OBTENCIóN DE UN ESPECTRO PROTóNICO DE RUTINA

!"#$%&'$()#(*$(#+,#%"- (,- "'$&% ()#((-*"&$.((
(
/(&$"- )*%%&'$
!"# "$%&'()"# *+(,-(*./&# 0& &#'. *+1-'(-. #", +&./(2.+ 3, '3'"+(./ 45*.+'.0"# 6 . 78 &, &/ 93& .*+&,0.#:
*"+ 3,. *.+'&: . +&;(#'+.+ &#*&-'+"# *+"'<,(-"# 0& +3'(,. =: *"+ "'+.: . >&0(+ /"# 0&#*/.2.>(&,'"# 93?>(-"# &
(,'&,#(0.0&# 0& /.# $.,0.# 0&/ &#*&-'+"@ A(,./>&,'& +&./(2.+ 3,. *+1-'(-. (,0()(03./ 45*.+'.0" B8 &, &/ 93&
"$'&,;.# & (,'&+*+&'&# 3, &#*&-'+"@
C.+. +&;(#'+.+ 3, $3&, &#*&-'+" D.= 0"# "*&+.-(",&# 93& '(&,&# 93& +&./(2.+ -3(0.0"#.>&,'&E 0123405(60(
7038(986(83:8;45<(=(;<558>?5(60(;25@0(?A48>506@ !. >3&#'+. 93& ).# . 3'(/(2.+ &, &/ '3'"+(./ &# 3,. 0(#"/3-(<,
F@F6 >"/.+ 0& /. #3#'.,-(. / 40(>&'(/.-&'./ 0&/ ./0&D(0" *(+G)(-"8 &, -/"+"H"+>" 0&3'&+.0" IJI/K ./ 93& #&
.L.0(< 3, *"-" 0& '&'+.>&'(/#(/.," MNO B -">" +&H&+&,-(. (,'&+,.@ 5,'&# 0& >&0(+ /"# 0&#*/.2.>(&,'"#
93?>(-"# 0& /.# $.,0.# '(&,&# 93& ;<6<;05(60(587858A;?0: &# 0&-(+: .#(;,.+ &/ -&+" 0& /. &#-./. . /. #&L./ 0&/
MNO@
(
#A( 86( ;03<( 98( C28( D348( 380( 42( :5?E85( ;<A40;4<( ;<A( 60( 83:8;45<3;<:F0( 98( -G$H"I( 48(
58;<E8A90E<3(30640548(86(5834<(98(8340(?A45<92;;?JA(=(:0305(9?58;40E8A48(0(60(+8;;?JA(B(:050(;<E8AK05(
0( 5806?K05( 86( 424<5?06@ O( D.-&# &#'": /P&'& /. (,'+"03--(<, -">*/&'. -3.,0" '&+>(,&# /. *+1-'(-.@ O( ," D.#
&#'30(.0" /"# I.*?'3/"# Q . R 0&/ !($+" 0&/ ./3>," 0& S!. T,'+"03--(<, C+1-'(-. . /. U#*&-'+"#-"*?. 0& VNWS:
'& *3&0& +&#3/'.+ 0(H?-(/ &,'&,0&+ ./;3,.# &X*/(-.-(",&# 93& #& 0., #"$+& /" 93& "-3++& H?#(-.>&,'& &, &/
&#*&-'+<>&'+" = &, /. >3&#'+. 03+.,'& /. +&./(2.-(<, 0&/ &X*&+(>&,'"@ U, './ -.#" ," '& *+&"-3*&#: #1/'.'&/.# =
#(;3& .0&/.,'&@ C3&0&# ./-.,2.+ /"# "$%&'()"# 0& /. *+1-'(-. *+(>&+" = &#'30(.+ &/ H&,<>&," H?#(-" 0&#*3P#@
I",)(&,& 93& #&;G, ).=.# +&./(2.,0" /. *+1-'(-. -",#3/'&# &/ "+;.,(;+.>. 0& /. A(;@ Q@ U, /. *.+'&
(293(&+0. .*.+&-&, /.# -3.'+" #&--(",&# 0&/ '3'"+(./ 0&0(-.0.# ./ +&;(#'+" 0&/ &#*&-'+"@ U, &/ -&,'+" #& (,0(-. /.
#&-3&,-(. 0& "*&+.-(",&# 93& ).# . +&./(2.+ &, -.0. #&--(<,@ 5 /. 0&+&-D. #& >3&#'+. &/ 0(.;+.>. 0& H/3%" 0&
W3N.V@ W" '& &#'30(&# &/ "+;.,(;+.>. .D"+.@ J&$&# (+/" .#(>(/.,0" ;+.03./>&,'& *.+. 93& -3.,0" '&+>(,&#
&#'P# H.>(/(.+(2.0" -", P/@ O3*",0+&>"# 93& .,'&# 0& -">&,2.+ . D.-&+ /. *+1-'(-. D.# +&./(2.0" 3,. #&+(& 0&
"*&+.-(",&# *+&)(.# . /. "$'&,-(<, 0&/ &#*&-'+" 93& ," #", #(>3/.0.# *"+ W3N.VE &/ '3$" -",'&,(&,0" /.
>3&#'+. /" D.# (,'+"03-(0" &, /. #",0. = D.# +&./(2.0" /"# .%3#'&# *&+'(,&,'&# &, &/ &#*&-'+<>&'+" 4/"-Y =
#D(>>(,;: *+(,-(*./>&,'&8@ C"+ "'+. *.+'&: 8A( 60( :5?E850( 38;;?JA( 986 45*.+'.0" 6 = A(;@ Q8 @03( 0( 5806?K05(
06>2A03( <:850;?<A83( :586?E?A0583 -", W3N.V 93& ," #& D.-&, -", &/ &#*&-'+<>&'+" = 93& '(&,&, -">"
H(,./(0.0 /&&+ /"# 0.'"# 93& W3N.V ,&-&#('. *.+. "$'&,&+ &/ &#*&-'+" 0& /. >3&#'+. 93& #& (,'+"03-& &, /.
#",0.@
5 *.+'(+ 0& &#'& >">&,'" W3N.V #(>3/. H(&/>&,'& &/ H3,-(",.>(&,'" 0&/ &#*&-'+<>&'+" 93& #& -",'+"/.: &, /.
+&./(0.0: . '+.)P# 0& 3, "+0&,.0"+
(
#A(60(38>2A90(38;;?JA(L.:05409<(MN(5806?K05O3(86(8P:85?E8A4< *+"*(.>&,'& 0(-D" -",#(#'&,'& &, 0.+
3, *3/#" 0& +H 4+.0("H+&-3&,-(.8 0& ZF #&;3(0" 0& /. .093(#(-(<, 0& /. #&L./ 0&,">(,.0. ATJ 4A(;@ 6.8@
C+&)(.>&,'&: 0.+1# )./"+&# . 3,. #&+(& 0& *.+1>&'+"# 0& /"# 93& 0&*&,0& /. -./(0.0 0&/ &#*&-'+"@ C.+. /.
"$'&,-(<, 0& -.0. '(*" 0& &#*&-'+" 0& +3'(,. /"# )./"+&# <*'(>"# 0& 0(-D"# *.+1>&'+"# /"# (,'+"03-(+1# /&=&,0"
H(-D&+"#@ C"+ -",#(;3(&,'&: *3&0&# "$'&,&+ &#*&-'+"# 0& +3'(,. #(, -","-&+ &, 0&'.//& /. '&"+?. 0& /. VNW[MA@
(
#A( 60( 485;850( 38;;?JA( L.:05409<( Q( =( RN( 450A37<5E05O3( 60( I&)( 9848;4090: 93& &# 3, H3,-(<, 0&/
'(&>*": 8A(86(83:8;45<(98(0S3<5;?JA: 93& &# 3,. H3,-(<, 0& /. H+&-3&,-(.@ U#'" #& -",#(;3& -./-3/.,0" /. MA
4M+.,#H"+>.0. 0& A"3+(&+8 0& /. ATJ = -"++(;(&,0": . -",'(,3.-(<,: /. H.#& D.#'. "$'&,&+ #&L./&# 0& .$#"+-(<,
4A(;#@ 6$ = 6-8@ #A( 60( T64?E0( 38;;?JA( 986( 424<5?06( L.:05409<( UN( E89?5O3( 6<3( 983:60K0E?8A4<3( C2FE?;<3V(
<S48A95O3(60(;25@0(?A48>506(986(83:8;45<(=(6<(58>?34505O3(>5O7?;0E8A48@ M"0.# &#'.# *.+'&# #", -">3,&# *.+.
'"0"# = H(,./>&,'& '&,P(# &, &/ 5*.+'.0" B: /. +&./(2.-(<, *+1-'(-. (,0()(03./ 0& -.0. 3," 0& )"#"'+"#@
C.+. "$'&,&+ &#*&-'+"# 0& +3'(,. ,&-&#('.# H.>(/(.+(2.+'& -", &/ *+";+.>. 0& -1/-3/" 93& -",'+"/. /.
"*&+.-(<, 0&/ &#*&-'+<>&'+" = .*+&,0&+ . -"++&;(+ /. H.#&: D.-&+ /. -3+). (,'&;+./ = +&;(#'+.+ ;+1H(-.>&,'& &/
&#*&-'+"@ M"0" &#'" #& &,#&L. &, &/ *+&#&,'& '3'"+(./@
I?>W/@ \+;.,(;+.>. -"++&#*",0(&,'& . /. "$'&,-(<, 0& 3, &#*&-'+" 0& +3'(,.
I?>W(B@4.8 U/ &X*&+(>&,'" 0& VNW[MA -",#'. 0& 3, *3/#" 0& +H 4'+.2" 0(#-",'(,3"8 #&;3(0" 0& /. 0&'&--(<, 0& /.
