PATRULLEROS MUNICIPALES

AÑO 3 : #19
MAYO 2012
La Capital tiene
derecho a regalías
petrolíferas. Pág. 3
Capital Internacional
del Vino en los festejos del Día Mundial
del Malbec. Pág. 4
Avanza el Complejo
Universitario en el
Parque Central. Pág. 8
PATRULLEROS
MUNICIPALES
aviso débito
EDITORIAL
LAS REGALÍAS DEBEN
DISTRIBUIRSE EQUITATIVAMENTE
ENTRE TODOS LOS MUNICIPIOS
los por entonces intendentes Félix Pesce (Rivadavia) y
el Dr. Furfuri (Las Heras). Allí se estableció un régimen
bastante justo respecto de las regalías petrolíferas, una
parte para los municipios productores y otra para los no
productores, la que fue aprobada por UNANIMIDAD
en ambas cámaras y obviamente aceptada por todos los
municipios.
Se ha generado un interesante debate sobre un antiguo
reclamo que venimos formulando acerca del derecho
que tenemos los municipios no productores de petróleo
a percibir las regalías que los productores perciben en
exclusividad.
Los argumentos tienen sustento y antecedentes en nuestra Constitución, donde el art. 1 determina en su parte
3ra que: “Los yacimientos de hidrocarburos líquidos y
gaseosos, como así también toda otra fuente natural de
energía sólida, líquida o gaseosa, situada en subsuelo y
suelo, pertenecen al patrimonio exclusivo, inalienable e
imprescriptible del Estado Provincial…”
Este párrafo de nuestra Ley primera establece claramente que el petróleo es de propiedad de “La Provincia”, criterio acertado si tenemos en cuenta que los principios
federales que conforman nuestra normativa constitucional guarda coherencia con nuestros históricos reclamos
a la Nación (especialmente Mendoza que es preexistente
a la Nación). Si la intención de los legisladores constituyentes hubiera sido que perteneciera a los municipios,
sencillamente lo hubieran establecido.
Durante nuestra primera gestión al frente del municipio de Capital, siendo gobernador el Lic. Bordón, en
una comisión formada por tres intendentes (dos justicialistas y un radical) trabajamos denodadamente con
La citada norma funcionó a la perfección durante años
hasta que la Legislatura aprobó una nueva Ley que establece el injusto criterio actual, que las regalías petrolíferas, una vez determinado el monto sobre el porcentaje
que le corresponde en exclusividad a la Provincia (88 %),
se distribuye el resto (12 %) solamente entre los municipios de los que se extrae el petróleo.
Hay que terminar con una disposición que a más de
no respetar el principio de la Constitución, resulta a las
claras injusta, inequitativa y arbitraria. Se debe aceptar,
sin más, el criterio constitucional que esgrimimos como
principio fundante del reclamo que formulamos. Aceptada la procedencia, los municipios no productores y
productores podemos sentarnos a concertar porcentajes
de distribución razonables que sobre la base de la equidad atiendan los intereses en juego entre las partes y se
traduzca en justos beneficios para nuestros vecinos.
Dr. Víctor Fayad
Intendente de la Ciudad de Mendoza
STAFF: Dirección / Lic. Valeria Méndez • Edición / Adriana Alonso • Periodistas / Gustavo Álvarez / Carolina Martino / Mariana Páez / Liliana
Valverde / Ivana Piscitelli / Marcos Dal Dosso • Fotografía / Marcelo Fernández / Ariella Pientro • Administración / Silvia Buenanueva • Diseño / MDA Consultora • Contacto / prensa@ciudaddemendoza.gov.ar / 0800-222-248323
3
L
A
S
O
M
A
M
U
S
S
NO
L
A
N
O
I
C
A
N
R
E
T
N
I
A
Í
D
C
E
B
L
A
M
DEL
un
Bailando o.
it
in
m
a
tango en C
4
Alberto Arizu, presidente de WofA.
Wines of Argentina celebró por segundo año el
Día Mundial del Malbec que se festejó en 45 ciudades de 36 países. Alberto Arizu, Presidente de
WofA expresó a los medios: "La edición 2012 del
DMM superó todas las expectativas, tuvimos
muy buenas repercusiones de todos los eventos
realizados. El planeta entero estuvo hablando de
nuestros vinos y esto nos llena de orgullo".
Ciudad de Mendoza se sumó a los festejos con la presencia del intendente Víctor Fayad en Buenos Aires y
una nutrida agenda de eventos culturales que se disfrutaron en las calles porteñas y en nuestra Ciudad.
Desde temprano y durante todo el día, en la Terraza
Municipal se realizaron catas de vinos Malbec y charlas acerca del varietal a cargo de la UTN. También
se realizó una nueva fecha del exitoso ciclo Música
y Vino en las Alturas en la que la estrella de la noche
fue el Malbec, con una perfecta combinación de tango de la Orquesta de la Municipalidad de Mendoza y
la participación de Patricia Cangemi.
La peatonal Sarmiento tuvo su actividad de 11 a 14
con el espectáculo Vino x Tango con el Ballet Mayor de la Ciudad de Mendoza, y degustación de vinos, mientras que en la Nave Cultural, a las 19.30 del
mismo día se proyectó la Premier nacional del film
“Boom Varietal”, organizado por SOUTHERN WINE
GROUP.
Víctor Fayad junto a la
Reina de Capital.
5
Los eventos nocturnos se repartieron entre la Alameda y la
Arístides Villanueva donde los bares de las 2 principales arterias gastronómicas ofrecieron descuentos en la compra de
vinos Malbec y donde también se realizaron espectáculos de
Vino x Tango.
Ciudad de Mendoza junto al INV organizó una
degustación para periodistas en la Nave Cultural.
Se sumaron también a la propuesta de la Municipalidad de
Mendoza los supermercados Carrefour, Atomo y Vea, ofreciendo descuentos del 50%, 3 x 2 y más.
La Capital Internacional del Vino se vistió de Malbec en un
esfuerzo conjunto del Intendente Fayad y la Municipalidad de
Mendoza, junto a la UTN, INV, Asociación Empresaria Hotelera, Gastronómica y Afines (AEHGA), Ciudad Universitaria
Mendoza y Comerciantes.
Fayad durante los festejos en el Puente de la Mujer.
DOZA
N
E
M
E
D
CIUDAD L
E
D
A
I
C
PRESEN OS AIRES EN E
EC”
EN BUEN DIAL DEL MALB
N
en
onsistió
“DÍA MU
s Aires c
nal
e Bueno
dad d
, Peato
en la Ciu
Lola Mora
n
,
ió
o
c
c
s
o
li
m
e
e en el
, Ob
a de pro
cular cierr
Caminito
:
ta
c
n
e
e
La agend
p
s
s
a
e
n
a
y un
iones urb
o (Plaza)
intervenc
, San Telm
ia
c
n
ra
F
ero.
laza
erto Mad
Florida, P
jer en Pu
u
M
la
e
Puente d
Una vez más nuestras fuentes se lucieron color Malbec.
6
NUEVA FLOTA DE CAMIONES
DE RECOLECCIÓN DE RESIDUOS
El Intendente Víctor Fayad presentó 10 camiones Iveco
Eurocargo que no hacen ruido al compactar residuos y
tienen un condensador de olores, con capacidad para
15m3. La compra mejora sustancialmente la flota de vehículos que se encontraba deteriorada.
“Hemos adquirido 10 equipos de camiones recolectores de última
generación; esta es una inversión muy importante de la Comuna que
fácilmente vamos a amortizar porque vamos a reducir la áreas de
prestación que hoy tiene bajo su responsabilidad la empresa privada,
lo que permitirá un ahorro mensual de $200.000", aseguró Fayad.
A partir del primero de mayo la empresa concesionaria “Santa
Elena” se ocupa únicamente de cubrir el servicio de recolección
en el microcentro, quedando en manos del Municipio la Quinta
Sección, que es la zona que se le había asignado a la firma en forma temporaria debido al deterioro de los camiones municipales.
Los flamantes rodados- que implicaron una inversión aproximada de 5 millones de pesos- son silenciosos, cómodos para
conducir, tienen condensador de olores, son biodiesel y menos
contaminantes, con 15m3 de capacidad.
