Los sonidos del celular Si utilizas este material por favor cita al boletín electrónico Brújula de compra de Profeco (www.profeco.gob.mx) Seguramente recordarás o habrás escuchado sobre los primeros teléfonos celulares, grandes y estorbosos, que sólo permitían recibir o hacer llamadas. Lejos de poder adecuarlo con accesorios, imágenes y sonidos de tu preferencia como en la actualidad, la única manera de poder personalizarlo era a través del directorio lleno de números telefónicos de personas que sólo tú conocías. Sin duda, algo ya del pasado y un lujo que muy pocos podían brindarse. Actualmente, un teléfono celular se ha convertido en una necesidad que puede entenderse en varios contextos. Desde los jóvenes que buscan seguir el impulso de la moda o el beneficio de algunas funcionalidades que los teléfonos modernos brindan (mensajes, juegos, sonidos, fotos e imágenes, etc.), hasta personas que siguen buscando sólo la manera de comunicarse fácilmente a cualquier lugar y desde cualquier punto. Entendido como un sistema de comunicación que transmite información de manera inalámbrica a través de ondas electromagnéticas que viajan por el aire, la telefonía celular se ha convertido en un servicio al alcance de todos los estratos sociales, debido al precio cada vez más accesible de los equipos. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares de 2004, el gasto promedio en telefonía celular era de $247 mensuales, siendo los estratos sociales más altos los que más gastaban en él. Hoy en día, contar con un celular es tan común como usar zapatos, y no es exagerado. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, de 1998 a 2006 el número de usuarios de telefonía móvil se incrementó en 1,384%. Impresionante ¿Verdad? Este alto crecimiento de usuarios de telefonía móvil ha generado nuevos modelos de negocios, enfocados a brindar diferentes valores agregados a tu celular, personalizándolo y convirtiéndolo en una extensión más de tus gustos y preferencias. Nos referimos específicamente a los sonidos, imágenes y juegos que, dependiendo de las características de tu celular puedes descargar y utilizar. Estos servicios se pueden adquirir en los denominados “sitios de contenidos” o “sitios de descarga”, en los cuales encontrarás sonidos, tonos, imágenes, logos, juegos, videos y mensajes, mismos que te describimos a continuación: Tipo de Descripción contenido Sonidos Melodías hechas sobre una serie de tonos que se reproducen por medio monofónicos: de la campanilla del celular. Sonidos Utilizan un mayor número de tonos, tienen mejor calidad de sonido. polifónico Canciones (o fragmentos) originales en formato MP3 o WAV (formato Sonidos reales para almacenar sonidos, admite archivos mono y estéreo). Diferentes tipos de imágenes en blanco y negro o a color, ya sean fijas o Imágenes y con movimiento para la pantalla de tu celular, o bien para mandar en logos mensajes de texto. Juegos con un lenguaje de programación Java, que permite ejecuciones Juegos en la telefonía móvil. Mensajes de texto que llegan directamente a tu celular sobre diversos Mensajes temas (dietas, horóscopos, chistes, etc.). Videos Videos musicales que puedes descargar en tu celular. Fuente: Profeco. Dirección General de Estudios sobre Consumo con información de www.esmas.com y http://www.sms.mu/0-000/mx_es/home/index.html?chc=1 El Lic. Eugenio Velasco, Director de Servicios Móviles de Televisa Digital (Esmas Móvil), sitio especializado en contendidos, explicó a Brújula de compra que “en la actualidad existen aproximadamente 70 empresas que operan en México y que ofrecen este servicio a través de telefonía celular con contenidos cada vez más variados y avanzados. Esto se puede observar principalmente en juegos y música en donde antes sólo se descargaban tonos polifónicos y monofónicos y hoy se ofrecen tonos reales de canciones”. Detalló que este avance en los valores agregados de los teléfonos celulares va a la par de la renovación del parque celular, toda vez que los usuarios