Anuncio de software de IBM Europe ZP08-0193 con fecha 06 de mayo de 2008 IBM Informix Dynamic Server V11.50 ofrece soluciones de clústeres de alta disponibilidad, de bajo coste, ampliables y fáciles de implementar Índice Resumen de características Generalidades Descripción Posicionamiento del producto Declaración de intenciones generales Disponibilidad de traducciones en otros idiomas Resumen de características IBM Informix Dynamic Server (IDS) V11.50 ofrece: Seguridad, escalabilidad, rendimiento y disponibilidad global y continua fáciles de implementar, ampliables y de bajo coste Menos costes de hardware y menor complejidad a la hora de proceder a la implementación Soluciones de clústeres ampliables y fáciles de implementar con disponibilidad continua Distribución de cargas de trabajo e implementación de aplicaciones de alta disponibilidad en clústeres sin ningún tipo de problemas Ampliación dinámica con nodos de clústeres adicionales sin que se produzcan interrupciones en las aplicaciones Enrutamiento de conexión dinámico, aplicación de cliente para restablecer la conexión en otro nodo en caso de error Varios sitios de failover remotos globales Simultaneidad de datos que pueden solucionar los usuarios Administración de GUI mejorada para configurar y gestionar clústeres activos de varios nodos para obtener una gran disponibilidad con IDS 11 (MACH 11) Permite la actualización de estadísticas de tablas automáticas en OAT Herramientas de desarrollo de aplicaciones avanzadas líderes del sector con Una nueva solución de herramientas de control, gestión, desarrollo y diseño integrados IBM Data Studio Compatibilidad mejorada con las API de programación de IBM Data Studio Rendimiento y búsqueda de documentos XML mejorados Lenguaje de procedimiento almacenado mejorado para portabilidad de aplicaciones Disponibilidad y rendimiento superiores de búsqueda de texto Compatibilidad con Apple Mac OS X 10.5 Generalidades IBM Informix™ Dynamic Server (IDS) V11.50 cubre las necesidades empresariales más importantes de hoy en día y ofrece una fiabilidad legendaria, una excelente velocidad, una administración sencilla y un menor coste total de la propiedad. IDS ofrece disponibilidad global de forma ininterrumpida, integración de datos empresariales en toda la empresa a nivel mundial y un sistema de gestión de la información seguro, robusto y ágil para los valiosos activos de información de su empresa. IDS V11.50 ofrece clústeres activos de varios nodos de bajo coste, ampliables y fáciles de implementar para servidores de datos de alta disponibilidad (MACH 11) para de este modo obtener seguridad, escalabilidad y continuidad empresarial. IDS V11.50 Continuous Availability Feature ofrece implementación sencilla y perfecta de aplicaciones en soluciones de clústeres, ofreciendo así un amplio conjunto de opciones de alta disponibilidad (HA) con una escalabilidad perfecta IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 1 y menores costes de hardware. Se pueden añadir nodos de clústeres de forma dinámica on demand a medida que la carga de trabajo aumenta en el clúster. Las conexiones de clientes se envían de forma dinámica a cualquier nodo del clúster, según la carga del servidor y los niveles de servicio definidos. Enhanced Connection Manager puede restablecer la conexión de la aplicación del cliente en otro nodo, en el caso de que se produzca un error en el nodo. La nueva función Arbitrator previene errores de nodo verdaderos para garantizar la continuidad empresarial. La configuración, gestión y adición de nodos de clústeres se simplifican con mejoras en la Herramienta de administración abierta (OAT) para IDS. Los usuarios pueden gestionar de forma rápida y visual sus servidores IDS en cualquier combinación de entornos de clústeres y alta disponibilidad (HA). Se pueden añadir nuevos nodos de forma dinámica sin apagar el clúster. Además, la gestión de clústeres se puede realizar fácilmente en una aplicación que utiliza la API de administración de SQL. OAT también ofrece mejoras en la administración, tales como actualización de estadísticas de tablas automáticas, así como análisis y control del rendimiento. Herramientas de desarrollo de aplicaciones avanzadas líderes del sector IDS V11.50 ofrece nuevas y completas funciones de desarrollo de