INSTRUCCIONES REEMPLAZO DEL MOTOR LA PUERTA DEL GARAJE DEBE ESTAR EN LA POSICIÓN TOTALMENTE CERRADA DURANTE LA DETENCIÓN DE LA INSTALACIÓN DEL REEMPLAZO ALTO DESCONECTE LA ENERGÍA ELÉCTRICA DEL ABREPUERTAS DE GARAJE ANTES DE QUITAR LA CUBIERTA PINTADA O LOS PANELES NOTA IMPORTANTE: Dependiendo del tipo de modelo, quizás tenga que quitar el lente del abrepuertas, la cubierta y/o los paneles antes de continuar con la instalación de la pieza de reemplazo. IDENTIFIQUE EL TIPO DE MODELO (Figura 1). • Para quitar el lente del foco, aplique presión con los pulgares en la parte inferior del lente en las pestañas y libere las pestañas de las ranuras de retención. • Para quitar la cubierta pintada, quite los tornillos en los puntos designados ‘A’ y ‘C’ (Figura 1) de cada lado de los paneles de la cubierta. • Para quitar cualquiera de los paneles, quite los tornillos en los puntos ‘B’ y ‘C’ (Figura 1). MODELO TIPO A Cubierta de la portacadena FIGURA 1 CON EL LENTE DEL FOCO REMOVIDO Panel Cubierta pintada MODELO TIPO B MODELO TIPO C MODELO TIPO D Cubierta de la portacadena Cubierta de la portacadena Cubierta de la portacadena Panel Cubierta pintada Cubierta pintada Panel Panel Cubierta pintada 1. Quite la cubierta pintada. En los modelos Tipo B, C y D quite también el panel extremo que permite acceso al interruptor. Permita que cuelgue de los cables. Consulte la Figura 2 para ver los Pasos del 2 al 8 para el reemplazo del motor. Conjunto del soporte del motor Contenedor del interruptor FIGURA 2 Conjunto del interruptor de límite Retén de engranaje Engranaje helicoidal 2. Quite el interruptor sacándolo directamente del eje del motor. Quite el conector de cables del panel del sensor RPM. 3. Libere el conjunto del interruptor de las ranuras de retención en el soporte del motor presionando en sus lados en el punto ‘C’ (Figura 2). Permita que cuelgue de los cables. NOTA: Quite y deseche el panel del sensor RPM si está conectado al conjunto del interruptor de límite. 4. Quite CON CUIDADO el retén del engranaje. Deslice el engranaje helicoidal del eje. 5. Desconecte los cables del motor (rojo, blanco y azul). Observe su posición para cuando lo vuelva a armar. 6. Quite los 4 tornillos designados ‘F’. Sostenga el motor con la mano antes de quitar el tornillo final. 7. Quite todo el conjunto del soporte del motor del abrepuertas y deséchelo. 8. Invierta los pasos del 1 al 7 para reinstalarlo. NOTA: Asegúrese que el conector de cables esté conectado al nuevo panel del sensor RPM y que el interruptor esté insertado por completo en el eje del motor. 9. Vuelva a colocar la cubierta pintada y el panel antes de reconectar la energía eléctrica al abrepuertas. SE NECESITA UNA PRUEBA DEL SISTEMA DE REVERSA DE SEGURIDAD PARA OPERARLO CON SEGURIDAD. VEA EL LADO 2 PARA OBTENER INSTRUCCIONES. ALTO LA PRUEBA DEL SISTEMA DE REVERSA DE SEGURIDAD ES IMPORTANTE. LA PUERTA DEL GARAJE DEBE RETROCEDER AL ENTRAR EN CONTACTO CON UN OBSTÁCULO DE UNA PULGADA COLOCADO EN EL PISO. NO AJUSTAR CORRECTAMENTE EL ABREPUERTAS PUEDE RESULTAR EN GRAVES LESIONES PERSONALES CAUSADAS POR LA PUERTA DEL GARAJE AL CERRARSE. REPITA LA PRUEBA AL MENOS UNA VEZ AL AÑO PARA HACER LOS AJUSTES NECESARIOS. PROCEDIMIENTO: Coloque un obstáculo de 1 pulgada (2.5 cm) en el piso debajo de la puerta del garaje. Opere la puerta en dirección HACIA ABAJO. La puerta debe retroceder sobre el obstáculo. Si la puerta SECCIONAL se DETIENE en la obstrucción, incremente la longitud del brazo de la puerta hasta que la puerta retroceda en la dirección HACIA ABAJO. Si la puerta de UNA PIEZA se detiene en el obstáculo, la puerta no tiene un recorrido suficiente en su dirección HACIA ABAJO. Aumente el límite del recorrido HACIA ABAJO con el tornillo correspondiente, haciéndolo girar 1/4 de vuelta hacia la izquierda. REPITA LA PRUEBA / Cuando la puerta retroceda en el obstáculo de 1 pulgada (2.5 cm), quite el obstáculo y haga funcionar el abrepuertas en un ciclo de recorrido completo. La puerta no debe retroceder en la posición cerrada. Quizás se necesite hacer ajustes de fuerza y/o límites. PUERTA SECCIONADA PUERTA DE UNA PIEZA Obstáculo de 1 pulgada (2.5 cm) Obstáculo de 1 pulgada (2.5 cm) ALTO HAGA UNA PRUEBA DE LA REVERSA DE SEGURIDAD DESPUÉS DE: 1. CADA AJUSTE DE LONGITUD DEL BRAZO DE LA PUERTA, FUERZA DE CIERRE O LÍMITE HACIA ABAJO. 2. CUALQUIER REPARACIÓN O AJUSTE A LA PUERTA DEL GARAJE (INCLUIDOS LOS RESORTES Y LAS PIEZAS). 3. CUALQUIER REPARACIÓN O DESNIVELACIÓN DEL SUELO DEL GARAJE. 4. CUALQUIER REPARACIÓN O AJUSTE DEL ABREPUERTAS DE GARAJE. 114a1189DSP Lado 2