización, búsqueda, modificación, reemplazamiento en serie, cálculos de totales, edición de albaranes, transmisión de las listas de medida a disquete, fax y e-mail… Un ejemplo concreto: el pack XyloVoice V2 Este es un pack completo que constituye la versión industrial estándar del producto. Todo ha sido pensado para facilitar la tarea y la entrega se entiende realmente “llaves en mano”. Le pack XyloVoice V2 comprende: ♦ un PC industrial con pantalla 19”, tarjeta de sonido, módem y LAN, ♦ un micrófono de cabeza sin hilo con anulación de ruidos, ♦ una impresora láser, ♦ un etiquetador de código de barras de calidad profesional, ♦ el conjunto de los programas necesarios, instalados, parámetrados y testados. ♦ Y una asistencia telefónica gratuita durante dos meses. Existen otras versiones² del pack XyloVoice® adaptadas a las diferentes necesidades existentes en cada empresa. XYLOVOICE®: RECUPERE SU INVERSION EN MENOS DE 6 MESES. 1 Frecuencia libre de cualquier derecho o licencia: 433 M H z ²XyloVoice ® está disponible en 5 idiomas: español, francés, inglés, alemán, metraplan Industries RN 532 - ZI Les Iles Cordées -38113 VEUREY - FRANCE Ph: 33 476 537 025 / Fax: 33 476 539 739 www.metraplan.com - metraplan@metraplan.com DISTRIBUIDOR METRAPLAN Industries - Bkgradingaz.doc -29.03.2002 – Page 3/3