ATJ 4'+.2" -",'(,3"8@ 4$8 !. '+.,#H"+>.0. 0& A"3+(&+ 0& /. ATJ -",#'. 0& 0"# *.+'&#E /. -"#&," I4!8 = /. #&,"
O4!8@ 4-8 U/ &#*&-'+" 0& .$#"+-(<, 54!8 #& "$'(&,& >&2-/.,0" .0&-3.0.>&,'& 4-"++&--(<, 0& H.#&8 /.#
-">*",&,'&# I4!8 = O4!8@
W\M5@ U, '"0"# /"# '3'"+(./&# /.# "*&+.-(",&# 93& '(&,&# 93& +&./(2.+ #& 0&#-+($&, &, *1++.H"# #&L./.0"# -", 3, *3,'" 4"8 ./
-">(&,2"@ !.# /?,&.# 93& -">(&,2., -", ] '& >3&#'+.,: -", /&'+. ,&;+('.: /" 93& '(&,&# 93& '&-/&.+ *.+. 93& &/ *+";+.>. H3,-(",&
.0&-3.0.>&,'&@ !" 93& .*.+&-& -", /&'+. ,"+>./ ," 0&$& #&+ '&-/&.0" =. 93& -"++&#*",0& . 3,. +&#*3&#'. 0&/ "+0&,.0"+@
B( ,#-.%& $#+(,-#X&G&$.-#+
6@Q I5V^5 U! CV\^V5N5 W3N.V
(
X0(7<5E0(98(818;2405(86(:5<>50E0($2G0-(8A(98:8A98(98(;<E<(834D(?A340609<(=(48(60(?A9?;05O(86(
:5<783<5@ J3+.,'& /. &%&-3-(<, 0& W3N.V '(&,& 93& &#'.+ (,'+"03-(0" 3, 9?3;<(660@8 &, /. 0(#93&'&+. 5@
U/ *+";+.>. W3N.V #& (,#'./.: *"+ 0&H&-'": &, &/ #3$0(+&-'"+(" W_N5V 0&/ 0(#-" I@ O( #& D.
(,#'./.0" 0& &#'. H"+>. = #( &, /. *.,'.//. 0&/ "+0&,.0"+ .*.+&-& &/ (,0(-.0"+ 0& 0(-D" #3$0(+&-'"+("
] IE`W_N5Va
*3&0&# &%&-3'.+ W3N.V D.-(&,0" /" #(;3(&,'&E
"
M&-/&. W_N5V = *3/#. +&'3+, 4#8E
] IE`W_N5Va $*G.5*.+&-& 3,. *.,'.//. 0& *+&#&,'.-(<,@
"
C.#. . /. *.,'.//. #(;3(&,'& *3/#.,0" +&'3+,E
]
6@6 OU!UIIT\W5 !5 N_UOMV5
U, *.,'.//. 0",0& '(&,& &/ *+(>&+ >&,G 4N&,G T,(-(./8 -", ).+(.# "*-(",&#@
" U/(;& /. "*-(<, I\WMTW_5V 4)?0&" (,)&+#"8 *3/#.,0" +&'3+,E
$
U, *.,'.//. .*.+&-& 3, #&;3,0" >&,G 4N&,G C+(,-(*./8 -", ).+(.# "*-(",&#@
"
U/(;& /. "*-(<, N_UOMV5O 4)?0&" (,)&+#"8 *3/#.,0" +&'3+,E
$
U#'. "*-(<, '& *&+>('& #&/&--(",.+ /. >3&#'+. 0& /. 93& ). . "$'&,&+ &/ &#*&-'+"@
\$'(&,&# 3,. /(#'. 93&: #3*",0+&>"#: -"++&#*",0& 0(E2834503(:58:050903(;<A48A?903(8A(42S<3(98(R(
EE(C28(834OA(8A(2A0(>509?660(986(60S<504<5?<(98(-G$@
"
U/(;& /. >3&#'+. 0&,">(,.0. 5M_M\VQ 4)?0&" (,)&+#"8E
$
U/ *+";+.>. /&& 3, H(-D&+" 93& -",'(&,& /"# 0.'"# ,&-&#.+("# 4/. ATJ8 *.+. #(>3/.+ &/ -">*"+'.>(&,'" 0& 3,.
0(#"/3-(<, F@F6 >"/.+ 0& / &, IJI/K -", MNO $.%" -(&+'.# -",0(-(",&# &X*&+(>&,'./&#@ C"+ -",#(;3(&,'&: 6885(
86(7?;Y85<(8C2?@068(0(?A45<92;?5(86(42S<(;<A(60(E283450(8A(60(3<A90(986(83:8;45JE845<W(
_,. )&2 -.+;.0" &/ H(-D&+" .*.+&-& /. *.,'.//.[&#*&-'+<>&'+" 4A(;@ K8@ 5 *.+'(+ 0& .93?: W3N.V "*&+.
-">" 3, .3'P,'(-" &#*&-'+<>&'+"@
6@K C5WM5!!5[UOCUIMVbNUMV\
J&0(-. 3,"# >(,3'"# (,#*&--(",.+ /.# 0(H&+&,'&# *.+'&# &, 93& &#'. 0()(0(0. /. *.,'.//. 4A(;@K8E
(
I?>W(MW C.,'.//.[&#*&-'+<>&'+"
Q@[
!. >.="+ *.+'& 0& /. *.,'.//. -",#(#'& &, 3, 584F;26< 0& QF X c &, &/ 93& >1# .0&/.,'& .*.+&-&+1 /. ATJ:
&/ &#*&-'+": &'-@ U#'& +&'?-3/" -"++&#*",0& . /. *.,'.//. 0&/ "+0&,.0"+ 0&/ &#*&-'+<>&'+"@
6@[ J&$.%" 0&/ +&'?-3/": . /. 0&+&-D.: .*.+&-&, ;2045<( S<4<A83 Ad: A7: AB = Ac 93& 3'(/(2.+1# *.+.
.>*/(.+ &/ &#*&-'+": -"++&;(+ /. H.#&: &'-@
K@[ 5 /. (293(&+0. 0&/ +&'?-3/" .*.+&-& &/ S<4JA( #+%.X.( Z#-"&%.X 93& 3#.+1# *.+. .>*/(.+ =
+&03-(+ /. .>*/('30 )&+'(-./ 0& /. ATJ = 0&/ &#*&-'+"@
R@[ J&$.%" 0&/ +&'?-3/": . /. (293(&+0.: D.= 3,. @8A40A0(98( ;<E0A9<3: 93& 3#.+1#: . *.+'(+ 0& .D"+.:
*.+. -">3,(-.+'& -", &/ &#*&-'+<>&'+" >&0(.,'& -">.,0"# 0& 0"# /&'+.# 93& .*.+&-&, &, /. )&,'.,.
0&#*3P# 0& I\Na ./ '&-/&.+/.#@
d@[ 5 /. (293(&+0. 0&/ +&'?-3/": D.= -3.'+" ?A9?;09<583( 98( 83409<: &,-(>. 0&/ $"'<, UOI5!5
eUVMTI5!: 93& '& (,H"+>., #"$+& /" 93& &/ &#*&-'+<>&'+" &#'. D.-(&,0"E 0.,0" 3, *3/#":
.093(+(&,0" #&L./: -./-3/.,0": &'-@ O& &X*/(-.+1 -", 0&'.//& &, &/ *+<X(>" '3'"+(./@
7@[ U, &/ $"+0& (,H&+("+ 0&/ +&'?-3/" #& &#-+($& 3,. 6FA80(98(83409< 93& '& (,H"+>. #"$+& &/ &#'.0" 0&/
"+0&,.0"+@
M(-#.X&[.%&'$()#X(#\,#-&G#$"
K@Q !UU e5!\VUO JU C5VfNUMV\O
U, &#'& >">&,'" &#'1# &, &/ N"0" 0& I">.,0" 4A(;@ Q8 = *3&0&# -">3,(-.+'& -", &/ &#*&-'+<>&'+"
'&-/&.,0" -">.,0"# 0& 0"# /&'+.# 93& .*.+&-&+1, &#-+('.# &, /. )&,'.,. 0& -">.,0"# . -",'(,3.-(<, 0& I\Na@
!"# )./"+&# 0& /"# *.+1>&'+"# ,&-&#.+("# *.+. 0.+ &/ *3/#": .093(+(+ /. ATJ: -./-3/.+ /. MA = +&*+&#&,'.+
&/ &#*&-'+" #& (,'+"03-&, /&=&,0" 3, H(-D&+" 0&/ 0(#-"@
"
I.+;. &/ H(-D&+" 0& *.+1>&'+"# '&-/&.,0" &/ -">.,0" Vg #&;3(0" 0&/ ,">$+& h6@5JC 0&/ H(-D&+"E
] I\Na -](^BW.),
K@6 5Ji_TUVU !5 ATJ
C.+. 93& #& +&./(-& &/ &X*&+(>&,'" 4#& 0P &/ *3/#" = #& .093(&+. /. ATJ8 '(&,&# 93& &%&-3'.+ &/ -">.,0"
j^ 4j&+" ^"8E
"
M&-/&. j^ = *3/#. +&'3+,E
] I\Na [_
O& 0. &/ *3/#" = &, *.,'.//. ). .*.+&-(&,0" /. ATJ ;+.03./>&,'& #&;G, #& ). .093(+(&,0"@ I3.,0" '&+>(,. /.
.093(#(-(<, #& $"++. /. ATJ = /3&;" .*.+&-& 0& ,3&)" 0($3%.0. -", >.="+ 0&'.//& 4A(;@ R8@ !. ATJ 93& '(&,&#
&, *.,'.//. &#'. >1# .>*/(.0. 93& /. 93& .*.+&-& &, /. A(;@ R@ \$#&+). 93& &/ )./"+ 0& A6 93& .*.+&-& 0&$.%"
0&/ $"'<, UOI5!5 eUVMTI5!: 93& &#'. &, /. *.+'& (,H&+("+ (293(&+0. 0& /. *.,'.//.: &# QQ &, /. *.,'.//. = QF
&, /. H(;3+.@
C.+. .>*/(.+k+&03-(+ /. ATJ )&+'(-./>&,'& #& 3'(/(2. &/ $"'<, UOI5!5 eUVMTI5!@ !. *"#(-(<, 0& &#'& $"'<,
#& -.>$(. 4#& ;(+. &/ $"'<,8 *3/#.,0" /. '&-/. A6 #"/. " >(&,'+.# #& >.,'(&,& *3/#.0. /. '&-/. % 4N.=G#@ "
OD(H'8E
]
] ((
IB
%
4*.+. .>*/(.+8
(
`( (
(
IB
4*.+. +&03-(+8( (
(
(
" C3/#. % = A6 = /. .>*/('30 )&+'(-./ 0& /. ATJ #& +&03-&, . /. >('.0 -"(,-(0(&,0" -", /. 0& /.
