“ANÁLISIS Y GENERACIÓN DE EVIDENCIAS: Herramienta para la toma de decisiones en salud pública” Síntesis de la investigación existente Méd. Carlos Alberto Mendoza Ticona CNSP/UNAGESP INS Lo que sea que hagamos, siempre vamos a perder estudios valiosos! © CINAHL Information Systems 2004. Used with permission. ¿Son lo mismo? • Revisiones tradicionales (narrativas) • Revisiones sistemáticas • Meta-analysis Tipos de artículos de revisión Meta-análisis de datos individuales de paceinte Meta-análises Revisiones sistemáticas Todas las revisiones Revisiones que no son sistemáticas (tradicionales, revisiones narrativas) Pai M, et al. Systematic reviews and meta-analyses: An illustrated, step-by-step guide. Natl Med J India 2004;17(2):86-95. Algunas definiciones • Revisión tradicional o narrativa: usualmente escrita por expertos. Son resúmenes narrativos cualitativos de la evidencia sobre un tópico dado. Típicamente, utilizan métodos informales y subjetivos para colectar e interpretar información. • Revisión sistemática: Es una revisión en la cual se ha producido una búsqueda comprensiva de estudios relevantes sobre un tópico específico que son evaluados y sintetizados de acuerdo a métodos pre-determinados, explícitos y reproducibles. *Klassen et al. Guides for reading and interpreting systematic reviews. Arch Pediatr Adolesc Med 1998;152:700-704. Algunas definiciones • Meta-analisis es la combinación estadística de los resultados de por lo menos dos estudios para producir una sola estimación del efecto de una intervención sanitaria bajo evaluación.* • Meta-análisis de datos de pacientes individuales (pooled analyses) Involucra obtener datos crudos de todos los pacientes de cada uno de los ensayos y luego reanalizarlos. *Klassen et al. Guides for reading and interpreting systematic reviews. Arch Pediatr Adolesc Med 1998;152:700-704. Revisiones Sistemáticas vs. Narrativas Componente de la revisión Revisión tradicional, narrativa Revisión sistemática Formulación de la pregunta Aborda una pregunta amplia Aborda una pregunta enfocada (específica) Sección métodos No presentado o no bien descrito Claramente descrito , con criterios pre-establecidos Estrategia de búsqueda para identificar estudios Usualmente no descrito, limitado a la habilidad de los revisores para recuperar estudios, no reproducible Descrita clara y exhaustivamente, transparente, reproducible y menos propenso a citas selectivas Extracción de datos Métodos usualmente no descritos Usualmente bajo más de un revisor en formatos pre-evaluados, intentos para obtener data de autores Síntesis de datos Descripción cualitativa, estudios incluidos tienen el mismo peso sin considerar tamaño y calidad Meta-análisis asignan peso a cada estudio con intervalos de confianza que le da más precisión y poder Heterogenicidad Por lo general tratada en forma narrativa Tratada gráfica y estadísticamente, intentos por identificar fuentes de heterogeneidad Interpretación de resultados Propenso a errores sistemáticos cumulativos y a opiniones personales Menos propenso a errores sistemáticos y opinión personal. Pai M, et al. Systematic reviews and meta-analyses: An illustrated, step-by-step guide. Natl Med J India 2004;17(2):86-95. Características básicas de una RS • a) son síntesis y análisis de la información con un enfoque práctico; • b) se basan en la mejor evidencia científica disponible; • c) formulan preguntas claramente definidas, y • d) utilizan métodos sistemáticos y explícitos para identificar y seleccionar estudios, evaluar éstos críticamente, extraer los datos de interés y analizarlos. Gispert et al. Gastroenterol Hepatol 2004;27(3):129-49 Elementos de una Revisión Sistemática: • Formular la pregunta de revisión y escribir el protocolo • Buscar e incluir estudios primarios • Evaluar la calidad de los estudios • Extraer la data • Analizar la data • Interpretar resultados & escribir el reporte Pai M, et al. Systematic reviews and meta-analyses: An illustrated, step-by-step guide. Natl Med J India 2004;17(2):86-95. Mapa de ruta Para una Revisión Sistemática Pai M, et al. Natl Med J India 2004;17(2):8695. Ejemplos de SR: Tratamiento de TB Ejemplos: TB etiología/epidemiología Todas las revisiones sistemáticas no son sistemáticas! • 300 RSs fueron identificadas en un mes (2007) • La mayoría (272 [90.7%]) reportadas en revistas especializadas. • La mayoría de revisiones (213 [71.0%]) fueron categorizadas como terapéuticas. • 66.8%de RS reportaron información sobre la calidad de la evaluación. • Sólo el 23.1% reportaron evaluación de sesgos de publicación. • Hubo una gran diferencia entre las revisiones Cochrane y las no Cochrane en la calidad de reporte. Moher et al. PLoS Med 2007 Cuando los meta-análisis pueden inducir a error • Cuando un meta-análisis es hecho fueara de una revisión sistemática. • Cuando estudios de baja calidad son incluidos o los aspectos de calidad son ignorados. • Cuando se incluye estudios pequeños o inconclusos. • Cuando se da una inadecuada atención a la heterogeneidad. • Una sumatoria