SAINT JOHN VIANNEY 28 DE AGOSTO 2016 Catholic Church Viviendo la Fe Saint john Vianney Cambiando Vidas Haciendo la Diferencia Queridos amigos en Cristo, Uno de mis libros favoritos de la Biblia es: Hechos de los Apóstoles. Este libro, que es la Segunda parte del Evangelio de San Lucas (Hechos 1:1), nos da una hermosa descripción de la Iglesia temprana. Aunque, la Arquidiócesis de Galveston-Houston mayoría de los teólogos y catedrá@cos de las escrituras coinciden en que puede ser una forma idealizada de 625 Nottingham Oaks Trail la Iglesia; nos da una idea de cómo podemos vivir y como deberíamos aspirar a vivir como seguidores de Houston, TX 77079 Jesús y como hermanos y hermanas en el Señor. Al aproximarse otra elección, nosotros, los seguidores de Jesús y miembros de la Iglesia, tenemos que considerar nuestras decisiones cuidadosamente y con gran Tel.: 281-497-1500 prudencia. Aunque no estamos eligiendo pastores para dirigir la nación, no tenemos que dejar nuestros Fax: 281-584-2024 valores Cris@anos al entrar en la cabina de votación. Las opciones son claras y simples. No hay candidatos o www.stjohnvianney.org par@dos polí@cos que reflejen totalmente todos nuestros valores Cris@anos, o enseñanzas Cris@anas. ______________________________________ ______ Mientras decidimos por quien votar, debemos hacerlo por personas que piensen servir al bien común de todos con virtud, carácter, hones@dad y buenas intenciones. Tristemente, esto significa, que en ocasiones CLERO PARROQUIAL lo único que nos queda es escoger el candidato con menos objeciones para lo que consideramos lo mejor Rev. R. Troy Gately para el bien común. La polí@ca es un noble llamado, y hay muchos hombres y mujeres quienes han dedicaPárroco do sinceramente, su incansable trabajo al bien público. Se debe entender que comprometerse no es siemRev. Charles J. Talar pre algo malo, que se puede ayudar al bien común y que el progreso, con más frecuencia, se logra progreSacerdote en Residencia sivamente y no inmediatamente. Como dice el dicho, “La polí@ca es el arte de lo posible” tenemos que reDiáconos cordar, siempre apoyar a nuestros elegidos y líderes del gobierno con nuestras oraciones. Iglesia católica Dale Steffes, Otro dicho para recordar, del presidente Kennedy en su discurso inaugural, cuando nos retó: “No preguntes que puede hacer tu país por @, pregunta que puedes tu hacer por tu país”. Con frecuencia, esperamos que Fred Kossegi, el gobierno resuelva todos nuestros problemas y tome responsabilidad en todos a los aspectos de nuestras _________________________ vidas. Muy comúnmente, el gobierno está más que dispuesto a tratar de acomodar sus deseos. Como católicos, creemos que es responsabilidad legal del gobierno, iden@ficar y trabajar en la solución de problemas ___ sociales. Sin embargo, en nuestras enseñanzas sociales Católicas la cual ha sido enunciado por el magisterio EMPLEADOS a través de los siglos, el rol de gobierno no es y no debería infringir los derechos, acciones y responsabilidaPARROQUIALES des de los individuos. Por el contrario, como cris@anos, no estamos exentos de ejercer nuestros derechos, Formación de Adultos acciones y responsabilidades de trabajar por el bien común y cuidad de nosotros mismos, nuestras familias Yvonne Gill y uno al otro., especialmente aquellos en necesidad que no pueden cuidar adecuadamente de ellos mismos. Así como el Obispo de los Estados Unidos nos ha enseñado, hemos