aplicaciones, permitiéndole así utilizar las herramientas de desarrollo líderes del sector, acelerar el desarrollo y obtener la máxima rentabilidad de su inversión en aplicaciones. Una nueva herramienta denominada IBM Data Studio facilita la gestión del ciclo de vida de los datos desde el concepto pasando por el diseño, el desarrollo, las pruebas, la implementación y la gestión de datos. Las mejoras del Protocolo Distributed Relational Database Architecture™ (DRDA®) amplían el soporte para el cliente API en el cliente IBM Data Server para CLI, ODBC, JCC, .NET, PHP y Ruby-on-Rails. IDS V11.50 es compatible con la versión Mac OS X 10.5, que ofrece funciones de bases de datos de clase empresarial sin parangón a una nueva clase de aplicaciones en la plataforma Apple Mac OS X. Las mejoras en la búsqueda de documentos XML en Basic Text Search y las mejoras en Excalibur Text Search y Spatial DataBlades ofrecen rendimiento añadido a aplicaciones y soporte de estándares de programación. IDS amplía aún más su nueva inversión en aplicaciones ofreciendo Web DataBlade™ sin ningún cargo adicional, a las ediciones Developer, Express, Workgroup y Enterprise. Web DataBlade Además, High-availability Data Replication (HDR) para Workgroup y TimeSeries Real Time Loader Bundle están disponibles ahora en tres sistemas de cobro: unidad de valor, sesión simultánea y usuario autorizado. Fechas de comercialización previstas: Distribución electrónica de software 6 de mayo de 2008: Todos los productos excepto Informix 4GL e Informix SQL 4 de junio de 2008: Informix 4GL e Informix SQL Soportes y documentación 13 de mayo de 2008: Todos los productos excepto Informix 4GL e Informix SQL 11 de junio de 2008: Informix 4GL e Informix SQL Descripción IDS V11.50 ofrece nuevas funciones importantes para solucionar las demandas empresariales de hoy en día y de este modo obtener continuidad empresarial global, escalabilidad y costes reducidos. IDS ofrece el menor coste de la propiedad y administración ampliable mientras mantiene bajos los costes generales, ofrece transacciones de alto volumen, implementación flexible y rápida de las aplicaciones, inversión en aplicaciones de forma optimizada y soporte para arquitectura orientada a servicios (SOA), mientras reduce el coste de la propiedad gracias a la mejor automatización y administración de su generación. IDS V11.50 ofrece clústeres activos de varios nodos de bajo coste, ampliables y fáciles de implementar para servidores de datos de alta disponibilidad (MACH 11) para de este modo obtener seguridad, escalabilidad y continuidad empresarial. IDS V11.50 Continuous Availability Feature (CAF) ofrece implementación sencilla y perfecta de aplicaciones en soluciones de clústeres, ofreciendo así un amplio conjunto de opciones de alta disponibilidad (HA) con una escalabilidad perfecta y menores costes. No se requieren modificaciones o portabilidad para la implementación de aplicaciones de alta disponibilidad en la solución de clústeres IDS, que utiliza de forma clara todas las funciones de CAF, como por ejemplo el failover automático de nodos, el enrutamiento dinámico de conexiones de clientes, el restablecimiento de la conexión de la aplicación del cliente en otro nodo y la distribución de cargas de trabajo según la carga del servidor y los niveles de servicio definidos. Los nodos de clústeres se pueden añadir de forma dinámica, on demand, a medida que la carga de trabajo aumenta en el clúster, sin interrumpir las aplicaciones ni apagar el clúster. IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 2 Los clientes pueden conectarse de forma dinámica y sin ningún tipo de problemas a cualquier servidor del clúster utilizando Connection Manager. Los usuarios pueden configurar los clústeres de nodos para ofrecer niveles de servicio, distribución de cargas de trabajo y secuencia automática de failover. Si un nodo falla, Connection Manager puede restablecer la conexión de la aplicación del cliente en el siguiente nodo de la secuencia. Connection Manager amplía las actualizaciones a los nodos secundarios, sacando el máximo partido así de sus inversiones en hardware. Cualquier cliente conectado a un nodo de alta disponibilidad secundario puede realizar ahora actualizaciones, así como lecturas. Un nuevo Arbitrator corrobora que