FEDERATION INTERNATIONALE DE L’ART PHOTOGRAPHIQUE The International Federation of Photographic Art ______________________________________________________ Reconnue par l'UNESCO DOCUMENT 2009/305 ES Reglamento para las DISTINCIONES CLUBES 1. CONDICIONES GENERALES 1.1. Con el fin de distinguir los clubes fotográficos locales, la Federación Internacional del Arte Fotográfico ha creado los títulos siguientes para los clubes participantes con éxito en las manifestaciones de la FIAP: CAFIAP (Club Artista FIAP) CEFIAP (Club Excelencia FIAP) Estas distinciones están guardadas para los Clubes Miembros Individuales FIAP (ILFIAP). 1.2. La decisión final de la atribución de una distinción la toma la FIAP. El examen de las candidaturas está garantizado por Servicios compuestos de los miembros del Comité Directivo de la FIAP o eminentes personalidades designadas por sus labores. Las decisiones se tomarán sin nombramiento, por mayoría de votos. 1.3. La concesión de distinciones se consideran en todos los países como un favor y no como un derecho. 1.4. Los diferentes títulos FIAP son validos en tanto que los clubes estén afiliados como ILFIAP. Si el club se reafilia despues de un tiempo de ausencia, las distinciones obtenidas anteriormente vuelven a ser validas. 1.5. Los clubes tienen el derecho de mencionarlo en la cabecera de su papel de carta, en su página de Internet o en cualquier otros documentos que les sean atribuidos . 1.6. De todas formas los títulos podrán retirarse, por el Comité Directivo de la FIAP, y sin aviso, en caso de falta grave en perjuicio de la FIAP. 1.7. Los clubes poseedores de títulos se limitarán a mencionar la más alta distinción . 2. LAS ACEPTACIONES CLUB 2.1. Las aceptaciones se contabilizarán para los ILFIAP al día de su cotización a partir del año de afiliación, lo antes posible a partir del año 2006. Se tomará en cuenta todas las aceptaciones FIAP acumuladas por los miembros del club. Hace falta un mínimo de 5 autores teniendo aceptaciones para que un club pueda pedir una distinción. 2.2. Las aceptaciones club son las siguientes: Copa del Mundo de los Clubes: — Cada club ILFIAP tiene derecho a 5 puntos de aceptación de base para cada participación del club, independientemente del número de aceptaciones de sus miembros. — Todas las aceptaciones de los miembros a las Copas del Mundo de los Clubes pueden ser contabilizadas. Salón bajo Patrocinio FIAP: — Todas las aceptaciones FIAP individuales de los miembros pueden ser contabilizadas a partir del año de afiliación del club ILFIAP. 2.3. Las aceptaciones se acumulan para todos los miembros del club. 3. LA DISTINCIÓN CAFIAP 3.1. La distinción “Club Artista FIAP” (CAFIAP), la primera distinción artística que debe obtenerse, se otorga a los clubes ILFIAP cumplimentando las siguientes condiciones. 3.2. El club candidato a esta distinción debe: a. c. Totalizar al menos 200 aceptaciones FIAP con un mínimo de 40 aceptaciones en las Copas del Mundo FIAP de los Clubes (u otras manifestaciones FIAP para los Clubes). Sus miembros deben de haber participado con éxito en al menos 10 salones internacionales bajo Patrocinio FIAP en al menos 5 países diferentes; un Circuito se considera como un solo salón. Estar en regla con el pago de sus cotizaciones. 3.3. La candidatura a la distinción CAFIAP comprende: a. Un expediente completo, establecido en formularios de acuerdo a los modelos prescritos por la FIAP (tele cargables de la página www.fiap.net. Ver 6.1.). Mínimo 5, máximo 10 obras fotográficas de 5 autores diferentes del club candidato (fotos negro-blanco, fotos colores o una mezcla). Las obras presentadas deben haber obtenido aceptaciones FIAP. Deben ser diferentes de aquellas presentadas para distinciones FIAP individuales. b. b. 3.4. El proceso a seguir es: a. b. c. El documento completo, sea las páginas A, B. C, D, E y F del expediente de proposición CAFIAP/CEFIAP se tienen que enviar por el club ILFIAP en papel firmado al Servicio de Distinciones FIAP y al Servicio de Colecciones FIAP. A ser posible enviar además el fichero completo por correo electrónico a los dos Servicios. Las obras se han de enviar al Servicio de Colecciones FIAP. La participación a los gastos y enviarlo al tesorero de la FIAP. 3.5. Cada club candidato que se le ha concedido la distinción CAFIAP recibe un diploma. Document 2009/305 ES Page 2/4 4. LA DISTINCION CEFIAP 4.1. La distinción “Club Excelencia FIAP” (CEFIAP), la mas alta distinción artística a obtener, se otorga a los clubes ILFIAP cumplimentando las condiciones siguientes. 