Casa de Campo and FCBEscola sign agreement for the

Casa de Campo and FCBEscola sign agreement
for the development of football in the eastern region of Dominican Republic
The agreement aims to develop Camps, Clinics and School Modernization and development of sports activities for
learning and development in soccer.
In order to contribute to the development of football in the country, the Resort Casa de Campo and the Dominican
Republic FCBEscola together to develop programs for the improvement of children and adolescents in the practice of
this sport.
The agreement was signed by Mr. Rafael Torres, President Casa de Campo Resort and Fabeka Lebron, director of
FCBEscola Dominican Republic, an organization representing the Futbol Club Barcelona, one of the world's most
renowned Spanish teams.
The signature took place during a formal ceremony held at the conference center Cacique
Casa de Campo attended both managers and related organizations and individuals associated with the football.
The agreement aims primarily to encourage football in the country, especially in the eastern region, through a program
of activities to be carried out during the summer months and later throughout the year and will form part of a scheme of
work they run together.
It also covers sponsorship and collaboration of Casa de Campo for sports activities while FCBEscola Dominican Republic
will be responsible for organizing, managing and monitoring the area of education.
After signing the agreement, express Rafael Torres: "After the great success in the development of legendary sports that
have placed Casa de Campo on the world map, such as golf, tennis, polo, shooting and having discovered that the
country is a significant number of children and young soccer fans very vocation and conditions for this sport, which is
one of the fundamental reasons why we have undertaken this initiative, we trust will have a great welcome ".
"We are very are pleased to make this commitment with FCBEscola, an institution of great prestige, and start
incorporating our youth in a sport that besides being fussy is very interesting and beside one of the most popular in the
world," he added the executive.
For her part, Fabeka Lebron said, "for FCBEscola and the Barcelona team itself this agreement has great significance
because it is the starting point to begin creating a culture of football in Dominican Republic, a country lover of sports,
and precisely where football has a good number of followers. "
He added: "Football is an important to inculcate children and young values of solidarity, commitment, respect,
perseverance and discipline route, as it is a clean game, and serves as an element of social connection, while highlighting
the valuable support to have the collaboration of Casa de Campo.
Both organizations noted that sport is a means of social transformation that strengthens education and
establishes in individuals positive values, and especially that Dominican Republic has always been an important source of
sporting talents.
All details were disclosed in a press conference at which gave journalists and science communicators coverage.
Casa de Campo y FCBEscola firman convenio
para el desarrollo del Fútbol en la Región Este del país
El acuerdo firmado contempla la realización de Campamentos , Clínicas y escuela de Tecnificación, así
como el desarrollo de actividades deportivas para el aprendizaje y perfeccionamiento en el fútbol.
Con la finalidad de contribuir con el desarrollo del fútbol en el país, el Resort Casa de Campo y la
FCBEscola República Dominicana se unen para desarrollar programas en pro de el perfeccionamiento de
niños y adolescentes en la práctica de este deporte.
El convenio fue firmado por los señores Rafael Torres, presidente Casa Campo Resort y Fabeka
Lebrón, directora de FCBEscola República Dominicana, organización que representa el Futbol Club
Barcelona, uno de los equipos españoles más reconocidos del mundo.
En la firma que se llevó a cabo durante un acto formal realizado en el centro de conferencias Cacique
en Casa de Campo estuvieron presentes directivos y relacionados de ambas organizaciones, así como
personalidades vinculadas al fútbol.
Dicho convenio tiene como objetivo primordial incentivar el fútbol en el país, especialmente en la
región Este, a través de un programa de actividades que se llevarán a cabo durante los meses de verano y
posterior todo el año y que formarán parte de un esquema de trabajo que ejecutarán de manera conjunta.
También abarca el patrocinio y la colaboración por parte de Casa de Campo para las actividades
deportivas mientras que FCBEscola República Dominicana tendrá a su cargo la organización, gestión y
supervisión del área de la enseñanza.