se ha producido un error real en el nodo antes de realizar un failover, evitando así errores falsos positivos y posteriores recuperaciones innecesarias. Puede añadir simultaneidad de datos con información de versiones para acelerar la búsqueda y determinar si la información ha cambiado. Se han añadido mejoras en la Herramienta de administración abierta (OAT) para IDS con el fin de configurar, gestionar y agregar fácilmente nodos de clústeres. Gracias a OAT, el asistente de configuración puede ayudarle a definir y configurar fácilmente entornos de clústeres y alta disponibilidad, controlar y administrar todos los nodos de clústeres y alta disponibilidad, así como añadir nuevos nodos de forma dinámica, sin necesidad de apagar el clúster. La administración y la gestión de nodos de clústeres también puede realizarse de forma sencilla, desde dentro de una aplicación, utilizando la API de administración de SQL, lo que la permite personalizar la administración según sus necesidades. Una mejora de facilidad de uso adicional en OAT ofrece a los clientes la posibilidad de habilitar o deshabilitar la recopilación de estadísticas automáticas a través del control de las actualizaciones en las tablas y la actualización de estadísticas de tablas para optimizar el plan de consultas. Las mejoras en la administración le permiten tener acceso de lectura a OAT para crear grupos de acceso, permitiendo a más usuarios acceder a OAT para realizar un análisis profundo del rendimiento y la supervisión, sin modificar las tablas y el esquema y añadiendo gráficos de histogramas para ver las estadísticas de uso con el tiempo y ampliar los intervalos con el fin de obtener un análisis más detallado. Herramientas de desarrollo de aplicaciones avanzadas líderes del sector IDS V11.50 ofrece nuevas y completas funciones de desarrollo de aplicaciones, permitiendo de este modo a los usuarios utilizar las herramientas de desarrollo líderes del sector, acelerar el desarrollo y obtener la máxima rentabilidad de su inversión en aplicaciones. Una nueva herramienta denominada IBM Data Studio facilita la gestión del ciclo de vida de los datos desde el concepto pasando por el diseño, el desarrollo, las pruebas, la implementación y la gestión de datos a través de una consola de soluciones integrada. Data Studio ofrece: Herramientas de diseño con modelado de datos físicos y visor de distribución de datos Herramientas de desarrollo con editor de consultas SQL integrado, generador SQL, editor de esquemas XML, editor XML y servicios web de datos Herramientas de gestión con gestión de objetos, gestión de datos en la extracción, carga, navegación, edición y gestión de proyectos Herramientas de gobierno con controles de acceso de seguridad Las mejoras del Protocolo Distributed Relational Database Architecture (DRDA) amplían el soporte para el cliente API en el cliente IBM Data Server para CLI, ODBC, JCC, .NET, PHP y Ruby-on-Rails. La transferencia de datos entre el cliente y el servidor IDS está asegurada gracias a la comunicación cifrada Secured Socket Layer (SSL). La salida Explain del plan de consulta está ahora disponible en formato XML y se muestra en formato gráfico en IBM Data Studio. IDS V11.50 es compatible con la versión Mac OS X 10.5, que ofrece funciones de bases de datos de clase empresarial sin parangón a una nueva clase de aplicaciones en la plataforma Mac OS X. Las mejoras en el procesamiento XML incluyen funciones de transformación para publicar documentos XML en diferentes formatos. Basic Text Search mejora aún más el rendimiento de XML. La búsqueda en documentos XML ahora se puede personalizar con lista de palabras vacías, indexación y filtrado de búsqueda con etiqueta:valor o ruta completa. Las mejoras en Excalibur Text Search y Spatial DataBlades ofrecen rendimiento añadido a aplicaciones y soporte de estándares de programación. Las mejoras en Excalibur Text Search DataBlade mejoran la asignación de memoria de índice, admiten más formatos de documentos, ofrecen filtrado mejorado y admiten acceso de lectura simultáneo por parte de varios usuarios. Se ofrece soporte ampliado a la búsqueda de texto continuo en la función HDR secundaria cuando se produce un error en la principal. El Spatial DataBlade Module incluye soporte para el lenguaje Keyhole Markup