Fayad aprovechó la oportunidad para hacer una batería de
anuncios; como la incorporación de nuevas luminarias en distintos sectores de la Ciudad, de 12 nuevos semáforos que se suman a los 36 instalados hace unos meses atrás.También sumarán
10 patrulleros con preventores, policías y equipamiento tetra.
Al finalizar la conferencia de prensa, el Intendente pidió a
todos los vecinos contribuir con la higiene y el cuidado de la
limpieza. “Si la sociedad no se compromete a cuidar la limpieza, inútil es incorporar nuevos camiones; tengamos como
ciudadanos una conducta que nos distinga de la media nacional, colaboremos para que Mendoza siga siendo la Ciudad más
limpia del país”, remató.
7
FAYAD Y SOMOZA
VISITARON LAS OBRAS DEL
COMPLEJO CULTURAL
UNIVERSITARIO
El Intendente Víctor Fayad y el rector de la UNCuyo, Arturo Somoza, visitaron el avance de obras del Complejo
Cultural Universitario, que se construye en uno de los galpones ferroviarios aledaños a la Nave Cultural, el cual fue
cedido por el Municipio a la UNCuyo.
Ambas autoridades junto a la prensa y los
arquitectos, recorrieron el lugar resaltando las virtudes de cada uno de
los espacios que serán parte de
este ambicioso proyecto.
Sobre la génesis y el desarrollo actual del complejo,
el Intendente de la Ciudad,
Víctor Fayad, se mostró muy
satisfecho y sostuvo: “Convocamos a la Universidad para compartir
este desarrollo que pretendemos sea
un polo nuevo en la Ciudad, agregado al
Parque Central. Las autoridades de la UNCuyo comprendieron cuáles eran nuestros objetivos y nos pusimos a trabajar de inmediato. Es un
espacio que tiene fácil accesibilidad para la gente, no
solo de la Ciudad, sino del Gran Mendoza. Estamos muy
complacidos por el proyecto y el avance de la obra. La Universidad se integra con la Ciudad, es bueno para los dos y para
todos los vecinos. Celebro esta iniciativa conjunta”.
8
» Infraestructura de grandes dimensiones.
» Diseñado para brindar múltiples servicios a producciones de artistas y colectivos culturales.
» 3.700 metros cuadrados.
» Auditorio de 687 butacas: para actividades de música,
CARACTERÍSTICAS DEL
FUTURO COMPLEJO
danza, teatro y disertaciones, con vestuarios y camarines.
» Sala de 300 butacas para diferentes usos artísticos
para proyección de cine y video, y performances de
música y multimedia.
» Sala de 56 butacas para disertaciones y presentaciones de teatro de cámara.
» Sala de 4 metros por 15 y una zona de circulación
para exposiciones de artes visuales.
» 7 espacios para ensayo de coros, teatro, música y
ballet, y para usos múltiples.
» Café, restó, bar para 70 personas con tarima y equipamiento para charlas, presentaciones de música y
performances teatrales.
» Un centro de documentación digital, con mesas
para computadoras de uso público, con acceso a material gráfico, sonoro y audiovisual relacionado con el
arte y la cultura.
» Set digital con estudios de televisión y radio.
» Salas de edición y control, oficinas de producción
y diseño.
» 2 zonas de oficinas y 2 salas para reuniones.
El acuerdo entre Ciudad de Mendoza y la UNCuyo, llevado a cabo en 2009, incluyó la cesión por 50 años de uno
de los galpones ubicados en el Parque Central. Durante
el recorrido, se pudo observar el avance de los trabajos
que comenzaron en septiembre de 2011. El complejo se
edificará en dos etapas: la primera ya está en construcción y la segunda se encuentra en licitación. Demandará
alrededor de 18 meses de trabajo y requerirá una inversión aproximada de 12 millones de pesos.
9
PUNTO DE ENCUENTRO
REMODELACIÓN DE LA
PLAZOLETA
BARRAQUERO
A través de un convenio de
colaboración entre la Municipalidad de Mendoza y
el Instituto Provincial de
Juegos y Casinos se remodeló el tradicional paseo
ubicado en calle Brasil, entre las avenidas San Martín y San Juan.
La presidenta del IPJYC,
Nidia Martini, el Intendente
Víctor Fayad, el ministro de
Hacienda y Finanzas Marcelo
Costa, el Director del IPJYC
Héctor Caputo y el Gerente
General Federico Domínguez.
10
» Se eliminó la antigua fuente, par-
quizándose el lugar que ocupaba.
transformó el borboteador
como fuente, limitada por un marco de piedras.
» Se renovaron bancos y papeleros
y se construyeron pérgolas para
proteger el sendero con enredaderas.
» Se repararon los juegos infantiles, tableros, depósito y la carpintería existente.
» Se reforestó la Plazoleta, se colocó un sistema de riego por aspersión, dotándolo del tablero independiente para el mismo.
» Para lograr la integración de los
distintos niveles se dio el tratamiento verde dando continuidad
sobre la acequia al Norte.
» Se modernizó el sistema de alumbrado de la Plazoleta, aumentando
los niveles de iluminación, combinando así seguridad con estética.
»Se
El Intendente Víctor Fayad, la Presidenta del directorio del Instituto Provincial de Juegos y Casinos, Nilda Marini, el Ministro
de Hacienda, Marcelo Costa y demás funcionarios provinciales
y municipales dejaron inauguradas las obras de remodelación
de la Plazoleta Barraquero.
La obra consistió en la construcción de nuevos senderos y rampas de acceso con un espacio central, enmarcado y protegido
por especies arbóreas. Los pisos se materializaron con dos tipos
de adoquines, y una guarda de venecitas en el espacio central.
HISTORIA CON
MUCHOS NOMBRES
A lo largo de la historia, el paseo recibió diversos nombres. En
1880 se lo mencionaba como la Plazuela de Blanco, porque en
las inmediaciones residía la familia de Eusebio Blanco. A fines
del siglo pasado se la conocía como Plazoleta Barraquero, porque enfrente se encontraba la bodega de Honorio Barraquero
(en el sitio donde después funcionó el Banco de Previsión Social y actualmente Casino de Mendoza).
Con esta misma denominación figura en los planos de la Ciudad de Mendoza de 1902 y 1903, y en los documentos de la
construcción de la Escuela Mitre.
En 1922, por ordenanza municipal, pasa a llamarse Brasil, ya
que se cumplía el primer centenario de la independencia del
vecino país. Y en 1928 hubo un nuevo intento de cambiarle el
nombre, a través de un proyecto del Concejo Deliberante de
colocar un busto de Adolfo Calle en el paseo y darle esa denominación. Finalmente, en 1983, una resolución de la Comuna
la convierte una vez más en Plazoleta Barraquero.
11
YA NO QUEDARÁN
CALLES ENRIPIADAS EN LA CIUDAD
En breve terminaremos de pavimentar las últimas calles enripiadas de la Ciudad del sector comprendido
desde calle Boulogne Sur Mer al Este hasta Costanera.
Las obras comprenderán la colocación de pavimento intertrabado (adoquinado)
Esta etapa también incluye trabajos similares en la calle
Costa Canal, del Barrio Santa Rita, al Oeste de la Ciudad.
Estos sectores quedarán transformados totalmente con estas
mejoras lo que le da otro aspecto a las arterias mencionadas
y además cumplen adecuadamente con las condiciones de
tránsito y transitabilidad de los vecinos de las zonas.
PENSANDO EN LOS VECINOS
DE LA CIUDAD, CUMPLIMOS
SUS PEDIDOS.
» Cipolletti desde Italia a Bernar-
do Houssay.
» Bernardo Houssay desde
Cipolletti a Ing. Baglietto.
» Belgrano entre Fray Inalicán a
Videla Correa.
» Los Pasajes Estanislao del
Campo y Peralta.
ENTREGAMOS ESCRITURAS DE
LAS
ARTERIAS
45 VIVIENDAS EN BARRIO
SAN MARTÍN
El Intendente Víctor Fayad y
el Gobernador Francisco Pérez
entregaron escrituras a vecinos
del Barrio Jardín Central. 45
familias recibieron su título
de propiedad en un acto en el
Gimnasio Municipal Nº 4 del
Bº San Martín.
