TARIFAS - Chacabuco Port

“Uniendo la Patagonia al Mundo”
TARIFAS
Vigencia:
Desde el 01 de Julio al 31 de Diciembre de 2016
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
USO DE MUELLE A LA NAVE
Para Naves Comerciales
301
$
UNIDAD DE COBRO
A LA NAVE
1
MAYOR A 26 Mts.
690
MEH
2
MENOR O IGUAL A 26 Mts.
475
MEH
Para Terminal de Transbordadores
321
$
UNIDAD DE COBRO
A LA NAVE
1
ESLORA MAYOR A 70 Mts.
21.958
HORA
2
ESLORA ENTRE 40 Y 70 Mts.
12.941
HORA
3
ESLORA MENOR A 40 Mts.
7.768
HORA
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
USO DE MUELLE A LA CARGA
Para Naves Comerciales
302
$
UNIDAD DE COBRO
A LA CARGA
1
CARGA GENERAL
864
TON. O VOLUMEN
2
CARGA GRANEL
779
TON. O VOLUMEN
Para Terminal de Transbordadores
322
$
UNIDAD DE COBRO
A LA CARGA
1
CAMION CARRO - CAMION ACOPLADO
7.005
CU
2
CAMION SIMPLE, BUSES DE PASAJEROS
4.383
CU
3
VEHICULOS MENORES (AUTOS,CAMIONETAS)
2.633
CU
Nota: En el caso de la Tarifa 322-1 se podrá considerar una rebaja de un 50 % siempre y cuando el desembarque y
embarque sea en el mismo viaje y además en una de las operaciones lo haga sin carga.
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
TABLA DE ALMACENAJE
Tarifas de almacenaje hasta el 30° día inclusive
600-1
600-2
600-3
600-4
NRO. DIAS
CARGA GENERAL CARGA GRANEL CARGA GENERAL CARGA GRANEL
DE
CUBIERTA
CUBIERTA
DESCUBIERTA
DESCUBIERTA
PERMANENCIA
POR
POR
POR
POR
TON. O M3
TON. O M3
TON. O M3
TON. O M3
$
$
$
$
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
3.127
3.453
3.776
4.101
5.390
5.544
5.695
5.857
6.030
6.193
6.364
6.546
6.728
6.924
7.118
7.321
7.530
7.746
7.961
8.185
8.411
8.650
8.901
9.144
9.405
9.664
9.932
10.217
10.493
10.786
1.508
1.832
2.159
2.479
2.802
2.935
3.063
3.204
3.343
3.493
3.645
3.798
3.957
4.119
4.283
4.455
4.638
4.821
5.004
5.199
5.390
5.596
5.802
6.019
6.236
6.462
6.698
6.934
7.184
7.429
1.832
2.159
2.479
2.802
3.557
3.634
3.709
3.798
3.871
3.957
4.044
4.143
4.223
4.324
4.423
4.518
4.625
4.736
4.841
4.952
5.070
5.189
5.303
5.439
5.565
5.695
5.837
5.963
6.118
6.258
1.187
1.508
1.832
2.159
2.479
2.547
2.612
2.688
2.748
2.824
2.899
2.974
3.051
3.136
3.224
3.311
3.396
3.482
3.582
3.677
3.776
3.871
3.980
4.087
4.195
4.316
4.423
4.540
4.672
4.787
Más de 30 días
362
251
207
165
Nota : Superior a 30 días de permanencia, se multiplica el valor por los días efectivos de almacenamiento y por las Toneladas
o M3., según corresponda.
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
TABLA DE ALMACENAJE
Tarifas de almacenaje hasta el 30° día inclusive
NRO. DIAS
DE
PERMANENCIA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Más de 30 días
600-5
CARGA CLASIFICADA COMO DE
RETIRO DIRECTO O PELIGROSA
DEPOSITADA EN ALMACEN
POR
TON. O M3
$
600-6
CARGA CLASIFICADA COMO DE
RETIRO DIRECTO O PELIGROSA
DEPOSITADA EN SITIO DESCUBIERTO
POR
TON. O M3
$
9.597
9.919
10.246
10.573
10.893
14.194
18.098
15.562
16.309
17.085
17.901
18.777
19.690
20.652
21.656
22.722
23.837
25.010
26.242
27.534
28.897
30.319
31.805
33.369
35.008
36.724
38.523
40.413
42.373
44.444
1.488
7.118
7.443
7.768
8.088
8.411
10.061
10.397
10.743
11.121
11.508
11.920
12.349
12.813
13.289
13.793
14.325
14.885
15.478
16.091
16.740
17.409
18.118
18.871
19.649
20.469
21.332
22.227
23.168
24.157
25.183
836
Nota : Superior a 30 días de permanencia, se multiplica el valor por los días efectivos de almacenamiento y por las Toneladas
o M3., según corresponda.
