Roche lanza el sistema VENTANA HE 600: la nueva solución de

Comunicado de prensa
Basilea, 9 de noviembre de 2015
Roche lanza el sistema VENTANA HE 600: la nueva solución de tinción tisular
con H+E
Su calidad y eficiencia en la tinción tisular cambiará las pautas para el cuidado de los pacientes
Roche (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY) ha anunciado hoy el lanzamiento del sistema VENTANA HE 600,
el último sistema totalmente automatizado de tinción tisular con hematoxilina y eosina (H+E), que mejora la
seguridad de los pacientes y los técnicos ofreciendo una calidad de tinción excepcional.
El sistema VENTANA HE 600 aplica reactivos nuevos a cada preparación histológica y el usuario no necesita
emplear alcohol y agua desionizada, lo que mejora la reproducibilidad y la calidad de la tinción tisular. Esta
tecnología de tinción individual de cada preparación disminuye el riesgo de contaminación cruzada entre
muestras, que puede existir con otras tecnologías, lo que ayuda a reducir los diagnósticos erróneos.
Al emplear reactivos listos para su uso y no utilizar xileno ni alcohol, el sistema VENTANA HE 600 reduce la
exposición de los técnicos de laboratorio a estos productos químicos nocivos. El sistema mejora el flujo de
trabajo suprimiendo la necesidad de mezclar manualmente los reactivos y controlar las fechas de caducidad
de los productos.
El sistema ofrece más de 400 protocolos de tinción distintos y es totalmente personalizable para adaptarse a
las preferencias de los laboratorios y los anatomopatólogos y a las distintas características de los tejidos. En
una prueba internacional realizada recientemente, más de 4000 preparaciones de laboratorios ubicados en 12
países se tiñeron con el sistema VENTANA HE 600 y fueron evaluadas por 67 anatomopatólogos, con
resultados excelentes. De acuerdo con la evaluación según distintos criterios —como la definición de los
detalles del núcleo o la calidad e intensidad de la tinción— VENTANA HE 600 recibió una puntuación de 3,7
sobre 4.
El Dr. Robert C. Babkowski, catedrático de Anatomía Patológica y director médico del laboratorio del
F. Hoffmann-La Roche SA
4070 Basilea
Suiza
Group Communications
Relaciones con la Prensa del
Grupo Roche
Tel. +41 61 688 88 88
Fax +41 61 688 27 75
www.roche.com
1/3
hospital de Stamford y presidente del Stamford Pathology Group PC, que fue el anatomopatólogo principal
en una prueba beta realizada recientemente en el hospital de Stamford1, en la que él mismo evaluó más de
1000 preparaciones, afirma: «En comparación con el sistema que veníamos utilizando, el VENTANA HE
600 resulta más fácil de usar; las preparaciones histológicas son magníficas y la reproducibilidad es muy alta.
El nuevo sistema proporciona una tinción excepcional en todas y cada una de las preparaciones, y me ha
permitido ser más eficiente en mi trabajo como anatomopatólogo. Como el aparato resulta tan fácil de
manejar, mis técnicos de histología tienen ahora más tiempo para otras tareas especializadas».
«En torno al 80 % de los diagnósticos emitidos por los anatomopatólogos se basan en la tinción H+E. El
sistema VENTANA HE 600 ayudará a cambiar los procedimientos de los laboratorios y los
anatomopatólogos y, lo que es más importante, las pautas del cuidado de los pacientes con cáncer: y es que
estos dependen en gran medida de las pruebas H+E —manifestó Roland Diggelmann, director operativo
(COO) de la División Diagnostics—. El sistema refleja el compromiso de Roche de proporcionar
innovaciones que satisfagan las necesidades actuales y futuras de los laboratorios mediante avances relevantes
en la calidad de la tinción, la seguridad del paciente y el laboratorio, y el flujo de trabajo».
Actualmente, el sistema VENTANA HE 600 está disponible en todo el mundo2 salvo en Latinoamérica,
donde lo estará a principios de 2016.
Acerca de Roche
Roche, cuya sede central se halla en Basilea (Suiza), es una compañía líder del sector de la salud, centrada en la
investigación y con la potencia combinada de la integración farmacéutica-diagnóstica. Roche es la mayor empresa
biotecnológica del mundo y tiene medicamentos auténticamente diferenciados en las áreas de oncología,
inmunología, enfermedades infecciosas, oftalmología y neurociencias. Roche también es el líder mundial en
diagnóstico in vitro y diagnóstico histológico del cáncer, y se sitúa a la vanguardia en el control de la diabetes. La
estrategia de Roche en medicina personalizada tiene como fin proporcionar medicamentos y pruebas diagnósticas
que hagan posibles mejoras tangibles de la salud, la calidad de vida y la esperanza de vida de los pacientes. Fundada
en 1896, Roche lleva más de un siglo contribuyendo de manera importante a mejorar la salud en todo el mundo. La
Lista de Medicamentos Esenciales de la Organización Mundial de la Salud contiene 29 medicamentos desarrollados
por Roche, entre ellos antibióticos, antipalúdicos y quimioterápicos que salvan vidas.
En el año 2014, el Grupo Roche tenía 88 500 empleados, invirtió 8 900 millones de francos suizos en Investigación y
Desarrollo y sus ventas alcanzaron la cifra de 47 500 millones de francos suizos. Genentech, en Estados Unidos, es
2/3
un miembro de plena propiedad del Grupo Roche. Roche es el accionista mayoritario de Chugai Pharmaceutical
(Japón). Para más información, consulte la página www.roche.com.
Todas las marcas comerciales mencionadas en este comunicado de prensa están protegidas por la ley.
Additional information (in English only):
- Summary of Global Test
Relaciones con la Prensa del Grupo Roche
Teléfono: +41 -61 688 8888 / e-mail: roche.mediarelations@roche.com
- Nicolas Dunant (director)
- Ulrike Engels-Lange
- Nicole Rüppel
- Claudia Schmitt
1
2
El hospital de Stamford es uno de los cuatro centros donde se desarrolló la prueba beta.
La disponibilidad del producto a nivel de cada país puede variar.
3/3