1. CAP. EREIN cast.qx

Mi nombre es ...........................................................................
y estudio en el colegio ..........................................................
.................................................. de ............................................
Autorizado por el Departamento de Educación, Universidades
e Investigación del Gobierno Vasco (06-03-2001)
Diseño:
Iturri
Maquetación:
IPAR
Ilustraciones:
Juan Luis Landa
© Texto:
Rosa Mari Arano
© Erein 2001. Tolosa Etorbidea 107 - 20018 Donostia
ISBN:
84-7568-948-5
D.L.:
Imprime:
Grafman S.A. Gallarta (Bizkaia)
LENGUA CASTELLANA
ENSEÑANZA PRIMARIA
123456
PRIMER CICLO SEGUNDO CICLO TERCER CICLO
Rosa Mari Arano
Con la colaboración de los profesores/as de la ikastola Txingudi
PROYECTO
AURKITZEN
1
EN ESTA UNIDAD
APRENDERÁS A:
• PONER UN ANUNCIO POR TELÉFONO
• ESCRIBIR UN CARTEL ANUNCIANDO
LA PÉRDIDA DE UN ANIMAL
• ESCRIBIR CORRECTAMENTE LOS PUNTOS
Y LAS COMAS
• ESCRIBIR CORRECTAMENTE
LAS PALABRAS QUE LLEVAN C Y QU
• EL GÉNERO DE LAS PALABRAS:
MASCULINO Y FEMENINO
• ESCOGER LOS LIBROS QUE MÁS
TE GUSTEN PARA LEER
Lee la siguiente historia y responde a las preguntas que se plantean a continuación:
JON Y PINTTO
Erase una vez
un niño llamado
Jon, que
vivía feliz con
sus padres. Jon
era muy
amante de los an
imales y su may
or deseo
era tener un perr
o en casa. Sus pa
dres se
oponían a ello, pe
ro al fin cediero
n ante la
promesa de que
Jon cuidaría tod
os los días
del animalito. Así
pues, unas Navid
ades le
regalaron su perr
o. Para Jon fuero
n aquellas las mejore
s Navidades de
su vida.
Pintto, que así se
llamaba el perro,
era un
perro vulgar, de
color blanco y ne
gro, algo
desproporcionad
o, de cuerpo al
argado y
patas cortas, y
una cola corta.
Era obediente, cariñoso
, juguetón y muy
sociable.
Jon, tal como
había prometid
o a sus
padres, lo cuidab
a con mimo. Tod
os los
días le daba de
comer, lo aseab
a, jugaba
con él y lo sacab
a a pasear para qu
e pudiese corretear.
Un día, como de
costumbre, Jon
sacó a su
perro a pasear,
atado con una co
rrea, sin
alejarse demasia
do de la calle en
que vivía.
Como era habitua
l, una vez en la
calle le
soltaba la correa
y jugaban a hace
r carreras. Ese día Pint
to estaba un po
co más
nervioso de lo no
rmal y cruzó la ca
lle, justo
en el momento e
n que pasaba un
coche. Al
oir los bocinazos
del conductor, Pi
ntto se
asustó y corrió
sin parar hasta
desaparecer.
no
idamente, pero
p
rá
e
ll
ca
la
ó
Jon cruz
más de
ngún lado. Pasó
ni
r
o
p
to
nt
Pi
a
veía
s
las calles por la
o
nd
ie
rr
co
re
una hora
ucho, pero no
ch
l
e
o
id
r
e
ab
que podía h
se lo
él. Era como si
e
d
ro
st
ra
ni
halló
a. Al fin, se dirirr
e
ti
la
o
ad
ag
hubiera tr
, por
lo había perdido
e
nd
o
d
e
ll
ca
la
gió a
así.
do. Pero no fue
si había regresa
y
estaba cansado
n
o
J
;
o
nd
e
ci
e
ch
Iba ano
staría Pintto y
e
e
nd
ó
d
o
d
an
triste pens
rl o .
p a ra e n c o n tr a
r
e
c
a
h
a
rí
d
o
qué p
ntar lo ocurrido
co
y
sa
ca
a
ir
b
Decidió su
on y le
s lo tranquilizar
o
ll
E
s.
re
ad
p
s
a su
rcarteles, coloca
s
o
un
r
e
ac
h
n
sugiriero
í encontrar a
as
y
o
ri
ar
b
l
e
o
los por tod
ilia y
nte, toda la fam
e
ui
g
si
ía
d
l
A
.
Pintto
aron los cartear
p
re
p
n
o
J
e
d
los amigos
os del
en distintos siti
n
ro
ca
lo
co
s
lo
les y
barrio.
aJon no se separ
la
ue
sc
e
la
e
d
r
Al volve
la llamada que
o
nd
ra
e
sp
e
no
ba del teléfo
to.
n hallado a Pint
ía
ab
h
ya
e
qu
ra
le dije
perdió la espeno
n
o
J
s
ía
d
s
e
Durante tr
or fin,
. Hasta que, p
o
rl
la
al
h
e
d
a
ranz
n
ndo dónde podía
ie
ic
d
,
ra
ño
se
a
llamó un
fue maraviro
nt
ue
nc
e
l
E
.
o
ir a recogerl
o
bre Jon, ladrand
so
ó
lt
sa
o
rr
e
p
l
lloso, e
escaparon unas
le
se
e
st
é
a
y
de alegría,
r a
al volver a toca
n
ó
ci
o
m
e
e
d
as
lágrim
Pintto.
