Eventual Derogación del Tratado para Evitar la doble tributación entre... Recientemente se dio a conocer ...

Eventual Derogación del Tratado para Evitar la doble tributación entre Chile y Argentina
Recientemente se dio a conocer que el Gobierno argentino denunció el Tratado para evitar la
doble tributación entre Chile y Argentina. Ya describimos en un artículo anterior, los efectos que
esta denuncia podía generar a los chilenos con inversiones en Argentina: eliminación de la
exención en Chile que el tratado contempla para las rentas de fuente argentina y, también, de la
exención al Impuesto a los Bienes Personales que el tratado concede a los chilenos que tengan
acciones y derechos en compañías constituidas en Argentina.
Interesa ahora aclarar desde cuándo se terminarán estas exenciones.
En materia de Impuesto a la Renta, la denuncia afectará a todas las rentas que empresas chilenas
obtengan desde el 1 de enero del año 2013. Así las cosas, los dividendos, las ganancias de capital y
otras rentas de fuente argentina que perciban empresas chilenas por la tenencia o disposición de
activos de capital o financieros en Argentina, a partir del 1 de enero del próximo año, dejarán de
ser exentas de impuesto a la renta en Chile y quedarán sometidas al régimen general de
tributación a la renta en el país. Cabe señalar, que este tratamiento, aplicará tanto a las rentas
como a las pérdidas que se obtengan a partir de esta fecha. Estas últimas, por tanto, dejarán de
ser pérdidas especiales imputables solamente a rentas de fuente argentina y pasarán a ser
pérdidas ordinarias, imputables incluso a rentas de fuente chilena. Igual tratamiento será
aplicable a los gastos vinculados a la generación de rentas de fuente argentina.
El impuesto a los bienes personales vigente en Argentina (0.5% del patrimonio) y al que los
chilenos se encuentran exentos en virtud del tratado, se aplica a los patrimonios existentes al 31
de diciembre de cada año y se declara y paga en el mes de mayo del año siguiente. A nuestro
juicio, la derogación de la exención, producto de la denuncia del convenio, no debería afectar al
patrimonio que se tenga al 31 de diciembre de 2012, De confirmarse esta vigencia, los
inversionistas chilenos deberían comenzar a pagar el impuesto a partir del ejercicio 2013.
Por la importancia que reviste, creemos recomendable evaluar la situación actual de las utilidades
que empresas chilenas tengan en Argentina, así como la composición de sus activos y pasivos.
Esto, con el objeto de proyectar los efectos concretos de la derogación del tratado.
Sapag & González Abogados