OBJET I V IDA D, NA R R ACIÓN Y SEN T IDO DE L A R E A L IDA D EN EL PER IODISMO Maite Gobantes Bilbao Universidad de Zaragoza 1. Introducción (OSUHVHQWH WH[WRUHJUHVDDODGLFRWRPtDHQWUHORVFRQFHSWRVGHSHULRGLVPRREMHWLYR\ SHULRGLVPRQDUUDWLYRSDUDWUDWDUGHSHUILODUVXVFRQWRUQRVHQODDFWXDOLGDG/DSRODULGDGGH PRGHORVQRHVVLQRXQDIDFHWDPiVGHOHQIUHQWDPLHQWRHQWUHODFXOWXUDFLHQWtILFD\ODFXOWXUD SRSXODU (Q UHDOLGDG HVWH WH[WR LQWHQWD SHUILODU HVWH FRQIOLFWR HO TXH KD HQIUHQWDGR DO SHULRGLVPR SRVLWLYLVWD FRQ XQ FODUR DQFODMH HQ HO GLVFXUVR FLHQWtILFR \ DO SHULRGLVPR QDUUDWLYRTXHFRQHFWDFODUDPHQWHFRQUHODWRVHVFULWRV\RUDOHVGHWRGDFRQGLFLyQ /DIDFHWDPiVQRYHGRVDGHHVWHHQIUHQWDPLHQWRVHHQFXHQWUDHQHVWHSULQFLSLRGHVLJOR HQODLPSDUDEOHLQIODFLyQGHKLVWRULDVTXHHPDQDQGHWRGRVORVPHGLRVSXGLHUDSDUHFHUDVt SHUGLGD OD EDWDOOD GHO PRGHOR REMHWLYLVWD QXQFD DQWHV VH KDQ FRQWDGR WDQWDV KLVWRULDV \ GHVGH iPELWRV WDQ GLYHUVRV &KULVWLDQ 6DOPRQ GLEXMD HO SDQRUDPD TXH RIUHFH HO LPSHULDOLVPRGHODVKLVWRULDVGHOVLJXLHQWHPRGR©/RVPDQDJHUGHEHQFRQWDUKLVWRULDVSDUD PRWLYDUDVXVWUDEDMDGRUHV\ORVPpGLFRVHVWiQIRUPDGRVSDUDHVFXFKDUODVKLVWRULDVGHVXV SDFLHQWHV/RVUHSRUWHURVVHKDQXQLGRDOSHULRGLVPRQDUUDWLYR\ORVSVLFyORJRVDODWHUDSLD QDUUDWLYDª6DOPRQ9DULRVDxRVDQWHVGHVGHODVHQWUDxDVGHOTXHKDFHUFLHQWtILFR HOQHXUyORJR2OLYHU6DFNVUHLYLQGLFDEDORVrelatos FOtQLFRV (Q XQ KLVWRULDO FOtQLFR ULJXURVR QR KD\VXMHWR ORV KLVWRULDOHV FOtQLFRV PRGHUQRV DOXGHQ D VX VXMHWR FRQ XQD IUDVH UiSLGD KHPEUD DOELQD WULVyPLFD GH TXH SRGUtD DSOLFDUVHLJXDODXQDUDWDTXHDXQVHUKXPDQR3DUDVLWXDUGHQXHYRHQHOFHQWURDOVXMHWR HOVHUKXPDQRTXHVHDIOLJH\TXHOXFKD\SDGHFHKHPRVGHSURIXQGL]DUHQXQKLVWRULDO FOtQLFR KDVWDKDFHUOR QDUUDFLyQ R FXHQWRVyOR DVt WHQGUHPRV XQTXLpQ DGHPiV GH XQ TXpXQLQGLYLGXRUHDOXQSDFLHQWHHQUHODFLyQFRQODHQIHUPHGDG6DFNV /D IDVFLQDFLyQ SRU ODV QDUUDFLRQHV HV DWULEXLGD SRU DOJXQRV DXWRUHV D OD SpUGLGD SRVPRGHUQD GH OD IH HQ TXH HV SRVLEOH DOFDQ]DU HO FRQRFLPLHQWR YHUGDGHUR /D LQYHVWLJDGRUD0DULH/DXUH5\DQVLQHPEDUJRSURSRQHFRQFHELUODQDUUDFLyQQDGDPHQRV TXHFRPR©XQHVWLORFRJQLWLYRRXQPRGRGHSHQVDUª 2. Verdad y valores en la narración periodística 5HJUHVDQGR D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GRQGH HO storytelling KD HQFRQWUDGR H[FHSFLRQDO DFRPRGR VH SXHGH FRQVWDWDU HQ OD DFWXDOLGDG XQD IUDJPHQWDFLyQ \ SUROLIHUDFLyQGHORVGLVFXUVRVTXHWRUQDFRQIXVDODLPDJHQGHOPXQGRDGHPiVDVLVWLPRVD XQDKLSHUWURILDGHODVHQWLPHQWDOLGDGTXHKDJDQDGRODEDWDOODDODUDFLRQDOLGDG$UUR\DVHW