English - World e-Parliament Report 2016

Anuncio
World e-Parliament Conference 2016
28-30 June 2016
Co-organized by the Inter-Parliamentary Union and the Chamber of Deputies of Chile
#eParliament
PROVISIONAL LIST OF PARTICIPANTS
21 June 2016
***
Please communicate any changes or corrections to wepr2016@ipu.org by 1 July 2016
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
National parliaments
AFGHANISTAN - AFGANISTÁN
Mr. Abdul Abbas AHADI
Software Engineer
Mr. Aimal FAIZYAR
Mediapool Officer
Mr. Ahmad Shoaib FETRY
General Director of ICT Department
Mr. Abdul Raziq PAYKAR
Software Engineer
Mr. Obaidullah SAYEDI
IT Officer
ARGENTINA
Ms. Gladys Edith ABRAHAM
Director
Mr. Fernando AGUILAR
Jefe División Estadísticas
Mr. Mauro AYALA
Desarrollador
Mr. Daniel AYOROA
Subdirector Digesto Jurídico
Ms. Elisa BIANCHI
Analista Funcional
Mr. Ariel CRAVERO
Subdirector Comunic. Audiovisual
Mr. Emiliano GAMBONE
Desarrollador
Ms. Maria Isabel GIMENEZ DIAZ
Directora Información Parlamentaria
Mr. Alejandro Daniel SAPORITI
Coordinador de Redes Sociales
Ms. María Agustina SOTIJ
Redes Sociales y Web
Ms. Constanza SOZZANI
Coordinadora Contenidos Web
Ms. Patricia VACA
Subdirectora Prensa y Difusiòn
AUSTRALIA
Mr. Ian MCKENZIE
Assistant Secretary, ICT Infrastructure & Service Branch
AUSTRIA
Mr. Peter REICHSTÄDTER
Head of the IT Department
BAHRAIN – BAHREIN
Mr. Hashim AL ALAWI
Head of Information Systems
Ms. Abeer AL-OBAIDULLI
Director of Information Systems Technology
BANGLADESH
Mr. Md. Zillul HAKIM
Member of Parliament
Mr. B.M. Muzammel HAQUE
Member of Parliament
Mr. Khan Md ELIAS
Director System Management
Mr. Anm Khalilur Rahman KHAN
Director IT Department
Mr. Md. Ashif IQBAL
Maintenance Engineer
2
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
BENIN
Mr. Cyprien TOGNI
Member of Parliament
Mr. Boda Wallys ZOUMAROU
Member of Parliament
Mr. Parfait AHOYO
Parliamentary Staff
BOLIVIA
Mr. Hebert CHOQUE TARQUE
Representante de Bolivia ante Organismos
Parlamentarios Supraestatales
Mr. Beatriz Flora GUZMAN GOMEZ
Representante de Bolivia ante Organismos
Parlamentarios Supraestatales
Mr. Ruth Betsaida ITIMARI CHOQUE
Representante de Bolivia ante Organismos
Parlamentarios Supraestatales
Ms. Edith MENDOZA FERNANDEZ
Representante de Bolivia ante Organismos
Parlamentarios Supraestatales
Ms. Mery Elina Zabala MONTENEGRO
Titular y miembro de la UIP por Bolivia
Mr. Alberto MORENO CUELLAR
Representante de Bolivia ante Organismos
Parlamentarios Supraestatales
Mr. Edwin MORO PUYAL
Representante de Bolivia ante Organismos
Parlamentarios Supraestatales
BRAZIL – BRASIL
Mr. Gladson CAMELI
Senator
Mr. Ciro NOGUEIRA
Senator
Mr. Sergio PETECÃO
Senator
Mr. Jefferson CAMPOS
Federal Deputy
Mr. Paes LANDIM
Federal Deputy
Mr. Hugo MOTTA
Federal Deputy
Mr. William FRANÇA
Director
Mr. Romulo MESQUITA
Director-General
CAMBODIA – CAMBOYA
Mr. Savuth SOM
Director of ICT Department
Mr. Kimsrun SAR
Head of ICT Center
CANADA – CANADÁ
Mr. Soufiane BEN MOUSSA
Chief Technology Officer
Mr. Pierre RODRIGUE
Principal Clerk
CHILE
Mr. Sebastián Alejandro BERNAL
Mena
Mr. Eduardo CUEVAS
Software Engineer - Ingeniero de software
Mr. Pablo ONETO
Administrative Sub clerk
Mr. Juan Ignacio OSORIO
Opazo
3
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
Mr. Esteban SANCHEZ
Head of Technology Operations
Ms. Verónica SEGUEL
Jefa de Unidad de Acceso a la Información y
Transparencia
Mr. Marco SEPÚLVEDA
Jefe Oficina de Informaciones
CHINA
Mr. Shuhua DOU
Deputy Secretary-General of the Standing Committee of
the NPC
Ms. Yongmei JIA
Director of the Foreign Affairs Bureau of the NPC
Ms. Jingbo LIU
Director of the Editor Office of the NPC Website
Mr. Wenjie Sun
Staff
Ms. Dan WU
Staff of the Foreign Affairs Bureau of the NPC
Ms. Wang YUYU
Staff of the Foreign Affairs Bureau of the NPC
Mr. Junhua ZHONG
Vice Chairman of the Information Center of the NPC
COSTA RICA
Ms. Karina MONTOYA CUBERO
Asesora juridica
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO – REPÚBLICA DEMORCATIC DEL
CONGO
Mr. Gerard NKULU MWENZE
Député
Mr. Jean NGUVULU
Secrétaire General
Mr. Patrick KATUTA MWAMBWA
Conseiller technique
Mr. Antony LUGOMA
Conseiller
Mr. Camille MOBANGABI
Chef De Division Informatique
Mr. Oscar NONDO
Directeur
Mr. Henry RASHIDI TAMBWE
Chargé d'Etudes
COTE D´IVOIRE – COSTA IVOIR
Mr. Siaka OUATTARA
Député
Mr. Adama KONÉ
Chef du service de la documentation et des archives
Mr. Mathias N'GADI
Chef du centre de traitement informatique
DOMINICAN REPUBLIC – REPÚBLICA DOMINICANA
Mr. Tommy GALAN
Senador
Mr. Julio Cesar VALENTIN
Senador
Mr. Eduardo Marino GONZALEZ
Director IT
Ms. Rosira Josefina PICHARDO RAFUL
Asesora
ECUADOR
Mr. Xavier ARMENDARIZ
Coordinador General de Tecnología de Información y
Comunicación
4
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
EQUATORIAL GUINEA – GUINEA EQUATORIAL
Mr. Federico ABAGA ONDO NFONO
Diputado
Mr. Ikako EÑESO KOLA
Politólogo E Intérprete
Mr. Jesús Javier Mesian NGUEMA ADA
Dir. Gral. RR.HH.
Mr. Cristo-Engonga NSUE MENGUE
Director General De Documentación y Relaciones
Interparlamentaria
ETHIOPIA – ETIOPíA
Mr. Kereyou Banata GELGELO
Parliamentary Staff
FIJI
Mr. Rovil KUMAR
Senior IT Officer
Mr. Iliesa RAIDUDUVA
Civic Education Officer
FINLANDE – FINLANDIA
Ms. Elina FORSSTRÖM
Head of IT
Ms. Marjo TIMONEN
Director of Information and Communications
FRANCE – FRANCIA
Mr. Philippe KALTENBACH
Sénateur
Mr. Patrice MARTIN-LALANDE
Député
Mr. Pierre DELBANCUT
Conseiller
Mr. Didier EIFERMANN
Conseiller
GHANA
Mr. Edward K. Doe ADJAHO
Speaker of Parliament
Mr. Emmanuel K. ANYIMADU
Clerk to Parliament
Mr. Simon SETORGLO
ADC to Speaker
Ms. Shirley-Ann FIAGOME
Director ICT
GUYANA – GUAYANA
Mr. Ashley HINDS
Systems Development Officer
HUNGARY – HUNGRÍA
Mr. András KÁDAS
Advisor of Department of Documentation and
Information
Mr. János TÓTH
Head of IT Department
ICELAND – ISLANDIA
Ms. Birgitta JÓNSDOTTIR
Member of Parliament
Ms. Ragnheidur RÍKHARDSDOTTIR
Member of Parliament
Ms. Arna BANG
Adviser
5
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
INDIA
Mr. Har Prateek ARYA
Assistant Director
Mr. Saket KUMAR, DR.