sido llamados ciudadanos de Fe. Formación Juvenil Estas enseñanzas son tan Viejas como las escrituras. Daniel Marcantel Al Vacek, Ministerio de la Música Michael Madrid Vida Parroquial y Centro de Ac=vidades Richard Fairly Ministerio de Servicios Sociales Deborah Alvarenga Administrador de Oficina C.J. Pete Prados _________________________ _ Aquí en Houston, estamos experimentando serios retos económicos debido a la caída de la industria del petróleo. Muchos han perdido sus trabajos y están enfrentando dificultades económicas. Hay incer@dumbre, temor y sufrimiento real en muchas familias. Esta caída ha afectado, no solo a aquellos directamente relacionados con el precio del petróleo, sino a muchos otros. Que podemos hacer como Cris@anos? Bien, no hacer nada, ni esperar que el gobierno resuelva todos los problemas. Mientras muchos de nosotros no tenemos la posición, el poder o la influencia para emplear o despedir gente, algunos de nosotros si podemos. Si esta en posición de emplear a alguien, hágalo. Por supuesto, nuestras decisiones @enes que ser prudentes, pero una persona trabajando es buena para la sociedad. Si puede ayudar a un amigo o vecino (especialmente a un amigo feligrés) contáctese con alguien en su compañía o alguien que conozca, tome el riesgo y ayúdelo. Ninguno de nosotros sabe cuándo puede necesitar ayuda. La belleza de Los Hechos de Los Apóstoles muestra que los seguidores de Jesús expresaban su Fe en El, queriéndose y cuidándose mutuamente. Esto es tan cierto como lo fue hace 2000 años. Para leer el documento de American Bishops acerca de las enseñanzas de la Iglesia y la polí@ca vaya a: Colegio Católico St. John Paul II 1400 Parkway Plaza Dr. Houston, TX 77077 281.496.1500 //www.usccb.org/issues-and-ac@on/faithfulci@zanship/upload/forming-consciences-for-failfulci@zanship.pd En la paz de Cristo, Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario LECTURAS BÍBLICAS Lunes, 29 de Agosto de 2016 1 Corin@os 2:1-5; Salmo 118:97, 98, 99, 100, 101, 102; Marcos 6:17-29 Martes, 30 de Agosto de 2016; 1 Corin@os 2:10b-16; Salmo 144:8-9, 10-11, 12-13ab, 13cd-14; Lucas 4:31-37 Miércoles, 31 de Agosto de 2016 1 Corin@os 3:1-9; Salmo 32:12-13, 14-15, 20-21; Lucas 4:38-44 Jueves, 1 de Sep=embre de 2016 1 Corin@os 3:18-23; S almo 23:1bc-2, 3-4ab,5-6; Lucas 5:1-11 Viernes, 2 de Sep=embre de 2016 1 Corin@os 4:1-5; Salmo 36:3-4, 5-6, 27-28, 39-40; Lucas 5:33-39 Sábado, 3 de Sep=embre de 2016 1 Corin@os 4:6b-15; Salmo 144:17-18, 19-20, 21; Lucas 6:1-5 Domingo, 4 de Sep=embre de 2016 Sabiduría 9:13-18b; Salmo 89:3-4, 5-6, 12-13, 14, 17; Salmo 9-10, 12-17; Lucas 14:25-33 Y !" #$%# & Regocijémonos y Oremos por estas parejas que pronto contraerán matrimonio: Vianey Galindo and David Cazares INTENCIONES DE MISA Lunes, 29 de Agosto de 2016 HORARIO DE MISAS 9:00 am † Adam Brasher Vigilia del Sábado Martes, 30 de Agosto de 2016 5:30 p.m. 9:00 am † Digna Arrufat Domingo 7:00 pm † Percy B. 8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m., Miércoles, 31 de Agosto de 2016 12:30 p.m., 5:30 p.m. 9:00 am † George Masota Mayalla Español: 2:00 p.m., 7:00 p.m. Jueves, 1 de Sep=embre de 2016 Durante la Semana 9:00 pm Regina Kim Lunes - Viernes 7:00 pm † Gerry Kletch 9:00 a.m. Viernes, 2 de Sep=embre de 2016 Martes y Jueves 9:00 † Marta Davy 7:00 p.m. _________________________________________ Sábado, 3 de Sep=embre de 2016 5:30 pm. † Frank Hoffman ROSARIO Y NOVENA Domingo, 4 de