Las unidades habitacionales
escrituradas están ubicadas en
el Complejo denominado Jardín Central ubicado en la calle
Padre Llorens s/n del Barrio
San Martín.
Esta entrega se suma a las acciones que viene concretando
el Municipio de Capital para
atender los problemas de déficit habitacional en los barrios
del Oeste.
12
CONTINUAMOS REMODELANDO
ESPACIOS PÚBLICOS EN CAPITAL
Ciudad de Mendoza continúa con su plan de remodelación y refuncionalización de plazas y espacios públicos
para que los vecinos y los niños disfruten como corresponde de esos sitios.
La plaza es el lugar de encuentro donde los pequeños dan
muestras de gran generosidad e inician la feliz instancia
de la sociabilidad. Aprenden a compartir sus juguetes, a
pedir a los demás niños lo que quieren y anhelan, a exigir
su derecho al turno del columpio o la maroma, desafiando así sus debilidades. El bamboleo del columpio permite que el pequeño regule su sistema auditivo, asociado al
equilibrio y control espacial.
También es el lugar donde se aprenden retos mayores
como a insistir una y otra vez hasta lograr ascender sin
ayuda los peldaños de una escalera. A desarrollar musculatura cuando se aferran a simples barrotes. A disfrutar la
arena sin complejos. Incluso a adquirir defensas frente al
inmanejable contacto con gatos o perros.
Los pequeños disfrutan de todos los juegos, incluso del
estornudo que le llegará del amigo ocasional. Sin embargo, todo vale ante el reciente vínculo.
LOS TRABAJOS EN DETALLE
▶▶Demolición, reparación y colocación de pisos y contrapisos.
▶▶ Construcción y renovación de rampas, cordones internos
y externos.
▶▶ Reparación de cunetas internas en tramos designados.
▶▶ Recuperación y provisión del equipamiento urbano como
farolas, mástiles, fuentes, papeleros, bebederos, bancos y carteles de plaza.
▶▶ Reparación de
LOS LUGARES A
REMODELAR SON
juegos de niños,
salas de máquinas, pérgolas; tra» Plaza Malvinas Argentinas ubicada en
bajos de pintura y
la Sexta Sección, en el sector comprendido
demás tareas que
entre las calles Leopoldo Lugones, Francissean necesarias. co J. Moyano, Aguado y Coronel Rodríguez.
▶▶ En la Plaza
» Plaza Dr. Chamorro, en el Barrio SaniMalvinas Argentidad, entre las calles Dr. Luis Federico Leloir
nas se construirá
y Dr. Alfredo Metraux.
una fuente a ni» Plazoleta de Los Niños, en el Barrio
vel del piso, tranSan Martín: en las calles Cacheuta y Los
sitable, con picos
Nogales.
de tipo espumoso y chorros de
200 metros de altura. Estos picos
serán ubicados por debajo del nivel del piso de manera
de no ser un obstáculo para circular sobre la fuente. El
área total de la fuente estará cubierta
con losetas aislantes térmicas y
antideslizantes. El agua al
caer será recuperada en
un receptáculo bajo
nivel del piso para
ser reciclada.
13
SEGURIDAD
UN COMPROMISO
DE TODOS
El objetivo es contribuir con la seguridad, eje central de la
gestión del Intendente Fayad. Los nuevos vehículos vigilarán la Ciudad en recorridas diurnas y nocturnas.
Creamos:
» El Registro de Bienes Usados, a través del Decreto 1013/08,
determinándose el origen de los mismos. Las inspecciones en los
comercios, tienen como objetivo evitar el robo de celulares. Secuestramos más de 2.000 aparatos en las inspecciones realizadas.
» 6 Unidades Preventoras Policiales:
El Intendente con la presencia del Gobernador Francisco Pérez
presentó los nuevos patrulleros adquiridos por la Comuna que
actuarán las 24 hs. con un preventor y un policía a bordo. Fayad
le pidió a Pérez que analizaran la posibilidad de permitir a los
preventores municipales realizar requisas, propuesta que el Gobernador se mostró dispuesto a estudiar.
“Decidimos involucrarnos, comprometernos en la lucha contra
el delito y realizar nuestra contribución en materia de prevención, acción directa y colaboración con la Policía provincial.
Con la iniciativa estamos fortaleciendo el parque automotor
destinado a seguridad, con la adquisición de 10 autos afectados
al patrullaje y acción”, expresó Fayad durante el acto.
Los 10 nuevos móviles están destinados a la prevención del delito en las seccionales, barrios del oeste, espacios públicos, paseos,
parques, zona bancaria, microcentro y de diversión nocturna.
Los flamantes rodados cuentan con barrales, balizas, megáfonos,
micrófono de mano y, mediante un convenio con el Ministerio
de Seguridad, contarán con el sistema tetra conectado al ceo 911.
▶▶ Parque O' Higgins: funciona las 24horas. Compuesta por
preventor y policía.
▶▶ Alameda: funciona las 24hs. Patrullajes, integrada por dos
policías y seguridad privada con can.
▶▶ Plaza Independencia: funciona las 24hs. Integrada por la
u.c.a.r. y dos bici-preventores.
▶▶ Parque Central: funciona las 24hs. Patrullajes, integrada
por preventores municipales, Policía de Mendoza y seguridad
privada con can.
▶▶ Barrio Cano: guardia permanente las 24 horas.
▶▶ Barrio Soberanía: Unidad Preventora Policial en el Centro Integrador Comunitario (CIC) Bº Soberanía.
Adquirimos:
» 60 radios TETRA para Inspectores de Tránsito y Preventores Municipales (otorgadas por el Ministerio de Seguridad de la Provincia).
» 20 motos para preventores.
Nos comprometimos
con la Seguridad
Destinamos:
» 144 inspectores al control de flujo vehicular.
Logramos:
» Ser la Ciudad con mayor cantidad de cámaras de seguridad
en proporción al número de habitantes.
s
lero
l
u
r
t
a
0p
1
s
o
ram
o
p
r
o
Inc
14
s
le
a
p
i
c
i
mun
En estos 4 años
hicimos:
» 6.237 operativos integrales.
» 20.000 motos secuestradas.
(disminuyendo considerablemente las salideras bancarias)
BENEFICIA A LOS COMERCIANTES QUE
PODRÁN RENOVAR SU CONTRATO
Unos 30 comerciantes que
forman parte de la Comisión Directiva del Persa
Mendoza firmaron la renovación de contrato de alquiler hasta el año 2016 en
la Feria ubicada en Gral.
Paz 265. La renovación
del alquiler es el resultado
de la mediación del Intendente Víctor Fayad y de sus
colaboradores, que negociaron arduamente con el
propietario del inmueble,
comprometiéndolo a realizar arreglos y refacciones
en las instalaciones.
En la reunión, rubricaron
la renovación del contrato
el propietario del inmueble,
Juan José Sánchez, la Secretaria de Gobierno de la Municipalidad de Mendoza, Sandra
Gómez, el Intendente Víctor
Fayad, María Elena García de
la comisión Feria Persa Mendoza y el Director de Comer-
agradecieron la gestión del
Intendente, “agradecemos su
buena voluntad, su comprensión y la predisposición de
todas las partes que se traduce en mejoras y rentabilidad
para nosotros los comerciantes”, fueron las palabras de
Elena García de la Comisión
Persa Mendoza.
FERIA PERSA:
MEDIACIÓN DE FAYAD
cio de la Comuna, Carlos De
Pasquale.
En la oportunidad Fayad
dijo: “Tengo una satisfacción
especial porque encontramos
una solución a la venta ambulante. Yo acepté mediar con
mucho orgullo. Últimamente
entre algunos sectores se ha
perdido el diálogo, la gente va
a la pelea, pero nosotros siempre creímos que hay que lograr los objetivos dentro de la
racionalidad y hemos logrado
encontrar puntos de acuerdo.
No hubiéramos podido hacer
nada sin confianza, buena voluntad y respeto mutuo”.