DO8QYLVLRQDULR:DOWHU%HQMDPLQSUHVHQWtD\DHQTXH©HODUWHGHQDUUDUVH DSUR[LPD D VX ILQ SRUTXH HO DVSHFWR pSLFR GH OD YHUGDG HV GHFLU GH OD VDELGXUtD VH HVWi 229 230 Tradición e interculturalidad. Las relaciones entre lo culto y lo popular (siglos XIX-XX) H[WLQJXLHQGRª%HQMDPLQ8QDIDFXOWDGTXHQRVSDUHFLHUDLQDOLHQDEOHDVHJXUDED HOSHQVDGRUDOHPiQHVWDEDGHVDSDUHFLHQGRODIDFXOWDGGHLQWHUFDPELDUH[SHULHQFLDV %HQMDPLQ GLR HQ HO FRUD]yQ GHO SUREOHPD DXQTXH OD IRUPXODFLyQ UHVXOWH KR\ VRUSUHQGHQWH©ODFRWL]DFLyQGHODH[SHULHQFLDKDFDtGR\SDUHFHVHJXLUFD\HQGROLEUHPHQWH DO YDFtRª %HQMDPLQ 6LQ HPEDUJR QXQFD DQWHV VH KDQ GLIXQGLGR PRVWUDGR LQWHUFDPELDGR WDQWDV H[SHULHQFLDV QXQFD VH KDQ HPSOHDGR WDQWRV \ WDQ GLYHUVRV PHGLRV FRQLGpQWLFRILQ«¢4XpFRQWLHQHQHQJUDQSDUWHTwiter, Facebook o TuentiRPXFKRVEORJV QR VROR ORV OODPDGRV HJREORJV" ¢4Xp VH KDOOD HQ DOJXQRV FKDWV VLQR LQWHUFDPELR R H[KLELFLyQ GH H[SHULHQFLDV GHPDQGD GH HOODV" ¢4Xp HQFRQWUDPRV HQ OD SUROLIHUDFLyQ GH whatsapp" ¢4Xp DQLGD HQ OD SXEOLFDFLyQ GH GLDULRV DXWRELRJUDItDV" ¢'H TXH KDEODQ ORV LQQ~PHURV URVWURV \ YRFHV TXH VRQ FRQYRFDGRV D WRGRV ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ" 6REUHSDVDDPSOLDPHQWHORVOtPLWHVGHOSUHVHQWHWUDEDMRDKRQGDUHQFXHVWLRQHVUHODFLRQDGDV FRQ OD FRPXQLFDFLyQ GH OD H[SHULHQFLD FRQ OD YLYHQFLD QR REVWDQWH TXHUHPRV VHxDODU OD DSDUHQWH FRQWUDGLFFLyQ TXH HQWUDxD HO HQXQFLDGR EHQMDPLQLDQR 7DO FRQWUDGLFFLyQ VROR SXHGHVHUVXSHUDGDDSHODQGRDXQHOHPHQWR©ODSUHVHQFLDHQHOKRUL]RQWHGHODQDUUDFLyQ GH DOJ~Q YDORU WUDVFHQGHQWHª *RQ]iOH] 5HTXHQD 3RVLEOHPHQWH VHD HVWD OD FXHVWLyQ PiV UHOHYDQWH HQ HO DVXQWR TXH DKRUD WUDWDPRV OD H[LVWHQFLD R QR GH YDORUHV WUDVFHQGHQWHV HQ OD QDUUDFLyQ 6ROR WHQLHQGR HQ FXHQWD HVWH IDFWRU SXHGH HQWHQGHUVH LQFOXVRKR\PiVTXHHQVXGtDODVSDODEUDVGH%HQMDPLQ/DVQDUUDFLRQHVSXHGHQSUROLIHUDU SHURSXHGHTXHQRSRUWHQVHQWLGRDOJXQR 'HVGH OD SHUVSHFWLYD GH *RQ]iOH] 5HTXHQD OD GHVDSDULFLyQ GH ORV YDORUHV D[LROyJLFRV SURSLFLDGDSRUHOSRVLWLYLVPRILORVyILFRVXSRQtDHQODSUiFWLFDODdesaparición de la verdad -GH OD UHODFLyQ FRQVWLWXWLYD GHO VXMHWR FRQ OD SDODEUD HQ EHQHILFLR GH OD SUROLIHUDFLyQ GH ORV conocimientos funcionalesHVGHFLUverosímiles*RQ]iOH]5HTXHQD(VWHLQYHVWLJDGRU PXHVWUD XQD PLUDGD PX\ SHVLPLVWD VREUH ODV FRQVHFXHQFLDV TXH OD DXVHQFLD GH XQD GLPHQVLyQ VLPEyOLFD SXHGH DFDUUHDU ©6L OD UHDOLGDG VH FRQVWUX\H HQ ORV WH[WRV TXH QRV SHUPLWHQ SHQVDUOD LJXDOPHQWH HQ HOORV HQ ORV WH[WRV SXHGH VHU GHVWUXLGDª *RQ]iOH] 5HTXHQD 1RREVWDQWHHORVFXURSDQRUDPDGLEXMDGRSRU%HQMDPLQHVQHJDGRSRURWURVDXWRUHV (O SURIHVRU$OEHUW&KLOOyQFXHVWLRQD ©¢0HUHFH ODPDUFKDGHORVWLHPSRVWDQDSRFDOtSWLFD GLDJQRVLVRVHUiPiVELHQTXHODWUDQVIRUPDFLyQGHODVPHGLDFLRQHVHVWiDXVSLFLDQGRQXHYDV IRUPDVGHH[SUHVLYLGDG\VHQVLELOLGDGDOJXQDGHODVFXDOHVKHUHGDQHOWHVWLJRTXHODYLHMD RUDOLGDGFRPXQLWDULDHQWUHJyKDFHGHFHQLRV"ª&KLOOyQ(QRSLQLyQGHOSURIHVRU ©TXHGD XQ PLQRULWDULR DXQTXH VHQVLEOH PDUJHQ SDUD TXH OD JHQXLQD QDUUDFLyQ \ FRPXQLFDFLyQPHGUHQª (Q ODV SULPHUDV GpFDGDV GHO SDVDGR VLJOR HV ELHQ VDELGR VH UHFODPDED DO SHULRGLVPR REMHWLYLGDG/DREMHWLYLGDGFRPRPpWRGRVHDVXPHHQHOSHULRGLVPRFRPRXQDJDUDQWtDGH FDOLGDG SUHFLVDPHQWH FXDQGR VH HV FRQVFLHQWH GH OD LQIOXHQFLD GH ORV SURSLRV SUHMXLFLRV FRPRXQDIRUPDGHGHVDFWLYDUORVHQDOJXQDPHGLGDRSDUDTXHHPSDxHQORPHQRVSRVLEOH ODULJXURVDREVHUYDFLyQ/DRULHQWDFLyQSRVLWLYLVWDFRQVXUHWyULFDREMHWLYLVWDWULXQIyHQOD SUiFWLFDSURIHVLRQDO\HQODVIDFXOWDGHVGHSHULRGLVPRQRVRORGHQXHVWURSDtV7DPELpQDO RWURODGRGHO2FpDQR*D\7DOHVHFXHQWDHQVXVWH[WRVDXWRELRJUiILFRVVida de un escritor\ Orígenes de un escritor de no ficciónTXHREWHQtDFDOLILFDFLRQHVPLVHUDEOHVHQOD8QLYHUVLGDGGH $ODEDPDGHELGRDVXUHVLVWHQFLDDHPSOHDUODSLUiPLGHLQYHUWLGD©/DVFLQFR:·V>«@HUDQ ODV SUHJXQWDV TXH SDUD HOORV >ORV SURIHVRUHV@ GHEtDQ UHVSRQGHUVH GH PDQHUD VXFLQWD H LPSHUVRQDOHQORVSULPHURVSiUUDIRVGHODUWtFXOR>«@\RDYHFHVPHUHVLVWtDDHVWDIyUPXOD\ WUDWDEDHQFDPELRGHFRPXQLFDUODQRWLFLDDWUDYpVGHODH[SHULHQFLDSHUVRQDOGHOLQGLYLGXR PiVDIHFWDGRSRUHOODª7DOHVH 'XUDQWH GpFDGDV ©HO SRVLWLYLVPR FRQVWLWXtD OD FXOWXUD GRPLQDQWH \ HUD OD FRVPRYLVLyQ TXHLPSHUDEDHLPSUHJQDEDHOWHMLGRVRFLDOª*DOGyQ6LJXLHQGRODVtQWHVLVH[SOLFDWLYD GHO SURIHVRU -DFLQWR &KR]D *DOGyQ PXHVWUD FyPR HO SRVLWLYLVPR VH FRUUHVSRQGH FRQ OD FUHHQFLD VHJ~Q OD FXDO OD HFXDFLyQFLHQWtILFR YHUGDGHUR REMHWLYR IRUPDOL]DGR Objetividad, narración y sentido de la realidad... Maite Gobantes Bilbao 231 UDFLRQDO\VXFRQWUDULDVXEMHWLYR LUUDFLRQDO DFLHQWtILFR LQFRJQRVFLEOHFDWHJRUL]DQ SOHQD\H[KDXVWLYDPHQWHODUHDOLGDG\HOFRQRFLPLHQWR7DOHVHFXDFLRQHVSRUXQDUHGXFFLyQ GH OR FLHQWtILFR D OR HPStULFDPHQWH YHULILFDEOH OOHYDURQ D TXH VH HQWHQGLHUD TXH WRGR DTXHOOR TXHGHSHQGtDGHODOLEHUWDGKXPDQDFRPHQ]DUDDSDUHFHUFRPR LQIXQGDPHQWDEOH FRPR LQFRJQRVFLEOH R FRPR LUUDFLRQDO EGHP (QWHQGLGR GH HVWH PRGR UHVXOWD FRPSUHQVLEOHHOYLJRU\DOFDQFHGHOLPSHULRSRVLWLYLVWD (Q HVWH FRQWH[WR FREUy QHFHVDULDPHQWH