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
TABLA DE ALMACENAJE AUTOMOTOR
Tarifas de almacenaje hasta el 30° día inclusive
600-7
600-8
NRO. DIAS
CARGA GENERAL AUTOMOTOR
CARGA GENERAL AUTOMOTOR
DE
DEPOSITADO EN ALMACEN
DEPOSITADA EN SITIO DESCUBIERTO
PERMANENCIA
POR
POR
TON. O M3
TON. O M3
$
$
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Más de 30 días
9.361
9.680
9.995
10.312
10.629
13.844
14.513
15.180
15.906
16.665
17.465
18.317
19.210
20.146
21.126
22.169
23.253
24.397
25.597
26.858
28.185
29.574
31.025
32.552
34.148
35.823
37.578
39.422
41.334
43.353
1.450
6.943
7.262
7.575
7.891
8.205
9.814
10.141
10.477
10.846
11.227
11.625
12.045
12.500
12.964
13.452
13.971
14.518
15.098
15.697
16.330
16.982
17.676
18.410
19.167
19.967
20.806
21.684
22.597
23.564
24.566
817
Nota : Superior a 30 días de permanencia, se multiplica el valor por los días efectivos de almacenamiento y por las Toneladas
o M3., según corresponda.
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
CONTRATOS DE ACOPIOS
Acopio Cubierto
TIPO DE CARGA Y AREA
DE DEPOSITO
AREA MINIMA
A CONTRATAR
$
700-1 CARGA GENERAL
200 M2.
129
700-2 CARGA GRANEL
200 M2.
129
TIPO DE CARGA Y AREA
AREA MINIMA
DE DEPOSITO
A CONTRATAR
$
700-3 CARGA GENERAL
500 M2.
mínimo 1 día
103
700-3 CARGA GENERAL
250 M2.
mínimo 5 días
(Válido sólo para Contenedores
Refrigerados)
103
700-3 CARGA GENERAL
Contenedor Reefer Día
(UD)
Incluye Espacio físico, Energía
eléctrica y Monitoreo.
(Tarifa no aplica en periodo de
stacking)
26.003
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
OTROS SERVICIOS
COD.
COD.
DESCRIPCION
COBRO
TAR.
SERV.
SERVICIO
MINIMO
RECARGO
970
40
USO DE INST.PORT.CRUCEROS TURISTICOS (1)
970
42
USO DE INST. PORT. (CATAMARAN, ROLL ON ROLL OF, ETC.)
970
44
INGRESO Y SALIDA DE CARGA
VALOR VALOR UNIDAD
$
SERVICIO DE ADMISION
CAPACIDAD
(EQUIPOS LIBRES)
(LEVANTE O ARRASTRE)
US$
COBRO
6,00
CU
2.589
3,00
CU
1.725
2,00
CU
970
51
ADMISION DE EQUIPOS
ENTRE 00,01 A 05,00 TNS.
3.453
4,00
UD
970
52
ADMISION DE EQUIPOS
DE 5,01 A 10,00 TNS.
8.626
10,00
UD
970
53
ADMISION DE EQUIPOS
DE 10,01 TNS. A 15,00 TNS
13.807
16,00
UD
970
54
ADMISION DE EQUIPOS
DE 15,01 Y MAS TNS.
20.707
24,00
UD
970
55
ADMISION DE EQUIPOS
CINTAS TRANSPORTAD.
20.707
24,00
UD
970
43
USO DE AREA DE CIRCULACION (C)
275
0,32
M2D
970
46
USO DE AREA EN DELANTALES DE SITIOS DE ATRAQUE (A1)
275
0,32
M2D
970
47
USO DE AREA EXPLANADAS PAVIMENTADAS PARA CONTENEDORES (A2)
244
0,28
M2D
970
41
USO DE AREA EXPLANADAS DE RIPIO (A3)
207
0,24
M2D
970
48
USO DE AREA SECTOR DE RIPIO-TIERRA LADO FRIGORIFICO P.CHILE (A4)
171
0,20
M2D
970
49
USO DE AREA SECTORES DE RELIEVE MUY IRREGULAR (A5)
85
0,10
M2D
970
07
SUM. ENERGÍA ELECTRICA (2)
-
KWH
970
09
SUM. ENERGÍA ELECT. SERV. PUBLICOS (2)
970
06
SUM. AGUA POTABLE (2)
970
03
PARQUEO VEHICULAR
970
04
PARQUEO VEHICULAR (VEH.MENOR-TURISTAS)
970
02
PERM. EMB.MENOR ZONA OPERAC.