A(;@ R@ 5/ >(#>" '(&>*" &/ )./"+ 0& A6 #& +&03-& 0& QQ . QF@
(
%20A9<( IB( 9?3E?A2=8( 8A( 2A0( 2A?909( 60( 0E:6?429( 98( 60( I&)( 38( 5892;8( 0( 60( E?409( =( ;20A9<(
02E8A40(2A0(2A?909(38(0E:6F0(06(9<S68W
"
5>*/(. /. ATJ D.#'. //&,.+ /. *.,'.//. = /3&;" +&0G-&/. D.#'. -",)&+'(+/. &, 3,. +&-'. D"+(2",'./@
e3&/)& . .>*/(.+/. D.#'. /. &#-./. 0& /. A(;@ R: 4A6lQF8@
K@K U! AUWbNUW\ AmOTI\
!" 93& "-3++& H?#(-.>&,'& &, &/ &#*&-'+<>&'+" -",#(0&+.,0" &/ -.#" >1# #(>*/& &, &/ 93& /. >3&#'+. #& (++.0(. . /. H+&-3&,-(.
!* = &/ &#*&-'+" -",#'. 0& 3,. G,(-. /?,&. 93& .*.+&-& . /. H+&-3&,-(. !/ 4A(;@ 6@-8@ !. >3&#'+. #"*"+'. &/ -.>*" >.;,P'(-" )&+'(-./ !a 0&/
(>1, 0&#0& 93& &/ '3$" 93& /. -",'(&,& #& (,'+"03-& &, /. #",0.: #('3.0. &, &/ (,'&+("+ 0&/ (>1,: D.#'. 93& #& #.-.@ C"+ -",#(;3(&,'& /"
#"*"+'. 03+.,'& '"0" &/ &X*&+(>&,'"@
U/ &X*&+(>&,'" #& +&./(2. &, #"/" Q #&;3,0" = -",#'. 0& 0"# &'.*.# #3-&#().# &, /.# 93& (,'&+)(&,& /. $"$(,.
'+.,#>(#"+.k+&-&*'"+. &, -3=" (,'&+("+ &#'1 /. >3&#'+.@ C+(>&+" #& 0. 3, *3/#" 0& ZF D.-(&,0" *.#.+ 3,. -"++(&,'& ./'&+,. 0& H+&-3&,-(.
!* . '+.)P# 0& 0(-D. $"$(,. 03+.,'& 3, '(&>*" '* 4*.+1>&'+" Cn8 93& &, ,3&#'+" -.#" &# 0& 6 &#&;@ U/ *3/#" #& D. +&*+&#&,'.0" *"+ 3,.
/?,&. 0(#-",'(,3. &, /. H(;@ 6.@
J&#*3P# 0&/ *3/#" /. $"$(,. .-'G. -">" +&-&*'"+ 0& #&L./ 03+.,'& &/ '(&>*" 0& .093(#(-(<, 4*.+1>&'+" 5i8 93& &, ,3&#'+"
-.#" &# 0& Q #&;3,0"@ !. #&L./ 0&'&-'.0. 4ATJ8 #& D. +&*+&#&,'.0" -", '+.2" -",'(,3" &, /. A(;@ 6.@ !. ATJ 0&-.& &X*",&,-(./>&,'& -",
&/ '(&>*" = "#-(/. -", *&+?"0" Qk4!/[!*8@
(
Q(#+,#%"- ()#(.!+ -%&'$
R@Q MV5WOA\VN5 !5 ATJ UW U! UOCUIMV\
!. ATJ 93& )&# &, *.,'.//. &# 3,. H3,-(<, 0&/ '(&>*"@ C.+. "$'&,&+ &/ &#*&-'+" 0& H+&-3&,-(.# '(&,&#
93& D.-&+ /. MA 0& /. ATJ@
"
U%&-3'. &/ -">.,0" AM 4A"3+(&+ M+.,#H"+>8E
] I\Na I"
_,. )&2 -",-/3(0" &/ -1/-3/" 0& /. MA .*.+&-& &, *.,'.//. &/ &#*&-'+" *+"'<,(-" 0& / . QFF Nh2 -", /.
H.#& #(, -"++&;(+ 4A(;@ d8@ I">*1+./" -", &/ 0& /. A(;@ 7 0($3%.0" -", 3,. (>*+&#"+. /.#&+: -">" )&+1# >1#
.0&/.,'&: &, &/ 93& /. H.#& &#'1 -"++&;(0.@
!. MA 0& /. ATJ -",#'. 0& 0"# *.+'&# I4!8 = O4!8: 4A(;@ 6$8@ U, /. *.,'.//. .*.+&-& 3,. >&2-/. 0& .>$.# 4A(;@ d8 93& ).# .
>"0(H(-.+ -",)&,(&,'&>&,'& 4-"++&--(<, 0& H.#&8 *.+. "$'&,&+ &/ &#*&-'+" 0& .$#"+-(<, 4A(;#@ 6- = 78@
I?>W(QW(ATJ *+"'<,(-. 0&(/
C3&0&# >"0(H(-.+ /. &#-./. )&+'(-./ ;(+.,0" &/ $"'<, UOI5!5 eUVMTI5! -">" D(-(#'& .,'&# *.+. /.
ATJ@ I">*+3P$./"E
"
5>*/?. &/ &#*&-'+" D.#'. 93& #& //&,& /. *.,'.//.@ V&0G-&/": /3&;": D.#'. -",)&+'(+/" &, 3,. +&-'.
D"+(2",'./@ e3&/)& . .>*/(.+/" D.#'. /. &#-./. "+(;(,./@
!. "*&+.-(<, #(;3(&,'& 93& '(&,&# 93& D.-&+ &# -"++&;(+ /. H.#& 0&/ &#*&-'+" *.+. "$'&,&+ &/ &#*&-'+" 0&
.$#"+-(<,@ C.+. &//" '(&,&# 93& &,'+.+ &, N"0" 0& UX*.,#(<, 4A(;@ Q8 = 3'(/(2.+ /"# $"'",&# Ad: A7: AB = Ac@
R@K C5O5 5! N\J\ JU UoC5WOTbW
C.+. &,'+.+ ./ N"0" 0& UX*.,#(<, '(&,&# 93& &%&-3'.+ &/ -">.,0" UC 4#X,.,#(<,8@
"
M&-/&. UC = *3/#. +&'3+,E
] I\Na #,
5*.+&-& 3, -3+#"+ 4 8 &, &/ *(-" >1# ./'" 0&/ &#*&-'+" 4/?,&. -&,'+./8@ J&$.%" 0&/ &#*&-'+" D.= 3,. #&+(& 0&
0.'"# ,3&)"#E /. *"#(-(<, 4&, **>8 0&/ -3+#"+ 4I3+#"+ C"#@l8 = 0& /"# &X'+&>"# (293(&+0" 4!&H' N+;@l8 =
0&+&-D" 4V(;D' N+;@l8 0&/ &#*&-'+"@ A?%.'& 93& &/ *+(>&+ )./"+ &# >.="+ 93& &/ #&;3,0" =. 93& 60(758;28A;?0(
02E8A40(98(9858;Y0(0(?KC2?8590@ M.>$(P, .*.+&-& /. ./'3+. 4T,'&,#('=8 0&/ *(-" 0",0& &#'1 &/ -3+#"+@
R@R p\M\WUO Ad: A7: AB q Ac
J&,'+" 0& UC &#'"# $"'",&# #", "*&+.'()"# = '& *&+>('&, >"0(H(-.+ &/ &#*&-'+" &, *.,'.//.E
p"'<, AdE >3&)& &/ &#*&-'+" D"+(2",'./>&,'&@
p"'<, A7E &X*.,0&k-">*+(>& &/ &#*&-'+" D"+(2",'./>&,'&@
p"'<, ABE >3&)& &/ -3+#"+ 4;+3&#"8@
p"'<, AcE >3&)& &/ -3+#"+ 4*3,'" . *3,'"8@
C.+. +"'.+ &/ $"'<, AX &, #&,'(0" *"#('()" #& *3/#. /. '&-/. AX@ C.+. +"'.+/" &, #&,'(0" -",'+.+(" #& *3/#., /.#
'&-/.# % = AX@
U/ $"'<, Ad /" ;(+.# -", /.# '&-/.#E
] (( (
(IR
40&#*/.2. &/ &#*&-'+" D.-(. /. 0&+&-D.8:
] (( (
(%(
`(
"
IR
(
4?0&> D.-(. /. (293(&+0.8@
I">*+3&$. &/ &H&-'" 0&/ $"'<, Ad 0&#*/.2.,0" &/ &#*&-'+" D.-(. /. 0&+&-D. D.#'. 93& 0&%. 0&
>")&+#&@ J&#*/12./" /3&;" &, #&,'(0" -",'+.+(" D.#'. 93& /. /?,&. >1# (,'&,#. 93&0& &, &/ -&,'+"
0&/ +&'?-3/"@
U/ $"'<, A7 /" ;(+.# -", /.# '&-/.#E
]
]
"
IU
%(
4&X*.,0& &/ &#*&-'+"8:
r
IU
4+&03-& &/ &#*&-'+"8@
I">*+3&$. &/ &H&-'" 0&/ $"'<, A7 .>*/(.,0" &/ &#*&-'+" D.#'. 93& #</" 93&0& &, *.,'.//. /. /?,&.