Language (KML). Mejoras adicionales en la programación de aplicaciones: Mejoras en el lenguaje de procedimiento almacenado (SPL) para la ejecución dinámica en IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 3 una rutina definida por el usuario (UDR) Soporte de expresiones SQL ampliado para funciones de predicado IS NOT NULL Análisis opcional en una aplicación ODBC para mejorar el rendimiento de las consultas ODBC Compatibilidad con enteros grandes y tipos de datos de serie para el rendimiento Nueva versión de 4GL y ISQL compatible con el entorno Hindi IDS amplía aún más su nueva inversión en aplicaciones ofreciendo Web DataBlade sin ningún cargo adicional, a las ediciones Developer, Express, Workgroup y Enterprise. IDS V11.50 continúa ofreciendo más mejoras fáciles de utilizar para reducir los costes generales: Inicio de sesión único para obtener la autenticación de usuarios Creación automática opcional de archivo de configuración de servidor (ONCONFIG) con valores de parámetros ajustables durante la instalación para reducir posteriormente el ajuste preciso Valores y parámetros de archivo de configuración mejorados y personalización Información de sesión de cliente mejorada en sysmaster Ajuste del entorno de sesión para habilitar las directivas externas Control del tamaño de volcado de memoria en el archivo Para más información, consulte: Anuncio de software ZP07-0288, con fecha 12 de junio de 2007, (IBM Informix Dynamic Server V11.10). Anuncio de software ZP05-0118, con fecha 22 de febrero de 2005, (IBM Informix Dynamic Server V10.0). Anuncio de software ZP05-0282, con fecha 26 de abril de 2005, (IBM Informix Dynamic Express Edition V10.0). Anuncio de software ZP06-0469, con fecha 17 de octubre de 2006, (licencias de capacidad parcial para IDS Enterprise Unlimited Users Edition V10). Anuncio de software ZP07-0168, con fecha 17 de abril de 2007, (IBM Informix Client SDK 3.0 e IBM Informix Connect Runtime 3.0). Anuncio de software ZP05-0113, con fecha 22 de febrero de 2005, (IBM Informix Java™ Database Connectivity V3.0). Anuncio de software ZP02-0561, con fecha 19 de noviembre de 2002, (IBM Informix Spatial DataBlade V8.20). Accesibilidad para las personas discapacitadas Puede solicitar el documento U.S. Section 508 Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) desde el sitio web de IBM: http://www.ibm.com/able/product_accessibility/index.html Consideraciones acerca de IPLA, la suscripción y la asistencia técnica Las licencias IPLA se pueden transferir de una máquina a otra dentro de una empresa, aunque sin limitarse a ella. Puede sumar la capacidad de todos los procesadores en los que se utiliza el producto para obtener un precio más económico. Esta práctica dará lugar a un único documento de titularidad (PoE). Es su responsabilidad gestionar la distribución de las unidades de valor dentro de los límites de la titularidad de la licencia del producto. La suscripción y la asistencia técnica deben cubrir la misma capacidad que la titularidad de licencia del producto. La suscripción y la asistencia técnica estarán disponibles en el país en el que se realice el acuerdo. Posicionamiento del producto Ediciones disponibles de Informix Dynamic Server (IDS) IDS Enterprise Edition V11.50 está diseñado para solucioanr las necesidades de los servidores de datos de empresas medianas y grandes. Se puede implementar en servidores Linux™, UNIX® y Microsoft® Windows® de cualquier tamaño, desde un procesador hasta cientos de ellos. IDS Enterprise Edition es una base idónea para crear soluciones on demand a nivel empresarial para soluciones de procesamiento de transacciones en línea de alto volumen (OLTP) y tiempos de respuesta de transacciones de casi cero, con disponibilidad global continuada de forma ininterrumpida, un bajo coste de administración y gestión remota de miles de servidores IDS con sólo uno o unos cuantos administradores de bases IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 4 de datos. IDS ofrece administración ampliable sin parangón, gestionando hasta 2.000 instancias IDS con sólo 1 administrador de bases de datos. IDS es el servidor de datos líder para soluciones empresariales integradas y soluciones OEM integradas en una gama amplia de sectores, tales como el automotriz, bancario, electrónico, de