Por otra parte los trabajadores del Persa Mendoza
15
LOS CHICOS
Comandados por Aldo Bolado y el Coordinador Juan
Páez, la nómina de chicos que
participaron la integraron:
Gastón Bormat, Lucio Ortiz,
Nahuel Camino; Luciano Cicero; Nicolás Azzoni; Gerónimo Montalbucio; Nicolás De
Lugan; Juan Cruz Travaglini;
Mauro Ortiz; Valentín Burgoa; Ignacio Quevedo.
DESTACADA ACTUACIÓN DE LOS
CHICOS DEL GIMNASIO Nº2
EN EL MUNDIALITO DE PORTUGAL
Con el apoyo del Municipio, por segundo año consecutivo, los chicos que pertenecen al Centro
de Formación de Futbolistas del Gimnasio Municipal Nº 2 participaron recientemente de la
competencia mundial, evidenciando la preparación deportiva y principalmente humana.
Son doce pequeños mendocinos que competieron con sus
pares de las Escuelas de Fútbol de todo el mundo.
Llegaron a competir por cuartos de finales, lo que representa una inolvidable experiencia.
Este evento deportivo es organizado por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) y congregó este año
a chicos de 11 y 12 años de la categoría 2.000.
En todas las ediciones asisten más de 3.000 niños de los cinco continentes, agrupados en clubes y equipos de casi 30
países del mundo y también se invita a personalidades del
fútbol mundial.
El Centro de Formación de Futbolistas, es un programa que
desarrolla Ciudad de Mendoza desde la Dirección de Deportes de la Comuna.
La zona en la que participaron la conformó un total de ocho
equipos: Porto F.C. de Portugal; Canillas de España; Escuela
de Fútbol de San Diego y de San Antonio, España; Escuela
de Fútbol Juventud Unida, de Portugal All Star de Turquía y
el ABA México y el Centro de Formación de Futbolistas, de
laComuna capitalina.
OBRAS PARA CENTRO DE JUBILADOS
EN EL GIMNASIO N° 3
Contará con espacios
para realizar actividades sociales,
recreativas y deportivas.
Estamos ampliando el Gimnasio Muncipal Nº 3. El propósito del Intendente
Fayad es construir un edificio completamente nuevo que se adapte a las necesidades actuales de los vecinos, como políticas de inclusión social que se vienen
ejecutando.
16
El nuevo espacio tiene tres plantas. En
la planta baja se ubica un Centro de Jubilados y Pensionados, que cuenta con
diversos sitios para realizar actividades
sociales, recreativas y deportivas tales
como: salón de usos múltiples, sala de reuniones, cocina y patio descubierto con
pérgola en el sector de la churrasquera.
El acceso principal a este espacio social
cuenta con rampa para discapacitados. Por
otra parte, el primer y segundo piso, son
plantas libres, con sus grupos sanitarios
correspondientes, para distintos usos.
MEDIACIÓN:
HACIA UNA CONVIVENCIA
ARMONIOSA Y CONSTRUCTIVA
Debido a la eficacia del servicio gratuito, el
Gobierno de la Ciudad amplía el radio de acción para llevar los beneficios del “Centro de
Mediación y Resolución de Conflictos”
más cerca del vecino.
El programa se basa
en la idea de que “todas las personas disponen
de herramientas para gestionar sus disputas”, siempre que
por distintos motivos no hayan
perdido la posibilidad de mantener
una comunicación constructiva, propia de bue- nales especialistas en la materia.
nas relaciones vecinales. "Es en el tratamiento de
La mediación es un proceso de comunicación enestos casos donde el Servicio de Mediación ha
tre dos o más partes, que intentan una mutua sademostrado su eficacia en ayudar a reestablecer
tisfacción en la obtención de beneficios, acortando
las relaciones de modo constructivo y reparador",
el tiempo y logrando la resolución del conflicto:
explicaron desde la Dirección de Asuntos Legales
siendo protagonista.
de la Comuna.
Teniendo en cuenta las necesi“El conflicto por sí solo VENTAJAS DE
dades vecinales de acceso y conocimiento de las ventajas que no es malo, lo impor- LA MEDIACIÓN
ofrece esta prestación gratuita, tante es que las partes VECINAL
el Municipio propone acercar encuentren estrategias
-Brinda la posibilidad de acoral vecino la “Mediación” como
para
resolverlo.
Es
por
dar soluciones a los conflictos
resolución alternativa de sus
vecinales, muchas veces impoeso
que
el
programa
conflictos, propiciando así un
espacio con las condiciones otorga otra visión y sible de lograr en otro ámbito.
necesarias para lograr el pro- ofrece un espacio para -Es un procedimiento económico rápido que contempla las
tagonismo de las partes en la
búsqueda de soluciones a partir trabajarlo”, aseguran los posibilidades de las partes de
ser protagonistas.
de la intervención de profesio- profesionales del área.
LUGARES DE
ATENCIÓN
Y ASESORAMIENTO
-Edificio Municipal
(9 de Julio 500- 4to piso).
Tel: 4495248
mediacion@ciudaddemendoza.gov.ar
-CIC Nº 1
9 de julio 3565/ San
Martín 3552, Ciudad.
Tel: 4300441
cic1@ciudaddemendoza.gov.ar
-El proceso de la mediación tiene como
finalidad restaurar las
relaciones vecinales; y
los canales de comunicación, con la posibilidad de un acuerdo sustentable en el tiempo.
17
ACEQUIAS
NUEVAS
PARA LOS VECINOS
DE LA CUARTA
SECCIÓN
En una primera etapa se realizará un estudio integral de
la topografía y estado de las cunetas, para posteriormente elaborar el proyecto de reconstrucción de aquellas que
generen problemas.
El sector en cuestión comprende al Norte el límite de calle Coronel Díaz, Pescadores, al Sur con Alberdi, al Este con el límite del
departamento de Guaymallén (Gobernador Videla, Pedro B. Palacios, Bajada de Arrollabes) y al Oeste con Avenida San Martín.
Atendiendo a la problemática planteada en este sector de la
Ciudad respecto a condiciones desfavorables de niveles en las
cunetas existentes y problemas de topografía urbana, la Comuna ha encarado el relevamiento de la zona para realizar las
obras que mejorarán el escurrimiento en las acequias, tanto de
aguas de riego como de lluvia.
Este estudio se extenderá a las 124 manzanas que comprende
este sector en un tiempo aproximado de 180 días.
Culminada esta etapa, a partir de las conclusiones que se extraigan, se elaborará el proyecto para reconstruir el tramado de las
acequias que actualmente se encuentran generando problemas.
SEMÁFOROS EN LA CIUDAD
Ciudad de Mendoza adquirió con fondos municipales
63 semáforos nuevos, una inversión de $5.560.000. Ya se
habilitaron 16.
Los equipos son de última generación, con tecnología
led, de muy buena calidad y con controladores electrónicos que permiten manejar los tiempos del semáforo a
través de un sistema.
El programa de semaforización se inició el año pasado,
con la instalación de 36 semáforos y en el transcurso de
los próximos 4 meses vamos a incorporar los restantes
para completar los 63 correspondientes a este año.
18
Así lo afirmó el Secretario
de Seguridad Ciudadana,
Lic. Raúl Levrino, quien
detalló en qué casos se
aplica la fotomulta y cuál
es el objetivo de esta medida aceptada por la mayoría de los ciudadanos.
FOTOMULTAS
EL 84% DE LA POBLACIÓN ESTÁ DE ACUERDO CON LA MEDIDA
El pasado lunes 9 de abril comenzó a aplicarse en distintos puntos de la Ciudad, la "Fotomulta". Actualmente hay
diez inspectores de tránsito con diez cámaras digitales
trabajando intensamente, sobre todo en el microcentro,
a fin de sancionar a aquel que cometa infracciones.
¿Cuál es el objetivo de la Fotomulta? ¿En qué casos se
aplica? ¿Constituye una práctica ilegal? ¿Cómo reaccionó
la población a partir de esta medida?
respondió que: “estamos trabajando en función de 260
mil vehículos por día, donde el objetivo principal es el
tránsito seguro y un flujo vehicular normal”. Con respecto a este punto, el Licenciado remarcó que es en los horarios pico cuando la doble fila genera lo que se denomina “embotellamiento” y la aplicación de la Fotomulta
permite la descongestión vehicular de inmediato.