Sep=embre de 2016 Ntra. Sra. del Perpetuo Socoro 8:00 am † Lee Yung Kum Miércoles 6:30 p.m. 9:30 am Misa Pro Populo Sagrado Corazón de Jesús 11:00 am † Patricia Eaton Ciolino Primer Viernes después de la Misa de las 9:00 a.m. 12:30 am † Cecilia Hong Rosario después de las Misas de 2:00 pm Mariana Ramirez 9:00 a.m. 5:30 pm † Evarista Przybylski Kubiak _________________________________________ 7:00 pm Familia Urbina y Bradley CONFESIONES Otros Recordatorios: Sábado † S. Bockholt , Mrs. Ursuline H. Smith 10:00 a.m. & 4:00 p.m. _________________________________________ + Glen Baham Bienvenidos nuevos Feligreses a la Familia San Juan Vianney Oscar & Sandra Sarmiento, Beverly Warmuth, Kenneth Lamb & Heather Arszman-Lamb, James & Darleen Rees, Dr. Paul Sharko, Todd Wisler, Chad & Aimee Forman DIOS AMA LOS BEBES y nosotros también Cuando los pequeños se tornan inquietos, esta bien llevarlos a la guardería, las salas para infantes es o el nártex durante la misa. Tenemos cuatro guarderías localizadas en el edificio de Formación Juvenil y dos salas para infantes localizadas a cada lado de la iglesia. Es maravilloso tener a nuestros pequeños en la iglesia, pero algunas veces necesitan llorar y las salas para infantes y la guardería son los mejores lugares para ellos en esos momentos. Tenemos dos salas para infantes localizadas una a cada lado de la nave central y la guardería esta abierta para las misas de 9:30 a.m., 11:00 a.m. y 12:30 p.m. BAUTISMOS Las clases de formación son ofrecidas mensualmente. Por favor diríjase a la Oficina de la Parroquia. MATRIMONIO Por favor diríjase a la Oficina de la Parroquia al menos 8 meses antes de la fecha deseada. UNCIÓN Y COMUNIÓN A LOS ENFERMOS Y PERSONAS CONFINADAS EN CASA Por favor diríjase a la Oficina de la Parroquia. _________________________________________ HORARIO DE OFICINA Lunes – Viernes 8:30 a.m. — 5:00 p.m. SAINT JOHN VIANNEY 28 DE AGOSTO 2016 Catholic Church Otoño en Ministerios!!! Feria de Ministerios 28 de Agosto, 9am-2pm Centro de Actividades Esta es su oportunidad de ver como los feligreses de SJV viven la fe, cambian vidas y hacen la diferencia! SOCIEDAD de SANTA MONICA Un acogedor grupo de madres con niños en edad escolar Acompáñenos en el almuerzo de “Bienvenida” Miércoles, 31 de Agosto 11:30 am-1:00 pm en St. Jude Hall Aprenda mas acerca de esta bella organización Miembros activos, RSVP en Big Tent y Nuevos, email stmonicassociety@gmail.com BUS TRIP Museo de Ciencias Naturales Jueves 8 de Sep=embre Sale de SJV a las 11 a.m. Haremos una parada en Sweet Tomatoes para el almuerzo Para solteros y parejas mayores de 50 años Para mas información contacte a Jackie: 713-291-6064 o dansingrandma@a].net Patrocinado por Westside Senior Singles de SJV COLECTA DE SANGRE DE LA PARROQUIA Hoy Domingo 28 de Agosto 8:00 am - 3:00 pm Centro de Ac=vidades Todos los donantes recibirán un certificado para un cuarto GRATIS de Blue Bell Ice Cream Se requiere cita Visite: giveblood.org o llame 281-497-1555 Patrocinado por Vida Parroquial, Caballeros de Colon y el Ministerio Social ¡Atención Damas! El Club de Damas de SJV Les invita “Meet and Greet Pot Luck Brunch” Viernes, 9 de Septiembre St. Jude Hall 9:45am ¡Venga y conozca nuevas amigas! Traiga su comida favorita para compar@r Para mas información contacte a Eleana Gordon 281-748-3370 o eleanagordon@yahoo.com Celebremos! Viviendo la Fe. Cambiando Vidas. Haciendo la Diferencia. Noche de SJV en