ocio, financiero, de juegos, gubernamental, sanitario, recreativo, de fabricación, minorista, de telecomunicaciones, distribución y transporte. Los clientes confían en los servidores IDS para obtener el éxito empresarial y ahorros en los costes, basándose en el IDS de fiabilidad legendaria, rápidas y excelentes transacciones, rendimiento ampliable, baja administración general y facilidad de uso "ajústelo y olvídese de ello". Los clientes han implementado servidores IDS en una amplia variedad de soluciones, como por ejemplo la optimización de recursos y la facturación de las telecomunicaciones, puntos de venta minoristas, juegos en línea, transacciones en línea, recopilación de estadísticas deportivas en tiempo real y retransmisiones en directo, servicios basados en ubicaciones, seguimiento RFID, comercio electrónico, contabilidad, servicios de directorio, gestión de cadena de suministro, planificación de recursos, gestión de relaciones con el cliente y gestión de cadena de suministro. Cargos del programa: IDS Enterprise Edition está disponible en un sistema de cargo de unidad de valor, sesión simultánea o usuario autorizado. Debe poseer las licencias para cada usuario autorizado o sesión simultánea de este producto, con un mínimo de 25 usuarios autorizados o 10 sesiones simultáneas por servidor. Las siguientes opciones están disponibles para la solución IDS Enterprise Edition: IDS Continuous Availability Feature e IDS Advanced Access Control Feature. IDS Workgroup Edition V11.50 es el servidor de datos adecuado para la implementación en una solución para empresas de tamaño medio, grupos de trabajo y departamentos. Es el servidor de datos líder para los business partners con soluciones integradas para medianas empresas, que requiere una administración mínima o sin bases de datos, fiabilidad continua y alta disponibilidad. Está disponible por Value Units o por usuario autorizado o por unidades de de sesión concurrente, para ofrecer precios iniciales flexibles y atractivos para instalaciones de tamaño mediano y el servidor de datos OLTP con funciones completas líderes del sector. Cargos del programa: IDS Workgroup Edition está disponible en un sistema de cargo de Value Unit, sesión simultánea o usuario autorizado. Debe poseer las licencias para cada usuario autorizado o sesión simultánea de este producto, con un mínimo de 5 usuarios autorizados o 5 sesiones simultáneas por servidor. IDS Workgroup Edition se puede implementar en sistemas con hasta 480 Value Units y 8 GB de memoria compartida asignada total (SHMTOTAL) en todas las instancias IDS por servidor. Las siguientes opciones están disponibles para la solución IDS Workgroup Edition: IDS Parallel Performance for Workgroup Feature e IDS High-availability Data Replication (HDR) for Workgroup. Las licencias de IDS 7 que se actualizan a IDS a partir del 6 de julio de 2007, podrán también utilizar esta función paralela sin necesidad de obtener las licencias de Parallel Performance for Workgroup Feature. IDS Express Edition V11.50 es un servidor de datos IDS con funciones completas que ofrece un precio de entrada muy atractivo para el mercado de las PYMES. Se ofrece por modelos de precio de usuario autorizado o por Value Units de procesador, para cubrir las necesidades de los clientes de las PYMES. Es fácil de actualizar a las otras ediciones de IDS; no tiene por qué cambiar el código de la aplicación. Cargos del programa: IDS Express Edition está disponible en un sistema de cargo de Value Unit o usuario autorizado. Debe poseer las licencias para cada usuario autorizado de este producto, con un mínimo de 5 usuarios autorizados o 5 sesiones simultáneas por servidor. IDS Express Edition se puede implementar en sistemas con hasta 200 unidades de valor y 4 GB de memoria compartida asignada total (SHMTOTAL) en todas las instancias IDS por servidor. IDS Developer Edition (DE) V11.50 ofrece funciones empresariales a los clientes y business partners para desarrollar nuevas aplicaciones. Está disponible sin ningún cargo adicional, sin soporte, únicamente para uso de desarrollo. Está dirigido a los desarrolladores, con 1 CPUVP, 1 GB de memoria compartida y 20 GB de límites DBSPACE. Es posible que IDS DE no se implemente ni utilice en entornos de producción. La función IDS Continuous Availability