IXHU]D OD UHYHUHQFLD DO GDWR DO KHFKR GHVSURYLVWR GH FXDOTXLHU FRQIOLFWR FRQ HO FRQFHSWR GH IDFWLFLGDG &REUD IXHU]D OD UHLQWHUSUHWDFLyQGHOKH[iPHWURGH4XLQWLOLDQRUHEDXWL]DGRw’s what, who, where, when, wh\ PiV HO LQFyPRGR SRU FRPHQ]DU FRQ KDFKH how $Vt FDEH UHFRUGDU HO JpQHUR QRWLFLD GHEtD UHVSRQGHU HQ HO SULPHU SiUUDIR D HVDV SUHJXQWDV $GHPiV OD SULPHUD SHUVRQD VH SURKLEtD QR SRGtD HPHUJHU GH IRUPD H[SUHVD DVt FRPR ORV DGMHWLYRV FDOLILFDWLYRV $O WLHPSRVHSUHVFULEtDODQHFHVLGDGGHSUHVHQWDU©ODVGRVFDUDVGHODPRQHGDªSUHVFULSFLyQ UD]RQDEOH SHUR TXH KD GDGR OXJDU D XQ GHVDWLQR SHULRGtVWLFR WRGDYtD QR VXSHUDGR FRPSOHWDPHQWH KR\ OD DELVPDO GLVSDULGDG GH FLIUDV GH SDUWLFLSDFLyQ HQ PDQLIHVWDFLRQHV VHJ~QTXLHQHVODVRIUH]FDQ 3. Retórica objetivista, retórica hermenéutica *DGDPHUDGYHUWtDTXH©TXLHQSDUHFHHVWDUFLHUWRGHVXIDOWDGHSUHMXLFLRVHQWDQWRTXH FRQItD HQ OD REMHWLYLGDG GH VX SURFHGHU \ QLHJD VX FRQGLFLRQDPLHQWR KLVWyULFR pVH H[SHULPHQWDHOSRGHUGHORVSUHMXLFLRVTXHORGRPLQDQLQFRQWURODGDPHQWHª 3DUD HO SHQVDGRU DOHPiQ HO REMHWLYLVPR KLVWyULFR QR HV VLQR OD LQJHQXLGDG GH OD IH HQ HO PpWRGR \ HQ pO FDH ©DTXHO TXH FUHH SRGHU SUHVFLQGLU GH Vt PLVPR HQ OD FRPSUHQVLyQª (OSHULRGLVPRDVSLUDEDDQWHVDSUHVHQWDUXQUHODWRILGHGLJQRGHKHFKRV3HUR¢FyPRVHU ILHOHVDORUHDO"¢&yPRVXSHUDUORVOtPLWHVGHODSHUFHSFLyQKXPDQD\ORJUDUXQUHODWRGHXQ DFRQWHFLPLHQWRTXHSXHGDVHUDFHSWDGRFRPRILDEOH"/DLQWXLFLyQRODVEXHQDVLQWHQFLRQHV QR EDVWDQ (O PpWRGR SDUD FRQVHJXLU HVR IRUPD SDUWH GH OD HVHQFLD GHO SHULRGLVPR \ FRQVLVWH HQ OD GLVFLSOLQD GH OD YHULILFDFLyQ \ VH HQFXHQWUD FRQHFWDGR FRQ HO FRQFHSWR GH REMHWLYLGDG.RYDFK\5RVHQVWLHO (VH HV HO JUDQ UHWR TXH WLHQH DQWH Vt FXDOTXLHU SHUVRQD TXH TXLHUD HVFULELU UHODWRV SHULRGtVWLFRV©¢&yPRDEULUVHSDVRDWUDYpVGHFKLVPHVUXPRUHVPDQLSXODFLRQHV\ODJXQDV GHPHPRULDSDUDFDSWDUXQUHODWRORPiVILHOSRVLEOHGHORVKHFKRVVXMHWRDGHPiVDUHYLVLyQ DODOX]GHQXHYDVLQIRUPDFLRQHV\SXQWRVGHYLVWD" ¢&yPRVXSHUDUORVOtPLWHVGHQXHVWUD SHUFHSFLyQGHODH[SHULHQFLDSHUVRQDO\RIUHFHUXQUHODWRTXHODPD\RUSDUWHGHORVOHFWRUHV FRQVLGHUHILDEOH"ª.RYDFK\5RVHQVWLHO(QHVWDPLVPDOtQHD/LSRYHWVN\VHxDOD TXH ODFODYH GHODUHJHQHUDFLyQ GHOSHULRGLVPRVH HQFXHQWUDHQ XQUHSODQWHDPLHQWRGHVX LGHQWLGDG TXH SDVD SRU DSRVWDU SRU XQD LQIRUPDFLyQ FRPSOHWD \ MXVWD TXH VyOR SXHGH IXQGDPHQWDUVH HQ XQD pWLFD GH FRUWH VSLQR]LVWD EDVDGD HQ OD IRUPDFLyQ KXPDQD \ SURIHVLRQDO SDUD ©HO GHVDUUROOR GHO JXVWR SRU OD YHUGDG \ OD FXULRVLGDG KDFLD ORV