Un punto importante es remarcar que la aplicación de
El fin de la Fotomulta es acelerar el procedimiento de los la Fotomulta respeta la Ley de Tránsito. Levrino aclaró:
inspectores en función de agilizar su tarea. En una cua- “nosotros estamos cumpliendo con la Ley, ya que está
dra nos encontramos con tres infracciones y cuando el presente el inspector, da fe de que hay infracción y en
este caso se incorpora un elemento
inspector comienza a realizar la multa
Es
otra
medida
para
más: la fotografía”.
de uno, los otros dos vehículos inme-
diatamente comienzan a transitar. Lo favorecer el flujo vehicular “La reacción de los conductores resy evitar congestiones.
que buscamos es que aquel que copecto a esta acción ha sido sumamenmeta la infracción sea sancionado y
te positiva; el 84% de la población reesta medida permite focalizar puntualmente el dominio marcó estar a favor de su implementación porque agiliza
del automóvil que no respeta el tránsito.
el ascenso y descenso rápido de pasajeros”, subrayó el
Uno de los grandes problemas que hay en la Ciudad en
cuanto al flujo vehicular normal, es la doble fila. Por eso,
en esta primera etapa de aplicación de Fotomultas, la Secretaría de Seguridad Ciudadana se ha propuesto hacer
hincapié en este tipo de infracción.
En cuanto al por qué se decidió implementar esta acción,
el Secrtetario de Seguridad Ciudadana, Lic. Raúl Levrino
funcionario.
Y finalizó: “Además de esta medida, estamos trabajando
en la pavimentación, en la señalización vertical, en la demarcación horizontal, en la nueva red semafórica. Hemos
implementado operativos con controles fijos, móviles e
incorporado el megáfono como una sanción social, entre
otras cosas, para garantizar un tránsito seguro”.
19
GESTIÓN 2.0
El Intendente Fayad avanzó con la ejecución de políticas de modernización que nos convirtieron en un Municipio 2.0
pionero en el país, permitiendo conectarnos con el futuro y apostar fuertemente a Internet como el propulsor de un
gobierno local que da pasos firmes hacia una Ciudad Digital.
Hace 4 años comenzamos con el primer sitio web 2.0 del
Municipio www.ciudaddemendoza.gov.ar
continuamos con la utilización de las redes sociales
más importantes del mundo:
ebo
www.fac
ns
0.900 fa
Más de 2
ndoza
addeme
om/ciud
itter.c
ores
www.tw
0 seguid
0
.3
4
e
d
más
ndoza
iudadme
ok.com/c
y
tube.com
endoza
www.you
m
e
d
d
a
iud
user/Lac
za/show
kr.com
www.flic daddemendo
iu
photos/c
La transparencia, accesibilidad, contenido, información, interacción y gestión 2.0 hicieron que nuestro sitio web sea
reconocido entre los cinco mejores del país por la Universidad de San Andrés y el CIPPEC, y en tres oportunidades
obtuvo premios internacionales por la calidad de su contenido y el aporte a la difusión del habla hispana en Internet.
TRANSPARENCIA
EN LA GESTIÓN
Hoy los ciudadanos pueden consultar en el sitio web
17.000 ordenanzas digitalizadas, trámites, servicios y toda
la información sobre: habilitación de comercio, agenda
cultural, turismo, multas de tránsito, licencias de conducir,
vencimientos de tasas y comercio, Centros de Atención
Municipal, Código de Edificación, mapa 3D de la Ciudad,
cámara en vivo, mapa web de geolocalización, Carpeta
del Ciudadano y el recorrido de buses, entre otros.
BOLETÍN INFORMATIVO
ELECTRÓNICO
Todas las noticias de la gestión y la agenda turística cultural, llegan semanalmente a más de 5.000 contactos.
Suscribite en http://www.ciudaddemendoza.gov.ar/cultura/suscripcion-newsletter-cultura
20
WI-FI GRATIS (1º etapa) en ocho puntos
de la Ciudad: Nave Cultural (Parque Central), Plaza Independencia, Plaza San Martín, Plaza España, Peatonal Sarmiento, Centro de Salud Padre Llorens (Bº San Martín),
Centro Cívico Municipal (Bº La Favorita) y
Terraza Jardín Mirador del Municipio.
Somos una gestión abierta al cambio, que busca permanentemente
brindar calidad en la prestación de
servicios, promover la comunicación
2.0 y fomentar la participación ciudadana a través de las herramientas
de gobierno electrónico.
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
La utilización de las redes sociales ha permitido la creación de una "Gran comunidad" con la que mantenemos
una relación directa y clara, facilitando el diálogo y la posibilidad de hacer gestiones con el municipio, además de
generar un espacio para el ocio disfrutando de galerías
fotográficas y contenidos de interés general.
El Intendente presentó el
Censo Digital y Georeferenciado del arbolado público, moderno sistema que
permite registrar diversos
datos de cada forestal.
“Este trabajo nos ha llevado cerca de 2 años, pero estamos
muy satisfechos por los resultados obtenidos”, dijo Fayad en
la presentación del sistema a la prensa.
La novedosa tecnología posibilitará contar con información actualizada del arbolado de calles y su entorno, que quedará plasmada en un sistema (georreferenciación) y servirá como herramienta para el análisis de situación y la toma de decisiones.
BENEFICIOS
1〉Contar con información actualizada del arbolado de
calles y su entorno.
2〉Obtener un Inventario Forestal.
3〉Descripción detallada del árbol y su entorno.
4〉Ubicación del sitio (Georreferenciación).
5〉Tener una herramienta dinámica para el análisis de
situación y la toma de decisiones.
6〉Mapeo por especies; estado; inclinación, etc.
7〉Planificación de plantaciones; destoconados; pulverizaciones; poda y renovación programada.
8〉Identificación de árboles conflictivos.
9〉Análisis cruzado de datos para conocer interacciones.
ARBOLADO PÚBLICO Capital 49.245 árboles
Las especies con mayor cantidad de ejemplares arbóreos:
Moreras: 19.245 // Fresnos europeos: 8.105 // Plátanos:
4.416 // Paraíso común: 4.163
1» Ubicación geográfica del árbol: mediante un sistema satelital.
2» Carga de los datos: a una base de
datos virtual. (sistema web).
3» Migración de la base de datos censal al
sistema ArcGis, un software de administración geográfica digital.
4» El sistema ArcGis permite el acceso y
procesamiento de la información en forma
gráfica (mapas y/o tablas) y la actualización
permanente de los datos básicos del censo.
MÉTODO DE
RELEVAMIENTO
DIGITAL
21
d
a
d
ciu
a
i
r
a
t
i
s
r
e
v
uni
YA SE
ADHIRIERON
300 LOCALES
El proyecto lanzado en 2011 por la
Ciudad de Mendoza, en conjunto con
todas las Universidades de la provincia, continúa avanzando hacia el logro
de sus objetivos. A través de la Tarjeta
u! miles de estudiantes ya disfrutan de
beneficios y descuentos exclusivos, en
300 locales que se sumaron a nuestra
propuesta.
Desde el lanzamiento de Ciudad Universitaria, trabajamos intensamente
para el logro de uno de sus principales
objetivos: mejorar la calidad de vida
de los estudiantes mendocinos, generándoles beneficios para su desarrollo
profesional y personal. En este sentido,
22
incorporamos la Tarjeta u! - totalmente gratuita y sin costos de emisión ni
mantenimiento - a través de la cual los
alumnos pueden acceder a importantes descuentos en productos y servicios referidos al bienestar estudiantil,
esparcimiento, compras y tiempo libre.
En estos meses, muchos comercios se
entusiasmaron y decidieron apostar a
este ambicioso proyecto junto a nosotros. De hecho, ya son 300 los lugares
que reciben la Tarjeta u! y que otorgan
descuentos con una base del 20% a
los estudiantes: gastronomía, deporte,
salud y belleza, indumentaria, librería,
informática, alojamiento, transporte,
turismo, cines y mucho más.
¡ANOTÁ A
TU COMERCIO!
Todos los comercios, entidades
u organizaciones que ofrezcan
productos o servicios referidos
al bienestar estudiantil, esparcimiento, compras y tiempo libre y
que posean punto de venta, locales y sucursales habilitados ubicados en la provincia de Mendoza
pueden ser parte del Programa,
ofreciendo beneficios de 20% o
más a los estudiantes.