Feature es compatible con las soluciones de clústeres. Le permite reducir los costes del sistema de hardware al mismo tiempo que aumenta la disponibilidad y la escalabilidad del sistema. Esta función ofrece disponibilidad continua de forma ininterrumpida con enrutamiento de conexión Dynamic Connect® y restauración de la conexión de aplicaciones de clientes en otro nodo en cualquier error del nodo para asegurar las operaciones empresariales continuas. Los discos del clúster se comparten en los nodos de clústeres para ayudar a reducir los costes y aumentar el rendimiento. Cargos del programa: Esta función está disponible en un sistema de cargo de unidad de valor, sesión simultánea o usuario autorizado. Esta función está disponible únicamente como opción de Enterprise Edition. Para utilizar esta función, debe poseer el mismo número de licencias utilizando el mismo sistema de cargo que en el servidor de datos IDS subyacente. IDS High-availability Data Replication (HDR) for Workgroup es una opción de alta disponibilidad para un único par IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 5 de servidores principales y en espera. Cuando falla el principal, un failover en el secundario asegura la continuidad de las operaciones empresariales. Cargos del programa: Esta función está disponible de forma opcional en Workgroup Edition y se incluye en Enterprise Edition. Para Workgroup Edition, están disponibles los siguientes sistemas de cobro: Value Unit, sesión simultánea y usuario autorizado. Debe adquirir esta función bajo el mismo sistema de cobro que en el servidor de datos IDS subyacente. Para el servidor secundario, aplicable a ambas ediciones, Workgroup Edition y Enterprise Edition, debe adquirir las licencias de sistemas de cobro del servidor de datos IDS principal subyacente según uno de tres modos en espera: Espera en frío, Espera en inactivo, Espera en caliente. Si cuenta con licencias para el uso de HDR en las ediciones Workgroup o Enterprise de IDS antes del 6 de julio de 2007, no hay ningún cargo adicional por el modo en espera INACTIVO para los servidores en espera INACTIVO en uso antes del 6 de julio de 2007. La función IDS Parallel Performance for Workgroup Feature es una opción de alto rendimiento para la edición Workgroup, que le permite sacar partido de operaciones paralelas para maximizar el rendimiento, e incluye consulta paralela, cargador de alto rendimiento, generaciones de índices paralelos, partición de tablas/índices/dbspaces y copia de seguridad y restauración paralelas. Cargos del programa: Esta función está disponible únicamente como opción de Workgroup Edition. Debe adquirir esta función bajo el mismo sistema de cobro que en el servidor de datos IDS subyacente. Esta función está disponible únicamente de forma opcional del programa Workgroup Edition. Para utilizar esta función, debe poseer el mismo número de licencias utilizando el mismo sistema de cargo que en el servidor de datos IDS subyacente. La función IDS Advanced Access Control Feature ofrece control de acceso basado en etiquetas (LBAC) de niveles de filas, columnas y celdas para obtener accesos más seguros a los datos. Tendrá el control sobre quién puede tener acceso a qué tipo de datos. Cargos del programa: Esta función está disponible en un sistema de cargo de Value Unit, sesión simultánea o usuario autorizado. Debe adquirir esta función bajo el mismo sistema de cobro que en el servidor de datos IDS subyacente. Esta función está disponible únicamente de forma opcional en Enterprise Edition. Para utilizar esta función, debe poseer el mismo número de licencias utilizando el mismo sistema de cargo que en el servidor de datos IDS subyacente. Informix DataBlades: Image Foundation, Excalibur Text Search, Geodetic, Timeseries y Video Foundation DataBlades aumentan la personalización, el rendimiento y la flexibilidad de las aplicaciones mediante la utilización de ampliaciones IDS para acelerar la rentabilidad de la inversión. Cargos del programa: Estos componentes sólo están disponibles en las ediciones Workgroup y Enterprise. Estos componentes están disponibles en un sistema de cargo de Value Unit, sesión simultánea o usuario autorizado. Debe adquirir cada componente bajo el mismo sistema de cobro que en el servidor de datos IDS subyacente. Para