Estudio monográfico de Un viejo que leía novelas de amor

El autor y la novela
1) En la nota previa y en la dedicatoria de la novela aparecen dos personas significativas: Chico Mendes y Miguel
Tzenke...A Chico
Mendes se lo dedicó, porque fue un gran luchador contra la destrucción de la Amazonias. Lo hizo
Luis Sepúlveda
con varios metodos, uno de los cuales fue hacer cadenas humanas sin dejar pasar a las máquinas.
2) Luis Sepúlveda convivió con los shuar en una expedición con la Unesco. Durante sus siete meses allí, con los
indígenas donde aprendió que la América Latina es multicultural y multilingual. Además los ayudo a hacer un
borrador para el primer plan para la alfabetización de la federación de los campesinos Ibambura, en los Andes
3)El libro Un viejo que leía novelas de amor se vendieron más de 18 millones de ejemplares.
4) El dibujo de la portada del libro es un detalle de Regenwald en 1991, la imagen es hecha por Wolfgang Rieder.
5) La obra transcurre a mediados de siglo en la selva amazónica. En esa época fue cuando muchos colonizadores
fueron allí en búsqueda de fortuna rápida sin esfuerzo.
6) Luis Sepúlveda nació en Chile en el año 1949. El autor desde joven ha recorrido casi todos los territorios desde la
selva amazónica al desierto del Sáhara.
7) Todos los temas de Luis Sepúlveda surgen de sus numerosos viajes, motivados por razones políticas y opciones
personales.
8) Luís Sepúlveda además de escribir libros ha dirigido alguna película como: Nowhere, Corazón verde y otras
9) El autor ha escrito unos 25 libros, entre los cuales hay; Mundo del fin del mundo, Patagonia express. Apuntes de
viaje, Historia de una gaviota y el gato que le enseñó a volar, Los peores cuentos de los hermanos Grim, El poder de
los sueños, Desencuentros, Historias marginales, Nombre del torero,etc...
10) Luis Sepúlveda ha recibido premios como; Premio casa de las Américas con el libro Crónica de Pedro Nadie en
el 1969, Premio Gabriela Mistral de poesía en el 1976, el premio Rómulo Gallegos de novela en el 1978, el premio
Ciudad Alcalá de Henares con Un cuaderno de viaje en el 1985, el premio de relatos cortos "La Felguera" con
Desencuentro al otro lado del tiempo en el 1990, y el premio primavera de novela con el libro La sombra de lo que
fuimos en el 2009. Con el libro de Un viejo que leía novelas de amor ha recibido el premio Tigre Juan en el año
1988.
11) Un viejo que leia novelas de amor fue publicada en Barcelona por Tusquets Editores en febrero de 1993
12) El autor, Luis Sapúlveda, es uno de los más traducidos y leídos del mundo, pero en su tierra no es muy
reconocido. Los chilenos no se atreven a considerarlo un éxito literario. Es por eso, que este libro, ha sido traducido
a casi veinte lenguas distintas. Por lo cual, ha tenido más éxito en otros países.
13) Luis Sepúlveda despues de terminar la enseñanza secundaria en Santiago, estudió producción teatral en la
Universidad Nacional. En 1969, Sepúlveda recibió una beca escolar de cinco años para estudiar en Moscú, que le
fue retirada después de cinco meses por mala conducta y tuvo que volver a Chile.
14) Después del golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, que llevó a Augusto Pinochet al poder, fue
encarcelado por dos años y medio. Luego obtuvo la libertad condicional gracias a la sección alemana de Amnistía
Internacional y fue puesto bajo arresto domiciliario.
Logró escaparse y se mantuvo clandestino por casi un año. Con la ayuda de un amigo que era el jefe de la Alianza
Francesa en Valparaíso, formó un grupo de drama que se convirtió en el primer foco de resistencia cultural. Fue
encarcelado de nuevo con sentencia de por vida, luego reducida a veintiocho años por traición y subversión.