Assistant Director
INDONESIA
Mr. Tantowi YAHYA
Vice Chair of Committee for Interparliamentary
Cooperation
Ms. Sarwo Budi WIRYANTI SUKAMDANI
Member of Committee for Interparliamentary
Cooperation
Mr. Fariza EMRA
Msc.
Mr. Erdinal HENDRADJAJA
Msc.
Ms. Rahayu YUNI SUSANTI
Master of Information Technology
Ms. WARSITI ALFIAH
Secretary to Delegation
Mr. Philemon AROBAYA
Ambassador of the Republic of Indonesia in Santiago
Mr. Adi SUJASA
Embassy of the Republic of Indonesia in Santiago
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) – IRÁN (REPÚBLICA ISLÁMICA DE IRÁN)
Mr. Ramazanali SOBHANIFAR
Member of Parliament
IRAQ – IRAK
Mr. Mohamad ABU BAKER
Director general of media directorate
Mr. Majid AL-OGAILY
Director general of ICT directorate
Mr. Ayad ZAKI
Deputy of the Director General of ICT directorate
ITALY – ITALIA
Mr. Carlo MARCHETTi
Head of Information Systems Development
KENYA – KENIA
Mr. Melly ISAAC
Senator
Mr. Mutahi KAGWE
Senator
Ms. Daisy KANAINZA
Senator
Mr. James REGE
Member of Parliament
Mr. Nyagaka RICHARD
Member of Parliament
Mr. Richard TONG'I
Member of Parliament
Mr. Abdullahi IBRAHIM ALI
Hon. Dr., PSC Commissioner
Mr. Yussuf ABDI OSMAN
Researcher, PSC Secretariat
Mr. Enock BOSIRE
Principal ICT Officer
Mr. Keya DONALD
Researcher
Mr. Christopher GITONGA
Clerk Assistant
Mr. Mohammed HASSAN
ICT Officer
Mr. Donald MANYALA
Research Officer
Mr. Innocent MBAYA
Clerk Assistant
6
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
Mr. Bonface MUTETHIA KIAMBI
Clerk Assistant, PSC Secretariat
Ms. Lonah MUTORO MUMELO
Dr., PSC Commissioner
Mr. Clement NYANDIERE
Director General
Mr. Harrison OWINO
Chief ICT Officer
MALAYSIA – MALASIA
Mr. Kok Seong TEO
Member of Parliament
Ms. Hamidah AHMAD
Parliamentary Staff
Mr. Carlos CUETO
Diplomatic Corp
MEXICO – MÉJICO
Ms. Claudia Edith ANAYA MOTA
Secretaria Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.
Cámara de Diputados
Mr. José Erandi BERMÚDEZ MÉNDEZ
Presidente Comisión de Desarrollo Rural. Cámara de
Diputados
Mr. Juan Manuel CAVAZOS BALDERAS
Presidente del Comité del Centro de Estudios de
Derecho e Investigaciones Parlamentarias. Cámara de
Diputados
MOROCCO – MARRUECOS
Mr. Najib EL KHADI
Secrétaire Général de la Chambre des Représentants
Mr. Mustapha ASSELLALOU
Directeur de la Stratégie et des Systèmes d'Information
Mr. Youssef ELHAIDAOUI
Chef de service informatique
Ms. Farah LAHDIY
Chargée du suivi des projets e-parlement
Ms. Aguizoul SANAA
Chef de service Etudes et Développement des
Systèmes d'Information
Ms. Bouchra ZOUINI
Cadre à la division de communication et presse
MYANMAR
Mr. Than ZAW OO
Director
Mr. Edin ELGSAETHER
UNDP Programme Specialist
Mr. Oakkar MAUNG
IPU ICT Project Manager
NAMIBIA
Mr. Phillipus Wido KATAMELO
Chairperson, IPU National Group
Mr. Lebbius TOBIAS
Chief Whip
Ms. Auguste SHALI
Parliamentary Clerk
Mr. John SHIMANENI
Mr. Tudiminapo SHINDUME
Personal Assistant
NIGER – NÍGER
Mr. Samaila ALI
Vice-Président Réseau parlementaire TIC
Ms. Halima MAMANE
Membre Réseau parlementaire TIC
7