1.
¿Cuándo le regalaron a Jon el perro sus padres?
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
2.
¿Cómo convenció Jon a sus padres para que le regalaran un perro?
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
3.
¿Cómo se extravió Pintto?
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
4.
¿Qué hizo Jon para hallarlo?
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
12
5.
¿Cuánto tiempo pasó desde que se perdió el perro hasta que lo
hallaron?
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
6.
¿Cómo fue el encuentro de Jon y Pintto?
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
7.
Imagínate que has perdido a tu perro, o un objeto tuyo ¿qué medios
podrías utilizar para que los demás supiesen que lo estás buscando
y te ayudaran a buscarlo?
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
13
HABLAMOS
En la emisora local de vuestro pueblo, en el programa “Pase sin
llamar”, hay una sección llamada Pérdidas y hallazgos. Para utilizar este servicio se deja el mensaje grabado en el contestador automático y lo emiten al día siguiente:
He aquí la transcripción de un mensaje dejado en el contestador
de dicho programa, léelo y responde a las preguntas que le siguen:
Hola amigos, soy Arantza:
El martes, día 27, perdí un album de cromos de la liga de fútbol en el parque
de Intxaurrondo, en la zona de los columpios. Lleva escrito mi nombre
(Arantza Agirre).
Se ruega a quien lo haya encontrado se ponga en contacto con el programa o
llame al teléfono 942223334.
Muchas gracias. Agur
1
2
3
4
¿Qué se ha perdido?
..........................................................................................................................................................................................................
¿A quién se le ha perdido?
..........................................................................................................................................................................................................
¿Dónde se le ha perdido?
..........................................................................................................................................................................................................
¿Qué hay que hacer en caso de encontrarlo?
..........................................................................................................................................................................................................
14
Esta es la transcripción del mensaje de Félix. Léelo y responde
a las preguntas que se hacen a continuación:
Hola amigos, soy Felix.
El miércoles pasado, día 10, se me perdió un llavero con 3 llaves en el Paseo
Marítimo, cerca del quiosco de música. El llavero es redondo y lleva una inicial
en metal dorado. Si lo habéis visto, os agradecería que me llamárais al siguiente
número de teléfono: 228795.
Gracias. Adiós.
1
En primer lugar aparece el saludo y el nombre de la persona que llama. Subraya
en el texto esa información. ¿Cómo la darías tú?
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
2
3
A continuación nos da datos acerca de su pérdida: cuándo, qué y dónde se ha
perdido. Subraya en el texto las líneas en las que aparezca dicha información.
Imagínate que se te ha perdido un estuche. Inventa cuándo y dónde se te ha
perdido y escríbelo como si fuera un mensaje para dejarlo en el contestador del
programa:
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
4
Subraya la información que nos da sobre las características del objeto que se ha
perdido.
15
5
Observa estos dos objetos y enumera alguna de las características más destacables de los mismos.
Es un jersey
.....................................................................................................
.....................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
6
7
Subraya en el texto las líneas que recogen la información sobre cómo ponerse en
contacto con el interesado.
Señala las fórmulas que te parezcan más adecuadas para expresar cómo ponerse
en contacto:
K Si lo encuentras llama al teléfono 942 23344.
K Se ruega a quien lo haya encontrado se ponga en contacto con el programa o llame al teléfono 942 223334.
K Oye llámame.
K Se ruega al que lo haya encontrado que se ponga en contacto conmigo.
K Agradecería a quien lo haya encontrado se ponga en contacto conmigo llamando al teléfono 943 218023.
¿Sabes alguna más? Escríbela.
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
8
Para acabar, se dan las gracias y se despide. Subraya de color azul las líneas en las
que se recoge esta información.
16
DRAMATIZACIÓN
Imaginaos que cada uno de vosotros habéis perdido un objeto y habéis pensado llamar a un programa de radio para que
os ayuden a encontrarlo.
Pensad primero qué, cuándo y dónde lo habéis perdido, el
teléfono al que se os ha de llamar, y grabad cada uno vuestro mensaje en una cinta. Así podréis volver a escuchar vuestros mensajes.
17
ADIVINANZAS
Relaciona cada adivinanza con
su correspondiente dibujo.
Tiene lomo y no anda;
tiene hojas y no es planta;
sabe mucho pero no habla.
Ando con muchos pies,
si me los cuentas llegas a cien.
Blanca por dentro,
verde por fuera;
si quieres saberlo espera.
Oro no es;
plata no es;
¿Qué es?
Una señora, muy aseñorada,
siempre va en coche
y siempre va mojada
18
ESCRIBIMOS
PROYECTO
Vamos a aprender a redactar carteles anunciadores de pérdidas
de objetos o animales. Así, si alguna vez te encuentras en la situación de Jon, podrás hacer lo mismo que él.