KHFKRVª /LSRYHWVN\ (O SUHVHQWH WH[WR UHFODPD FRQVFLHQWH GH OD GLILFXOWDG HSLVWHPROyJLFD XQ PRGHOR TXH D~QHSURSLHGDGHVGHORVGRVPRGRVGHHQWHQGHUHOSHULRGLVPR8QPRGHORTXHSRGHPRV GHQRPLQDU SURYLVLRQDOPHQWH DO PHQRV PRGHOR KHUPHQpXWLFRQDUUDWLYR (Q HVWD OtQHD HO SURIHVRU$UUR\DVHVFULEH©(OSULPHUPRGHOR>SRVLWLYLVWD@HVLQGLVSHQVDEOHSRUVXDSHJRDOR HPStULFRVXULJRUDODKRUDGHFRQWDUVRORORTXHR\HYH\FRPSUXHEDVX SUHFLVLyQHQOD DFRWDFLyQ GH ORV OtPLWHV VX UHVSHWR SRU ORV KHFKRVª (O PRGHOR QDUUDWLYR WDPELpQ LQVRVOD\DEOH WHQGUtD OD YLUWXG GH DxDGLU FUHDWLYLGDG DO ULJRU GH ILMDUVH HQ ODV LQWHQFLRQHVQRVRORHQORVFRPSRUWDPLHQWRVGHEXVFDUVLJQLILFDGRVVHQWLGR©$FHSWDUTXH WRGRVORVUHODWRVREMHWLYRVGHODUHDOLGDGVRQHQSDUWHVXEMHWLYRVSHUPLWHXQDFRPELQDFLyQ 232 Tradición e interculturalidad. Las relaciones entre lo culto y lo popular (siglos XIX-XX) HQULTXHFHGRUDGHDPERVPRGHORV\DXPHQWDODUHVSRQVDELOLGDGGHOSHULRGLVWDDODYH]TXH HQJUDQGHFHHOGHVDItRGHVXWUDEDMR>«@(QHVDGREOHH[LJHQFLD GHSUHFLVLyQ\FUHDWLYLGDG UHVLGHHOSHULRGLVPRFRPRDUWHGHOGLVFHUQLPLHQWRª /D MR\D GH OD FRURQD GH OD UHWyULFD REMHWLYLVWD HUD OD OODPDGD HVWUXFWXUD GH SLUiPLGH LQYHUWLGD TXH SUHVFULEH TXH WUDV GDU FXHQWD GH OR HVHQFLDO HQ HO SULPHU SiUUDIR GH OD LQIRUPDFLyQ SDUD ORV VLJXLHQWHV SiUUDIRV TXHGDEDQ RWURV DVSHFWRV TXH GHEtDQ VHU GLVSXHVWRV HQ RUGHQ GHFUHFLHQWH GH LQWHUpV &RPR HV UD]RQDEOH VRQ PXFKRV ORV DXWRUHV TXHKDQUHSDUDGRHQTXHWDOdispositioLQYLWDSURJUHVLYDPHQWHDOOHFWRUDDEDQGRQDUODOHFWXUD ORV DVSHFWRV TXH VH UHFRJHQ VRQ FDGD YH] PHQRV UHOHYDQWHV PHQRV LQWHUHVDQWHV \ VX QDUUDWLYLGDGFRPRLQGLFD/ySH]3DQGXGRVD /D IRUPD TXH VH XWLOLFH SDUD H[SRQHU ORV KHFKRV HV ~WLO SDUD GDU DSDULHQFLD GH REMHWLYLGDGSHURORHVHQFLDOHVTXHHODFHUFDPLHQWRDORVKHFKRVKD\DVLGRUHDOL]DGRFRQXQ PpWRGR REMHWLYR (O PpWRGR GH OD REMHWLYLGDG QR VH FRQFUHWD UHFXHUGDQ .RYDFK \ 5RVHQWLHO HQ SURKLELFLRQHV UHSHWLGDV HQ ODV FODVHV GH UHGDFFLyQ SHULRGtVWLFD KDVWD OD VDFLHGDGFRPRODGHXWLOL]DUODSULPHUDSHUVRQDRORVDGMHWLYRVFDOLILFDWLYRVRHQSUHFHSWRV FRPRORVGHSUHVHQWDUODVGRVFDUDVGHODQRWLFLDHWFVLQRTXHVHFRQFUHWDPiVELHQHQXQD VHULHGHSURFHGLPLHQWRVDFWLWXGHVSHUVRQDOHV\SULQFLSLRVLQWHOHFWXDOHVFRPRODUHQXQFLDD ODILFFLyQODWUDQVSDUHQFLDGHPpWRGRV\PRWLYRVORTXHLPSLGHHPLWLUMXLFLRVFDWHJyULFRV FRPR VL IXHUDQ KHFKRV LQGLVFXWLEOHV OD KXPLOGDG OD FODULGDG HQ OD H[SUHVLyQ GH LQWHUSUHWDFLRQHVODSUXGHQFLDHQODVPLVPDVODFRQVXOWDGHIXHQWHVYDULDGDV\HTXLOLEUDGDV