22 LATERCERA Miércoles 4 de febrero de 2015 Mundo LA GUERRA DE LOS BALCANES Predominancia croata Austria 1945-1992 8 Hungría N Austria 1991 8 Hungría N Eslovenia 1991-1999 Predominancia bosnio musulmán 8 Croacia Mezcla entre bosnio musulmán y croata Predominancia serbia Croacia N 8 N Croacia Yugoslavia Yugoslavia Mar Adriático Italia Sarajevo BOSNIAHERZEGOVINA Mar Adriático Italia Albania Grecia La ex Yugoslavia era un Estado socialista creado después de la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial y una cruenta guerra civil. Se formó una federación de seis repúblicas, que reunió a serbios, croatas, bosnios, albaneses, eslovacos y otros, bajo un régimen socialista. Las tensiones entre estos grupos fueron reprimidas bajo el liderazgo de Tito (1953-1980). Sarajevo BOSNIAHERZEGOVINA Albania Grecia Después de la muerte de Tito en 1980, las tensiones volvieron a surgir. Los llamados por una mayor autonomía por parte de grupos nacionalistas llevó a que en 1991 Croacia y Eslovenia declararan la independencia. Miles de personas murieron por el conflicto, que se detuvo en 1992, tras un cese el fuego monitoreado por la ONU. Mar Adriático Mar Adriático Luego fue el turno de Bosnia para buscar la independencia. Los serbios de Bosnia se resistieron. Bajo el liderazgo de Radovan Karadzic amenazaron con un conflicto si los musulmanes y los croatas de Bosnia, que superaban en número a los serbios, decidían separarse. Fue así como se inició un nuevo conflicto. Las unidades del Ejército de Yugoslavia se retiraron de Croacia y y renombraron al Ejército como serbobosnio y se creó una franja de territorio dominado por los serbios. Más de un millón de bosnios musulmanes y croatas fueron sacados de sus casas en una limpieza étnica. Los serbios también sufrieron bajas. Sarajevo fue asediada. Los intentos de las fuerzas de paz de la ONU de contener los enfrentamientos fueron poco efectivos. FUENTE: BBC La Haya dictamina que Serbia y Croacia no cometieron genocidio en guerra de los Balcanes R Para el tribunal, los crímenes denunciados no están estipulados en la Convención de 1948. R La Corte estimó que ambos países no querían destruir al otro grupo étnico sino que “desplazarlo”. RR Dos voluntarios serbios pasan al lado de un tanque yugoslavo destruido en Vukovar, Croacia, en noviembre de 1991. FOTO: AP Cristina Cifuentes Después de un proceso que se extendió por 16 años, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) resolvió rechazar las demandas de Croacia y Serbia por genocidio perpetrado en el conflicto de los Balcanes (1991-1995). El dictamen es el resultado de las denuncias que presentaron ambos países entre 1999 y 2010, pero, según los jueces, ninguno probó que “los crímenes denunciados se encuentren dentro de lo estipulado por la Convención para la Prevención y Sanción del Genocidio, de 1948”. “El genocidio presupone la intención de destruir un grupo, al menos en parte”, explicó el presidente de la CIJ, Peter Tomka, en una audiencia pública en La Haya. Sin embargo, sostuvo, que si bien las dos partes cometieron crímenes, no lo hicieron con el objetivo de destruir al otro grupo étnico, sino con el objetivo de “desplazarlo por la fuerza”. Este no es el primer caso en que la Corte se pronuncia sobre el conflicto. En 2007, declaró libre del cargo de genocidio a Serbia por la ma- sacre en Srebrenica, en Bosnia, donde las fuerzas serbias asesinaron en 1995 a casi 8.000 musulmanes, a los que luego enterraron en fosas comunes. De todos los crímenes cometidos durante la contienda, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia sólo calificó como genocidio esa matanza y declaró como responsable al ex líder serbobosnio Radovan Karadzic y al ex general serbio Ratko Mladic. La guerra en los Balcanes se generó por los enfrentamientos en el territorio de la antigua Yugoslavia entre PARA ENTENDER La guerra de los Balcanes tuvo lugar en la antigua Yugoslavia entre 1991 y 1999. Croacia demandó a Serbia en 1999, por los crímenes en Vukovar. Serbia demandó en 2010 a Croacia, acusándola de genocidio. 1991 y 1999, producto de conflictos políticos, económicos y también étnicos, entre los serbios por un lado y los croatas, bosnios y albaneses por el otro. También, entre bosnios y croatas en Bosnia-Herzegovina. Todo comenzó en 1991 tras la proclamación de independencia de Croacia respecto de Yugoslavia (ver infografía), lo que llevó a un “contagio” en el resto de repúblicas yugoslavas, desencadenando una feroz guerra entre las fuerzas croatas y serbias, apoyados por Belgrado. Se estima que el con- flicto serbo-croata dejó 20.000 muertos. En total las guerras dejaron más de 130 mil muertos. La demanda En 1999, Zagreb llevó a Belgrado ante la CIJ, por la destrucción de la ciudad de Vukovar en 1991 y las limpiezas étnicas cometidas al inicio del conflicto. Un total de 13.500 croatas murieron y cientos de miles tuvieron que abandonar sus hogares durante la guerra. Zagreb pidió a la CIJ que ordenara a Belgrado el pago de “indemnizaciones financieras” por