NX NX Bombas verticales multicelulares de alta presión diseñadas para su instalación “IN LINE”. Bomba universal para aplicaciones civiles e industriales, equipos de presión para viviendas, instalaciones contra incendios, lavado a presión, irrigación, tratamientos de aguas y ósmosis inversa, alimentación de calderas, etc. Temp. máxima del líquido bombeado: 120º C. Pompes verticales multicellulaires de haute pression destinées aux installations “IN LINE”. Pompe universelle pour applications civiles e industrielles, équipes de pression pour appartements, installations équipes contre incendies, lavage à pression, irrigation, traitement d’eaux et d’osmose inverse, alimentation de chaudières, etc. Temp. maximum du liquide de pompage: 120º C. High pressure, vertical multistage pumps designed for "IN LINE" installation. The pumps are suitable for civil and industrial applications as pressure booster units, fire fighting sets, high pressure cleaning, irrigation, water treatment, etc. Maximun operating temperature 120 ºC. MOTORES ELÉCTRICOS Motores eléctricos de 2900 RPM, 50 Hz. Forma constructiva s/ tabla dimensiones. Clase de aislamiento F. Protección IP55. Monofásicos: 230 V, trifásicos: 230/400v ó 400/690v. Moteurs électriques de 2900 TPM, 50 Hz. Forme constructive sur tableau de dimensions. Classe d’isolement F. Protection IP55. Monophasés: 230 V, triphasés: 230/400v ó 400/690v. NX Eje bomba acoplado a eje motor Arbre pompe accouplé à l'arbre moteur Shaft pump fitted to motor Electric motors 2900 RPM 50 Hz. Type of construction according to dimensional sketch. Class F isulation. IP-55 enclosure. Single-phase 230V, three-phase 230/400V or 400/690V. MATERIALES / MATERIAUX / MATERIALS cod NX DENOMINACION / DENOMINATION NAME OF PARTS 3-4-8-16 32 726 Rodete / roue / impeller AISI-304 379 Cuerpo bomba/Corps de pompe/Pump casing AISI-304 900 Carcasa / carcasse / jacket AISI-304 450 Eje bomba/ arbre pompe/ pump shaft AISI-316 43 Junta / joint / o'ring FMP Cierre mecánico Carburo de tung.-carbono Garniture mecanique Carbure tung-carbon Mechanical seal Tungsten carbide-carbon 31 401 Cuerpos asp.-imp./ corps asp.-ref. Suction-discharge casing AISI-304 GG-25 NX CAUDAL MOTOR TIPO CV KW m3/h 1,5 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 16 18 20 22 24 28 32 36 40 l/min 25 33 50 67 83 100 117 133 167 183 200 233 267 300 333 367 400 467 533 600 667 3/ 13 1,5 1,1 76 73 60 40 NX 3/ 15 1,5 1,1 88 84 69 46 NX 3/ 17 2 1,5 100 96 79 52 NX 3/ 19 2 1,5 112 107 88 58 NX 3/ 23 3 2,2 135 130 107 70 NX 3/ 27 3 2,2 159 152 124 82 NX 3/ 29 3 2,2 170 163 133 88 NX 3/ 31 4 3 182 175 142 94 NX 3/ 33 4 3 194 187 151 100 NX 3/ 36 4 3 212 204 168 109 NX 4/ 7 2 1,5 63 61 56 48 43 33 24 NX 4/ 8 2 1,5 72 70 64 55 50 38 27 NX 4/ 10 3 2,2 90 87 81 71 62 48 34 NX 4/ 12 3 2,2 108 104 95 85 75 58 41 NX 4/ 14 4 3 126 122 112 101 89 68 48 NX 4/ 16 4 3 144 140 129 115 101 78 55 NX 4/ 19 5,5 4 171 168 153 137 122 93 67 NX 4/ 22 5,5 4 200 192 178 160 138 108 79 NX 8/ 4 2 1,5 41 39 38 36 32 28 26 NX 8/ 5 3 2,2 52 50 48 45 40 36 32 NX 8/ 6 3 2,2 62 60 57 54 48 43 39 NX 8/ 8 4 3 83 80 77 73 65 58 52 NX 8/ 10 5,5 4 104 100 97 92 81 73 65 NX 8/ 12 5,5 4 124 120 116 111 92 87 78 NX 8/ 16 7,5 5,5 166 161 156 148 130 118 106 NX 8/ 20 10 7,5 208 202 195 186 163 150 135 NX 16/ 3 4 3 41 40 39 38 37 34 32 26 25 NX 16/ 4 5,5 4 54 53 53 52 49 46 43 38 34 NX 16/ 5 7,5 5,5 68 67 66 65 62 58 54 48 43 NX 16/ 6 7,5 5,5 82 80 79 78 74 70 64 58 52 NX 16/ 7 10 7,5 96 95 93 91 87 82 76 68 61 NX 16/ 8 10 7,5 110 108 106 104 99 94 86 77 70 NX 16/ 10 15 11 138 136 134 131 125 118 109 97 87 NX 16/ 12 15 11 166 162 160 157 150 141 130 116 105 NX 16/ 16 20 15 222 217 213 210 200 189 174 156 140 NX 32/ 3 7,5 5,5 54 52 51 50 48 44 40 35 27 NX 32/ 4 10 7,5 72 71 69 