ODXWLOL]DFLyQKRQUDGDGHODVIXHQWHVDQyQLPDVHOUHSDUWRHTXLOLEUDGR\MXVWRGHODVYRFHV TXHDSDUHFHQHQXQUHSRUWDMHODXWLOL]DFLyQGHXQOHQJXDMHFODUR\ULFRHWF /R DQWHULRU FRQFLHUQH DO WUDEDMR GH HQIUHQWDUVH D OD UHDOLGDG SHUR D SDUWLU GH DKt ORV UHFXUVRV OLQJtVWLFRV UHWyULFRV FRQ ORV TXH FXHQWD XQ SHULRGLVWD VRQ PX\ QXPHURVRV (O SHULRGLVPRH[LJHXQDLPSOLFDFLyQSHUVRQDOGHOSHULRGLVWDTXHSRQHHQMXHJRVXVYDORUHVD ODKRUDGHLQWHUSUHWDUODUHDOLGDG1RDVSLUDDUHIOHMDUODUHDOLGDGGHIRUPDQHXWUDVLQRTXH LQGDJD HQ OD VLJQLILFDFLyQ SURIXQGD GH OD QRWLFLD H LQWHQWD GDUOH UHOLHYH D ORV KHFKRV SRQLpQGRORVHQFRQWH[WR(VHHVIXHU]RWpFQLFR\SHUVRQDOUHTXLHUHGHOSHULRGLVWDXQWUDEDMR H[KDXVWLYRGHLQYHVWLJDFLyQ\GHFRPSUREDFLyQGHODVLQIRUPDFLRQHVPRGHORSRVLWLYLVWD SHURWDPELpQOHH[LJHUHIOH[LyQ\YDORUDFLyQ\PRGHORKHUPHQpXWLFR$UUR\DV /RVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQHVFULWRVGLDULRV\UHYLVWDVHQSDSHORHQ,QWHUQHWWLHQGHQ FDGDYH]PiVDHVFULELUKDFLHQGRXVRGHODOLEHUWDGFUHDWLYDTXHWUDVFLHQGHFRQPXFKROD SLUiPLGH LQYHUWLGD HQ OD QDUUDFLyQ GH KHFKRV $Vt KD\ FDELGD SDUD FXHQWRV PLWRV FDQFLRQHV SHOtFXODV SHUVRQDMHV \ WUDPDV GH QRYHOD VXFHVRV GH OD DFWXDOLGDG H KLVWyULFRV UHIUDQHV \ SURYHUELRV OH[LDV GH WRGD FRQGLFLyQ HWF (O SHULRGLVWD GLVSRQH GH QXPHURVDV KHUUDPLHQWDVSDUDLQWHUSUHWDU\FRQWDUODUHDOLGDGQRHVRWURHOHVStULWXGHOSHULRGLVPR(O SHULRGLVPR HV SRSXODU SRU QDWXUDOH]D VH HVFULEH \ KDEOD SDUD WRGRV ©SDUD HO GRFWR \ HO PHQRVGRFWRªGHFtDHOPDQXDOGHUHGDFFLyQGH0DUWtQ9LYDOGL $SHVDUGHDOJXQRVGHORVH[FHVRVGHORVSHULRGLVWDVGHO1XHYR3HULRGLVPRODHVHQFLD GHVXSHUVSHFWLYDWLHQHODYLUWXGGHUHLYLQGLFDUHODSHJRDORTXHRFXUUHDODUHDOLGDG©/D XQLGDGIXQGDPHQWDOGHWUDEDMRQRHV\DHOGDWRODSLH]DGHLQIRUPDFLyQVLQRODHVFHQD>«@ 3RU FRQVLJXLHQWH WX SUREOHPD SULQFLSDO FRPR UHSRUWHUR HV VHQFLOODPHQWH TXH FRQVLJDV SHUPDQHFHU FRQ OD SHUVRQD VREUH OD TXH YDV D HVFULELU HO WLHPSR VXILFLHQWH SDUD TXH ODV HVFHQDVWHQJDQOXJDUDQWHWXVSURSLRVRMRVª:ROIH.DSXV]LQVN\ORHQXQFLDED HQIRUPDGHDGYHUWHQFLDQRHUDFRQYHQLHQWHHVFULELUGHDOJXLHQFRQHOTXHQRVHKXELHVH SHUPDQHFLGRVLTXLHUDXQRVPRPHQWRV 4. Dickens y los cuentos de hadas /DV KLVWRULDV SHULRGtVWLFDV HVWiQ REOLJDGDV D QHJRFLDU FRQ OR IDPLOLDU \ OR H[WUDxR 6H EXVFDXQdominio fuentePiVFRQRFLGR\HVWUXFWXUDGRTXHVLUYDSDUDUHIOHMDUODHVWUXFWXUDGHO Objetividad, narración y sentido de la realidad... Maite Gobantes Bilbao 233 dominio metaORSDUWLFXODU$FRQWLQXDFLyQUHSURGXFLPRVGRVHMHPSORVGHHQWUDGLOODGHXQD QRWLFLD reportajeada OD SULPHUD GH XQ UHSRUWDMH OD VHJXQGD 