Ballpark! Astros vs. Rangers Miércoles, 14 de Sep=embre, 7:10 pm Tiquetes de grupo - $27 c/u (Terrace Deck-Sec@on 324 & 325) ¡¡Noche de Hot Dogs por $1 !! Reserve sus @quetes hoy! 281-497-1555 o rfairly@stjohnvianney.org Acompáñenos a nuestro evento especial de fotografías. Los necesitamos para completar nuestro directorio de 50 aniversario! Para hacer su cita, visite nuestra pagina web: Stjohnvianney.org o llame a Vida Parroquial: 281-497-1555 Sea parte del Directorio Pictórico de la Parroquia de SJV que se ha unido a Lifetouch en la producción de esta edición especial Fechas disponibles con cita previa: Agosto 24-28 - San Jude Hall Todos los participantes recibiránunafotofamiliar tamaño 8x10 y un directorio gratis. Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario ministerio de servicios Sociales ESTAMOS CONSTRUYENDO UNA CASA! St. John Vianney está construyendo una casa de Habitat for Humanity en acción de Gracias a nuestro Señor por las bendiciones que ha derramado sobre nosotros y en honor a nuestro aniversario numero 50. Necesitamos mas de 230 voluntarios en el transcurso de los próximos meses, para lograrlo. Por favor, inscríbase y haga parte de este evento histórico. Gracias a todos nuestros feligreses voluntarios que han participado hasta ahora. Tomaremos un descanso durante el mes de Agosto para evitar el calor extremo, pero estaremos de regreso al trabajo los Sábados de Septiembre para terminar las paredes y pintar la casa. Hay trabajos disponibles para todos, mayores de 16 años y para todos los niveles de habilidad! Si la construcción no es lo ¡Inscríbase pronto! ¡Los espacios son limitados! suyo, usted podría ayudar sirviendo el almuerzo o orando por nuestros voluntarios y por la familia Próximas fechas de construcción disponibles: simplemente para la cual se construye la casa. Septiembre 10 y Para inscribirse en línea: www.stjohnvianney.org Diciembre 10, 17 O contacte a Miguel a habitatforsjv@gmail.com 8:00 AM a 3:00 PM “Cada uno ponga al servicio de los demás el don que haya recibido, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas formas. El que habla, hágalo como quien expresa las palabras mismas de Dios; el que presta algún servicio, hágalo como quien tiene el poder de Dios. Así Dios será en todo alabado por medio de Jesucristo, a quien sea la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén” (1 Pedro 4:10-11) Tratado de la Verdadera Devoción a la Santísima Virgen “Madre mía, hoy quiero que me ayudes a abrir mi “APRENDA A ORAR PARA APRENDER A VIVIR” Taller de Oración y Vida Quiere aprender a ser feliz y hacer felices a los demás? Desterrar angus@as y depresiones? Venga al Taller de Oración y Vida del Padre Ignacio Larrañaga que se llevara a cabo en SJV a par@r del 23 de Agosto Martes 7-9 pm Salón por definir El taller tiene una duración de 15 semanas y en el aprenderá a relacionarse con Dios a través de la practica de diversas modalidades de oración. El taller no @ene costo y el único requisito es ser mayor de 18 años. Para mas información, por favor comuníquese con José Luis Novo al 281-856-0949 Sabia que SJV tiene un Equipo de Respuesta a Desastres? Estamos tratando de responder a las necesidades y el bienestar de nuestros feligreses en caso de clima extremo u otro tipo de “desastre” ocurra. Nuestros mas comunes “desastres” están relacionados con el clima, como huracanes y tormentas tropicales. Nos gustaría saber si desea que le llamemos, o