Bases del Premi Casa Àsia

Bases del
Premi
PREMI CASA ÀSIA 2012
Casa Àsia promou iniciatives i projectes que
contribueixen a millorar el coneixement, el diàleg i
les relacions entre les societats de la regió d'ÀsiaPacífic i Espanya.
El Premi Casa Àsia té per finalitat reconèixer i
difondre la tasca d'individus i entitats, públiques o
privades, que han encoratjat aquest objectiu i/o han
destacat per la seva tasca a favor de la dignitat i els
drets humans a la zona d'Àsia-Pacífic.
D'acord amb això, Casa Àsia convoca la 9a edició del
Premi Casa Àsia segons les següents
BASES
1. Qualsevol persona o entitat d'Espanya o de la regió
d'Àsia-Pacífic podrà presentar candidatures.
2. Els candidats/tes han d'haver destacat per la seva
tasca en la millora del coneixement, el diàleg i les
relacions entre les societats de la regió d'Àsia-Pacífic
i Espanya i/o per la seva tasca a favor de la dignitat
i els drets humans a la zona de Àsia-Pacífic.
3. Les candidatures hauran d'exposar els mèrits de la
persona o entitat proposada per rebre el Premi Casa
Àsia, en un document d'un mínim de 350 paraules i
un màxim de 700.
4. Es podrà adjuntar documentació de suport a la
candidatura. No es retornaran els originals rebuts.
5. El Premi Casa Àsia consistirà d'una dotació econòmica de 6.000 euros.
ANYS
www.casaasia.cat · www.casaasia.es · www.casaasia.eu
Consorci Casa Àsia:
Alt Patronat:
6. El jurat estarà constituït per un representant de
cadascuna de les quatre institucions del consorci Casa
Àsia, el director general de Casa Àsia i cinc membres
destacats de les societats civils d'Espanya o de la regió
d'Àsia-Pacífic.
7. El Premi Casa Àsia es podrà concedir ex aequo, a
títol pòstum o declarar desert. La decisió del jurat
serà inapel·lable.
8. El lliurament del Premi Casa Àsia es realitzarà
durant l'any natural de la convocatòria en un acte
organitzat per Casa Àsia.
9. El termini per lliurar les candidatures acabarà el
dia 31 de maig del 2012.
10. Les candidatures s'han d'enviar a una de les
següents adreces:
Adreça postal:
Premi Casa Àsia 2012
CASA ÀSIA
Av. Diagonal, 373
08008 Barcelona
Adreça electrònica:
premioca@casaasia.es
11. La participació en el Premi implica l'acceptació
de les presents bases.
Bases del
Premio
PREMIO CASA ASIA 2012
Casa Asia promueve iniciativas y proyectos que
contribuyen a mejorar el conocimiento, el diálogo y
las relaciones entre las sociedades de la región de
Asia-Pacífico y España.
El Premio Casa Asia tiene por finalidad reconocer y
difundir la labor de individuos y entidades, públicas
o privadas, que han alentado este objetivo y/o han
destacado por su labor a favor de la dignidad y los
derechos humanos en la zona de Asia-Pacífico.
De acuerdo con ello, Casa Asia convoca la 9ª edición
del Premio Casa Asia según las siguientes
BASES
1. Cualquier persona o entidad de España o de la
región de Asia-Pacífico podrá presentar candidaturas.
2. Los candidatos/as deberán haber destacado por
su labor en la mejora del conocimiento, el diálogo
y las relaciones entre las sociedades de la región de
Asia-Pacífico y España y/o por su labor a favor de la
dignidad y los derechos humanos en la zona de AsiaPacífico.
3. Las candidaturas deberán exponer los méritos de
la persona o entidad propuesta para recibir el Premio
Casa Asia en un documento de un mínimo de 350
palabras y un máximo de 700.
4. Si se prefiere, se podrá adjuntar documentación
adicional. No se devolverán los originales recibidos.
5. El Premio Casa Asia consistirá de una dotación
económica de 6.000 euros.
AÑOS
www.casaasia.cat · www.casaasia.es · www.casaasia.eu
Consorcio Casa Asia:
Alto Patronato:
6. El jurado estará constituido por un representante
de cada una de las cuatro instituciones del consorcio
Casa Asia, el director general de Casa Asia y cinco
miembros destacados de las sociedades civiles de
España o de la región de Asia-Pacífico.
7. El Premio Casa Asia podrá concederse ex aequo, a
título póstumo o declararse desierto. El fallo del
jurado será inapelable.
8. La entrega del Premio Casa Asia se realizará durante
el año natural de la convocatoria en un acto organizado por Casa Asia.
9. El plazo para entregar las candidaturas terminará
el día 31 de mayo de 2012.
10. Las candidaturas deberán enviarse a una de las
siguientes direcciones:
Dirección postal:
Premio Casa Asia 2012
CASA ASIA
Av. Diagonal, 373
08008 Barcelona
Dirección postal:
premioca@casaasia.es
11. La participación en el Premio implica la aceptación
de las presentes bases.
Rules
CASA ASIA AWARD 2012
Award
Casa Asia promotes initiatives and projects that
contribute to a better understanding, dialogue and
relations between the societies of the Asia-Pacific
Region and Spain.
Casa Asia Award aims to recognise and publicise the
work of individuals and entities, public or private,
that have encouraged this objective and/or have
done an outstanding work for the dignity and Human
Rights in the Asia-Pacific Region.
Accordingly, Casa Asia announces the 9th edition of
the Casa Asia Award according to the following
RULES
1. Any person or entity in Spain and the Asia-Pacific
region may submit nominations.
2. Candidates must have done an outstanding work
in improving the knowledge, dialogue and relations
between the societies of the Asia-Pacific Region and
Spain and on behalf of the dignity and Human Rights
in the Asia-Pacific Region.
3. Applications must state the merits of the person
or entity proposed to be awarded the Casa Asia Award
in a document of a minimum of 350 words and a
maximum of 700.
4. If preferred, additional documentation may be
attached. Originals received will not be returned.
5. The Casa Asia Award will consist of 6,000 euros.
YEARS
www.casaasia.cat · www.casaasia.es · www.casaasia.eu
Casa Asia Consortium:
Board of Trustees:
6. The jury shall consist of one representative from
each of the four institutions of the Casa Asia Consortium, the Director General of Casa Asia and five
prominent members of civil society in Spain or the
Asia-Pacific Region.
7. The Casa Asia Award may be granted ex aequo,
posthumously or declared void. The jury's decision
is final.
8. The Casa Asia Award will be given in the same
calendar year as the Call, at an event organized by
Casa Asia.
9. The period for submitting nominations will end
on May 31, 2012.
10. Nominations should be sent to one of the following
addresses:
Postal address:
Casa Asia Award 2012
CASA ASIA
Av. Diagonal, 373
08008 Barcelona
E-mail:
premioca@casaasia.es
11. Participation in the competition implies acceptance of these rules.