6RQ WDQ VROR GRV HMHPSORV GH FyPR RSHUD OD LQWHUSUHWDFLyQ HQ WH[WRV LQIRUPDWLYRV (Q HO SULPHUR A Claudia le salva la cigüeña OR IDPLOLDU HV HO FXHQWR GH KDGDV \ HO SHTXHxR PLWR GH OD FLJHxD OR H[WUDxR OR GHVFRQRFLGR OR LQIRUPDWLYR HQ ~OWLPD LQVWDQFLD HV OD KLVWRULD GH XQD MRYHQ UXPDQD VLQ SHUPLVRGHUHVLGHQFLDHQ(VSDxDTXHGDDOX]DXQEHEpPLHQWUDVYLDMDEDFXVWRGLDGDSRUOD SROLFtD FDPLQRGHODHURSXHUWRSDUD VHUUHSDWULDGD(OWH[WRVH DVLHQWDHQ GRVPLWRVXQR PiV GpELO SDUD HO WLWXODU HO GH OD FLJHxD TXH WUDH QLxRV DO PXQGR (O RWUR YLJRURVR \ SUHVHQWHWDQWRHQODHQWUDGLOODHQHOUHVWRGHOFXHUSRHVHOGHORVFXHQWRVGHKDGDVUHODWRV HQ ORV TXH VLHPSUH VH HQFXHQWUD XQ PRPHQWR HQ HO TXH GH IRUPD FRPSOHWDPHQWH LQHVSHUDGDORVDFRQWHFLPLHQWRVGDQXQJLURTXHSHUPLWHTXHHOSURWDJRQLVWDVHVDOYHGHXQD VXHUWHDWUR] (O VHJXQGR XQ UHSRUWDMH GH &DUOLQ VREUH OD FULVLV GHO SHULRGLVPR HV XQ H[FHOHQWH HMHPSORGH HQWUDGLOODEDVDGDHQ XQDILJXUDUHWyULFDODDQDORJtD(QFRQFUHWRHQ ODTXH HO DXWRUKDOODHQWUHODVLWXDFLyQTXHVHYLYLyGXUDQWHOD5HYROXFLyQ)UDQFHVD\ODTXHYLYHKR\ HOSHULRGLVPRFRQODUHYROXFLyQGHLQWHUQHW$GHPiVWDODQDORJtDVHDUWLFXODVREUHXQDFLWD GHXQDFpOHEUHQRYHODHQFRQFUHWRVREUHODVSULPHUDVOtQHDVGHODREUDTXHVRQH[WUDtGDV SDUDGDUFRPLHQ]RDOlead GHOUHSRUWDMHFUHDQGRXQVXJHUHQWHMXHJRGHLQLFLRV A Claudia le salva la cigüeñaHQ(O3DtV $&ODXGLDXQDMRYHQUXPDQDGHDxRV\DVXSDUHMDOD FLJHxDOHVKDWUDtGRHO PHMRU UHJDOR SRVLEOH 1R VyOR KDQ VLGR SDGUHV GH XQD KHUPRVD FULDWXUD VLQR TXH HO GHVWLQRKDTXHULGRTXHHODOXPEUDPLHQWRGHODPXMHUSURGXFLGRPLHQWUDVVHSURFHGtDD VX UHSDWULDFLyQ IUHQDUD VX H[SXOVLyQ D VX SDtV GH RULJHQ R OR TXH HV OR PLVPR LPSLGLHUD VX UHHQFXHQWUR FRQ OD PLVHULD GH OD TXH QR KDFH PXFKRV GtDV KX\HURQ HQ EXVFDGHXQIXWXURPiVHVSHUDQ]DGRU/DWUDPDGHHVWHFXHQWRGHKDGDVVHLQLFLyHQOD QRFKH GHO PLpUFROHV FXDQGR ORV DJHQWHV GH OD %ULJDGD GH ([WUDQMHUtD GH &yUGRED DFRPSDxDEDQ D &ODXGLD \ D VX PDULGR ,OLHY 9LRUHO GH DxRV KDFLD HO DHURSXHUWR PDGULOHxR GH %DUDMDV GRQGH VHUtD FXPSOLPHQWDGD OD YXHOWD D VX SDtV +DEtDQ VLGR GHWHQLGRVHQ&yUGREDVLQODSHUWLQHQWHGRFXPHQWDFLyQORTXHSURYRFyHOH[SHGLHQWH GHH[SXOVLyQTXHHOPLpUFROHVVHHMHFXWDED El momento crucialHQ(O3DtV ©(UDHOPHMRUGHORVWLHPSRVHUDHOSHRUGHORVWLHPSRVODHGDGGHODVDELGXUtD\ WDPELpQGHODORFXUDODpSRFDGHODVFUHHQFLDV\GHODLQFUHGXOLGDGODHUDGHODOX]\GH ODVWLQLHEODVODSULPDYHUDGHODHVSHUDQ]D\HOLQYLHUQRGHODGHVHVSHUDFLyQª$VtDUUDQFD ODQRYHODHistoria de dos ciudades,GH&KDUOHV'LFNHQVHOSHULRGLVWDPiVIDPRVRGHWRGRV