tienen cada vez equipos más modernos. ¿Pero, realmente usamos este tipo de servicios? De acuerdo con la encuesta sobre hábitos de comunicación de los usuarios de telefonía móvil realizada por la Dirección General de Estudios sobre Consumo (DGEC) de Profeco, en agosto de 2006 a 1,347 personas de la ciudad de México y área Metropolitana, 29% de los entrevistados había utilizado el servicio de tonos, 29% mensajes multimedia (a los que aparte de texto se les puede añadir imágenes) y 18% juegos. Si deseas ver más resultados de esta encuesta oprime aquí: Por su parte, Miguel Ángel Zapata, Coordinador de Comunicación Corporativa de Movistar, explicó que los momentos de mayor demanda son la época navideña y cuando existen ofertas de contenidos en exclusiva. Patricia Ramírez, Gerente de Mercadotecnia de Telcel, coincidió en que el uso de este tipo de servicios se intensifica en aquellas épocas del año en las que el consumidor cuenta con mayor poder adquisitivo, lo cual se observa en diciembre y enero, así como en el periodo mayo-julio (Día de la Madre y vacaciones de verano). Diversión móvil Para plasmar tus preferencias y necesidades en un teléfono celular es importante que conozcas cómo funciona el servicio y si tu equipo te permite acceder a estos contenidos. En la DGEC nos dimos a la tarea de hacer compras reales en diferentes sitios de contenidos, específicamente de tonos monofónicos y polifónicos, del 7 al 21 de febrero de 2007. De acuerdo con nuestro ejercicio, antes de adquirir una descarga debes verificar: Que el equipo celular tenga configuración a WAP (Wireless Application Protocol, por sus siglas en inglés) ya sea CSD o HSCSD y GPRS/EDGE, que son protocolos para acceder a Internet desde el teléfono móvil. Aquí conviene señalarte que el WAP no se activa, se configura, por eso es importante que llames o acudas al centro de atención a clientes de tu operador de telefonía móvil. Si deseas mayor información sobre este tema consulta nuestro artículo “Como elegir proveedor de telefonía celular oprimiendo aquí. Que tu celular sea compatible con los contenidos del sitio. Esto es muy importante, toda vez que no todos los teléfonos celulares pueden descargar los contenidos debido a que algunos están diseñados para teléfonos y modelos específicos. En la opción de “compatilidades” que ofrecen los sitios de Internet encontrarás el tipo de descargas que puedes realizar por marca y modelo de celular. Que tengas espacio o memoria en tu celular. Contar con un saldo superior al valor de la descarga que te permita cubrir su costo total (es decir, el precio del tono y conexión a Internet o de transportación). Una vez que comprobaste lo anterior, el siguiente paso es elegir un sitio de contenidos. En Internet encontrarás una amplia gama de páginas que te ofrecen una gran variedad de descargas. De acuerdo con el Lic. Velasco de Esmas Móvil, el contenido de su sitio se basa en “el comportamiento del mercado y en los productos que, consideran, están funcionando en México, por lo que tratan de desarrollarlos acordes con lo que busca el consumidor”. En este punto conviene mencionarte, que de acuerdo con la Ley Federal de Protección al Consumidor en su artículo 76 bis, referente a los derechos de los consumidores en las transacciones efectuadas a través del uso de medios electrónicos, estos sitios de Internet deben especificar lo siguiente: Ley Federal de Protección al Consumidor Artículo 76 bis El proveedor deberá proporcionar al consumidor, antes de celebrar del la transacción, su domicilio físico, números telefónicos y demás medios a los que pueda acudir el propio consumidor para presentarle sus reclamaciones o solicitarle aclaraciones. El consumidor tendrá derecho a conocer toda la información sobre Información de bienes los términos, condiciones, costos, cargos adicionales, en su caso y servicios y sobre la formas de pago de los bienes y servicios ofrecidos por el transacción proveedor. El proveedor evitará las prácticas comerciales engañosas respecto