970
08
970
11
970
12
970
970
50 KWH.
40% Sobre Costos
10% Sobre Costos
10 M3.
KWH
40% Sobre Costos
-
M3
12.941
15,00
4.316
5,00
UD
864
1,00
M2D
ASEO SITIO
7.768
9,00
HH
Uso Intalacion Portuaria (T. Pasajeros)
1.017
CU
Servicio Bioseguridad por atraque
39.956
CU
16
Servicio Bioseguridad por atraque (contingencia)
39.956
20
CONSOLIDACION DE CONTENEDOR
10.353
12,00
970
13
DESCONSOLIDACION DE CONTENEDOR
10.353
12,00
UD
970
24
USO BOYA
129
0,15
MEH
970
36
ADMISION MODULOS OFICINAS
207
0,24
M2D
970
36
ADMISION MODULOS OFICINAS
7.469
0,24
M2M
970
18
PERM.ELEMENTOS TRANSF.PORTEO Y OTROS
559
2,00
M2D
970
45
USO DOLPHIN
129
0,15
MEH
970
39
USO POSTACION
864
1,00
CU
970
70
USO BAÑO PUBLICO (TURNO)
15.531
970
71
USO BAÑO PUBLICO (MES)
46.590
1,00
CU
970
73
Uso de Letrero Publicitario
970
74
Autorización de ingreso al recinto portuario
970
74
Autorización de ingreso al recinto portuario
970
75
USO DE AREA CON EDIFICACIONES
0-50m2.
970
75
USO DE AREA CON EDIFICACIONES
970
75
USO DE AREA CON EDIFICACIONES
970
76
Uso de area para instalacion de ductos submarinos
970
77
Transferencia de carga puerta a puerta
970
78
Uso de bodega de area primaria
970
78
Uso de bodega de area primaria
25.425
HR
10
0,75UTM
UD
CU
UD
TR
M2
12.990
DIA
194.852
ANO
5.846
M2M
51-90m2.
5.197
M2M
más de 90m2.
4.546
M2M
198
MLD
610
TON
203.400
DIA
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
INGRESO DE VEHICULOS PARA ATENDER
TURISTAS
Periódo
Observaciones
970
56
TAXIS
ING.DIARIO
hasta 4 pax.
1.709
2,00
UD
970
57
MINIBUSES (VANS)
ING.DIARIO
hasta 15 pax
4.349
5,00
UD
970
58
BUSES Y TAXIBUSES
ING.DIARIO
> a 15 pax
6.914
8,00
UD
970
59
TAXIS
TEMPORADA
hasta 4 pax
34.478
40,00
CU
970
60
MINIBUSES (VANS)
TEMPORADA
hasta 14 pax
86.271
100,00
CU
970
61
BUSES Y TAXIBUSES
TEMPORADA
> a 14 pax
138.064
160,00
CU
Uso Compartido
4.660
2,00
UD
Uso Exclusivo
15.980
2,00
BD
Uso Compartido
93.218
2,00
UM
USO DE BOYAS
970
24
USO BOYA Unidad Día (1) y (2)
970
24
USO BOYA Boya Día
970
24
USO BOYA Unidad Mes (2)
970
24
USO BOYA Boya Mes
970
24
USO BOYA Unidad Muelle Mes (2) y (3)
970
24
USO BOYA Boya Muelle Mes (3)
SERVICIO LAVADO Y DESINFECCION
Observaciones
Uso Exclusivo Sin Muelle
332.920
2,00
BM
Uso Compartido con Muelle
199.752
2,00
UMM
Uso Exclusivo con Muelle
665.839
2,00
BMM
2,00
CU
Observaciones
970
110
Embarcaciones < 18mt. Eslora
52.388
970
111
Embarcaciones > 18mt. y <= 25mt. Eslora
66.676
CU
970
112
Embarcaciones > 25mt. y <= 40mt. Eslora
85.726
CU
970
113
Embarcaciones > 40mt. Eslora
142.876
CU
970
114
Artefacto Naval otro
4.763
CU
970
115
Bins, pallets
1.905
970
116
Redes Sucias, bultos
970
117
970
118
970
119
Nota :
CU
19.050
2,00
CU
Redes Limpias, bultos
9.524
2,00
CU
Camión rampla-acoplado-maquinaria
5.715
2,00
CU
Camión simple-buses-vehículos menores
3.810
2,00
CU
La tarifa 970 40 Uso Instalación Portuaria Cruceros, se mantiene en dólares.