15) Luis Sepúlveda escribe novelas relativamente cortas, pero con mucho sentido ya que conoce la impaciencia de
la generación de hoy día. Además, escribe mucho con el elemento ecologista y autobiográfico. Como ejemplo el
libro que estamos leyendo: Un viejo que leía novelas de amor, critica a la deriva de la Amazonía y presenta a los
indígenas shuar, ya que había vivido con ellos.
16) Por el momento el libro Un viejo que leía novelas de amor ha vendido ya más de dieciocho millones de copias
en todo el mundo.
Los personajes
Antonio José Bolívar
1) Es el protagonista de la novela. Es un gran conocedor de la selva amazónica gracias a su amistad con los
indígenas, los "shuar".
2) Su relación con los "Shuar" era muy buena hasta que un dia se rompió. Cuando el protagonista llegó a la selva él
y su mujer intentaron construir una choza pero como que estaban en época de lluvias se les derrumbaba
constantemente hasta que un dia un "shuar" les enseñó a construir una cabaña que les aguantara los tiempos de
diluvios. También el mismo "shuar" les enseñó a cazar y a sobrevivir en la Amazonía.
Cuando su mujer falleció se hizo aún más amigo de los mismos indígenas ya que le salvaron de un accidente que
tuvo con una serpiente, élmismo ya se veia muerto, y la muerte de un "shuar" que era muy amigo suyo, Nushiño,
pero un día les falló y allí se acabó todo, aunque él les continua defendiendo frente al alcalde y la población.
3) A diferencia del alcalde, él es muy observador, porque cuando se encontraron al gringo muerto el alcalde decía
que habían sido los shuar, eso era porque desconfiaba de ellos, en cambo, Antonio José Bolívar dijo que había sido
el tigrillo, porque tenía marcadas las garras del animal. También él no sabía nada de otras culturas o de las cosas
que no fuesen del Amazonas, no sabía no cómo se botaba a un candidato.
4) Antonio José Bolívar es un hombre inteligente en cuanto a la selva. La valora con mucho entusiasmo, agilidad y
sobre todo con ganas de aprender cosas nuevas. Delante los peligros actua de manera tranquila, sin nerviosismo...
El protagonsita es una persona generosa y muy bien considerado por sus compañeros de la expedición.
5) Antonio José Bolívar es el protagonista, viejo de aproximadamente 70 años que vivió por algún tiempo con los
shuar.
6) A Antonio José Bolívar le gustan mucho las novelas de amor por eso esa novela se llama así. Simplemente le
gustan porqe como él no ha podido conocer demasiado el amor le gusta saber cómo es el amor con otros
personajes.
El alcalde
1) Gran papel en el libro, es un gordo odiado por todos, al llegar al Idilio solo piensa en vender permisos y a cobrar
impuestos. Además no para de sudar, y golpea a su mujer
2) El alcalde en este libro, nos lo muestran como un inculto de la naturaleza. Ya que no sabe lo peligrosa que podría
llegar a ser una hembra de tigre de rabiosa, o que los indígenas no son mala gente, solo que él los trata con
desprecio porque no los conoce y este señor tiene que demostrar ser superior a ellos yo diría que por miedo.
Así es que él también tiene envidia de el protagonista, de saber tanto de lo que los rodea y él no. Y en el pueblo
Antonio José Bolívar es mas respetado que el mismo alcalde.
3) El alcalde es un señor gordo. En el Idilio le llaman babosa porque suda mucho. Sólo le importa poder ganar
dinero, nos lo ha demostrado sobretodo cuando vinieron eses extranjeros y se enfadaron con el viejo porque no les
querían enseñar la selva.
4) El alcalde una autoridad baja y una cobardía grandísma. Delante la selva, actúa de manera nerviosa e impetuosa.
No valora la selva como Antonio José Bolívar. Es muy ambicioso y no le da importancia a vivir en medio de la
Amazonía. Por último vemos que los personajes que conviven con él lo tracan como un hombre desquiciado.
5) El alcalde también es un hombre muy orgulloso, no quiere nunca hacer caso a la otra gente cuando lo intentan
ayudar por su bien. también es un alcalde con prejudicios, porque juzga a la gente antes de saber cómo son.
6) El alcalde es un hombre que jusga antes de saber nada. Es un ignorante de la selva y solo le precupa él mismo.