ORV WLHPSRV /D WUDPD GHO OLEUR HVFULWR HQ VH GHVDUUROOD GXUDQWH OD 5HYROXFLyQ )UDQFHVD'LFNHQVTXHWUDEDMyHQPHGLDGRFHQDGHSHULyGLFRVSRGUtDKDEHUHVFULWRODV PLVPDVSDODEUDVKR\VREUHODUHYROXFLyQGH,QWHUQHW/DLUUXSFLyQGHODworld wide webHQ HO DQWLJXR LPSHULR GHO SHULRGLVPR KD SURYRFDGR LQFHUWLGXPEUH \ FRQIXVLyQ VLQ TXH QDGLHWHQJDPX\FODURVLODWRPDGHHVWD%DVWLOODGHEHGHVHUPRWLYRGHHVSHUDQ]DR GH GHVHVSHUDFLyQ(OFRQVHQVRVyORH[LVWHDOUHGHGRUGHXQDJUDQFRQWUDGLFFLyQTXHYLYLPRV HQHOPHMRUGHORVWLHPSRVSDUDHOSHULRGLVPR\WDPELpQHQHOSHRU 234 Tradición e interculturalidad. Las relaciones entre lo culto y lo popular (siglos XIX-XX) BIBLIOGRAFÍA $552<$6 /$1*$ (QULTXH El periodismo como foro de debate. Fundamentos teóricos para la redefinición del papel del periodista en el espacio público7HVLVGRFWRUDOLQpGLWD0XUFLD8&$0 $552<$6 (QULTXH *2%$17(6 0DLWH 12*8(5$ -RVp 0DQXHO ©/D UHDOLGDG IUDJPHQWDGDWHQGHQFLDVGHOGLVFXUVRPHGLiWLFRªSphera Publica 10SS %(1-$0,1:DOWHUPara una crítica de la violencia y otros ensayos0DGULG7DXUXV &+,//Ð1$OEHUW©'UDPDQDUUDFLyQ\FRQWLQJHQFLDHQODHVWHODGH2UWHJD\%HQMDPLQª HQ 5RGUtJXH] -RUJH 0LJXHO FRRUG Contar la realidad. El drama como eje del periodismo literario=DUDJR]DHGLWRUHV '877&DUQWHQHGLWRUEn conversación con Hans-Georg Gadamer0DGULG7HFQRV *$/'Ð1*DEULHO©/DGRFXPHQWDFLyQFRPRIDFWRUGHOVDEHUSHULRGtVWLFRªComunicación y sociedadYRO,,SS *21=É/(= 5(48(1$ -HV~V El discurso televisivo: espectáculo de la posmodernidad 0DGULG &iWHGUD «©/D GHVWUXFFLyQ GH OD UHDOLGDG HQ HO HVSHFWiFXOR WHOHYLVLYRª Sphera pública 10 0XUFLDSS .$386&,16.,5\V]DUGLos cínicos no sirven para este oficio%DUFHORQD$QDJUDPD .29$&+%LOO\526(167,(/7RPLos elementos del periodismo0DGULG(GLFLRQHV(O3DtV /,329(76.<*LOOHVEl crepúsculo del deber. La ética indolora de los nuevos tiempos democráticos %DUFHORQD$QDJUDPD /Ð3(= 3$1)HUQDQGR©&RQVLGHUDFLRQHVVREUHODQDUUDWLYLGDGGHODQRWLFLD(OLPSHULR GHXQDVLQpFGRTXHªComunicación y sociedadYROQSS 5<$1 0DULH/DXUH ©7RZDUG D GHILQLWLRQ RI QDUUDWLYHª HQ +HUPDQ 'DYLG HG The Cambridge Companion to Narrative&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV 6$&.6 2OLYHU El hombre que confundió a su mujer con un sombrero %DUFHORQD $QDJUDPD 6$/021&KULVWLDQStorytelling. La máquina de fabricar historias y formatear las mentes0DGULG 3HQtQVXOD 7$/(6(*D\Retratos y encuentros0DGULG$OIDJXDUD «Vida de un escritor0DGULG$OIDJXDUD :2/)(7RPEl nuevo periodismo%DUFHORQD$QDJUDPD