utilizar este componente, debe poseer el mismo número de licencias utilizando el mismo sistema de cargo que en el servidor de datos IDS subyacente. Informix TimeSeries Real Time Loader Bundle ofrece mejoras en la carga de datos de alto volumen en tiempo real, almacenamiento de datos en memoria y disponibilidad de datos en tiempo real para análisis y procesos en los que el tiempo es un factor importante. Cargos del programa: Este componente sólo está disponible en las ediciones Workgroup y Enterprise. Este componente está disponible en un sistema de cargo de unidades de valor, sesión simultánea o usuario autorizado. Debe adquirir cada componente bajo el mismo sistema de cobro que en el servidor de datos IDS subyacente. Para utilizar este componente, debe poseer el mismo número de licencias utilizando el mismo sistema de cargo que en el servidor de datos IDS subyacente. Informix Workgroup DataBlade Bundle incluye Web DataBlades y Excalibur DataBlades, y Data Director for Web. Ofrece a las PYMES una solución empaquetada muy atractiva para las aplicaciones web. Esta componente sólo está disponible en la edición Workgroup. Este componente está disponible únicamente en un sistema de cargo sesión simultánea o usuario autorizado. Debe adquirir esta función bajo el mismo sistema de cobro que en el servidor de datos IDS subyacente. Para utilizar este componente, debe poseer el mismo número de licencias utilizando el mismo sistema de cargo que en el servidor de datos IDS subyacente. Spatial and Web DataBlades aumenta el rendimiento, la personalización y la flexibilidad de las aplicaciones mediante la utilización de ampliaciones IDS para acelerar la rentabilidad de la inversión. Cargos del programa: Estos componentes no tienen ningún cargo adicional y están disponibles en las ediciones Developer, Express, Workgroup y Enterprise. Declaración de intenciones generales IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 6 Las siguientes funciones estarán disponibles posteriormente en 2008: IDS ofrecerá una caché en memoria para acelerar el tiempo de respuesta para obtener una velocidad de transacción extrema Soporte de 4GL para servicios web IDS Express Mac OS X de 64 bits Todas las declaraciones relacionadas con los planes e intenciones de IBM están sujetas a cambios sin previo aviso. Disponibilidad de traducciones en otros idiomas Descripción del producto Idioma Fecha de comercialización IDS Enterprise Edition V11.50.0 Inglés 13 de mayo de 2008 IDS Express Edition V11.50.0 Inglés de EE.UU. 13 de mayo de 2008 Informix 4GL Comp RT V7.50.0 Inglés 11 de junio de 2008 Informix 4GL Compiler Dev V7.50.0 Inglés 11 de junio de 2008 Informix 4GL ID V7.50.0 Inglés 11 de junio de 2008 Informix 4GL RDS Dev V7.50.0 Inglés 11 de junio de 2008 Informix 4GL RDS RT V7.50.0 Inglés 11 de junio de 2008 Informix Client SDK V3.50.0 Inglés de EE.UU. 13 de mayo de 2008 Informix Connect Runtime V3.50.0 Inglés de EE.UU. 13 de mayo de 2008 Informix Excalibur Text V1.31.0 Inglés Informix JDBC V3.50.0 Inglés de EE.UU. 13 de mayo de 2008 Informix SQL Dev V7.50.0 Inglés 11 de junio de 2008 Informix SQL RT V7.50.0 Inglés 11 de junio de 2008 Informix TimeSeries Real V1.10.0 Inglés de EE.UU. 30 de julio de 2007 13 de mayo de 2008 Marcas comerciales Informix, Distributed Relational Database Architecture y DataBlade son marcas comerciales de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos, en otros países o en ambos. DRDA y Dynamic Connect son marcas comerciales registradas de International Business Machines Corporation en Estados Unidos, en otros pases o en ambos. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Java es una marca comercial de Sun Microsystems, Inc. UNIX es una marca comercial registrada de The Open Company en Estados Unidos y en otros países. Linux es una marca comercial de Linus Torvalds en Estados Unidos, en otros países o en ambos. Los nombres de otras empresas, productos y servicios pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de terceros. Este anuncio tiene carácter exclusivamente informativo. Para obtener más información, póngase en contacto con un representante comercial de IBM o visite la página de contactos de IBM a escala mundial en: http://www.ibm.com/planetwide/ IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 7