¿CÓMO?
Ingresando a www.ciudaduniversitaria.gov.ar y realizando la adhesión vía web, o bien llamando
al 0800-222-CIUDAD (248323) o
escribiendo a info@ciudaduniversitaria.gov.ar para que nos contactemos con el comercio.
¿QUÉ ES CIUDAD
UNIVERSITARIA?
Ciudad Universitaria, integrada por el
Gobierno de la Ciudad de Mendoza y
todas las Universidades de gestión pública y privada que conforman la Comunidad Académica más importante
de la región, nació el pasado año con el
fin de construir una Ciudad integrada,
abierta al futuro, relacional, solidaria y
de grandes oportunidades para todos.
ATRÁPAME
COMO PUEDAS
Una iniciativa de Ciudad Universitaria y un grupo de alumnos de
medicina de la UNCuyo que cada
a
m
o
n
vez convoca a más estudiantes dism
ión de alu
ic
d
.
n
o
lo
c
a
g
n
puestos a disfrutar del aire libre, el
o
ficios de re en
ersitario c
e
iv
n
n
e
u
b
e
e
t
d
n
a
sol y la actividad física. ¿El objetivo?
udia
atos
tarjet
Si sos est
con tus d dos.
tener esta
b
io
o
r
s
la
Promocionar el deporte y los hábié
u
d
m
o
r
p
a
letar el fo guir los pasos indic (estutriculado,
p
m
o
c
tos saludables. ¿Cuándo y a dóne
u
s q
ov.ar y se e sos alumno regular n el
.g
ia
Sólo tené
r
a
it
s
de? Los sábados a las 11hs, en el
r
regular e
nfirma qu
adunive
www.ciud ada, tu Universidad co l certificado de alumno -mail te inPrado Español del Parque General
e
ar e
solicit
tarjeta. Vía
en entreg
Una vez
tu
b
e
ir
San Martín para. El último sábado
d
d
e
o
y
p
u
a
amos
e la UNC
go mand
e
diantes d
lu
y
de cada mes hay salida especial.
)
o
ri
rarla.
universita
n
ió
is
poder reti
o
m
d
e
comedor
n
á
e
u
Buscanos en Facebook: Atrápad
c
de y
sin cargos
os en dón
y
a
it
u
t
a
r
formarem
me como puedas.
ente g
!?
Tarjeta u
A
E
T
R
IA
ÉS ASOC
D
O
P
O
¿CÓM
Totalm
Tarjeta u!
imiento.
o manten
1▶▶ Crear una Comunidad Académica integrada por las principales
Universidades y Casas de Estudio de
Mendoza.
2▶▶ Mejorar la calidad de vida de los
estudiantes mendocinos, generando
beneficios para el desarrollo personal.
3▶▶ Sumar una valiosa experiencia
¡Publicá en nuestra
Revista Universitaria!
OBJETIVOS
práctica en cientos de comercios,
empresas, estudios, laboratorios y
ámbitos culturales del área y ofrecer pasantías en empresas de renombre mundial.
4▶▶ Cumplir un rol fundamental
en el desarrollo económico camino hacia una Ciudad Sustentable.
Envianos tus artículos, ensayos, cuentos, poemas, tesis, reflexiones y demás
producciones a info@ciudaduniversitaria.gov.ar, asunto “revista”.
La Revista de Ciudad U! es un espacio
interuniversitario abierto, colaborativo y
plural de socialización del conocimiento.
¡Sumate!
DESCUENTOS DESTACADOS
¡BUSCANOS EN FACEBOOK!
Enterate de todos los eventos y actividades que suceden en la
Ciudad Universitaria, consultá tus dudas, ganá premios
todas las semanas y conocé los nuevos comercios que se suman al programa y sus
beneficios.
Mc Donald's: 2x1 en Hamburguesa
Doble Cuarto de Libra; o con la compra
de un Mc Combo, un sundae gratis.
Cinemark: 2x1 en entradas 2D de lunes a jueves sobre full price.
Topper: 20% de descuento en calzado
e indumentaria.
Vea: 15% los martes en productos de
almacén, perfumería y limpieza.
23
Ver programación mensual completa a partir del 1º de cada mes en
www.ciudaddemendoza.gov.ar/cultura/agenda-mensual
MAYO 2012
AGENDA CULTURAL
24 de Mayo
Retreta del Desierto
Plaza Independencia, 20hs
Participación de Bandas Militares
de Mendoza, interpretación del
Himno Nacional Argentino y chocolate patrio.
CIUDAD CELESTE Y BLANCA
Conmemoración del 202º Aniversario de la Revolución de Mayo.
Fiestas populares en barrios y
seccionales
Realizadas en Plazas de la Ciudad en coordinación con Uniones
Vecinales, Organizaciones de
Barrios y Seccionales: Actuación
de Elencos Municipales y artistas
invitados.
19/5, 11hs. Barrio Soberanía –
CICII
19/5, 16.30hs. Barrio Sanidad –
Playón deportivo
19/5, 16.30hs. Barrio San Martín,
Plaza Malharro.
20/5,16.30hs. Barrio La Favorita
– Gimnasio Municipal Nº5
23/5, 12hs. Peatonal Sarmiento –
2º Sección
24/5. 16.30hs. Sexta Sección,
Plaza Matons.
24/5, 16.30hs. 1º Sección, Boulevard Mitre.
24/5, 16.30hs. Paseo Alameda,
Balcón de Tango
25/5, 9.30hs. 4º Sección, Plaza
Mathus Hoyos
25/5, 9.30hs. Sexta Sección, Plaza Matons.
.
Concurso Danzas de la Patria
Informes Tel. 4495186.
24
Concurso de Danzas Folclóricas
mendocinas realizado en Barrios
y seccionales de la Ciudad en
distintas categorías. Los seleccionados en cada Barrio y seccional
participarán de la final a realizarse el 25 de mayo.
Concurso de ornamentación
Concurso de Ornamentación
de vidrieras de comercios y Escuelas de la Ciudad. Informes e
inscripciones Subsecretaría de
Cultura, 9 de Julio 500, 7mo piso.
Tel. 4495186. mcsanchez@ciudaddemendoza.gov.ar
11 de Mayo:
Día del Himno Nacional
Plaza San Martín, 10.30hs.
Actuación de Banda del Liceo Militar General Espejo y Escuelas de
la zona.
18 de Mayo:
Día de la Escarapela
Peatonal Sarmiento, 11hs
Obsequio de escarapelas, actuación del Ballet Municipal y Banda
del Liceo General Espejo.
22 de Mayo Mateada Patriótica
Nave Cultural, 16hs
Alumnos y padres de la Escuela de
Danzas Municipal y actuación de
Banda Liceo Militar General Espejo
24 y 25 de Mayo Fiestas
Mayas con patio de comidas
y espectáculos folclóricos
Plaza Pedro del Castillo, Área Fundacional
24 y 25 de Mayo. Espectáculos en
vivo, patio de comidas.
25 de Mayo. 16hs: Final Concurso
“Danzas de la Patria”.
17.30hs: Acto Protocolar, entrega de premios de los concursos
“Ciudad Celeste y Blanca” y
“Danzas de la Patria”.
18.30hs: Pericón Nacional a cargo
de Ballets Municipales y Ballets
ganadores del Concurso “Danzas
de la Patria”.
NAVE CULTURAL
Horario boletería: Martes 10 a
13hs, miércoles a sábado 10 a
13hs y de 18 a 21, domingo de
18 a 21hs, lunes cerrado. Tel
0261- 4495288, navecultural@
ciudaddemendoza.gov.ar. Facebook: Nave Cultural.
$30 jub y estudiantes.
Miércoles 23. Chicas en Concierto. Música. 21.00. Sala 2. Valor:
$30 general / $20 jub y estudiantes. Concierto a cargo de Milagros
Lanardi, Carmen Aciar, Victoria
Salassa y Maria Luz Franco.
Jueves 24, viernes 25 y sábado
26. Hamlet la Caja Negra. Teatro.
21.30hs. Sala 2. Valor: $30 general. Obra escrita y dirigida por
Daniel Fermani. Compañía experimental Los Toritos.