Evitar publicidad de las características de los productos y deberá cumplir con las engañosa: disposiciones relativas a la información y publicidad de los bienes y servicios que ofrezca. Fuente: LFPC http://www.profeco.gob.mx/juridico/pdf/l_lfpc_01062009%20libro.pdf Identidad proveedor: ¿Cual es el proceso? Una vez que has verificado las características de tu celular y del sitio en donde deseas comprar alguna descarga, estás listo para realizar la compra. El proceso de descarga funciona de la siguiente manera: 1. Envías un mensaje con la clave del servicio que deseas adquirir a la marcación o número que señala el proveedor (o sitio de Internet) correspondiente, o ingresas a algún portal WAP desde tu celular y seleccionas el contenido que deseas. 2. Dentro de la red de tu compañía de telefonía local se redirecciona el mensaje o solicitud hacia el proveedor del servicio o sitio de Internet correspondiente. 3. El sitio de Internet analiza tu solicitud y determina el contenido que debe enviarte. 4. El sitio de Internet entrega el contenido a la red de la empresa telefónica. 5. Y la red de la empresa de telefonía móvil transporta el contenido hasta tu equipo celular. Los operadores de redes como Telcel, Movistar y Iusacell cobran directamente este tipo de contenidos y mensualmente pagan lo que cada empresa vendió, reteniendo un porcentaje, precisó el Lic. Velasco de Esmas. Descargando el mercado En nuestro ejercicio del 7 al 21 de febrero de 2007, en el cual realizamos compras reales de sonidos para cuatro celulares de las marcas y modelos Samsung SGH X150 y SGH R225, Motorola V3, y Nokia 6230 de Telcel, obtuvimos los siguientes resultados: Compra de Sitios de contenidos sonido País Costo total Tiempo (para de polifórecepPrecio nicos Tuvo ción en del incluye éxito la el tono costo descarga celular por (segunconexión dos) a Internet) http://www.ideastelcel.com/warner/ México 6 $15.00 $22.55 Sí index.html http://mx.guay-tonos.com/ España 5 $15.00 $23.04 Sí http://www.pilamovil.com/pilamovil México 6 $15.00 $46.00 No /modelosm.htm http://www.movifiesta.com.mx México 6 $15.00 $15.00 No Polihttp://www.eg.com.mx/g2/nvo/tonos/ Francia 6 $15.00 $17.87 No fónico tonos_index.asp?ciudadID=2 http://tonosgratis.polifonicas.net/ Canadá No bajó $15.00 $20.56 No 0-000/mx_es/inicio/index-geo.html http://consisd.top-play-ringtones.com/ España No bajó $15.00 $16.15 No ?pais=mx http://www.salomovil.com.mx/index.cfm Chile No bajó $15.00 $15.80 No ?accion=pregunta http://www.chikabum.com/ México 6 $15.00 $15.00 Sí $15.00 $15.00 Sí Mono- www.esmas.com/movil/mex/index-html México 9 fónico http://www.tonetes.com/mx/index.php España 5 $15.00 $15.00 Sí www.movilmaniac.com/mx_tonos.asp España 5 $15.00 $15.00 No Fecha de levantamiento: del 7 al 21 de febrero de 2007. Los precios incluyen IVA. Los teléfonos utilizados en el ejercicio estaban en plan de prepago. Fuente: Profeco. Dirección General de Estudios sobre Consumo, Profeco. Comprobamos que efectivamente el tiempo que duraba la melodía en el sitio y en el celular era el mismo. En ambos tipos de sonido, el precio por canción fue de $15. En los tonos monofónicos el costo final fue de $15. Sin embargo, como puedes observar en el cuadro anterior, debido al costo de conexión a Internet, el costo promedio por tono polifónico fue de $22.12, una diferencia de 47.5% ($7.12) sobre el precio inicial. En algunas ocasiones puede ser que la red no esté disponible o que se encuentre muy saturada. Recuerda que a mayor tiempo de navegación en Internet desde tu celular mayor será el costo total de la descarga, no así cuando el cobro es por kilobyte de información transmitida. En 61.5% de los casos de nuestro ejercicio no obtuvimos el sonido, pese a realizarse el cobro del mismo. Aquí conviene detenernos un poco y analizar las razones: 1. No llegó un mensaje de respuesta 2. Llegó la dirección, pero señalaba “Red no disponible” 3. Llegó la respuesta y se realizó el proceso de descarga; sin embargo no se encontró el tono en el celular. 