a otro feligrés para asegurarnos de su bienestar en caso de dicho evento. Por favor llamemos o envíenos un email para agregar su nombre a nuestra lista de llamadas. Llame 281-497-4434 o e-mail mmancera@stjohnvianney.org. corazón y ofrecer mi vida y mi ser enteramente a Jesucristo” La perfección de la vida cristiana se encuentra imitando a Jesús, y San Luis María Grignion de Montfort nos recuerda que “por María, con María, en María” nuestras obras serán “más perfectas por Jesucristo, con Jesucristo, en Jesucristo y para Jesucristo.” Los Heraldos del Evangelio los invitan cordialmente a ustedes, sus familiares y amigos a asistir a siete charlas sobre el “Tratado de la Verdadera Devoción a la Santísima Virgen” y la preparación para la Consagración a Jesús por las manos de María el 13 de Octubre. Iniciamos: Martes 30 de Agosto en los salones E3 y E4 7:00 a 9:00 de la noche. Para mas información contactar a Anabel Acosta al 281-398-6119. Por favor dejar mensaje. Fechas: Agosto 30; Septiembre 6,13,20 y 27; Octubre 4 ¡Este fin de Semana! Agosto 2727-28 Necesitamos los siguientes artículos: leche en polvo, aceite, frutas frescas y vegetales, jugo de frutas, cereal, azúcar, harina, jabón de loza, detergente para la lavadora, jabón de baño, pasta dental, shampoo, papel de baño y bolsas de papel. *Deje sus donaciones con los voluntarios ubicados afuera de la Iglesia antes y después de cada misa, el sábado y domingo. Por favor revise las fechas de vencimiento—no distribuimos comida vencida o que ha sido abierta. SAINT JOHN VIANNEY 28 DE AGOSTO 2016 Catholic Church ministerio de servicios Sociales Una Celebración de la Vida de la Beata Madre Teresa SJV Equipo de Misión Otoño 2016 ¡Por el Bautismo hemos sido llamados a la acción! Les invitamos a hacer parte de una jornada que cambia vidas; trabajando con otros feligreses de SJV proveyendo servicios básicos a los mas necesitados y compartiendo su Fe Católica con otros. Usted puede ser parte de un equipo que esta ayudando a Experimente la cultura de la India donde vivió la cambiar la vida de gente necesitada! Puede ser una Aventura, un retiro, un reto y una oportunidad para una experiencia de Beata Madre Teresa! cambio de vida. Serviremos snacks y postres al estilo de la India! SJV participara en dos misiones de reparación de casas en Acompáñenos después de la película, a discutir con Eagle Pass, Texas: Viernes, 9 de Septiembre , 7:007:00-9:00 p.m. Presentando el Documental “Madre Teresa” los miembros del equipo de misión acerca de la espiritualidad de la misión de la Madre Teresa. Por favor RSVP antes del 7 de Sept. ! En línea: www.stjohnvianney.org (Eventos), E-mail: mmancera@stjohnvianney.org, o llame al: 281-497-4434 La Canonización de la Madre Teresa tendrá Lugar en Roma, el 4 de Septiembre de 2016 “Con mucha gratitud oremos , Beata—y futura Presentado por el Consejo de Misiones y Santa– Teresa, ora por nosotros” El Ministerio de Servicios Sociales de SJV Miércoles 5 al Domingo 9 de Octubre Miércoles 2 al Domingo 6 de Noviembre Estas dos misiones se enfocaran en reparar las casas de personas mayores y discapacitadas en necesidad, visitar las casa de los pobres y confinados, compartir con la comunidad y evangelizar, y la espiritualidad de los misioneros. Para mayor información o para registrarse contacte a: RHorst6970@aol.com Reunión de Información y Planeación: 26 de Septiembre, 7:00 pm, Salón de Adultos del Centro de Actividades