4.2. El club candidato a esta distinción debe: a. Totalizar al menos 1000 aceptaciones FIAP con un mínimo de 200 aceptaciones en Copas del Mundo FIAP de los Clubes (u otras manifestaciones FIAP para los Clubes). Sus miembros deben haber participado con éxito al menos en 30 salones internacionales bajo Patrocinio de la FIAP en al menos 15 países diferentes; un Circuito se considera como un solo salón. Poseer la distinción CAFIAP desde como mínimo 3 años (la fecha del diploma es determinante) y estar en regla con el pago de sus cuotas. b. c. 4.3. La candidatura a la distinción CEFIAP comprende: a. Un expediente completo, establecido en formularios conforme a los modelos establecidos por la FIAP. (tele cargables en la página www.fiap.net, ver 6.1). Mínimo 5, máximo 10 obras fotográficas de 5 autores diferentes del club candidato (fotografías blanco y negro, fotografías color o mezcladas).Las obras presentadas deben haber obtenido aceptaciones FIAP. Deben ser diferentes de las presentadas para otras distinciones FIAP. b. 4.4. El proceso a seguir es: a. b. c. El documento completo, o sea las páginas A, B, C, D, E y F del expediente de proposición CAFIAP/CEFIAP se tiene que enviar por el club ILFIAP en papel firmado al Servicio de las Distinciones FIAP y al Servicio de las Colecciones FIAP. A ser posible enviar además el fichero completo por correo electrónico a los dos Servicios. Las obras se tienen que enviar al Servicio de las Colecciones FIAP. La participación en los gastos se tiene que enviar al tesorero de la FIAP. 4.5. Cada club candidato al que se le otorgue la distinción CEFIAP, recibe un diploma. 5. NOTAS IMPORTANTES 5.1. Las aceptaciones en los salones numéricos se toman en consideración para las distinciones FIAP. Sin embargo en lo que se refiere a las obras a presentar se acepta solamente fotos de buena calidad (sean copias equivalentes como mínimo a 2400 píxeles para la dimensión más grande). 5.2. La aceptación de una serie de fotos cuenta como 1 aceptación. 5.3. Las obras aceptadas de los clubes ILFIAP en la Copa del Mundo FIAP de los Clubes se les otorga 1 aceptación para el autor por sus distinciones individuales (AFIAP,EFIAP…). 5.4. Si un autor pertenece a varios clubes, no puede usar sus aceptaciones más que para un solo club a su elección. 5.5. Una misma obra que se presenta a varios salones bajo Patrocinio FIAP, a las Bienales FIAP o a la Copa del Mundo FIAP de los Clubes deben llevar siempre el mismo título. Document 2009/305 ES Page 3/4 5.6. En cada obra enviada a la FIAP se debe suscribir en el reverso: • nombre, dirección y país del autor • título de la obra y año de la toma • lugar de la toma • la mención “Distinción FIAP” y firma del autor Todos estos datos deben escribirse muy visible. 5.7. Las fotos sin montaje serán de formato 30x40 cm; las fotos inferiores a ese formato deben de estar montadas sobre un soporte muy ligero de tamaño 30 x 40 cm, el peso total (foto con cartón ligero) no puede pasar de los 90 gr. 5.8. Estas obras quedarán propiedad de la FIAP, no importa la decisión que se tome. Formarán parte del Patrimonio Artístico de la FIAP y podrán constituir colecciones. 5.9. El examen de las candidaturas CAFIAP y CEFIAP son sin gastos para los clubes. 6. INFORMES PRACTICOS 6.1. Los formularios de solicitud de distinciones están en Excel en la página Web de la FIAP, de forma para poderlas tele cargar y rellenar cómodamente por el autor por medio de un ordenador en “Copiar/Pegar”. La FIAP puede extraer los datos sin error en cuanto los ficheros se han enviado por correo electrónico. Pueden también pedirlos al Secretario General de la FIAP. Los formularios se tele cargan de la página Web de la FIAP: www.fiap.net>distinciones. En estos formularios, las federaciones pueden remplazar la segunda lengua por la lengua local del país. Este documento completo se ha de enviar firmado al Servicio de Distinciones FIAP y al Servicio de Colecciones FIAP y a ser posible también el fichero completo por correo electrónico los dos Servicios a los dos Servicios. 6.2. Las obras se tienen que enviar en un embalaje plano y resistente. El peso de cada paquete no puede sobrepasar 2 Kg. y el total de las medidas exteriores deben ser inferiores a 90 cm. Los envíos se tienen que hacer por correo postal ordinario o por mensajería. Los envíos tienen que llevar obligatoriamente la mención “Obras fotográficas para exposición, sin valor comercial”. Algunos envíos podrían no devolverse, si conllevan gastos suplementarios para la FIAP. Ver también INFO 2009/573 ES "DISTINCIONES FIAP – DIRECTIVAS PRACTICAS”. 14/04/2009 Document 2009/305 ES Page 4/4