>1# (,'&,#. 4#( #& ). 0& *.,'.//. -P,'+./. -", &/ $"'<, Ad8@ !3&;" 0&#*/.2. -", Ad &/ &#*&-'+"
D.-(. /. (293(&+0. D.#'. &,-",'+.+ /. #&;3,0. /?,&. &, (,'&,#(0.0@ A(,./>&,'& +&03-& = 0&#*/.2. &/
&#*&-'+" -",)&,(&,'&>&,'& 0& >"0" 93& /. /?,&. >1# (,'&,#. 93&0& &,
((I?>W( R(
U#*&-'+"
*+"'<,(-" . QFF Nh2 0& / -", /. H.#& #(, -"++&;(+ './ -">" .*.+&-& &, /. *.,'.//. 0&/ "+0&,.0"+@
&/ -&,'+" 0&/ +&'?-3/" = /.# /?,&.# 93& &#'1, . .>$"# /.0"# 0& &//. 93&0&, -&+-. 0& /"# &X'+&>"#@
U/ -3+#"+ /" >3&)&# -", /"# $"'",&# AB 4;+3&#"8 = Ac 4H(,"8@ U/ $"'<, AB /" ;(+.# -", /.# '&-/.#E
] (
Ib
4-3+#"+ D.-(. /. (293(&+0.8:
]
%(
r
"
Ib
4-3+#"+ D.-(. /. 0&+&-D.8@
I">*+3&$. &/ &H&-'" 0&/ $"'<, AB 0&#*/.2.,0" &/ -3+#"+ 0&#0& /. /?,&. >1# (,'&,#. D.#'. /. 93&
&#'1 . #3 (293(&+0. = )"/)(&,0" /3&;" . //&).+/" D.#'. /. /?,&. >1# (,'&,#.@
U/ $"'<, Ac /" ;(+.# -", /.# '&-/.#E
] ((
]
"
( Ic
%(
4-3+#"+ D.-(. /. (293(&+0.8:
r
Ic
4-3+#"+ D.-(. /. 0&+&-D.8@
I">*+3&$. &/ &H&-'" 0&/ $"'<, Ac 0&#*/.2.,0" &/ -3+#"+ . .>$"# /.0"# 0& /. /?,&. >1# (,'&,#.@ 5/
H(,./ 0P%./" &, &/ >1X(>"@
R@d 5g_OM5 !5 A5OU JU! UOCUIMV\
J&,'+" 0& UC D.= ).+("# #3$-">.,0"# 0& 3,. /&'+. 93& '& *&+>('&, +&./(2.+ 0(H&+&,'&# H3,-(",&#@ W"
.*.+&-&, &, /. )&,'.,. 0& -">.,0"# ./ '&-/&.+/"#: *&+" *3&0&# #.$&+ /" 93& &#'.# D.-(&,0" /&=P,0"/" &, /. 6FA80(
98(83409<@
((((((((
(
I?>W(UW U#*&-'+" *+"'<,(-" / -", /. H.#& -"++&;(0. 0($3%.0" -", 3,. (>*+&#"+. /.#&+@
"
C3/#. /. C *.+. &,'+.+ &, /. +3'(,. 0& -"++&;(+ /. H.#& 0&/ &#*&-'+"E
,
]
U#'& #3$-">.,0" +&0&H(,& /"# $"'",&# AB = Ac 93& .D"+. =. ," >3&)&, &/ -3+#"+ #(," 93& #& 3#., *.+. -"++&;(+
/. H.#&@ X0(38A3?S?6?909(98(0ES<3(S<4<A83(38(E<9?7?;0(:2630A9<(60(I(:050(:0305(0(878;4<(7?A<(<(60(%(:050(
:0305(0(878;4<(>5283<(L@85(EO3(0S01<N(
(
I", &/ $"'<, AB #& .*/(-. /. >(#>. -"++&--(<, 0& H.#& . '"0" &/ &#*&-'+"@ O& ;(+. -", /.# '&-/.#E
]
Ib
4-.>$("# &, 3, #&,'(0"8
]
%(
r
Ib
4-.>$("# &, #&,'(0" -",'+.+("8
(
"
I">*+3&$. &/ &H&-'" 0& AB = -"++(;& /. H.#& 0& /. #&L./ >1# (,'&,#. 0&/ &#*&-'+" *.+. "$'&,&+
.$#"+-(<,@ J&$& .*.+&-&+ -">" &, /. A(;@ B: &# 0&-(+ #(>P'+(-. = *"#('().@ I3.,0" ," -",#(;.# =.
>&%"+.+ /. H.#& 0& 0(-D. /?,&. .>*/?. &/ &#*&-'+" )&+'(-./>&,'& *.+. .*+&-(.+ >&%"+ /"# 0&H&-'"# &,
/. $.#& 0& /. /?,&.@
"
C.+. -",'(,3.+ -"++(;(&,0" /. H.#& *.#. &/ $"'<, AB . &H&-'" H(," *3/#.,0" /. AE
] ((
I
U, /. )&,'.,. 0& -">.,0"# .*.+&-& &#-+('"E(
] A.-'"+ Qkds Qktt
I?>W(b U#*&-'+" *+"'<,(-" . QFF Nh2 0& / -", /. H.#& 0& /. #&L./ >1# (,'&,#. 40",0& &#'1 &/ -3+#"+8
-"++&;(0. 3#.,0" &/ $"'<, AB@
" C3/#. +&'3+, *.+. .-&*'.+ 93& /. #&,#($(/(0.0 #& D.;. d )&-&# >&,"+ 4#( '&-/&.# QF # #& D.+1 QF
)&-&# >&,"+8E
]
I">*/&'. /. -"++&--(<, 0& /. H.#& 0& /. /?,&. >1# (,'&,#. 0&/ &#*&-'+" ;(+.,0" AB@
"
]
I3.,0" &#'P# #.'(#H&-D" 0& /. -"++&--(<, *3/#. /. I *.+. )"/)&+ ./ &H&-'" ;+3&#"E
%
U, /. )&,'.,. 0& -">.,0"# .*.+&-& &#-+('"E
] A.-'"+ Qs t
"
C3/#. +&'3+, *.+. .-&*'.+ &/ )./"+ 0& QE
$
I", &/ $"'<, Ac #& .*/(-. 3,. -"++&--(<, 0& H.#& 93& &# ,3/. &, /. *"#(-(<, 0&/ -3+#"+ 4.D"+. 0&$& &#'.+
#"$+& /. /?,&. >1# (,'&,#.8 = 93& .3>&,'. . >&0(0. 93& ,"# #&*.+.>"# 0& 0(-D. #&L./@ _,. )&2 "$'&,(0. #&L./
0& .$#"+-(<, &, /. *"#(-(<, 0&/ -3+#"+ 4-", &/ $"'<, AB8: #& 3#. &/ Ac *.+. -"++&;(+ /. H.#& 0&/ +&#'" 0&/ &#*&-'+"@
W" '&,&>"# 93& >")&+ &/ -3+#"+ 93& 0&$& >.,'&,&+#& #"$+& /. /?,&. >1# (,'&,#.@ U/ $"'<, Ac #& ;(+. -", /.#
'&-/.#E
Ic
]
]
4-.>$("# &, 3, #&,'(0"8
r
%(
Ic
4-.>$("# &, #&,'(0" -",'+.+("8
I">" "-3++?. -", AB: :2630A9<(60(I(38(:030(0(878;4<(7?A<(=(:2630A9<(60(%(38(@286@8(0(878;4<(>5283<W
"
I">*+3&$. &/ &H&-'" 0& Ac = -"++(;& -", P/ /. H.#& 0& /.# #&L./&# . .>$"# /.0"# 0& /. /?,&. (,'&,#.
D.#'. "$'&,&+ .$#"+-(<, *3+. *.+. '"0" &/ &#*&-'+" -">" &, /. A(;@ 7@ C.#. . &H&-'" H(," #( &#
,&-&#.+("@ O( ./ H(,./ 0&/ *+"-&#" #& D. 0&H"+>.0" /. H.#& 0& /. /?,&. (,'&,#. +&'<-./. ;(+.,0" AB@
C.+. '&+>(,.+ *3&0& #&+ ,&-&#.+(" +&'"-.+ &/ +&#'" 0&/ &#*&-'+" ;(+.,0" Ac@
"
I3.,0" D.=.# .-.$.0" 0& -"++&;(+ /. H.#& E8E<5?K0(60(;<558;;?JA(98(7038 *3/#.,0" /. NE
]
G
!. H.#& 93&0. -"++&;(0. 4#( ," /. >&>"+(2.# /. -"++&--(<, #& *(&+0&8 = )3&/)&# . UC@ !"# $"'",&# AB = Ac
)3&/)&, . 3'(/(2.+#& *.+. >")&+ &/ -3+#"+@
(
#3(E2=(?E:<540A48(C28(;<55?103(S?8A(60(7038 *.+. /3&;" *"0&+ "$'&,&+ 3,. $3&,. -3+). (,'&;+./@ O(
," /" -",#(;3&#: &, /3;.+ 0& *3/#.+ /. N *3/#. U#- *.+. #./(+ . UC #(, >&>"+(2.+ /.# -"++&--(",&# 93& D.=.#
D&-D"@ C3/#. /. C = +&*('& /. -"++&--(<, 0& H.#& 0&#0& &/ *+(,-(*("@
R(G.$&,*X.%&'$(d(G#)&).()#X(#+,#%"d@Q NUJTJ5 JU !\O JUOC!5j5NTUWM\O i_mNTI\O JU !5O p5WJ5O
U/ &#*&-'+" 93& D.# "$'&,(0" ).# . >.,(*3/.+/" .0&-3.0.>&,'& = ).# . +&;(#'+.+/" &, /. H"+>. &, 93&
.*.+&-& &, /. A(;@ 7@ U, &#'. H(;3+. #& (,0(-. 93& *+"'",&# 0& -.0. #3#'.,-(. *+&#&,'& &, /. >3&#'+. 0., "+(;&, .