¿QUÉ SÉ SOBRE CARTELES ANUNCIADORES?
Si decidieras poner carteles para buscar un perro, por ejemplo,
¿qué tendrías que escribir en cada cartel? Pon una cruz en la
respuesta o respuestas que te parezacan más adecuadas. Para
ello recuerda lo que aprendiste en segundo, en euskara, sobre
los anuncios de objetos perdidos.
K El día en que se extravió el perro.
K La fecha de nacimiento del perro.
K Cómo es el perro, sus características.
K Dónde se extravió el perro
K Los alimentos que más le gustan
K El número de teléfono para ponerse en contacto contigo
K El número de teléfono del veterinario
19
COMPRENSIÓN
Este es el cartel que escribió Jon para buscar a Pintto. Léelo y
responde a las siguientes cuestiones:
ores de la calle Murueta.
ed
ed
alr
s
lo
en
rro
pe
un
o
rdid
El día 30 de enero se ha pe
rtas, y
cuerpo alargado y patas co
de
,
do
na
io
rc
po
ro
sp
de
o
alg
Es de color blanco y negro,
nombre de Pintto.
una cola corta. Responde al
éfono 946 744340,
tel
de
o
er
m
nú
al
e
m
lla
tre
Se ruega a quien lo encuen
preguntando por Jon.
Gracias.
1
2
3
¿Cuándo se perdió el perro?
.....................................................................................................................................................................................................
¿En qué zona se perdió?
.....................................................................................................................................................................................................
¿Cuáles son las características del animal?
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
4
¿A qué número de teléfono se ha de llamar en caso de encontrarlo?
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
5
¿Por quién hay que preguntar?
.....................................................................................................................................................................................................
20
Lee el siguiente texto y relaciona cada párrafo con la información que recoge:
EMAN
SE BUSCA PASTOR AL
pastor alemán en los
o
rr
pe
un
o
id
rd
pe
ha
se
o
El día 30 de ener
doña Casilda.
de
ue
rq
pa
l
de
s
re
do
de
re
al
al nombre de Bat.
de
on
sp
re
y
lo
el
cu
al
jo
ro
Es negro, lleva un collar
léfono 946
te
de
o
er
m
nú
al
e
m
lla
e
tr
Se ruega a quien lo encuen
n.
744340, preguntando por Jo
Gracias.
1
Cómo es el perro y cómo se llama. ¿En qué párrafo se recoge esta información?
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
2
Cuándo y dónde se perdió. ¿En qué párrafo aparece esta información?
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
3
El número de teléfono de contacto y por quién preguntar. ¿En qué párrafo
aparece esta información?
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
21
RECUERDA:
Para escribir un CARTEL anunciando la pérdida de un animal,
escribimos:
•
•
•
Qué se busca.
extravió.
Cuándo y dónde se
perro
Características del
os objetos
tr
o
u
r
a
ll
o
c
,
o
ñ
a
m
(color, ta
mbre,…)
que pueda llevar, no
•
o de contacto
n
o
f
lé
te
e
d
o
r
e
m
ú
n
El
r.
y por quién pregunta
22
PÁRRAFO A PÁRRAFO
Observa los dibujos y escribe el primer párrafo del cartel:
......................................
........................................
...................................
........................................
...............
........................................
........................................
............................
........................................
...................................
........................................
.........................
.............
........................................
........................................
...................................
........................................
........................................
...
........................................
........................................
...................................
........................................
..........
........................................
......................................
........................................
...............
........................................
...................................
........................................
............................
........................................
...................................
........................................
.........................
........................................
........................................
23
.............
........................................
........................................
...................................
........................................
Vamos a aprender a redactar el segundo párrafo, las características más destacables del animal.
Lee el siguiente texto y fíjate en el segundo párrafo, ¿Qué
aspectos consideras que no deben aparecer? ¿Por qué?
SE BUSCA GATO
la calle Lope de
de
es
on
ci
ia
ed
m
in
s
la
en
gato
El 4 de enero se extravió un
Irigoyen.
cuatro patas, dos
ne
Tie
.
za
be
ca
la
en
a
gr
a mancha ne
Es de color blanco, con un
cuello y se llama Poqui.
el
en
lla
ni
pa
m
ca
a
un
va
. Lle
ojos, dos orejas y una cola
mucho de menos.
ho
ec
lo
y
a
m
ca
la
en
o
ig
r conm
Lo que más le gusta es juga
hísimo a mi Poqui.
uc
m
ro
ie
qu
ue
rq
po
,
as
dí
todos los
Desde que se perdió lloro
fono 945 223242
lé
te
al
r,
vo
fa
r
po
e,
m
lla
,
tre
Se ruega a quien lo encuen
Se gratificará.
preguntando por Paquita.
..........................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................
Observa los siguientes animales y lee la descripción que se hace
de uno de ellos. ¿A qué animal corresponde?
Chucho
Misin
Es de color canela y blanco, lleva un collar rojo y responde al nombre de ....................................
24