INTRODUCCIÓ A LA CONVERSA EN LLENGUA INDONÈSIA Febrer - maig 2011 La llengua indonèsia és una de les llengües orientals més fàcils d’aprendre, ja que utilitza l’alfabet llatí amb gairebé el mateix valor fonètic que en castellà. La gramàtica és de morfologia senzilla, doncs no declina ni conjuga, no hi ha gènere ni nombre ni obliga a la concordança entre ells. Els temps verbals no existeixen i l’accentuació de les paraules és lliure. Aquest curs pretén ensenyar a l’alumne/a a comunicar-se amb les persones d’Indonèsia, Malàisia, Singapur i Brunei (quatre nacions amb gairebé 300 milions d’habitants). CONTINGUT Nivell 1 Aquest curs va dirigit a totes les persones que no tinguin cap tipus de coneixement de l’idioma indonesi. Al final del nivell 1, l’alumne/a serà capaç de comunicar-se en situacions de la vida quotidiana (saludar, sol·licitar informació, anar a comprar), mantenir converses senzilles però comprensibles en llengua indonèsia. Durada Del 9 de febrer al 25 de maig del 2011 (30 hores) Dimecres, d’11.30 h a 13.30 h Nivell 2 Aquest curs va dirigit a aquelles persones que hagin fet el curs d’Introducció a la conversa en llengua indonèsia nivell 1 i les que tinguin coneixements més avançats. Al final del nivell 2, l’alumne/a serà capaç de comunicar-se en la vida quotidiana i també dominarà les estructures gramaticals bàsiques, fins i tot alguns prefixos i sufixos comuns. Podrà llegir textos curts, per exemple, fullets turístics senzills en llengua indonèsia. Durada 2n quadrimestre: del 10 de febrer al 26 de maig del 2011 (30 hores) Dijous, de 10.30 h a 12.30 h Professor Anwar Bernard Kamawidjaja-Lie Contacte KAMAWIDJAJA@telefonica.net Idioma Las classes es realitzaran en català/castellà i indonesi. Informació Preu 300 euros per quadrimestre (llibres no inclosos) Places Mínim de 3 i màxim de 8 alumnes per classe Lloc Casa Àsia · Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona INFORMACIÓ PRÀCTICA Tots els cursos tenen un 5% de descompte per a socis del ClubCasaÀsia. Inscripció Maneres de fer la inscripció Tel.: 93 368 08 36 Adreça electrònica: educacion@casaasia.es InfoÀsia: de dilluns a divendres, de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 20.00 h Informació per enviar Nom del curs Nom complet de l’alumne/a Adreça postal completa Telèfon mòbil de contacte Adreça de correu electrònic de contacte T’agradaria suggerir-nos algun curs? És imprescindible inscriure-us abans de fer l’ingrés. Matrícula Després d’haver fet la inscripció i d’haver rebut la confirmació, l’import de la matrícula s’haurà d’abonar al compte corrent número 0081 0556 76 0001063309 del Banc SabadellAtlántico, i hi haureu de posar el nom de l’alumne/a i del curs. A continuació, haureu d’enviar una còpia del resguard de la transferència o de l’ingrés a Casa Àsia (educacion@casaasia.es). La plaça només es garanteix si s’ha fet el pagament de la matrícula. Baixes Un cop hagi començat el curs, no es tornarà l’import de la matrícula en cap cas. Envia’ns les teves propostes a: educacion@casaasia.es Consorci Casa Àsia: Alt Patronat: INTRODUCCIÓN A LA CONVERSACIÓN EN LENGUA INDONESIA Febrero - mayo 2011 La lengua indonesia es una de las lenguas orientales más fáciles de aprender, pues utiliza el alfabeto latino con casi el mismo valor fonético que en castellano. La gramática es de morfología sencilla, pues no declina ni conjuga, no hay género ni número ni obliga a la concordancia entre ellos. Los tiempos verbales no existen y la acentuación de las palabras es libre. Este curso pretende enseñar al alumno a comunicarse con las personas de Indonesia, Malasia, Singapur y Brunei (cuatro naciones con casi 300 millones de habitantes). CONTENIDO Nivel 1 Este curso va dirigido a todas las personas sin conocimientos previos del idioma indonesio. Al final del nivel 1, el alumno/a será capaz de comunicarse en situaciones de la vida cotidiana (saludar, solicitar información, hacer la compra), mantener conversaciones sencillas pero comprensibles en lengua indonesia. Duración Del 9 de febrero al 25 de mayo de 2011 (30 horas) Miércoles, de 11.30 h a 13.30 h Nivel 2 Este curso va dirigido a aquellas personas que hayan realizado el curso de Introducción a la conversación en lengua indonesia nivel 1 y aquéllas que tengan conocimientos más avanzados de indonesio. Al final de nivel 2 el alumno/a será capaz no solamente de comunicarse en la vida cotidiana, también habrá dominado las estructuras gramaticales básicas, incluso algunos prefijos y sufijos más comunes. Será capaz de leer textos cortos, por ejemplo, sencillos folletos turísticos en lengua indonesia. Duración 2º cuatrimestre: del 10 de febrero al 26 de mayo de 2011 (30 horas) Jueves, de 10.30 a 12.30 Profesor Anwar Bernard Kamawidjaja-Lie Contacto KAMAWIDJAJA@telefonica.net Idioma Las clases se realizarán en catalán/castellano e indonesio. Información Precio 300 euros por cuatrimestre (libros no incluídos) Plazas Mínimo de 3 y máximo de 8 alumnos por clase Lugar Casa Asia · Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona INFORMACIÓN PRÁCTICA Todos los cursos tienen un 5% de descuento para socios del ClubCasaAsia. Inscripción Formas de realizar la inscripción Tel.: 93 368 08 36 Correo electrónico: educacion@casaasia.es InfoAsia: de lunes a viernes, de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 20.00 h Información a enviar Nombre del curso Nombre completo del alumno/a Dirección postal completa Teléfono móvil de contacto Correo electrónico de contacto ¿Deseas sugerirnos algún curso? Es imprescindible inscribirse antes de realizar el ingreso. Matrícula Una vez hecha la inscripción y recibida la confirmación, el importe de la matrícula deberá abonarse en la cuenta corriente número 0081 0556 76 0001063309 del Banco SabadellAtlántico, indicando el nombre del alumno/a y del curso. A continuación, se deberá enviar una copia del resguardo de la transferencia o ingreso a Casa Asia (educacion@casaasia.es). La plaza sólo se garantiza si se ha efectuado el pago de la matrícula. Envíanos tus propuestas a: educacion@casaasia.es Bajas Una vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la matrícula bajo ningún concepto. Consorcio Casa Asia: Alto Patronato: