group counseling - permission form

7th GRADE COUNSELING GROUPS
As part of the Counseling program here at John Adams Middle School, we are offering a variety of groups to the
students this year. A group is anywhere from 3 to 9 students who all share the same concern or problem. These
groups do not deal with the treatment of psychological disorders. Counseling groups focus on a particular problem
which may be personal, educational, social, or vocational. The groups are preventative, short-term, supportive, and
developmental. They help the children find a way to cope with stresses, and teach them skills that they can use in
everyday life. Groups are optional.
Groups are held once a week, during the regular school day period. There will be eight group sessions. Please
note that we treat all information with the strictest confidentiality and the highest respect. Below is a listing of
the groups. If your child would like to be involved in a group, or if you want your child to participate, please
fill out the form below. Forms need to be in by Friday September 16th. Groups will start the week of
September 26th. If you have any questions regarding groups, please contact Liz Cowgill, the 7th grade counselor
– lcowgill@smmusd.org.
******************************************************************************************
1. Support Group For Students Dealing with Separation and Divorce – This group will focus on: (1) different
kinds of families; (2) marriage and separation; (3) the effects of separation/divorce of children; (4) identifying
feelings; (5) helpful and harmful ways of expressing feelings; (6) anger management; (7) coping strategies; (8)
setting personal goals; and (9) developing a support system.
2. Support Group For Students Dealing With Chemical Dependency In The Family – This group will teach
members: (1) the basic facts about alcohol and other drugs; (2) the effects of chemical dependence on the family; (3)
how to identify feelings; (4) how to manage anger; (5) coping strategies; (6) how to set personal goals; and (7) how
to develop a support system.
3. Problem Solvers – This is a support group for students who enjoy discussing and solving
issues/problems/conflicts in their lives. A step by step plan will be taught to the students on how to resolve
problems.
4. Grief Group – This group is available to any student who has experienced a loss due to the death of someone
they knew. Facilitated by Our House counseling agency.
5. Anger Management – This group helps participants develop coping skills in order to manage their anger.
6. Olweus Group – This group will help students become ambassadors for the Olweus (anti-bullying program)
here at John Adams Middle School.
*********************************************************************************************
I give my permission for my child to be involved in the
PRINT Student’s name
Group
Parent’s signature
Please return to Mrs. Cowgill by Friday September 16, 2016
GROUPOS de CONSEJERÍA de 6º Grado
Como parte del programa de Consejería aquí en la Escuela Secundaria John Adams estamos ofreciendo una gran
variedad de grupos para los estudiantes este año. Un grupo está formado de 3 a 9 estudiantes donde todos comparten
la misma preocupación o problema. Estos grupos no se ocupan del tratamiento de los trastornos psicológicos.
Grupos de asesoramiento se centran en un problema particular que puede ser personal, educativo, social o
vocacional. Los grupos son de prevención, de apoyo a corto plazo, y de desarrollo. Ellos ayudan a los niños a
encontrar una manera de hacer frente al estrés, y les enseñan habilidades que pueden utilizar en la vida cotidiana.
Los grupos son opcionales.
Los grupos se realizan una vez a la semana, durante un período horario regular de clases. Habrá ocho sesiones
de grupo. Tenga en cuenta que tratamos toda la información con la más estricta confidencialidad y el más alto
respeto. A continuación se muestra una lista de los grupos. Si su hijo(a) le gustaría participar en un grupo, o si
desea que su hijo(a) participe, por favor rellene el siguiente formulario. Los formularios deben ser entregados
antes del viernes, 29 de enero. Los grupos comenzarán la semana del 8 de febrero. Si usted tiene alguna
pregunta acerca de los grupos, por favor póngase en contacto con Liz Cowgill, consejera del 6º grado lcowgill@smmusd.org.
******************************************************************************************
1. Grupo de apoyo para los estudiantes que están lidiando con problemas de Separación y Divorcio Este
grupo se centrará en: (1) los diferentes tipos de familias; (2) matrimonio y separación; (3) efectos de la
separación/divorcio de los niños; (4) identificación de los sentimientos; (5) formas útiles y perjudiciales de expresar
los sentimientos; (6) control de la ira; (7) estrategias para afrontar los problemas; (8) estableciendo objetivos
personales; y (9) desarrollo de un sistema de apoyo.
2. Grupo de apoyo para los estudiantes que están lidiando con Problemas de Dependencia Química en la
Familia Este grupo va a enseñar a los miembros: (1) hechos básicos sobre el alcohol y otras drogas; (2) efectos de la
dependencia de sustancias químicas en la familia; (3) cómo identificar los sentimientos; (4) cómo controlar la ira;
(5) estrategias para afrontar los problemas; (6) cómo establecer metas personales; y (7) la forma de desarrollar un
sistema de apoyo.
3. Solucionar problemas Este es un grupo de apoyo para los estudiantes que disfrutan de discutir y resolver temas /
problemas / conflictos en sus vidas. Un plan que enseñará a los estudiantes paso a paso sobre cómo resolver
problemas.
4. Grupo de Ayuda con la Perdida de un Ser Querido: Este grupo está disponible para cualquier estudiante que
haya experimentado una pérdida debido a la muerte de alguien que conocían. El grupo es ofrecido por nuestra
agencia de asesoría de Our House.
5. Control de la Ira. Este grupo ayuda a los participantes a desarrollar habilidades para aprender a controlar su ira.
6. Club Amistad – ¿Tímido? ¿Es a veces difícil hacer amigos ? Aprenda las habilidades sociales que puede
utilizar el resto de tu vida – conversación , la empatía y resolución de conflictos. Construir tu autoestima ,
mientras construyes un círculo de amistad en un lugar seguro .
*********************************************************************************************
Doy mi permiso para que mi hijo(a) participe en el _____
Nombre del Estudiante LETRA DE MOLDE
Por favor regrese a la Sra. Cowgill antes del viernes 29 de enero 2016
Grupo
Firma del Padre