-.0. $.,0.@ p.%" &/ &#*&-'+" .*.+&-& /. &#-./. ' 3'(/(2.0. *.+. >&0(+ /. *"#(-(<, 0& /.# $.,0.#@ X0(83;060(4?8A8(
60(:8;26?05?909(98(C28(02E8A40(98(9858;Y0(0(?KC2?8590@ !.# *"#(-(",&# 0& /.# $.,0.# #& >(0&, &, *.+'&# *"+
>(//<, 4**>8@ !. $.,0. 93& .*.+&-& >1# . /. 0&+&-D. 0&/ &#*&-'+" &# /. 0&/ MNO B 93& &#'1 #('3.0. &, &/ "+(;&,
0& /. &#-./.: #"$+& &/ F@F 4$.,0. 58@ 5 /. (293(&+0. 0&/ MNO .*.+&-&, '+&# $.,0.# -"++&#*",0(&,'&# . /"# '+&#
;+3*"# 0& *+"'",&# &93()./&,'&# 93& D.= &, /. >"/P-3/. /E /"# 0&/ >&'(/" [IhK 3,(0" ./ [I\[ 4$.,0. 08: /"# 0&
/"# 0"# >&'(/"# [IhK 3,(0"# . [\[ 4$.,0. S8 = /"# 0&/ >&'(," [Ihu 4$.,0. ;8@ 5 B@67 **> .*.+&-& /. $.,0. 0&/
-/"+"H"+>" ,"+>./ IhI/K 93& D.= &, &/ -/"+"H"+>" 0&3'&+.0" 3#.0" -">" 0(#"/)&,'& 4$.,0. 38@
(
X0( :<3?;?JA( 986( ;8A45<( 98( 2A0( S0A90( E89?90( 8A( 60( 83;060( 98( ::E( 98( 60( I?>W( U( 38( 98A<E?A0(
983:60K0E?8A4<(C2FE?;<(98(9?;Y0(S0A90( 583:8;4<(06("G+@ U/ MNO #& .;+&;. . /. >3&#'+. *.+. 0&H(,(+ &/
"+(;&, 0& /. &#-./.@
(
#6(983:60K0E?8A4<(C2FE?;<(98(;090(S0A90(6<(:28983(E89?5(9?58;40E8A48(8A(60(:0A40660(;<6<;0A9<(
86(;253<5(3<S58(86(:2A4<(EO3(064<(98(9?;Y0(S0A90@
"
_#.,0" /"# $"'",&# Ad = A7 .>*/(. &/ &#*&-'+" D.#'. 93& &, *.,'.//. .*.+&2-. #</" /. $.,0. 0 0&
/"# *+"'",&# IhK[I\[ 93& &# /. >1# *+<X(>. . /. 0& MNO 4A(;@ 78@ O('G.: #( &# ,&-&#.+(": &/ -3+#"+
&, &/ *3,'" >1# ./'" 0& /. $.,0. = .,"'. &/ )./"+ 0&/ 0&#*/.2.>(&,'" 93?>(-" 93& .*.+&-& &#-+('"
0&#*3P# 0& SI3+#"+ C"#@lS@ I">*1+./" -", &/ 93& #& 0. &, /. *+(>&+. H(/. 0& /. M.$/. Q 0&/
5*.+'.0" 7@ \$#&+). 93& #", 0(H&+&,'&# = .,"'. /. 0(H&+&,-(.@
"
J&#*/.2. &/ &#*&-'+" D.-(. /. (293(&+0. -", &/ $"'<, Ad D.#'. 93& .*.+&2-. #"/" /. #&L./ 0&/ MNO@
N(0& #3 0&#*/.2.>(&,'" 93?>(-" -", &/ -3+#"+ #('3.0" &, &/ >1X(>" 0& /. $.,0.@ \$#&+). 93& &#
(;3./ 93& /. 0(H&+&,-(. 93& .-.$.# 0& -./-3/.+ *.+. /. #&L./ 0& /"# *+"'",&# IhK[I\[@
C"+ -",#(;3(&,'&: 60(:5?E850(<:850;?JA(C28( Y0=(C28(Y0;85(:050( E89?5(S?8A(6<3(983:60K0E?8A4<3(
C2FE?;<3(98(603(S0A903(83(03?>A05(86(<5?>8A(98(60(83;060(L@06<5(aWaN(0(60(38e06(986("G+@
"
]
C.+. -"/"-.+ $(&, /. &#-./. ' *3/#. /. ^E
_
U, /. )&,'.,. 0& -">.,0"# .*.+&-& &/ )./"+ .-'3./ *.+. /. #&L./ 0&/ MNO #&;3(0" 0& 3,. (,'&++";.-(<,
] e./"+ .-'3./ l [F@6F **>s t
I?>W(cW !. /?,&. S 0& /"# \IhK .>*/(.0. &,'+& K@K = K@d **>@
"
U#-+($& &/ ,3&)" )./"+ F@F = *3/#. +&'3+,E
] e./"+ .-'3./ l [F@6F **>s aWa
\$#&+). 93& &, *.,'.//. .*.+&-& SI3+#"+ C"#@l F@FFF **>S@
!"#$%&'(") *) +,) !"#$%&%' ()%*+%$,!-.!' !$' !"#!/.)0' 1%/2%' $%' *!)!/1%' /0-' !$' 30.4-' 56' 7' ,2*!' $0"'
*!"#$%&%,2!-.0"'8+9,2/0"'*!'.0*%"'$%"'3%-*%"'*!$'!"#!/.)0:';-0.%'$0"'<%$0)!"',!*2*0"'!-'$%'"!(+-*%'=2$%'*!'$%'
>%3$%'?:'@-'(!-!)%$'-0'/02-/2*2)A-'!B%/.%,!-.!'/0-'$0"'8+!'=2(+)%-'!-'$%'#)2,!)%'=2$%'*!32*0'%'8+!'$%'3%-*%'
)!%$'!".A'=0),%*%'#0)'#+-.0"'8+!'"!'+-!-'/0-'$9-!%"')!/.%"'C52(:'DE:'F0"'#+-.0"'*!$'!"#!/.)0'!".A-'"!#%)%*0"'
G:G?'##,'C"%$.0'=2-0'*!$'/+)"0)E'7H'!-'(!-!)%$H'-0'/02-/2*!'+-'#+-.0'*!$'!"#!/.)0'/0-'!$',AB2,0'*!'$%'/+)<%'
%-%$9.2/%:'
d@6 UoC5WJU j\W5O JU! UOCUIMV\ UW C5WM5!!5
O(, #./(+ 0& UC *3&0&# *+&#&,'.+ &, *.,'.//. 3,. 2",. 0&/ &#*&-'+" .>*/(.0. 0& 0"# H"+>.# 0(H&+&,'&#E
Q8 -", /"# $"'",&# Ad = A7: './ -">" #& D. 0&#-+('" *+&)(.>&,'&: < 68 3#.,0" 0"# -3+#"+&#: -">" #& &X*/(-. .
-",'(,3.-(<,@
"
I">(&,2. 0&#*/.2.,0" -", Ad &/ &#*&-'+" D.#'. 93& /. #&L./ >1# (,'&,#. S 93&0& &, &/ -&,'+"@
V&0G-&/" -", A7 D.#'. 93& '.>$(P, /.# $.,0.# 0 = ; .*.+&2-., &, *.,'.//.@
"
C.+. .>*/(.+ /. #&L./ 0 #('G. &/ -3+#"+ . #3 0&+&-D. -", /"# $"'",&# AB = Ac = /3&;" *3/#. /. '&-/.
VE
] (
(
-
5*.+&-& 3, #&;3,0" -3+#"+ #"$+& &/ *+(>&+" 4," /" ,"'.+1#8@
"
]
J&#*/.2. &/ ,3&)" -3+#"+ D.#'. /. *"#(-(<, 0&#&.0.: . /. (293(&+0. 0& /. /?,&. 0: 3#.,0" /"# $"'",&#
AB = Ac@ C3/#. 0& ,3&)" VE
-
U, *.,'.//. .*.+&-& .>*/(.0. /. 2",. /(>('.0. *"+ .>$"# -3+#"+&#@
"
]
U, "-.#(",&# #& '(&,&: -">" .D"+.: 3,. 2",. .>*/(.0. 0&/ &#*&-'+" &, *.,'.//. & (,'&+&#. 93&
.*.+&2-. &/ &#*&-'+" -">*/&'"@ C.+. /";+.+/" '(&,&# 93&: #(>*/&>&,'&: *3/#.+ /. AE
I
U, *.,'.//. .*.+&-& &/ &#*&-'+" -">*/&'" &,'+& QF@FFF = [F@6RF **>@
O( 0&#&.# 0E:6?05(2A0(K<A0(986(83:8;45<(7?10A9<(6<3(@06<583(98(603(758;28A;?03(98(6<3(6FE?483 *3&0&#
D.-&+/" -.>$(.,0" /"# )./"+&# *.+. /"# /?>('&# (293(&+0" !N 4X&H' G.+;(,8 = 0&+&-D" VN 4-(;D' G.+;(,8@
"
]
C+(>&+" '(&,&# 93& #./(+ 0& UC *3/#.,0" U#-E
#3;(
5D"+. &#'1# &, &/ N"0" 0& I">.,0" 4A(;@ Q8@
"
C.+. .>*/(.+ /. /?,&. S &,'+& K@K = K@d **> *+(>&+" -.>$(. &/ )./"+ 0& !N . K@dE
] I\Na XG( (
U, /. )&,'.,. .*.+&-& &/ )./"+ .-'3./ 0& !N #&;3(0" 0& 3,. (,'&++";.-(<,E
] !N l QF@FFF **> s t
"
U#-+($& &/ ,3&)" )./"+: K@d: = *3/#. +&'3+,E
] !N l QF@FFF **> s MWR(
"
I.>$(. &/ )./"+ 0& VN . K@KE
] I\Na -G
] VN l [F@6RF **> s MWM
U/ *+";+.>. *+&#&,'. &, *.,'.//. /. /?,&. S 0& /"# [\IhK .>*/(.0.@ !. H+&-3&,-(. (,(-(./ VN &# K@K **> = /.
H(,./ !N &# K@d **> 4A(;@ c8@
d@K TWMU^V5 U! UOCUIMV\
!. (,'&,#(0.0 0& 3,. $.,0. &# &/ 1+&. &,-&++.0. *"+ 0(-D. $.,0.@ C.+. >&0(+ /.# (,'&,#(0.0&# +&/.'().#
0& /.# $.,0.# ).# . (>*+(>(+ &/ &#*&-'+" -">*/&'" (,-/3=&,0" /. -3+). (,'&;+./ 4A(;@ 78@ U, &/ *+<X(>" '3'"+(./
.*+&,0&+1# . >&0(+/.# 0(+&-'.>&,'& &, *.,'.//.@
C3&0&# (>*+(>(+ &/ &#*&-'+" -">*/&'" " +&;(",&# &X*.,0(0.# 0&/ >(#>" -", < #(, /. -3+). (,'&;+./@
C.+. "$'&,&+ /. -3+). (,'&;+./ '(&,&# 93& *.#.+ ./ N"0" 0& UX*.,#(<, 4A(;@ Q8@
"
U,'+. &, UC = *3/#. /. '&-/. AE
] I\Na #,
]
I
U, *.,'.//. .*.+&-& &/ &#*&-'+" -">*/&'"@
"
]
C3/#. /. '&-/. TE
&(
U, *.,'.//. #& 0($3%. /. -3+). (,'&;+./ #3*&+*3&#'. ./ &#*&-'+"@
C3&0&# .>*/(.+ " +&03-(+ /. &#-./. )&+'(-./ 0& /. (,'&;+./ -", /.# '&-/.# r = [: +&#*&-'().>&,'&E
I?>W(fW U#*&-'+" *+"'<,(-" / -", /. -3+). (,'&;+./ #(, -"++&;(+@
(
](
)
]
"
(
4.>*/(.+ 8:
4 +&03-(+ 8@
V&03-& /. (,'&;+./ . 3,. /?,&. -",'(,3.@ !3&;" .>*/?./. ./ >1X(>" *&+" #(, 93& #& #./;. 0&
*.,'.//.: 4A(;@ Z8@
!. -3+). (,'&;+./ 0&$& '&,&+ H"+>. 0& &#-./&+. -", 3, &#-./<, *"+ -.0. $.,0.@ !"# '+.>"# &,'+& $.,0.#
0&$&, #&+ D"+(2",'./&#@ O( 60(?A48>506 ," &# -"++&-'.: &# 0&-(+: #( .*.+&-& (,-/(,.0. =k" -3+).0. &, /.# 2",.#
0",0& ," D.= #&L./&#: 83(A8;8305?<(;<558>?560(230A9<((6<3(S<4<A83(Ib(=(Ic@ U#'"# $"'",&# #& D., +&0&H(,(0" ./
*3/#.+ T 0&,'+" 0& UC@
"
C+(>&+" ;<55?>8( 60( ;25@04250( 98( 6<3( 450E<3( 8A458( 38e0683( >?50A9<( Ib( Y0340( C28( 0:058K;0A(
58;4<3 4.3,93& (,-/(,.0"#8@ !. -3+). (,'&;+./ 0&$& 93&0.+ -">" &, /. A(;@ QF@ !3&;" ;<55?>8(60(
?A;6?A0;?JA(98(6<3(450E<3(8A458(38e0683(>?50A9<(Ic(Y0340(C28(C2898A(Y<5?K<A40683 -">" /"#
0& /.# A(;@ 7@
W" *"0+1# -",#&;3(+ 3,. $3&,. -"++&--(<, 0& /. -3+). (,'&;+./ 0&$(0" . 93& &/ &H&-'" 0& /"# $"'",&# AB
= Ac &# ;+3&#"@ I">" "-3++?. &, /. -"++&--(<, 0& H.#& 06(:26305(I(86(878;4<(98(834<3(S<4<A83(:030(0(7?A<(=(
:2630A9<(%(38(@286@8(0(>5283<@
"
$
C.+. -",'(,3.+ -"++(;(&,0" /. (,'&;+./ *3/#. /. A *.+. *.#.+ . &H&-'" H(," = +&'3+, *.+. 93& /.