Domingo 27. Jinete Azul en Concierto presenta su CD. Música.
21.30hs. Sala 2. Valor: $30 general. Jinete Azul, Banda de Jazz
Rock
Miércoles 30. Muestra de alumnos de piano y canto. Música.
20.30. Sala 2. Valor: $30 general
/ $20 jun y est. Muestra cantantes
y pianistas del taller de Marianela
Martin y Elbi Olalla.
Jueves 31. Presentación libro Los
Invisibles y otros Secretos, de
Martín Echeverría. 20.30. Sala 2.
Entrada Gratuita, cupo limitado.
Talleres en la Nave Cultural
Sábados 19, 26 y 2 de Junio. Taller de collage en la animación,
montaje de video y la animación y
composición gráficas. 16 a 19hs.
Sala 3. Cupo limitado. Informes
e inscripciones: titonve@gmail.
com. Uso intensivo del collage en
la animación de recortes, en video experimental y en animación
y composición gráficas. Dirigido
a niños y adolescentes con notebook. Cupo limitado: 30 lugares.
Convocatoria 1: Dirigido a niños
de primaria. Sábados 19 y 26 de
Mayo y 2 de Junio. Convocatoria
2: Dirigo a chicos de secundaria
en adelante. 9, 16 y 23 de Junio.
Informes e inscripciones: titonve@gmail.com. Tel: 4239858 /
154721123.
MMAMM
Martes a domingo y feriados de
9 a 20. Lunes cerrado. Visitas
guiadas para escuelas martes a
viernes de 9 a 13 y jueves por la
tarde.
Carlos Trilnick Videos y fotografías
Hasta el 3 de junio.
1.0 Experimentaciones poéticas con dispositivos electrónicos
Conciertos en el MMAMM
Jueves 17, 20.30hs. Ciclo de Música Académica Facultad de Arte
y Diseño
Sábado 19, 20.30hs. Primer Concierto del Ensamble Para el Fin
de los Tiempos GÉNESIS. Música
Contemporánea.
Sábado 26, 20.30hs. Obras de J.
S. Bach para violín solo; y obras
de Piazzolla, de Néstor Guestrin
y de Miguel Bellusci para violín y
guitarra.
Jueves 31, 20.30hs. Dúo México.
Canto y Piano.
Martes Literarios
MMAMM. Entrada libre y gratuita.
Coordina Marta Castellino.
Martes 15, 20.30hs. Presentación
del libro de Roberto G. Utrero: "De
Extremadura a Cuyo. Un viaje sin
retorno”. Presentan Marcela Hurtado y Marta Castellino.
Martes 22, 20.30hs. Presentación del libro de Horacio Anizton:
"D'Iamo escribe... Bienvenido Jesús”. Presenta Ignacio Bermúdez.
Martes 29, 20.30hs. Panel sobre literatura infantil y juvenil. Coordina
Brenda Sánchez.
Otras actividades
MMAMM. Entrada libre y gratuita.
Miércoles 30, 20.30hs. Cine científico - Organiza Fundación Invesciencias -Temática: Física aplicada
a una mejor Calidad de Vida
Título: Materia, la Revolución
Cuántica (Michio Kaku, Visiones
del Futuro - 2007)
MICROCINE MUNICIPAL
9 de Julio 500, subsuelo.
Cineclub Stocco –
Italia de Cerc
Jueves de abril, 21hs. Microcine
Municipal D. Eisenchlas. 9 de Ju-
lio 500, subsuelo. Entrada libre y
gratuita.
Jueves 3, 21hs. “Mine Vaganti”,
dir. Ferzan Ozpetek, Italia (2011),
108 min.
Jueves 10, 21hs “Pranzo di Ferragosto”, dir. Gianni Di Gregorio.
Italia (2008) 75 min.
Jueves 17, 21hs. “Gianni e le Donne”, dir. Gianni Di Gregorio. Italia
(2011) 90 min.
Jueves 24, 21hs. “Tutta la vita davanti”, dir. Paolo Virzì. Italia (2008)
117 min.
Jueves 31, 21hs. “La kryptonite
nella borsa”, dir. Ivan Cotroneo.
Italia (2011) 98 min.
Cine de Galicia
Del 20 de abril al 19 de mayo,
20.30hs. Microcine Municipal D.
Eisenchlas. 9 de Julio 500, subsuelo. Entrada libre y gratuita.
Viernes 4, 20.30hs. “Pradolongo”,
dir. Ignacio Vilar. España, 2008.
Viernes 11, 20.30hs. “Elogio de la
distancia”, dir. Julio Lomazares y
Felipe Vega.
Viernes 18, 20.30hs. “Celda 211”,
dir. Daniel Monzón.
Sábado 19, 21hs. “De Profundis”,
película de animación de Miguelanxo Prado.
MAF
Martes a sábado de 8 a 20, domingo de 12 a 20. Lunes cerrado
(excepto feriados de 12 a 20hs).
Entrada: adultos $9, estudiantes
$7. Cámara subterránea $3.
La memoria de los andes.
La Momia Inca del Aconcagua
Inaugura 18 de mayo, 20.30hs.
Arqueojuegos
Sábados 5, 12 y 19 de mayo de
9 a 13hs. Reservas e inscripción
al 4256927 (de 9 a 19 hs) costo
individual de inscripción $ 15.
Domingo 6, 19.30hs. Danzas
La Petenera, español, flamenco,
folklore, árabe, clásico. Dir. Ana
Laura Ortolani.
Martes 8, 10hs. “Mendo polis”
Teatro Para Escuelas. Coordinación de Educación Municipalidad
de Mendoza.
Miércoles 9, 10hs. Mendoza te
quiero más Limpia- Teatro Para
Escuelas. Coordinación de Educación Municipalidad de Mendoza.
Teatro Histórico Huellas
Miércoles 11 y 17hs. con reserva
previa. Reservas e inscripción al
4256927 (de 9 a 19 hs).
Visitas guiadas a la Ruinas de
San Francisco
Lunes a viernes de 9 a 16 hs. Solicitar turnos al 4236959, Beltrán e
Ituzaingó. Entrada gratuita.
Entre las ruinas los arqueólogos
muestran y explican las características del templo Jesuita del
siglo XVIII.
Museo Arqueológico Itinerante
Perteneciente al Centro de Investigaciones Ruinas de San Francisco (CIRF). Informes: T. 4236959 o
4256927.
Tardecitas de folclore
3 domingo de cada mes. A partir de
las 19hs. Plaza Pedro del Castillo.
Encuentros libres y gratuitos de
danzas folclóricas argentinas y latinoamericanas.
TEATRO QUINTANILLA
Plaza Independencia, subsuelo.
Tel (0261) 4232311.
Miércoles 2, 10hs. Mendoza te
quiero más limpia. Teatro para Escuelas. Coordinación de Educación
Municipalidad de Mendoza
Viernes 4 y sábado 5, 22hs. “Medicadas. Com”, comedia musical,
dir. Javier Pepe. El Protagonista
Tiene sueños recurrentes con vivos y muertos, en una galería de
variados personajes.
Miércoles 9, 20.30hs. Presentación
del libro “El sendero de la jarilla” de
Mariú Carrera. Expone Dra. Mercedes Molina Galarza, Dr. Nazareno
Bravo. Ernesto Espeche. Actores y
Actrices en lectura de textos y Graciela Prado en violoncelo.
Jueves 10, 10 y 14hs. Teatro para
Escuelas. Elenco la Pericana.
Jueves 10, 21.30hs. “Desde Lo
Profundo, el Tango”. Enzo De Luca
y Yamila presentan un repertorio de
tangos clásicos con danzas y canciones de nuestra música ciudadana
Viernes11, 22hs. “Crónicas de la memoria”, letra y música del cantautor
Julio Azzaroni. Artistas invitados.
Sabado12, 22hs. “Rotos de amor”.
Aunque estemos seguros de haber encontrado el amor siempre
lo estamos buscando, quizás por
eso es que se dice por ahí,”no hay
nada mas ridículo que un hombre
enamorado”. Autor Rafael Bruza.
Elenco Víctor Arrojo, Marcelo Lacerna, Daniel Posada, Aníbal Villa.