Rubicundo Loachamín
1) Dentista que va dos veces al año al El Idilio. Es el que ofrece al protagonista, Antonio José Bolívar, traerle libros
cada vez que venga, después de averiguar su tema favorito en las novelas.
2) Dentista que tiene un peculiar sentido del humor, y cree que la culpa de sus problemas lo tiene el gobierno, a
pesar de esto es un buen dentista y ayuda a muchas personas en El Idilio. Parece un hombre inteligente y atento y
cuando Antonio José le pide libros él se los trae.
3) Robicundo Loachamín es el personaje que cuida de las dentaduras, dientes y amigos (como Antonio José
Bolívar), del Idilio. Este personaje en la obra nos muestra que tiene unas ideas claras y difíciles de cambiar.
También diría, que por las expresiones que utiliza ha vivido muchas experiencias, no en el amor como en las
novelas que le trae al protagonista, pero como persona sí.
Nushiño
1) Shuar llegado de lejos, fuerte, alegre, y de anchos hombros con cintura estrecha. Se convirtió en el compadre de
Antonio José Bolívar. Murió por culpa de los aventureros.
2) Nushiño es un indígena que se marcha de su tribu,shuar, y se va a vivir con otra tribu shuar, al principio esta sólo
al igual que Antonio José Bolívar y eso los convierte en buenos amigos hasta que Nushiño muere un un trájico
accidente al rio.
Dolores Encarnación del Santísimo Sacramento Estupiñán Otavalo
1) Difunta mujer de Antonio José Bolívar. Muy femenina y elegante por la forma de vestir. Se conocieron des de muy
pequeños, en San Luís. Cuando supieron que estaban prometidos tenían trece años y no tenían donde vivir. Es por
eso, que el padre de la chica los acogió en su casa a canvio de cuidados. La mujer, no se quedaba embarazada y
muy preocupados, se marcharon a El Idilio por rehacer su nueva vida. Allí, en el segundo año, se fue a la tumba por
la trágica malaria de aquellas tierras.
Los Shuar
1) Los Shuar eran una tribu indígena de la selva que conocían todos sus secretos, solo mataban a los animales para
alimentarse pero con la gente no eran agresivos, eran unos cazadores excelentes.
2) Los Shuar son un tribu indígena más numerosa del Amazonas. Habitan en las Selvas de Perú y Ecuador. En este
libro son muy amigos con el protagonista desde que llegó en ese sitio y siempre se ayudan cuando tienen
problemas.
3) Los shuar han enseñado todo lo que saben sobre la naturaleza, fauna y vegetación de la selva amazónica al
protagonista José Antonio. Por eso él sabe tanto, gracias a ellos que han crecido en la Amazonía toda su vida.
Napleón salinas
1) Buscador de oro que es una de las victimas de la “gata” y que en el quinto capítulo llega al poblado muerto y
desangrado en el interior de una vieja canoa destrozada a causa de las fuertes lluvias.
Los turistas norteamericanos
1) En el pueblo de El Idilio los llaman tambien gringos. Son gente irrespetuosa que vienen solo a negociar y a
subornar al pueblo. Muchos de ellos también son buscadores de oro, pero al no conocer nada sobre la naturaleza
del Amazonas ni los peligros que pueden aportar entrar en una de estas selvas, acaban siendo atacados por algun
felino que corre por allí o perdidos sin saber que rumbo tomar.
Plascencio Puñán
1) Don Plascencio Puñan es la segunda víctima del tigrillo asesino. Se ganaba la vida como picapiedras. Don
Antonio José Bolívar le escuchó hablar sobre Colombia y las piedras verdes, un paradero que don Plascencio
Puñán estaba dispuesto a frecuentar para poder disponer de una suma de capital mayor. Lamentablemente cuando
se disponía a partir hacia Colombia el tigrillo asesino acabó con su vida.
Alkasetzer Miranda
1) Colono que poseía un puesto en el que vendía productos como aguardiente, tabaco, sal y alkasetzer. Su puesto
era visitado por los buscadores de oro que no querían llegar hasta el poblado para comprar provisiones. Su acémila
llego a El Idilio con un zarpazo de tigrillo. Más tarde, se lo encontraron a él muerto.