Tras rubricar el acuerdo, Rafael Torres expreso: “Tras el gran éxito en el desarrollo de deportes
legendarios que han colocado a Casa de Campo en el mapa mundial, tales como golf, tenis, polo y luego de
haber descubierto que en el país hay una cantidad importante de niños y jóvenes amantes del fútbol con
mucha vocación y condiciones para este deporte, siendo esta una de las razones fundamentales por las
cuales hemos emprendido esta iniciativa, la que confiamos tendrá una gran acogida”.
“Nos complace sobremanera asumir este compromiso junto a la FCBEscola, una institución de mucho
prestigio, y comenzar a incorporar nuestra juventud en un deporte que además de ser muy exigente es muy
interesante y por demás uno de los más populares en el mundo”, agregó el ejecutivo.
De su lado, Fabeka Lebrón dijo: “para el FCBEscola y para el propio equipo Barcelona este acuerdo
tiene un gran significado, pues es el punto de partida para comenzar a crear una cultura del fútbol en
República Dominicana, un país amante de los deportes, y donde precisamente el fútbol cuenta con un buen
número de seguidores”.
Añadió que: “el fútbol es una vía importante para inculcar a niños y jóvenes valores de solidaridad,
compromiso, respeto, perseverancia y disciplina, ya que es un juego limpio, y además sirve como un elemento
de conexión social, al tiempo de resaltar el valioso apoyo de contar con la colaboración de Casa de Campo.
Ambas organizaciones señalaron que el deporte es una vía de transformación social que fortalece la
educación y establece en los individuos valores positivos, y sobre todo que República Dominicana siempre ha
sido una fuente importante de talentos deportivos.
Todos los detalles fueron dados a conocer en una rueda de prensa a la que dieron cobertura
periodistas y comunicadores especializados.
Sobre Casa de Campo:
Casa de Campo aparte de sus habitaciones y lujosas villas ofrece restaurantes cinco estrellas como The Beach Club by Le Cirque y la
Caña by Il Circo. La experiencia deportiva o “The Sporting Life” ofrece deportes y actividades para todos los gustos que incluyen 90
hoyos diseñados por el legendario arquitecto Pete Dye en los campos: Teeth of the Dog, Dye Fore, The Links y La Romana Country
Club, este último exclusivo para socios. Tambien ofrece Polo, Centro Ecuestre, Centro de Tiro, Tenis, pesca/velerismo, una marina de
clase mundial y el Casa de Campo Yacht Club; diversas áreas de relajación como playas exclusivas, el spa y lugares para explorar
como la experiencia cultural de Altos de Chavón.
Casa de Campo es miembro de The Leading Hotels of the World, Preferred Hotels & Resorts y Great Golf Resorts of the World.
Para Reservaciones o información adicional, comuníquese 1-809-523-8115, golf@ccampo.com.do o visite: www.casadecampo.com.do
o siga nuestras redes: Facebook.com/casadecamporesort y en Twitter @casadecampo Instagram@casadecamporesort
Acerca de la FCBEscola:
La FCBEscola es el modelo de escuela de fútbol propio del FC Barcelona dirigida a niños/as de 6 a 17 años y tiene
como objetivo principal la formación integral de los alumnos.
El Fútbol Club Barcelona es conocido alrededor del mundo por su compromiso social y por su propio estilo de juego que
tantos éxitos le ha dado. Este Club es el líder actual de la Liga Española, y además cuenta en su palmarés con 4 “UEFA
Champions League”, 22 “La Liga”, 26 “Copa del Rey” y 11 “Super Copa de España”, entre otros títulos.
Para conocer más sobre la FCBEscola Santo Domingo, puede comunicarse al 809.475.1111, info@fcbescola.do o visite:
www.fcbescola.fcbarcelona.com/ santodomingo. o síguenos en Facebook, Twitter, Instagram: @FCBEscolaRD