Small Business Seminars Celebrating Cultural Diversity To be held

Small Business Seminars
Celebrating Cultural Diversity
To be held at College Center
In South Sioux City
Seminarios Para Negocios Chicos
Celebrando la Diversidad Cultural
Se llevara a cabo en el
College Center de South Sioux City
Two simultaneous seminars will be held on
Wednesday, February 25 at 6:30 pm at the
College Center in South Sioux City.
Dos seminarios simultáneos se llevarán a
cabo el miércoles 25 de febrero a las 6:30 pm
en el College Center de South Sioux City.
One seminar will be held for Latino business
owners and will be taught in Spanish.
Presenter will share how to use technology to
be more profitable in business today.
Un seminario se llevará a cabo para los
dueños de negocios latinos y se dara en
español. El presentador compartirá cómo
utilizar la tecnología para ser más productiva
en los negocios de hoy.
The other seminar will be taught in English
and will present information to businesses on
how to market to the Hispanic community.
At the conclusion of the 45 minute seminars,
participants from both seminars will join
together for a networking session with
refreshments and food from both cultures.
There is no charge for the seminars or the
networking session.
The event is sponsored by the Enactus Team
for Northeast Community College at the
College Center.
Reservations are encouraged and
may be made by emailing Pam Miller
at pmiller@collegecenter.org or calling the
College Center at 402-241-6400.
El otro seminario se impartirá en Inglés y se
presentará información a las empresas sobre
cómo comercializar con la comunidad
hispana.
Al término de los seminarios de 45 minutos,
los participantes de ambos seminarios se
unirán para una sesión de conexión social
entre los presentes. Habra refrescos y comida
de ambas culturas. No hay ningún cargo por
los seminarios o la sesión de conexion social.
El evento es patrocinado por el Equipo de
estudiantes de Enactus de Northeast
Community College en el College Center.
Se anima a hacer reservaciones y se pueden
hacer enviando un correo electrónico a
Pam Miller a pmiller@collegecenter.org o
llamando al College Center al 402-241-6400