67 65 59 53 47 37 NX 32/ 6 15 11 108 106 104 100 97 90 81 72 57 NX 32/ 8 20 15 144 141 138 134 130 120 109 97 77 NX 32/ 10 25 18,5 182 177 173 168 164 152 138 122 98 NX 32/ 12 30 22 metros metros metros metros metros NX 218 213 208 202 196 184 167 147 120 T IP O TYPE P O T E N C IA P U IS S A N C E POW ER KW H M D KG 13 15 17 19 23 27 29 31 33 36 1,5 1,1 423 80 V 18 245 120 25 1,5 1,1 459 80 V 18 245 120 25 2 1,5 512 90S V 18 290 140 30 2 1,5 548 90S V 18 290 140 35 3 2,2 620 90L V 18 290 140 40 3 2,2 692 90L V 18 290 140 40 3 2,2 728 90L V 18 290 140 40 4 3 772 100L V 18 315 140 45 4 3 808 100L V 18 315 140 50 4 3 862 100L V 18 315 140 50 N X 4N X 4N X 4N X 4N X 4N X 4N X 4N X 4- 7 8 10 12 14 16 19 22 2 2 3 3 4 4 5,5 5,5 1,5 1,5 2,2 2,2 3 3 4 4 395 90S V 18 290 140 30 422 90S V 18 290 140 30 476 90L V 18 290 140 30 N X 8N X 8N X 8N X 8N X 8N X 8N X 8N X 8- 4 5 6 8 10 12 16 20 2 3 3 4 5,5 5,5 7,5 10 N X 16N X 16N X 16N X 16N X 16N X 16N X 16N X 16N X 16- 3 4 5 6 7 8 10 12 16 N X 32N X 32N X 32N X 32N X 32N X 32- 3 4 6 8 10 12 210 m2 180 n1 150 n2 100 s 13 DN 25 Dc 85 De 120 n 4 d 14 L2 250 h TIP O T Y P E CV N X 3N X 3N X 3N X 3N X 3N X 3N X 3N X 3N X 3N X 3- 530 m1 PESO P O ID S W EGHT M OTOR MOTEUR M OTOR B O M B A -P O M P E -P U M P 75 90L V 18 290 140 35 100L V 18 315 160 35 646 100L V 18 315 160 40 727 112M V 18 335 160 45 808 112M V 18 335 160 50 1,5 2,2 2,2 3 4 4 5,5 7,5 420 90S V 18 290 140 30 450 90L V 18 290 140 40 4 5,5 7,5 7,5 10 10 15 15 20 3 4 5,5 5,5 7,5 7,5 11 11 15 7,5 10 15 20 25 30 5,5 7,5 11 15 18 ,5 22 592 210 180 150 100 13 32 100 140 4 18 250 75 480 550 610 247 215 199 130 14 40 110 145 4 18 280 80 90L V 18 290 140 40 100L V 18 315 160 45 112M V 18 335 160 55 670 112M V 18 335 160 55 810 132S V 18 430 200 80 930 132S V 18 430 200 90 455 100L V 18 315 160 50 500 112M V 18 335 160 55 565 132S V 18 430 200 70 610 132S V 18 430 200 75 132S V 18 430 200 80 700 132S V 18 430 200 80 820 160M V1 490 350 140 655 247 215 199 130 14 50 125 160 4 18 300 90 910 160M V1 490 350 145 1090 160M V1 490 350 165 645 132S V 18 430 200 93 715 132S V 18 430 200 102 160M V1 490 350 176 160M V1 490 350 192 1240 160 V1 550 350 222 1380 180 V1 590 350 263 960 1100 298 240 226 170 14 65 145 185 8 18 320 105 Cod. DENOMINACION PIEZAS Cod. DENOMINATION PIECES Cod. NAME OF PARTS 13 Cierre aspiracion 13 Bague d'aspiration 13 Suction wear 31 Cierre mecanico 31 Garniture mecanique 31 Mechanical seal 40 Tapon de purga 40 Bouchon de purgue d'air 40 Vent plug 43 Junta 43 Joint 43 0'ring 311 Buje rodete 311 Manchon centrage 311 Lock collet 327 Casquillo interrodete 327 Chemise dárbre 327 Spacer bush 379 Cuerpo bomba 379 Corps de pompe 379 Pump casing 384 Difusor superior 384 Diffuseur supérieur 384 Top diffuser 401 Cpo. Aspiracion impulsion en linea 401 Corps d' asp.et refoulement in line 401 Suction and discharge casing in line 402 Cuerpo superior soporte motor 402 Corps superieur 402 Upper casing support 412 Cojinete difusor 412 Coussinet diffuseur 412 Diffuser bearing 450 Eje bomba 450 Arbre pompe 450 Pump shaft 610 Manguito acoplamiento 610 Accouplement 610 Coupling 726 Rodete 726 Roue 726 Impeller 776 Base 776 Base 776 Base 900 Carcasa exterior 900 Carcasse exterieure 900 Exterior casing BOMBAS IDEAL S.A. se reserva el derecho de variar datos y dimensiones de este catálogo sin previo aviso. BOMBAS IDEAL S.A. se reserve le droit de varier les renseignements et dimentions de ce catalogue sans préavis. BOMBAS IDEAL S.A. reserved the right to alter perfomance, specifications or design at any time without prior notice. POL. IND. MEDITERRANEO. C/CID, 8 TELS.: 34 96 140 21 43 - FAX.: 34 96 140 21 31 MASSALFASSAR - VALENCIA (SPAIN) e-mail: central@bombas-ideal.com http://www.bombas-ideal.com BOMBAS IDEAL S.A.