Do you need help finding information about: • Employment? • Housing? • Health Care? • Education? • Citizenship? • Family Services? • Senior Services? • Food? NEIGHBORHOOD CONNECTIONS We can help! The Azusa City Library is proud to announce a new program called Neighborhood Connections. Visit the library to speak confidentially with a bilingual Community Resource Specialist, who can help you access helpful information in our city. Working together, we can find the right resources for you and your family! To make an appointment, call (626) 812-5100, or email Yasmin Cardona at ycardona@ci.azusa.ca.us This project is supported in part by the U.S. Institute of Museum and Library Services under the provisions of the Library Services and Technology Act, administered in California by the State Librarian. AZ USA CI TY LI B RA RY 7 2 9 N D a l t on A v e, A z u sa , CA 9 1 7 0 2 (626) 812-5268 w w w . c i . a z u sa. c a . u s/ l i b r a r y Necesita ayuda encontrando información acerca de: • ¿Empleo? • ¿Vivienda? • ¿Salud? • ¿Educación? • ¿Ciudadanía? • ¿Familia? • ¿Servicios para personas de la tercera edad? • NEIGHBORHOOD CONNECTIONS ¿Alimentación? ¡Nosotros le podemos ayudar! La Biblioteca de Azusa se enorgullece en presentarles el nuevo programa Conexiones en mi Barrio. Visite la biblioteca para hablar confidencialmente con su Especialista de Recursos en la Comunidad, quien le puede asistir a encontrar ayuda en su comunidad. Trabajando juntos podremos encontrar el recurso apropiado para usted y su familia. Para hacer una cita, por favor visite la biblioteca, llámenos al (626) 812-5100, o mándenos un correo electrónico a Yasmin Cardona ycardona@ci.azusa.ca.us Este proyecto es apoyado en parte por los fondos de U.S. Institute of Museum and Library Services bajo las provisiones de La Acta de Servicios de la Biblioteca y Tecnología administrado por el Bibliotecario del Estado de California. AZ USA CI TY LI B RA RY 7 2 9 N D a l t on A v e, A z u sa , CA 9 1 7 0 2 (626) 812-5268 w w w . c i . a z u sa. c a . u s/ l i b r a r y