#&,#($(/(0.0 0& /"# $"'",&# #& +&032-. . /. 93(,'. *.+'&E
I
I?>W( /a@ U#*&-'+" *+"'<,(-" 0& / -", /. -3+).'3+. 0& /"# '+.>"# &,'+& #&L./&# -"++&;(0.@
] A.-'"+ Qkd s Qktt ((
5>*/?. /. -3+). (,'&;+./: #(, 93& #& #./;. 0& *.,'.//.: *3/#.,0" /. '&-/. r@
"
V&*('& &/ *+"-&#" 0& -"++&--(<, 0& /. -3+). (,'&;+./ -"++(;(&,0" -3+).'3+. -", AB & (,-/(,.-(<, -",
Ac@ I3.,0" &#'P# #.'(#H&-D" 0& /"# +&#3/'.0"# .>*/?. /. (,'&;+./ D.#'. 93& #</" 93&0& &, *.,'.//.
&/ &#-./<, 0& /. $.,0. ;@ C3/#. /. A *.+. *.#.+ . &H&-'" H(," = '&-/&. 6F *.+. +&03-(+ /. #&,#($(/(0.0
0& /"# $"'",&# 6F )&-&#E
] (
I
] A.-'"+ Qkd s QkBa ( (
I"++(;& ,3&).>&,'& -", AB = Ac D.#'. 93& #& )&. $(&, &/ &#-./<, 0& /. #&L./ 0&/ 0(#"/)&,'& 3@
V&03-& /. -3+). (,'&;+./ -",)&,(&,'&>&,'& *3/#.,0" /. '&-/. [@
(
X0(?A48>506(A<(:2898(;<558>?538(304?370;4<5?0E8A48(3?(60(7038(986(83:8;45<(A<(834O(S?8A(01234090@
"
] (
I3.,0" &#'P# #.'(#H&-D" 0&/ .#*&-'" 0& /. -3+). (,'&;+./ :2630( 60( G( :050( E8E<5?K05( 603(
;<558;;?<A83 *3&#: &, "'+" -.#": /.# -"++&--(",&# #& *&+0&+?., ./ #./(+E
G
C3/#. U#- *.+. )"/)&+ . UCE
]
#3;(
O( ," -",#(;3&# 3,. $3&,. -3+). (,'&;+./: &, /3;.+ 0& *3/#.+ /. N: *3/#. U#- *.+. #./(+ #(, >&>"+(2.+
/.# -"++&--(",&# 93& D.=.# D&-D"@ C3/#. /. T = +&*('& /. -"++&--(<, 0& /. -3+). (,'&;+./ 0&#0& &/ *+(,-(*("@
d@R JTp_g5 U! UOCUIMV\
(
,28983(?E:5?E?5(86(83:8;45<(C28(0:058;8(8A(:0A40660(L12A4<((;<A(60(;25@0(?A48>506(3?(60(;<558;;?JA(
728(E8E<5?K090N ": &, -.#" 0& 93& ," '&,;.# 3,. (>*+&#"+. 0(#*",($/& &, &#'& >">&,'": :28983(83;5?S?5(2A(
7?;Y85<(C28(;<A48A>0(9?;Y<(83:8;45<@ C.+. D.-&+/" '(&,&# 93& &%&-3'.+ &/ -">.,0" Co #&;3(0" 0& 3, $/.,-" =
3,. /&'+. 93& '& (,0(-.+1 &/ *+"H&#"+@ X03(9?7858A483(7<5E03(98(9?S2105(83:8;45<3(834OA(8P:6?;09<3(;<A(EO3(
9840668(8A(60(+8;;?JA(!WQ(986(.:DA9?;8(!(0&/ /($+" 0&/ ./3>," 0& /. ST,'+"03--(<, *+1-'(-. . /. &#*&-'+"#-"*?.
0& VNWS@
O( 0(#*",&# 0& 3,. (>*+&#"+. /1#&+ *3&0&# (>*+(>(+ 3, &#*&-'+" D.-(&,0" /" #(;3(&,'&E
"
O( &#'.# &, UC )3&/)& . N"0" 0& I">.,0" *3/#.,0" U#-@
"
U#-+($& &/ -">.,0" Co ! 4!.#&+8E
] I\Na ,\(X
O( D.# >&>"+(2.0" /. -"++&--(<, 0& /. (,'&;+./ &, /. )&,'.,. 0& -">.,0"# .*.+&-& &#-+('"E
] vT,'&;+./s 4Ok,8
C3/#. /. O < # *.+. (,-/3(+ /. (,'&;+./ &, &/ 0($3%"@ U, /. )&,'.,. 0& -">.,0"# .*.+&-& &#-+('"E
] vV&-3.0+"s 4Ok,8
C3/#. /. O < # *.+. 93& 0&$.%" 0&/ &#*&-'+" .*.+&2-. 0($3%.0. 3,. &#-./. = ./+&0&0"+ 3, +&-3.0+"@
J&#.*.+&-& /. *.,'.//.[&#*&-'+<>&'+" =: &, #3 /3;.+: .*.+&-& &/ &#*&-'+" 93& #& ). . (>*+(>(+
"-3*.,0" /. '"'./(0.0 0& /. *.,'.//. 4-">" &/ 0& /. A(;@ 7 *&+" -", *&"+ -./(0.08@
"
U#-+($& '3 ,">$+& &, /. *.+'& #3*&+("+ 0&/ +&-3.0+": 0&#*3P# 0& S5/3>,"ES: = *3/#. +&'3+,:
]
((((((
"
C3&0&# >")&+ )&+'(-./>&,'& &/ &#*&-'+" 4'&-/.# 0& -3+#"+ * = +8 = .>*/(.+/" " +&03-(+/"
)&+'(-./>&,'& -", &/ $"'<, 0& &X*.,#(<, )&+'(-./ A6@ I">" ,"+>. ;&,&+./ ," >3&).# &/ &#*&-'+"
*&+" .>*/(./" ./ >1X(>" #(, 93& /. /?,&. >1# ./'. #& -"+'&@
"
!. (,'&;+./ *3&0&# .>*/(.+/. " +&03-(+/. )&+'(-./>&,'& -", /.# '&-/.# r = [: +&#*&-'().>&,'&@ ,050(
C28(603(E89?903(380A(EO3(:58;?303(0E:6F060(06(EOP?E<(3?A(C28(38(306>0(986(58;2095<W((
"(
+?(C2?8583(@<6@85(06(83:8;45JE845<(3?A(?E:5?E?5(86(83:8;45<(:2630(60(48;60(#3;@
"
T>*+(>& &/ &#*&-'+" *3/#.,0" +&'3+,E
]
!"#$%&'(")*-,'@$'!"#!/.)0'2,#)!"0'*!3!"'2-/$+2)$0'!-'$0"')!"+$.%*0"'
'
d@d O5!TV JU! UOCUIMVbNUMV\@
h.# '&+>(,.0" /. *.+'& 0&/ '3'"+(./ 93& +&93(&+& &/ 3#" 0& W3N.V@ O( &#'1# &, N"0" 0& I">.,0"
*3/#.,0" /.# '&-/.# U#- " AQF #./&# ./ N&,G C+(,-(*./ " ./ J\O: +&#*&-'().>&,'&@ O( ," &#'.# &, N"0" 0&
I">.,0" )3&/)&# . P/ *3/#.,0" /. '&-/. U#- 3,. )&2 4#( &#'.# &, UC8 " 0"# 4#( &#'.# &, C " T8@ U, ;&,&+./ /. '&-/.