Selección de frases
1)" (Antonio José Bolívar) se echó a andar en pos de El Idilio, de su choza, y de sus novelas que hablaban
del amor con palabras tan hermosas que a veces le hacían olvidar la barbarie humana "(pág.137)
Esta frase nos muestra dos de los temas de la novela: el hombre civilizado, curiosamente, es ejemplo de "barbarie"
ya que la supuesta civilización comporta el desastre y el desequilibrio natural. El protagonista ante esto, se refugia
en el mundo de la literatura, en sus novelas de amor; aquí surge un segundo tema: el de la literatura como evasión.
2) "El cielo era una inflada panza de burro colgando amenazante a escasos palmos de las cabezas" (Cap. 1º,
pag 13 línea 1-2)
Esta frase nos dice que una nube baja muy grande que estaba acechando en el amazonas a punto de desalojar una
tempestad.
3)"Todo era en vano. Mes a mes la mujer se escondía en un rincón de la casa para recibir el flujo de la
deshonra" (pág.40)
En este caso nos habla de las tradiciones de antes, de la importancia de tener hijos e formar una familia, y como la
mujer de Antonio José Bolívar no se embarazaba ya empezaron a desconfiar de ella y hacer comentarios
maledecientes, pensando que estaba maldita.
4) " Si el rastreo es demasiado fácil y te hace sentir confiado, quiere decir que el tigrillo te está mirando la
nuca" (pág.122)
En esta frase dice que el tigrillo le deja un rastro fácil en el viejo. El animal mira el comportamiento del humano al
seguir al rastro para así saber si es buen rastreador o no.
5) " El tigrillo capta el olor a muerto que muchos hombres emanan sin saberlo" (pág. 134)
Esta frase dice que el tigrillo es un animal que se cree superior a los humanos y que en un enfrentamiento él ya se
ve ganador.
6) " - Buena la hizo. Tenemos que marcharnos ahora mismo o las hormigas vendrán a disputarnos la mierda
fresca. " (pág. 104)
Esta frase dice que el viejo, la babosa y sus compañeros tenian que marcharse rapidamente del lugar de la selva
donde estaban antes que la mañana siguiente las hormigas se comieran sus cuerpos muertos, ya que la babosa
había encendido una luz cuando le acababan de decir que no hiciera ni ruido ni encendiera su linterna.
7) " De día, es el hombre y la selva. De noche, el hombre es selva." (pág.101)
Esta frase nos dice que de día en la selva el hombre va por libre y no tiene que depender tanto de ella porque es
claro y se puede defender más facilmente, pero de noche el hombre es selva porque tiene que depender un poco de
ella, porque él se tiene que camuflar entre la vegetación por no ser encontrado por los animales,..
8) "Tú los has visto emborracharse junto a los hatos de pieles para disimular el miedo que les inspira la
certeza de saber que el enemigo digno los vio, los olió y los drespreció en la inmensidad selvática" (pág.
120)
Esta frase nos hace ver que los cazadores blancos cuando vuelven de sus cacerías en la selva, llegan con muchas
pieles de animales que han sido una presa fácil, pero en su interior hay un gran miedo, ya que saben que el
verdadero enemigo ha estado cerca y no ha querido enfrentarse a ellos.
9) "El viejo la acarició, ignorando el dolor del pie herido, y lloró avergonzado, sintiéndose indigno,
envilecido, en ningún caso vencedor de esa batalla" (pág. 136)
Esta frase muestra la sensibilidad que demuestra el viejo hacia la tigrilla. No se siente orgullosos de lo que acaba de
hacer, ni tampoco como un vencedor. Todo lo que ha hecho el animal ha sido vengar el asesinato de sus cachorros.
Antonio José Bolívar ha cumplido el encargo de detener esta venganza, lo cual no le ha proporcionado ningún
placer.
10) "Eso es caminar como monja pasando frente a una gallera".
La expresión en negrita quiere decir que antes las monjas tenían miedo de que un gallo les picara y pasaban con las
piernas cerradas, y el alcalde al ser tan gordo no tiene suficiente agilidad y no puede casi ni abrir las piernas para
subir más rápido.