Las tarifas: 970 06, 970 07 y 970 09, se re calculan mensualmente, adicionando el porcentaje señalado al costo
que implica para la empresa los servicios de electricidad y agua respectivamente.
La tarifa 970 24 :
(1) Mínimo 1 día.
(2) Para naves que sobrepasan el 70% de la capacidad de la boya (capacidad considerará tarifa de uso
exclusivo).
(3) Incluye uso de muelle sólo para pasajeros con estadía de 15 a 20 minutos de atraque diario, sujeto a
disponibilidad de muelle. Embarque y desembarque de turistas se cobra aparte.
La tarifa 970 73 :
a) Se calcula en UTM por M2 de letrero semestral.
b) En el caso que proporcionemos la estructura se aumentará la tarifa en un 20%.
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
SERVICIO DE ROMANEO
970
121
Romaneo por vehículo
Observaciones
Pesaje de un vehículo en forma
aislada, con o sin carga.
20.340
2,00
CU
Pesaje de un contenedor. Incluye el
pesaje del vehículo con el
970
122
Romaneo de Contenedores
contenedor y el pesaje del mismo
18.306
CU
163
TNS
305
TNS
vehículo sin el contendor (2
pesajes).
970
123
Romaneo de Vehículos que se embarcan en el
TT.TT
Pesaje de un vehículo.
Incluye sólo 1 pasada por vehículo.
Clientes que pesen menos de 4.000
toneladas de carga neta por mes.
970
124
Romaneo de carga de embarque en
Incluye el pesaje del vehículo que
M.Comercial <4000T
transporta la carga y el pesaje del
mismo vehículo vacío (2 pesajes).
Clientes que pesen 4.000 toneladas
de carga neta por mes o más.
970
125
Romaneo de carga de embarque en
Incluye el pesaje del vehículo que
M.Comercial >3999T
transporta la carga y el pesaje del
203
2,00
TNS
mismo vehículo vacío (2 pesajes).
Cargo de Habilitación de Romana
en Horario Inhábil, por cada vez
970
127
Habilitación de Romana en Horario Inhábil
que se solicite, independiente de las
CU
25.425
cargas, vehículos que se pesen y/o
el tiempo que se requiera.
PESAJE DE CARGAS MENORES
970
126
Pesaje por bulto
Observaciones
Pesaje de uno o varios bultos en
forma aislada.
OTROS
3.051
2,00
CU
386.460
2,00
UM
2,00
M3
Observaciones
. Se incluye espacio para hasta 4
modulos de oficina cuando un
cliente tenga 6 o más naves con este
servicio contratado por a lo menos
un año, sujeto a disponibilidad de
espacio.
. El servicio contempla permanencia
970
79
Servicio de atracadero para naves menores
en sitio exclusivo para todo el mes.
. Incluye el Uso de Muelle solo para
embarque o desembarque pasajeros
con estadía de 15 a 20 minutos,
máximo 4 atraques diarios, sujeto a
disponibilidad de muelle.
. Esta incorporado en la tarifa el
retiro de basuras domiciliarias.
970
120
Retiro de basura domiciliaria desde naves
0
970
128
Transferencia de combustible a naves 0-20 M3
3
LT
970
129
Transferencia de combustible a naves 20-50 M3
2
LT
970
130
Transferencia de combustible a naves > 50 M3
1
LT
970
131
Certificación y emisión de documentos aduaneros
2.848
2,00
CU
3.782
2,00
CU
Instalación de sello aduanero en equipos
970
132
c/ingreso portuario (Contenedores o
Camiones)
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl
“Uniendo la Patagonia al Mundo”
DESCRIPCION DE ABREVIATURAS
MEH
METRO ESLORA HORA.
CU
CADA UNO
UD
UNIDAD DIA
HR
HORAS
TON
TONELADA
M2D
METRO CUADRADO DIA
KWH
KILOWATT HORA
M3
METRO CUBICO
HH
HORA HOMBRE
BD
BOYA DIA
UM
UNIDAD MES
BM
BOYA MES
UMM
UNIDAD MUELLE MES
BMM
BOYA MUELLE MES
ANO
ANUAL
MLD
METRO LINEAL / DIA
LT
LITROS
Avda.Bernardo O’Higgins s/n Puerto Chacabuco, Región Aysén, Chile, Casilla 20, Correo Puerto Chacabuco * Fonos: (56-67) 351 139 – 351 198 * Fax: (56-67) 351 174
Página Web: www.chacabucoport.cl E-mail : info@chacabucoport.cl