de datos indiscriminada puede producir conclusiones inexactas • Cuando los sesgos de reporte son problemas no resueltos: • • • • Sesgo de publicación Sesgo de publicación duplicada Sesgo de lenguaje Sesgo de reporte de resultados Egger M et al. Uses and abuses of meta-analysis. Clinical Medicine 2001;1:478-84. Ventajas de las RS y M-A • Obliga a pensar sistemáticamente acerca de los métodos, resultados, categorizaciones, poblaciones e intervenciones al sumar diferentes datos • Da un resultado global que representa el tamaño del efecto de un tratamiento o la tendencia en su efecto protector o de riesgo. • Detecta y explora las contradicciones aparentes en los resultados individuales. • A través de la combinación de los estudios incrementa la potencia estadística, mejora la precisión en la estimación de la magnitud del efecto. • Facilita las decisiones menos subjetivas y reduce sesgos atribuibles al investigador Desventajas de RS y M-A • La calidad de las RS y MA estaría determinada por la calidad de los estudios incluidos. • Varios factores pueden contribuir a establecer una conclusión errónea si no son estrictamente evaluados y comparados. – El tamaño de la muestra – La metodología para el análisis estadístico – La selección de las variables para medir los resultados. Desventajas de RS y MA • El meta-análisis puede ser muy sensible frente a algunas decisiones metodológicas en la realización de la RS. • Las RS y MA pueden reflejar sesgos de publicación. Es sabido que los estudios “negativos” o que no muestran diferencias significativas son más difíciles de publicar que los estudios positivos. • Los ensayos clínicos controlados aleatorizados publicados, aquellos con resultados significativos tienen mas probabilidad de ser publicados en inglés, de ser citados, de ser publicados mas de una vez, lo que significa que mas probablemente serán identificados e incluidos en revisiones. • La heterogeneidad o variabilidad de los estudios es una limitación. • NO todo el conocimiento en área de la salud es susceptible de RS y MA, muchas de las intervenciones o tratamientos vigentes no tienen evidencia científica mas que opinión de expertos o modelos fisiológicos o animales. Mapa de ruta Para una Revisión Sistemática Pai M, et al. Natl Med J India 2004;17(2):8695. Evaluación de la calidad de estudios primarios • En el contexto de una revisión sistemática, la validez de un estudio se refiere a la capacidad de evitar los errores sistemáticos o sesgos mediante el diseño y la realización del estudio (Moher 1995). • Es importante evaluar críticamente todos los estudios de manera sistemática. Tipos de sesgo en los ensayos clínicos sobre intervenciones sanitarias • Sesgo de selección: Conformación de grupos a comparar. – Programa de asignación aleatoria implantado por alguien no implicado en el reclutamiento • Sesgo de realización (performance bias): diferencias sistemáticas en la atención a los participantes en los grupos de comparación, a parte de la intervención bajo estudio. – Uso de "cegamiento" como un criterio de validez. • Sesgo de desgaste o pérdida (attrition bias): diferencias sistemáticas entre los grupos de comparación en cuanto a la pérdida de participantes durante el estudio. – Utilizar la información de seguimiento como un criterio de validez, en particular cuando ésta se detalla de manera implícita. (análisis por intención de tratar) • Sesgo de detección: diferencias sistemáticas entre los grupos de comparación en la evaluación de resultados. – Considerar como indicadores de validez la especificación a priori de las medidas de resultado y de los análisis por parte de los investigadores Evaluación de la calidad de estudios primarios • Manera sencilla de evaluar la validez: – Consiste en asignar los valores "se cumple", "no se cumple", o "es poco claro" • Escalas y listas de calidad: – Escalas para ensayos clínicos – Escalas para estudios observacionales – Escales para pruebas diagnósticas – Escalas para modelos animales Proceso de extracción de datos • Se usa formularios en papel o electrónicos • Generalmente es un proceso duplicado • No hay una guía general: – – – – – – Información acerca de las referencias de estudios y revisores Verificación de la elegibilidad de un estudio Métodos Participantes Intervenciones Medidas de resultado y resultados de los estudios • Requieren prueba piloto y de fiabilidad • Sección para obtención directa de investigadores Ejemplo de formato de extracción de datos. LED microscopía para el diagnóstico de TB Ejemplo de formato de extracción de datos. LED microscopía para el diagnóstico de TB Does Bleach Processing Increase the Accuracy of Sputum Smear Microscopy for Diagnosing Pulmonary Tuberculosis? Cattamanchi . J Clin Microbiol. July 2010, p. 2433–2439 IGRAs for LTBI screening in contact and outbreak investigations in low and middle income countries: a systematic review, Zwerling and Pai unpublished Pai M. 2004 Gracias Méd. Carlos Alberto Mendoza Ticona UNAGESP/CNSP Contacto: mendozalberto@hotmail.com www.tbperu.org