U#- #& 3'(/(2. &, W3N.V *.+. +&'+"-&0&+ . /. #('3.-(<, .,'&+("+@
U%&-3'.,0" &/ -">.,0" Oh #./&# '&>*"+./>&,'& 0& W3N.V ./ J\O OhU!! = *3&0&# '+.$.%.+ -", &/
J\O@ C.+. )"/)&+ . W3N.V '(&,&# 93&: 0&#*3P# 0&/ (,0(-.0"+ 0&/ J\O: *"+ &%&>*/" IE`a: '&-/&.+ UoTM #@
d@7 NUJTJ5 JU !5O TWMUWOTJ5JUO JU !5O p5WJ5O
C.+. >&0(+ /.# (,'&,#(0.0&# 0& /.# $.,0.# ).# . 3'(/(2.+ /. -3+). (,'&;+./ 93& .-.$.# 0& (>*+(>(+@ M(&,&#
93& >&0(+ /. ./'3+. 0& /"# &#-./",&# 0& /. -3+). (,'&;+./: './ -">" #& (,0(-. &, /. A(;@ 7: *+"/",;.,0" /"# '+.>"#
D"+(2",'./&# = >(0(&,0" /. #&*.+.-(<, &,'+& '+.>"# #3-&#()"# -", 3,. +&;/. 4(,'&,'. &#'(>.+ 0P-(>.# 0& >>8@
!. ./'3+. 5( 0& -.0. &#-./<, &# *+"*"+-(",./ ./ 1+&. 4(,'&,#(0.08 0& /. $.,0. . /. 93& -"++&#*",0& = P#'. &#
*+"*"+-(",./ ./ ,G>&+" 0& ,G-/&"# 93& /. "+(;(,.,@ C"+ -",#(;3(&,'&: /. +&/.-(<, 5(k5% &,'+& /.# ./'3+.# 0& /"#
&#-./",&# 0& 0"# $.,0.# ( = % 0& 3,. #3#'.,-(. &# (;3./ . /. +&/.-(<, T(kT% &,'+& /"# ,G>&+"# 0& *+"'",&#
&93()./&,'&# 0& /. >"/P-3/. 93& "+(;(,., 0(-D.# $.,0.#E
;2'I;J'K'L2'ILJ'
C.+. /. #3#'.,-(. / #& -3>*/(+1 93&
;% k ;/ , K k Qw
;3 k ;/ , 7 k Q:
=. 93& /. $.,0. 0 /. "+(;(,., /"# '+&# *+"'",&# IhK[I\[ 0& /. >"/P-3/. 4T.lK8: /. S /"# #&(# *+"'",&# 4[\[IhK86
4T$l78: = /. ; &/ *+"'<, [Ihu 4T-lQ8@
I3.,0" D.= 93& .#(;,.+ -.0. $.,0. 0&/ &#*&-'+" . 3, ;+3*" -",-+&'" 0& *+"'",&# &93()./&,'&# 0& /.
>"/P-3/. " -3.,0" #& 3#. &/ &#*&-'+" 0& VNW *.+. &/3-(0.+ /. &#'+3-'3+. 0& 3,. #3#'.,-(. -",)(&,& >3/'(*/(-.+
/"# 5( >&0(0"# *"+ 3, H.-'"+ 93& /"# '+.,#H"+>& &, ,G>&+"# *+<X(>"# . /"# &,'&+"# >1# $.%"# *"#($/&# =. 93&
/"# T( #", ,G>&+"# &,'&+"#@ J&,">(,.+&>"# ?A48A3?90983(70;4<5?K0903 T(x . /"# ,G>&+"# .#? "$'&,(0"#@
O( #& -","-& &/ ,G>&+" '"'./ T l-T( 0& *+"'",&# 0& /. >"/P-3/. 4TlQF *.+. /8 &,'",-&# /.# (,'&,#(0.0&#
T(x #& -./-3/., H1-(/>&,'&E
L 2x , .0 L J k 0 ; J /;2
e.>"# . #3*",&+ 93& T ," &# -","-(0" = ).# . (,'&,'.+ 0&'&+>(,.+/"@ C.+. &//" -">&,2.+.# 0()(0(&,0"
'"0"# /"# 5( *"+ &/ >1# *&93&L" 0& &//"#@ C.+. /. #3#'.,-(. / "$'&,0+1# 0& &#'. H"+>. ,G>&+"# T.x K: T$x 7
& T-x l Q 93&: -",)&+'(0"# &, /"# &,'&+"# >1# *+<X(>"#: 0&$&, -"(,-(0(+ -", /"# T( 0& /. >"/P-3/.@ C.+.
-">*+"$.+ /. H(.$(/(0.0 0&/ +&#3/'.0" *+"-&0& -">" #(;3&@ O3>. /"# )./"+&# -./-3/.0"# 0& T(x *.+. "$'&,&+ Tx@
5*/(-. /. H"+>3/. *+&-&0&,'& 3#.,0": '&,'.'().>&,'&: *.+. T /"# 0"# " '+&# ,G>&+"# &,'&+"# >1# *+<X(>"# . Tx@
U, *+(,-(*(": '">.+1# -">" )./"+ 0& T >1# *+"$.$/& .93&/ 0& P#'"# *.+. &/ 93& /"# )./"+&# +&#3/'.,'&# 0& T(x
#&., >1# *+<X(>"# . ,G>&+"# &,'&+"#@ U, &/ I.*?'3/" Q6 )&+.# 93& ," #(&>*+& /. -"#. &# '., #(>*/& -">" *.+.
/. >"/P-3/. / *3&# *3&0&, .*.+&-&+ *.+. /"# T(x ,G>&+"# #&>(&,'&+"# -3.,0" /. $.,0. >1# 0P$(/ /. "+(;(,., 0"#
*+"'",&# &93()./&,'&# 0& /. >"/P-3/. &, )&2 0& 3,": &'-@
O( /.# $.,0.# 0&/ &#*&-'+" #", >3/'(*/&'&# &, )&2 0& #(,;/&'&# /"# ,G>&+"# T( #& *3&0&, "$'&,&+ 0(+&-'.>&,'& . *.+'(+ 0& /.#
>3/'(*/(-(0.0&# 0& /.# $.,0.# -">" )&+1# >1# .0&/.,'&@ U, 0(-D" -.#" /"# )./"+&# 0& T( "$'&,(0"# . *.+'(+ 0& /.# (,'&,#(0.0&# 0& /.#
$.,0.# '(&,&, 93& #&+ -",#(#'&,'&# -", /"# "$'&,(0"# . *.+'(+ 0& /.# >3/'(*/(-(0.0&#@
!"#$%&'(") *) .,) M2*!' $%"' %$.+)%"';2' *!' $0"' !"/%$0-!"' *!' $%' /+)<%' 2-.!()%$'8+!' 1%"' )!(2".)%*0'7'
%-4.%$%"'!-'$%'#!-N$.2,%'=2$%'*!'$%'>%3$%'?'*!$';#%).%*0'O:'P%$/+$%'$%"'2-.!-"2*%*!"'=%/.0)2&%*%"'L2Q'#%)%'$%"'
3%-*%"'*!'$%'"+".%-/2%'*'#%)%'LKR'H'?G'7'??'7'%-4.%$%"'!-'$%"'/0$+,-%"'/0))!"#0-*2!-.!"'*!'$%'>%3$%'?:'
!.# (,'&,#(0.0&# H.-'"+(2.0.# T(x ," -"(,-(0&, &X.-'.>&,'& -", /"# ,G>&+"# T( 0& *+"'",&# &93()./&,'&# 0& /. >"/P-3/. 0&$(0"
. /"# &++"+&# &X*&+(>&,'./&# 93& #& -">&'&, &, /. >&0(0. 0& /.# ./'3+.# 5(@ !.# *+(,-(*./&# H3&,'&# 0& &++"+ #", &/ +3(0" 0&/ &#*&-'+": 93&
#& '+.,#H"+>. &, +3(0" 0& /. (,'&;+./: /. #&*.+.-(<, H(,('. &,'+& *3,'"# #3-&#()"# 0& /. #&L./ 93& ," &# 3,. -3+). -",'(,3. 4A(;@ c8 = /.#
0&H(-(&,-(.# &, /. (,'&;+.-(<, -3.,0" ," #& -",#(;3& 93& /"# '+.>"# &,'+& $.,0.# #&., D"+(2",'./&#@
U(,-#+#$".%&'$()#(-#+*X".) +(
M(&,&# 93& *+&#&,'.+ /"# #(;3(&,'&# VUO_!M5J\O 0& &#'& '3'"+(./E
Q@[ !. ;+1H(-. 0&/ &#*&-'+" (,-/3=&,0" /. -3+). (,'&;+./ -", /"# &#-./",&# >&0(0"#@
6@[ !. M.$/. Q -",)&,(&,'&>&,'& +&//&,.@
U, /. M.$/. Q .*.+&-&, (>*+&#"# " . +&//&,.+ *"+ '( /"# 0&#*/.2.>(&,'"# 93?>(-"# +&./&# 4'8: /"#
>&0(0"# &, VUO_!M5J\O Q. 4'&X*8 = /"# &#'(>.0"# 4'-./8 3#.,0" /.# '.$/.# 0&/ 5*P,0(-& 5@ 5*.+&-&,:
.0&>1#: /"# ,G>&+"# T( 0& *+"'",&# &93()./&,'&# 0& /. >"/P-3/. / 93& "+(;(,., -.0. $.,0.: /.# -"++&#*",0(&,'&#
(,'&,#(0.0&# H.-'"+(2.0.# T(x -./-3/.0.# *.+. TlZ: QF = QQ = /.# ./'3+.# 0& /"# &#-./",&# 0& /. -3+). 0&
(,'&;+.-(<, 5(@
(
"0S60(/W V&#3/'.0"# "$'&,(0"# 0&/ &#'30(" 0&/ &#*&-'+" *+"'<,(-" 0& /. #3#'.,-(. /@
p.,0.#
+
.
p
'(
F@FFF
6@QZF
K@RQd
'(&X*
F@FFF
[[[
'(&X*['(
[[[
[[[
'(-./
[[[
T(
[[[
[[[
T(x
[[[
[[[
T(x[T(
[[[
[[[
T(
[[[
T(x
[[[
[[[
T(x[T(
[[[
[[[
T(
[[[
[[[
T(x
[[[
[[[
T(x[ T(
[[[
[[[
5(
[[[
[[[
[[[
5(k5-
[[[
[[[
[[[
6@FZ
K
-
K@6R
7
#
R@RRd
R@ZQ
Q
-T(
B@67F
[[[
[[[
[[[
Z
[[[
QF
QQ
!"# +&#3/'.0"# 0&$&, (+ #&;3(0"# 0& 3,. S58@8 JTOI_OTbW &, /. 93&: ./ >&,"#: .,./(-&#E
Q@[ !. +.2<, 0& /.# 0(H&+&,-(.# &,'+& /"# )./"+&# '(&X* >&0(0"# *"+ '( = /"# +&./&#@
6@[ !. +.2<, *"+ /. 93& &/(;&# &/ )./"+ 0& QF *.+. -T(@
_,. )&2 -",-/3(0" &#'& *.+'& &#'1# &, -",0(-(",&# 0& +&./(2.+ /. C+1-'(-. (,0()(03./ 93& #& 0&#-+($& .
-",'(,3.-(<,@
b(,-g%"&%.
