MANUAL DE PROGRAMACION DE CILINDROS

DEh>WZK'ZD/KE/>/EZK^<>K>'/
ƐƋƵĞŵĂĚĞƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐŝůŝŶĚƌŽƐŬĂďĂĞůŽůĞŐŝĐ
WZK'ZD/KE>K^/>/EZK^
WZK'ZDZE/>/EZK>^/^d/Ed^>>s^h^hZ/K
/ŶƚƌŽĚƵĐŝƌĞŶĞůĐŝůŝŶĚƌŽůĂůůĂǀĞΗW>dΗŽ͞D^dZ͘͟^ŽŶĂƌĄƵŶďĞĞƉĐŽƌƚŽ͘
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌůĂƐůůĂǀĞƐΗh^hZ/KΗŽ͞h^Z͟ƋƵĞƐĞƋƵŝĞƌĂŶƉƌŽŐƌĂŵĂƌ͘^ŽŶĂƌĄƵŶďĞĞƉĐŽƌƚŽĐĂĚĂ
ǀĞnjƋƵĞƐĞŝŶƚƌŽĚƵnjĐĂƵŶĂĞŶĞůĐŝůŝŶĚƌŽ͘
hŶĂǀĞnjƉĂƐĂĚĂƐƚŽĚĂƐůĂƐůůĂǀĞƐ͞h^hZ/K͟ǀŽůǀĞƌĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌůĂůůĂǀĞΗW>dΗ͘^ŽŶĂƌĄƵŶďĞĞƉůĂƌŐŽ
>ĂƐůůĂǀĞƐLJĂĞƐƚĄŶĂĐƚŝǀĂĚĂƐ͘^ĞĐŽŵƉƌƵĞďĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽůĂůůĂǀĞĞŶĞůĐŝůŝŶĚƌŽ͘^ŽŶĂƌĄƵŶďĞĞƉĐŽƌƚŽLJĂůŐŝƌĂƌůĂ
ůůĂǀĞĞŶĞůĐŝůŝŶĚƌŽ͕ĠƐƚĞƐĞĂďƌĞ͘
ƐƋƵĞŵĂĚĞƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ
>ĞLJĞŶĚĂ
^WZK'ZDZͬKZZZ>>s^
ƐƚĂ ŽƉĐŝſŶ ƐĞ ƵƚŝůŝnjĂ ƉĂƌĂ ĚĞƐĂĐƚŝǀĂƌ ƵŶĂ ůůĂǀĞ ĚĞ ͟h^hZ/K͟ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂ ĞdžƚƌĂǀŝĂĚŽ͕ ŶŽ ƐĞ ƵƐĂ Ž ďŝĞŶ ŚĂ
ĚĞƐĂƉĂƌĞĐŝĚŽ͘
Z:hE>>s͞h^hZ/K͟YhEK^hd/>/
/ŶƚƌŽĚƵĐŝƌĞŶĞůĐŝůŝŶĚƌŽůĂůůĂǀĞΗW>dΗŽ͞D^dZ͕͟ƐŽŶĂƌĄƵŶďĞĞƉĐŽƌƚŽ͘
ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ ŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌ ůĂ ůůĂǀĞ Ηh^hZ/KΗ Ž ͞h^Z͟ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ͘ DĂŶƚĞŶĞƌ ƵŶŽƐ Ϯ ƐĞŐƵŶĚŽƐ ŚĂƐƚĂ ƋƵĞ
ƐƵĞŶĞƵŶĚŽďůĞďĞĞƉ͘
sŽůǀĞƌĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌůĂůůĂǀĞΗW>dΗ͘^ŽŶĂƌĄƵŶďĞĞƉůĂƌŐŽ͘
>ĂůůĂǀĞĞƐƚĄĚĞƐĂĐƚŝǀĂĚĂ͘^ĞĐŽŵƉƌƵĞďĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽůĂŵŝƐŵĂĞŶĞůĐŝůŝŶĚƌŽ͘^ŽŶĂƌĄŶĐƵĂƚƌŽďĞĞƉƐLJĂůŝŶƚĞŶƚĂƌ
ŐŝƌĂƌůĂŵŝƐŵĂĞŶĞůĐŝůŝŶĚƌŽ͕ĠƐƚĞŶŽƐĞĂďƌĞ͘
ƐƋƵĞŵĂ
>ĞLJĞŶĚĂ
Z:hE>>s͞h^hZ/K͟WKZydZs/KKZKK
Ŷ ĞƐƚĞ ĐĂƐŽ͕ ŶŽ ƐŽůŽ ŚĂLJ ƋƵĞ ĚĂƌ ĚĞ ďĂũĂ ůĂ ůůĂǀĞ ĞdžƚƌĂǀŝĂĚĂ Ž ƉĞƌĚŝĚĂ͕ ƐŝŶŽ ƋƵĞ Ăů ƌĞĂůŝnjĂƌ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ͕ ƐĞ
ĚĞƐĂĐƚŝǀĂŶƚŽĚĂƐůĂƐůůĂǀĞƐĂƐŽĐŝĂĚĂƐĂůĂ͞D^dZ͟ĚĞůĂƋƵĞĚĞƉĞŶĚŝĞƌĂĞƐĂůůĂǀĞĚĞƵƐƵĂƌŝŽ͘
ŶĞƐƚĞĐĂƐŽĞůƉƌŽĐĞƐŽĂƐĞŐƵŝƌĞƐĞůƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͗
/ŶƚƌŽĚƵĐŝƌůĂůůĂǀĞ͞W>d͟Ž͞D^dZ͟ĂƐŽĐŝĂĚĂĂůĂůůĂǀĞĚĞ͞h^hZ/K͟ƋƵĞƋƵĞƌĞŵŽƐĚĂƌĚĞďĂũĂ͘
DĂŶƚĞŶĞƌƵŶŽƐϭϬƐĞŐƵŶĚŽƐŚĂƐƚĂƋƵĞƐƵĞŶĞƵŶĚŽďůĞďĞĞƉ͘
>ĂůůĂǀĞĞƐƚĄĚĞƐĂĐƚŝǀĂĚĂ͘
ŚŽƌĂƉƵĞĚĞƉƌŽĐĞĚĞƌĂƉƌŽŐƌĂŵĂƌƵŶĂŽǀĂƌŝĂƐůůĂǀĞƐĚĞ͞h^hZ/K͟ĞŶĞƐĂ͞D^dZ͟
ƐƋƵĞŵĂ
>ĞLJĞŶĚĂ