4. Señalaba error en los datos de envío, aún cuando los datos eran correctos. En este tipo de situaciones, debes llamar al número de atención a clientes del proveedor del tono, en el cual, una vez que expliques cómo fue realizado el proceso de compra y el problema, te solicitarán tu nombre; número, marca y modelo del teléfono celular; una dirección de correo electrónico; el estado de la República de donde llamas; el tono seleccionado; el número que aparece en la canción; el número al que se envió y la hora en que se realizó la descarga. De acuerdo con nuestra investigación, los sitios de los proveedores de contenidos te ofrecen dos tipos de soluciones: el envío de una dirección WAP (una liga) a tu correo electrónico para que la escribas en tu teléfono, desde donde podrás bajar sólo una vez más el tono, o bien, te mandan el mensaje a tu número de celular para que descargues nuevamente el tono. En ambas situaciones sólo tienes que pagar la conexión a Internet. Cabe señalar que sólo uno de ocho sitios a los que se les pasó el reporte respondieron enviando a nuestro correo electrónico una liga para bajar nuevamente el tono sin costo. Por otro lado, en cualquier compra las condiciones de uso deben describir cómo se realizará el proceso y las responsabilidades del consumidor y de la empresa. Es preferente que compres a empresas radicadas en México que te ofrezcan condiciones en español, costos en pesos mexicanos y que las condiciones se encuentren sujetas a las leyes mexicanas, toda vez que en nuestra investigación pudimos constatar que existen empresas que brindan condiciones de uso en otro idioma distinto al español, costos en euros o condiciones de uso sujetas a leyes de otros países. Un distribuidor de contenidos es aquella empresa que provee de sonido, imágenes y juegos a una telefónica mediante un contrato o convenio celebrado para tal efecto. Recomendaciones Para que tu descarga sea realmente una diversión, a continuación te hacemos una serie de recomendaciones para que las consideres antes, durante y después de tu compra. No olvides que es mejor guiarse por la razón que por la emoción: Configura tu celular a WAP. Puedes acudir directamente al centro de atención a clientes de tu proveedor de telefonía móvil o llamar por teléfono (no realices la llamada desde el celular que deseas configurar). Es muy importante que revises la compatibilidad de tu celular en el sitio, toda vez que puede ser que no tengas acceso a todos los contenidos. Si el sitio no te ofrece compatibilidad, elige otro. Verifica que el sitio cuente con dirección física en México y un número telefónico de atención a clientes, esto te ayudará en caso de reclamaciones o aclaraciones del servicio. Prefiere sitios radicados en México los cuales están sujetos a la Ley Federal de Protección al Consumidor de México. Verifica tu saldo antes y después de la compra, esto te permitirá conocer cuánto fue lo que te cobraron. Ten presente que esta consulta tiene un costo. Si tienes alguna duda sobre si la empresa que vende contenidos forma parte de los distribuidores de una telefónica específica, llama o acude al centro de atención a clientes de esta última. Al momento de marcar el código del contenido que deseas descargar, verifícalo nuevamente porque en caso de que te equivoques no obtendrás la descarga pero sí el descuento en tu crédito. Regularmente el tiempo de respuesta, una vez enviado el código es cuestión de segundos; sin embargo, los proveedores consideran un tiempo límite de respuesta de media hora; en caso contrario llama al centro de atención a clientes. Un punto importante es que conozcas las capacidades técnicas de tu celular. Nos referimos a que revises todas sus funciones para que sepas dónde guardar el contenido y utilizarlo cuando lo desees. En caso de que no recibas el contenido que adquiriste, puedes acudir a la delegación más cercana de Profeco o llama al 5568 8722 en la Ciudad de México o al 01 800 468 8722 de cualquier otro lugar de la República Mexicana.