B@Q@ I\WMUWTJ\
U, &#'. *+1-'(-. ).# . +&;(#'+.+ &/ &#*&-'+" *+"'<,(-" 0& 3,. #3#'.,-(. *+"$/&>. pI[XX[CV 93& '&
(,0(-.+1 &/ *+"H&#"+ 0& &,'+& /.# pI[FQ[CV . pI[QF[CV@ U/ &#*&-'+" -"++&#*",0& . 3,. 0& /.# 0(&2 #3#'.,-(.#
#(;3(&,'&#E
(
/W
IhKI4\IhK86W4IhK86( (
(BW
Ih4\I4IhK8K86W4IhK86
(
MW
4IhK8KII\\Ih6I4IhK8K(
(QW
Ih4\IhK86W4IhK86
(
RW
4IhK8KIIh6I\IhK
UW
IhKI4\IhK86Ih6p+
(
bW
IhKI\I4\IhK86IhK( (
(cW
IhKI\Ih6\IhK
(
fW
Ih4\IhK86I\\IhK( (
/aW
Ih6I/I4\IhK86Ih6p+
!"# &#*&-'+"# 0& &#'.# #3#'.,-(.# 0(H(&+&, &, /.# (,'&,#(0.0&# +&/.'().# 0& /.# $.,0.# 0.'" 93& '& *&+>('(+1
0&'&+>(,.+ . 93& >"/P-3/. -"++&#*",0& '3 >3&#'+.@
B@6@ VU5!Tj5ITbW
C.+. +&./(2.+ /. *+1-'(-. *3&0&# 0&/ ;3(<, .,'&+("+: /. G,(-. 0(H&+&,-(. &# 93& .D"+. 4?8A83( C28(
3868;;?<A05(60(E283450(!%HPPH,- &, )&2 0& /. 5M_M\VQ@ 5 -",'(,3.-(<, '& +&#3>(>"# &/ *+"-&#" . #&;3(+
4)&+ A(;@ Q8 (,0(-.,0" /. O&--(<, &, /. 93& #& 0&#-+($& -.0. &'.*.@
LBN
:850;?<A83(:586?E?A0583W
LBW/N
%05>0($2G0-@ U,'+. ./ 0(+&-'"+(" 0",0& &#'1 (,#'./.0" &/ *+";+.>.: '&-/&. W3>.+ = *3/#. +&'3+,@
LBWBN
+868;;?<A0(60(E283450@ U/(;& /.# "*-(",&# I\WMTW_5V &, &/ *+(>&+ >&,G = N_UOMV5O &, &/
#&;3,0"@ 5*.+&-& /. /(#'. 0& >3&#'+.# *+&*.+.0.# 0& /. 93& '(&,&# 93& #&/&--(",.+ /. pI[XX[CV 93&
'& -"++&#*",0&@ !. H"+>. >1# +1*(0. 0& D.-&+/" &# *3/#.,0" /. '&-/. 1 0&/ -3+#"+ = &#-+($(&,0" &/
,">$+& 0& '3 >3&#'+. 4.*.+&-& &, /. )&,'.,. W\NpVU 0& /. *.+'& #3*&+("+ 0&+&-D. 0& /.
*.,'.//.8@ 5/'&+,.'().>&,'&: *3&0&# $3#-.+ &/ ,">$+& 0& '3 >3&#'+. &, /. /(#'. .).,2.0. =k"
+&'+"-&0(&,0" *1;(,.# -", /. '&-/. 5) C1; = V& C1;@
LMN -806?K0(86(8P:85?E8A4<@
LQN
LMW/N
X88(@06<583(:050(6<3(:05OE845<3@ !&& &/ H(-D&+" h6@5JC &%&-3'.,0" &/ -">.,0" Vg@
LMWBN
.9C2?858(60(I&)W U%&-3'. &/ -">.,0" j^@
S4DA(86(83:8;45<(98(0S3<5;?JAW(
LQW/N
"50A37<5E0(60(I&)(8A(86(83:8;45<@ U%&-3'. &/ -">.,0" AM@
LQWRN
%<55?>8(60(7038@ U,'+. &, UC *3/#. C = -"++(;& /. H.#& -", /"# $"'",&# AB = Ac@ N&>"+(2. /.
-"++&--(<, 0& H.#& *3/#.,0" /. N@
(
LRN G0A?:260(=(E?98(86(83:8;45<@
LRW/N
G?98(6<3(983:60K0E?8A4<3(C2FE?;<3(98(603(S0A903@ O('G. &/ -3+#"+: 3#.,0" /"# $"'",&# AB =
Ac: &, &/ >1X(>" 0& /. $.,0. 0&/ MNO: *3/#. ^ = '&-/&. F@F *.+. .#(;,.+ &/ "+(;&, 0& /. &#-./.
0& **> ./ MNO@ O('G. &/ -3+#"+ &, &/ >1X(>" 0& -.0. $.,0. = .,"'. &, /. M.$/. B@Q /"# )./"+&#
0& '(&X* 93& .*.+&-&, &, /. *.,'.//.@
LRWMN
&A48>50(86(83:8;45<W C3/#. T = -"++(;& /. -3+). (,'&;+./ -", /"# $"'",&# AB = Ac@ N&>"+(2. /.
-"++&--(<, *3/#.,0" /. N@
LRWRN
&E:5?E8(86(83:8;45<W U%&-3'. &/ -">.,0" Co@
LRWbN
G?98(603(?A48A3?90983(98(603(S0A903@ N(0& /.# ./'3+.# 5( 0& /"# &#-./",&# 0& /. -3+). (,'&;+./
= .,<'./.# &, /. M.$/. B@Q@
B@K@ VUO_!M5J\O
M(&,&# 93& *+&#&,'.+ /"# #(;3(&,'&# VUO_!M5J\O +&/.'()"# . &#'. *+1-'(-.E
Q@[ U/ &#*&-'+" ;&,&+./ -", /. H.#& .%3#'.0. & (,-/3=&,0" /. -3+). (,'&;+./@
6@[ !. M.$/. B@Q -",)&,(&,'&>&,'& +&//&,.@
U, /. M.$/. B@Q H(;3+.+1 *.+. -.0. $.,0. #3 0&#*/.2.>(&,'" 93?>(-" &X*&+(>&,'./ '(&X* &, **>: /.
./'3+. 5( 0& #3 &#-./<, &, /. -3+). (,'&;+./: #3 (,'&,#(0.0 H.-'"+(2.0. Tx *.+. '+&# )./"+&# #3-&#()"# 0&/ ,G>&+"
'"'./ -T( 0& *+"'",&# 0& /. >"/P-3/.: #3 .#(;,.-(<, . 3, ;+3*" IhT 0& T *+"'",&# &93()./&,'&# = #3
0&#*/.2.>(&,'" 93?>(-" '(-./ -./-3/.0" -", /.# '.$/.# 0&/ 5*P,0(-& 5@
"0S60(bW/W(V&#3/'.0"# "$'&,(0"# 0&/ &#'30(" 0&/ &#*&-'+" *+"'<,(-" 0& /. #3#'.,-(. pI@XX@CV@
p.,0.
'(&X
5(
[[[
[[[
T(x
T(x
T(x
5#(;,@
'(-./
[[[
[[[
5
p
I
-T(
M.>$(P, '(&,&# 93& *+&#&,'.+ 3,. S58@8 JTOI_OTbW #"$+& /"# #(;3(&,'&# *3,'"#E
Q@[ U/&--(<, 0& /. >"/P-3/. 93& 0. '3 &#*&-'+": &,'+& /.# 0(&2 *"#($/&#: &, $.#& . /.# (,'&,#(0.0&#
+&/.'().# 0& /.# $.,0.#@
6@[ g3#'(H(-.-(<, 0& /. .#(;,.-(<, 0& $.,0.# . ;+3*"# IhT@
K@[ I1/-3/" 0& 0&#*/.2.>(&,'"# 93?>(-"# = -">*.+.-(<, -", /"# &X*&+(>&,'./&#@
$ G!-#h((iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii(_-*, hiiiiiii(
(
,- I#+ -h(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiI#%^.hiiiiiiii(
(
(
!"#$%&'$()#(*$(#+,#%"- (,- "'$&% ()#(-*"&$.(
VUO_!M5J\O JU! M_M\VT5!
Q@ U#*&-'+" (,-/3=&,0" /. -3+). (,'&;+./ >&0(0.@
6@ M.$/. Q +&//&,.E
p.,0.#
+
.
$
'(
F@FFF
6@QZF
K@RQd
'(&X*
F@FFF
[[[
'(&X*['(
[[[
[[[
'(-./
[[[
T(
[[[
[[[
T(x
[[[
[[[
T(x[T(
[[[
[[[
T(
[[[
T(x
[[[
[[[
T(x[T(
[[[
[[[
T(
[[[
[[[
T(x
[[[
[[[
T(x[ T(
[[[
[[[
5(
[[[
[[[
[[[
5(k5-
[[[
[[[
[[[
6@FZ
K
-
K@6R
7
#
R@RRd
R@ZQ
Q
-T(
B@67F
[[[
[[[
Z
[[[
.8 v C"+ 93P +.2<, /"# )./"+&# '(&X* >&0(0"# *"+ '( = /"# +&./&# #", 0(H&+&,'&#s
$8 vC"+ 93P &/(;&# &/ )./"+ 0& QF *.+. -T(s
[[[
QF
QQ
$ G!-#h(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_-*, h(iiiiiiiii(
(
,- I#+ -h(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiI#%^.h(iiiiiiiiii(
(
VUO_!M5J\O JU !5 C5VMU CVfIMTI5
Q8 U#*&-'+" ;&,&+./ 0& pI[ttttt[ CV: -", /. H.#& .%3#'.0. = /. -3+). (,'&;+./ >&0(0.@
68 M.$/. B@Q@ +&//&,.@
"0S60(bW/W(V&#3/'.0"# "$'&,(0"# 0&/ &#'30(" 0&/ &#*&-'+" *+"'<,(-" 0& /. #3#'.,-(. pI@ttttt@CV@
p.,0.
'(&X*
5(
[[[
[[[
T(x
T(x
T(x
5#(;,@
'(-./
[[[
[[[
.
$
-T(
J(#-3'& ./ >&,"#: /"# #(;3(&,'&# *3,'"#@
.8 U/&--(<, 0& /. >"/P-3/. 93& 0. '3 &#*&-'+": &,'+& /"# 0(&2 *"#($/&#: &, $.#& . /.#
(,'&,#(0.0&# 0& /.# $.,0.#@
$8 g3#'(H(-.-(<, 0& /. .#(;,.-(<, 0& $.,0.# . ;+3*"# Ih(
-8 I1/-3/" 0& /"# 0&#*/.2.>(&,'"# = -">*.+.-(<, -", /"# &X*&+(>&,'"#@