11)"Le habló a la selva recibiendo la única respuesta del aguacero" (pág. 126)
Esta frase nos quiere decir que la selva es muy tranquila y que si el hombre no le hace nada a la selva la selva no le
harà nada al hombre.
12)"Al ver a un ser humano en el agua se acercaban para jugar, propinando tales coletazos de aprecio que
fácilmente partían un espinazo."(pág. 103)
Ésta frase nos quiere decir, que no te puedes fiar de las apariencias. Ya que por ejemplo esta frase nos dice que el
pez estaba tan contento de que una persona lo visitase que con sus elogios hasta lo podía llegar a matar. Así que
no porque un animal te sea simpático no descartes que también puede ser muy feroz si no lo conoces bien.
13)"Se alejaba hasta ser tragada por la difusa y siempre cercana línea verde del horizonte" (pág. 133)
Esta frase representa cuando la tigrilla huye y desaparece de su vista por toda la vegetación verde que hay en el
Amazonas.
Temas
1) Crítica al poco respeto a las costumbres de los índigenas amazónicos. Son tratados como salvajes cuando su
comportamiento es más respetuoso que la denominada gente "civilizada" .
2/ En la página 62 en las líneas 17-19 aparece la siguiente frase: " Antonio José Bolívar votó al elegido y, a cambio
del ejercicio de su derecho, recibió una botella de Frontera". Así pues, en el libro aparece el tema de poder comprar
el voto. Este asunto lleva acechando en nuestra sociedad desde los inicios de la democracia y aún sigue
sucediendo. Por éso nos debemos plantear esta cuestión: ¿Se puede comprar el voto? Y en caso afirmativo, ¿qué
precio tiene?
3) En el libro aparece el tema de la caza furtiva de animales protegidos, esto se demuestra cuando en la mochila del
hombre rubio ,que había sido asesinado por un tigrillo, encuentran todo de pieles.
4)En el libro habla de que las tierras de la Amazonía son de es estado. Pero claro las tierras donde no viven ellos,
no tendiran que hacerse pagar, si cada uno vive tranquilo, no hace falta molestarse. Pero en verdad, ¿la tierra tiene
propietario?
5) En la página 136, después de que Antonio José Bolívar matara a la tigrilla, se le acerca con remordimientos. La
vida de ese animal era igual de respetable que la de los humanos, pero nosotros no los sabemos respetar como
ellos hacen con nosotros. ¿Acaso somos nosotros más salvajes que los animales? ¿Somos bestias que no piensan
en la vida de los demás seres vivos?
6) En el viaje por el Amazonas, aún no tocarle hacer vigilancia, Antonio José, quiere pasar la noche leyendo. Eso,
llama la atención de los otros compañeros en que se muestran interesados por escuchar la historia. Al empezar a
leer, muchas frases no les resultan conocidas, y por lo tanto, les cuesta imaginarlo.
Los humanos, aun ser la especie mas avanzada que habita en la Tierra, ¿cómo se entiende que muchos habitantes
del mundo no conozcan las tradiciones ni la evolución de la tecnología? ¿Podría ser que no hubiera suficientes
medios de comunicacion en el mundo especialmente a los países subdesarrollados?
7) Uno de los temas que trata el libro y que he salido mucho en esta wiki en el apartado de la Amazonía es la gran
diversidad de especies, tanto de plantas como de animales.
8) Este libro destaca la adaptación de los indígenas a la naturaleza, cómo son capaces de sobrevivir en la selva sin
destruirla. Por el contrario, describe la civilización como un agente que sólo sabe aprovecherse y sacar beneficio
mediante la destrucción. Esto se hace evidente en el final de la obra donde el viejo, después de matar a la tigrilla
llora avergonzado, se siente indigno y en ningún caso vencedor. Luego se deshace de los signos de la civilización
que posee, la escopeta y la dentadura postiza y maldiciendo todo lo que corrompe la Amazonía vuelve a El Idilio, a
leer novelas de amor que le hacen olvidar la barbaria humana representada aquí por el avance de una supuesta
civilización.