AGENDA CULTURAL
Heras y Villalonga. Sábados y domingos desde las 20 hs.
Dir. Claudio Martínez.
Domingo 13, 16.30hs. Títeres-Rojo Amor- adaptación de un cuento
de Liliana Bodoc. Dir. Gabriela Céspedes
Domingo 13, 20.30hs. Concierto
de Guitarras música clásica y folclórica por los festejos de Mayo.
Dirección Profesor Atencio.
Martes 15, 10hs. “Mendo polis”
Teatro Para Escuelas. Coordinación de Educación Municipalidad
de Mendoza.
Miércoles 16, 10hs. Mendoza te
quiero más Limpia- Teatro Para
Escuelas. Coordinación de Educación Municipalidad de Mendoza.
Jueves 17, 11hs. Festival Don
Segundo de Teatro de Sombras.
“Viajes de papel”, Cía Sombrereros (BsAs)
Miércoles 23, 10hs. Mendoza te
quiero más Limpia- Teatro Para
Escuelas. Coordinación de Educación Municipalidad de Mendoza.
Miércoles 23, 21hs. El EstudioDanza clásica, neoclásica y contemporánea-Dirección Zalazar y
Silvana Rodríguez.
Jueves 24, 22hs. Teatro –Las Malditas.
Sábado 26, 22hs. Music Hall-que
me Quiten lo Bailao.
Domingo 27, 16.30hs. Teatro
Infantil – Imaginario de Colores.
Elenco El Trasto. Direccion Gustavo Guano.
Martes 29, 14.30hs. “Mendo polis” Teatro Para Escuelas. Coordinación de Educación Municipalidad de Mendoza.
Miércoles 30, 14.30hs. Mendoza
te quiero más Limpia- Teatro Para
Escuelas.
Jueves 31, 10 y 14:30hs. Teatro
Para Escuela Elenco La Pericana.
Jueves 31, 21.30hs.
Muestras de Domingo
Muestras de Domingos: Desde las
19hs, Av. Las Heras y Villalonga.
Domingo 6 17hs: “El Albaricoque
Itinerante” presenta: “La Lunas de
Matilda”.
Sábado 13 17hs: “La valija del
sol”, presenta. “La leyenda de
Mur”, títeres. De Lorena Membrive
Domingo 20 17hs: “Alpataco”, circo teatro, clown y malabares. De
Jorge Limonao
Domingo 27 17hs: “Tita y Tito”,
coreografía y pantomima de títeres
bailarines, con técnica de manipulación propia. De Hernán Cruz
ESTACIÓN CULTURAL CIUDAD
Paseo Artesanal Estación Cultural
Ciudad.
Viernes, sábados, domingos y
feriados de 11 a 23hs. Av. Las
OTRAS ACTIVIDADES-PASEOS
Festival Don Segundo de Teatro de Sombras
Del 10 al 20 de mayo. Página del
festival: donsegundosombras.tk
Jueves 10, 21.30hs. Teatro Independencia. “Bella Tarde”, de
Longo. Cía. De Luces y Sombras
Pájaro Negro (Mza)
Jueves 17, 16hs. Aula Magna, Facultad Artes y Diseño (UNCuyo). Foro
sobre dramaturgia y estética del teatro de sombras. Entrada gratuita
Jueves 17, 21hs. Teatro Quintanilla. “Intromundos”, de Susana
Petrelli. Gurú, Mujeres de Sombra
(Rosario)
Viernes 18, 21hs. Teatro Quintanilla. “Placeres secretos”, de Gabriel
Von Fernández. Cía. Oscuras Devociones (CapFed).
Sábado 19 de mayo, 21.30hs.
Teatro Independencia. “Cineamano”, de Julieta Tabbush, Cía El Ojo
(Neuquén).
Domingo 20 de mayo, 17hs. Sala
3 Nave Cultural. “Viajes de papel”
de Cía Sombreros (CapFed).
Domingo 20 de mayo, 20 y 22hs.
Teatro El Taller. “Cortodramas 4”.
Dramaturgia mendocina en pequeño formato, especial sombras
Segmento Teatro al aire libre
Los espectáculos serán gratuitos y
se realizarán en la explanada superior de la Plaza Independencia.
Viernes 18 de mayo, 17.30hs.
“Play to 2 “. Frany Álvarez y Priscila Resca – Danza Teatro.
Viernes 18 de mayo, 18.30hs.
“Por si no alcanza conmigo”. Entramado de Universos, dir. Gabriela
Simon, Clown.
Sábado 19 de mayo, 17.30hs. “El
comienzo: 2 payasos, 1 principio”.
Chapa y Emilio Clown
Sábado 19 de mayo, 18.30hs. “La
razón blindada”, Elenco Buenté,
dir. Gustavo Cano
Domingo 20 de mayo, 17hs. “El
panadero y el diablo”, Títeres del
Azulejo, dir. Silvina Falco
Taller de Teatro de Sombras de
Gabriel Von Fernández
Jueves 17, viernes 18 y sábado
19 de 9.30 a 13.30hs. Nave Cultural. Informes e inscripciones:
festival@donsegundosombras.tk
Taller infantil de Teatro de Sombras
A partir de 7 años. Sábado 19 de
15 a 18hs. Sala Ana Frank (Maipú 230). Informes e inscripciones:
festival@donsegundosombras.tk
Dictado por Pepa González y Pamela San Martín.
Festival Mendoza Flamenca
Todo mayo. Más información: pablogarayflamenco@yahoo.com.ar
www.mendozaflamenca.com.ar
(0261) 4381907 / (0261) 5277582
/ 640*3852
Taller Municipal de Cine
Miércoles y viernes de 17 a
20hs. Microcine Municipal Cupos
limitados. Informes e inscripciones elvuelocine@gmail.com, cel
155256356.
Balcón de Tango
Domingos de 21 a 23hs. Gratis Balcón de Gardel – Paseo Alameda. GRATIS
Vino x Tango: recorriendo los
barrios
Vino x Tango: un maridaje perfecto entre la música ciudadana y el
vino, nuestra bebida nacional. Un
programa recreativo que fusiona
dos iconos importantes de nuestro
país, el vino y el tango. Se realizarán pequeños espectáculos por
los barrios de nuestra ciudad. El
prestigioso ballet Mayor de la
Ciudad de Mendoza con la voz del
Varón Álvarez y el Gaucho Rivero,
deleitarán con tangos y milongas,
sumado a una pequeña degustación de vinos ofrecidos a los vecinos presentes.
Sábado 26/5. 12:30hs. Av San
Martín y Santiago del Estero. 4ta
Sección
Sábado 2/6. 12:30hs. “Vinoteca
Dionisio”. Calle Jorge A Calle 582.
6ta Sección
Sábado 9/6. 12:30hs. Patricias
Mendocinas y Barcala. 1ra sección.
Sábado 16/6. 12:30hs. Portal Alameda. 3ra Sección
Sábado 23/6. 12:30hs. Plazoleta
Barraquero. 2da Sección
Sábado 30/6. 12:30hs. Gaucho
Rivero. Calle San José y Ese Verri.
Bº Sanidad.
AGENDA
MAYO
2012
S EN
A
S
S
A
I
A
T
R
N
A
A
S
J
D
SU REFLE SOLI
SE IONES
C
C
A
Gracias a ello podemos atender las necesidades sociales,
de trabajo y salud de miles de vecinos en Ciudad.
5.000
chicos disfrutan de las colonias de verano
//
200
diferentes participan de Talleres Productivos y actividades deportivas
personas con capacidades
//
300
desarrollan actividades recreativas y seguimiento nutricional en los 7 Clubes de Día
consultas y atención por año en nuestros centros de salud
// 6.000
edades concurren por día a los 5 gimnasios municipales y los 3 playones
incluidos en el Programa Más y Mejor Trabajo
12.450
//
6.000
//
//
adultos mayores
135.600
personas de todas las
653 jóvenes están
vacunas administradas por año
familias al año reciben asesoramiento psicológico, legal y abordaje familiar
//
// 10
centros de alfabetización municipal trabajan para lograr que nuestros vecinos puedan insertarse en el
mundo
//
500
mujeres fueron asistidas y asesoradas por problemas de violencia familiar.
www.ciudaduniversitaria.gov.ar