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
Mr. Moussa ABDOU
ING. TIC, Conseiller Technique, Secrétariat général du
parlement, Conseiller Réseau Parlementaire TIC
NIGERIA
Mr. Onawo MOHAMMED OGOSHI
Member of Parliament
Mr. Foster OGALA
Senator
Mr. Babajide OMOWORARE
Senator
Mr. Umar MUHAMMED
Director ICT
Mr. Lawal A. GARBA
Secretary to the Delegation
Ms. Rabi A. AUDU
Secretary to the Group
Ms. Foster-Ogola EBIKABOERE JEMIMA
WILLIAMS
Spouse
PAKISTAN – PAKISTÁN
Mr. Daniyal AZIZ
Member National Assembly
Mr. Haji Saif Ullah Khan BANGASH
Senator
Mr. Saeed Ull HASSAN
Senator
Mr. Mushahid Ullah KHAN
Senator
Mr. Aurangzeb KHAN
Senator
Mr. Amjed Pervez MALIK
Secretary General
Mr. Tariq BIN WAHEED
Director Protocol
PAPUA NEW GUINEA – PAPÚA NUEVA GUINEA
Mr. Kala AUFA
Clerk
Mr. Sawoi GIPO
ICT Manager
PARAGUAY
Mr. Nahuel Egardo OJEDA BRITEZ
Director
PERU – PERÚ
Mr. Hugo ARBIETO
Jefe del Departamento de Redacción del Diario de los
Debates
PHILIPPINES – FILIPINAS
Mr. Neri COLMENARES
Honorable
PORTUGAL
Mr. Duarte PACHECO
President of the Delegation
Ms. Rosa Maria ALBERNAZ
Member of the Delegation
Mr. Fernando Virgílio MACEDO
Member of the Delegation
Ms. Maria Hortense MARTINS
Member of the Delegation
Ms. Ana LEAL
Deputy Secretary General
Ms. Antonieta TEIXEIRA
IT Director
8
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
REPUBLIC OF KOREA – REPÚBLICA DE COREA
Mr. Daehyun KIM
Deputy Secretary-General for
Mr. Sungmin YOON
Director
Mr. Hyunwoo KIM
Deputy Director
Mr. Inkyu HONG
Grade-6 Official
Ms. Eunmi KANG
Program Officer
SERBIA
Ms. Dubravka FILIPOVSKI
Member of Parliament
Ms. Jelena MANIC PETRONIKOLOS
UNDP Programme Analyst
SPAIN – ESPANA
Mr. José Antonio MORENO ARA
Secretario General Adjunto para Asuntos
Parlamentarios
Mr. Javier DE ANDRÉS BLASCO
Director del Centro de Tecnologías de la Información y
de las Comunicaciones
SRI LANKA
Mr. Mahesh PERERA
Director, Information Systems and Management
SUDAN – SUDÁN
Ms. Khalda ABDELKREEM
ICT manager
Mr. Faisal Mohamed Elamin ALI GHANDOUR
Assistant Secretary General
Ms. Somay ALLA GABO
Assistant Secretary General Affairs in Council
Mr. Mohamed MAHMOUD
Head of Software Development Department
Mr. Yassin MOHAMED
IT Staff
TOGO
Mr. Edem Komi FOLIKPO-AWUTE
Responsable Informatique
TRINIDAD & TOBAGO
Mr. Maxie CUFFIE
Honourable
Mr. David SMALL
Senator
Mr. Garreth FERGUSON
Information & Communications Technology Director
TUNESIA – TÚNEZ
Ms. Hajer BOUZEMMI
Députée
Mr. Naceur CHOUIEKH
Député
Ms. Jamila JOOBOR
Secrétaire Générale ARP
Ms. Kalthoum HZEMI
Directrice Générale, Chargée de la Communication a
l'ARP
Mr. Jean-Raphael GIULIANI
Conseiller Technique Principal Projet d'appui au
Parlement, PNUD
9
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
Mr. Moez KLOULA
Expert, PNUD
UGANDA
Mr. Fred Junior BBAALE
Assistant Director, ICT
Mr. Hudson OKII
Principal Technician
UKRAINE - UCRANIA
Mr. Oleksandr DANCHENKO
Chair of the Committee on Information and
Communications
Mr. Oleksandr FURMAN
Deputy Head of Division, Inter-Parliamentary Relations
Office
Mr. Volodymyr SLYSHYNSKYI
First Deputy Secretary General
Mr. Oleksiy SYDORENKO
Director, ICT Department
UNITED KINGDOM – REINO UNIDO
Ms. Emma ALLEN
Director of Digital Development
Mr. Rob GREIG
Director of the Parliamentary Digital Service
Mr. Rick NIMMO
Director, British Group of the IPU
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA – REPÚBLICA UNIDA DE TANZANIA
Ms. Lily MRABA
Assistant Director Infrastructure Development
Mr. DIDAS WAMBURA
Director - ICT
UNITED STATES OF AMERICA – ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Mr. Robert REEVES
Deputy Clerk, House of Representatives
Ms. Kirsten GULLICKSON
Senior Systems Analyst, House of Representatives
ZAMBIA
Mr. Teddy NYAMBE
Assistant Principal Clerk ICT
ZIMBABWE – ZIMBABUE
Ms. Tionei Melody DZIVA
Member of Parliament
Ms. Teresa Muchaneta KAMVURA
ICT Director
Mr. Andries Matenda RUKOBO
Principal Director Information Services
***
EAST AFRICAN LEGISLATIVE ASSEMBLY
Mr. Straton NDIKURYAYO
Member of Parliament
SOMALILAND HOUSE OF PARLIAMENT
Mr. Saeed W. ISMAIL
Chairman of Environment Sub-committee
Mr. A/rahman Yusuf ARTAN
Member of Environmental Sub-committee
10
World e-Parliament Conference 2016 Provisional list of participants – 20 June 2016
***
Mr. Luis Felipe ÁLVAREZ
Desarrollador, Fundación Ciudadano Inteligente
Mr. Jan BEZUIDENHOUT
Senior Manager, Ernst&Young Advisory Services, South
Africa
Mr. Greg BROWN
Program Officer, National Democratic Institute, USA
Mr. Cristhian CASTAÑEDA
Ingeniero de Sistemas, Congreso Visible, Colombia
Mr. Claudio DELGADO
Gerente de Operaciones, Agile Ingeniería y Consultoría Ltda,
Chile
Ms. Mireille EZA
Director, Assemblée parlementaire de la francophonie
Mr. Giorgi KLDIASHVILI
Director, Institute for Development of Freedom of Information
(IDFI), Georgia
Ms. Chantal LAMARRE
Conseillère principale, domaine juridique, Irosoft, Canada
Mr. Matt LANDGRAF
Program Officer, United States Government Publishing Office
Ms. Lisa LAPLANT
Program Manager, United States Government Publishing
Office
Mr. Pedro MARKUN
Mr. Agustin MILLÁN GÓMEZ
Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a La Información
y Protección de Datos Personales, Mexico
Mr. Rajkumar PRASAD
CEO, Commonwealth Centre for eGovernance, India
Ms. Marcela RÍOS
Oficial de Programa Gobernabilidad, Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo, Chile
Ms. Rebecca RUMBUL
Head of Research, MySociety, United Kingdom
Ms. Maria Luisa SOTOMAYOR
U-Report / UNICEF Global Innovation Center
***
Mr. Cristiano FERRI SOARES DE
FARIA
Director, Hacker Laboratory, Chamber of Deputies of Brazil
Mr. Pedro GUERRA BRANDÃO
Project Manager, Hacker Laboratory, Chamber of Deputies of
Brazil
Mr. Caio FARIA VIOTTI
Front-end developer, Hacker Laboratory, Chamber of
Deputies of Brazil
***
Mr. Martin CHUNGONG
Secretary General, Inter-Parliamentary Union
Mr. Andy RICHARDSON
Information Specialist, Inter-Parliamentary Union
Mr. Avinash BIKHA
Project coordinator, Inter-Parliamentary Union
Mr. Andy WILLIAMSON
Author, World e-Parliament Report 2016
11
Descargar