Climatización Industrial Sistemas de Control Ambiental Conceptos generales Pensemos por un momento en las soluciones más comunes frente al calor: tomar un refresco o un helado podría ser una buena opción, zambullirnos en una piscina nos mantendría frescos durante un tiempo. Sin embargo, éstas son sólo medidas provisionales, soluciones a las que tendríamos que recurrir varias veces al día para lograr un cierto resultado de bienestar. En este catálogo expresamos la importancia de adoptar soluciones para obtener condiciones permanentes de confort ambiental . ¿Por qué climatización? Para mejorar las condiciones ambientales de trabajo de sus colaboradores. Para mejorar la eficacia de sus recursos. Para obtener las condiciones ambientales que su proceso productivo requiere. Para eliminar contaminantes ambientales. “El bienestar de los trabajadores aumenta la productividad Sistemas de Control Ambiental “Controlar las condiciones ambientales, una cuestión a pensar cuidadosamente” Al hablar de aire acondicionado, inmediatamente suele pensarse en equipos: no así en COLT. En COLT pensamos en el concepto, que desarrollamos mediante la investigación in situ y el análisis técnico, ideando y proponiendo una solución concreta según las necesidades y las condiciones particulares de su proyecto o instalación. El conocimiento, la experiencia y la creatividad tecnológica necesarios para proponer una solución totalmente satisfactoria son valores presentes en COLT. Los equipos serán importantes en tanto cumplan las prestaciones requeridas. Un sistema de climatización industrial COLT puede incluir las siguientes prestaciones, según sus necesidades: - Ventilación natural - Ventilación mecánica - Calefacción - Refrigeración o Enfriamiento mecánico - Enfriamiento adiabático - Control de humedad - Recuperación energética - Captación de polvo, vapores o gases contaminantes, etc. y disminuye la conflictividad laboral” Ventilación Natural El conocido principio de abrir puertas y ventanas para dejar pasar el aire fresco ha sido implementado en nuestros sistemas de ventilación natural. La ventilación natural consiste en hacer uso de un efecto simple, sin coste de energía y sin generación de ruido: el aire caliente escapa de un recinto por su propio tiro o fuerza ascensional, a través de aberturas de ventilación situadas estratégicamente en la cubierta, facilitando la entrada de aire fresco mediante aberturas ubicadas a cotas bajas. En naves de producción con elevada generación de calor, y en general en naves industriales de altura hasta cubierta considerable, la ventilación natural constituye una solución económica y eficaz frente al calor. Sistemas de Control Ambiental “Ventilación Natural, una Alternativa Silenciosa” Ventilación mecánica “Renovar y mover el aire Con la Ventilación Mecánica se garantiza la renovación de grandes volúmenes de aire. Extracción forzada de aire Disponer de extractores de cubierta, en número apropiado, es uno de los métodos más extendidos para eliminar calor. Sencillo, seguro y versátil para distintas condiciones ambientales. La entrada del aire fresco se realiza por depresión, a través de compuertas murales, fijas o automáticas, situadas a bajas cotas. Extractores Conductos flexibles COLT AIRMIXING nos refresca, como un abanico” Impulsión forzada de aire La impulsión forzada permite conducir el aire fresco hasta las zonas donde más se requiere, pudiéndose también realizar un filtraje previo del mismo, evitando así la aportación de aire contaminado exterior. Conducto de impulsión de aire fresco Calefacción La calefacción de una nave industrial se puede realizar mediante sistemas centralizados o bien con equipos autónomos localizados en el área donde se requiera. Distribución de aire calefactado COLT le ofrece la solución más apropiada a sus necesidades durante el invierno: sistemas basados en la convección (mediante aire caliente) y/o sistemas por radiación. Aerotermos FOTO CALDERA Impulsión localizada COLTAIR Calderas Sistemas Refrigeración de Control Ambiental La refrigeración o enfriamiento mecánico es la solución ideal cuando las condiciones ambientales deseadas no se pueden conseguir simplemente Climatizadores a medida con ventilación; por ejemplo, cuando se requieren unas condiciones ambientales determinadas para el proceso o el producto. Hasta hace algunos años, el Planta enfriadora enfriamiento mecánico sólo podía utilizarse en áreas de tamaño reducido y a un coste extremado. COLT dispone de la tecnología necesaria para implantar sistemas de climatización en grandes espacios, de forma satisfactoria y asumible. Unidad climatizadora Enfriamiento adiabático y control de humedad El enfriamiento adiabático mejora las condiciones climáticas ambientales, especialmente en áreas industriales con elevadas cargas térmicas, mediante la aportación de aire exterior previamente humidificado. Para algunos tipos de industria, tener un correcto control de la humedad es de vital importancia, ya sea para el proceso productivo como para el mantenimiento de las cualidades de los productos almacenados. Equipo evaporativo La cámara lavadora de aire (air washer) es uno de los componentes más importantes de los sistemas de tratamiento ambiental, aplicada tanto para enfriar el aire que se impulsa, como para controlar el grado de humedad resultante. COLT le ofrece el sistema apropiado para el control de humedad en su instalación: cámaras lavadoras de aire, Tobera atomizadora de agua generadores de vapor, sistemas de atomización de agua, paneles humidificadores, etc. Separadores de gotas Sistemas de Control Ambiental Optimización Energética “Free-cooling:enfriamiento gratuito” El concepto de optimización energética en COLT parte de la necesidad de un aislamiento térmico efectivo y de una adecuada protección de la radiación solar. COLT es especialista y fabricante de sistemas de protección solar (Solar C, Solarfin, Shadoglass, Shadovoltaic) Los Sistemas de Climatización COLT permiten gestionar automáticamente procesos secuenciales (calefacción, free-cooling, refrigeración mecánica) a lo largo del año, en función de las condiciones climáticas exteriores, a fin de obtener un grado de confort adecuado en todo momento, garantizando el máximo ahorro energético anual de la instalación. Free-cooling Free-cooling Consume Calor Otoño Primavera Invierno Verano Consume Frío Global concept “Implantamos soluciones multifuncionales” Además de Climatización Industrial, COLT cuenta con un equipo de expertos en los Control de humos: Euro-CO siguientes campos: - Control de humos en caso de incendio - Protección contra incendios - Iluminación y protección solar Nuestro know-how, unido a la multifuncionalidad de los equipos COLT, permite diseñar e instalar sistemas de climatización que integran soluciones en los citados campos. Protección contra incendios Una amplia experiencia y la continua transferencia de información entre las distintas oficinas técnicas COLT distribuidas por toda Europa, constituyen un valor añadido que contribuye a consolidar la eficacia de nuestro servicio, asegurando la plena satisfacción de nuestros clientes. Protección solar: Solarfin Sistemas de Control Ambiental Control La eficacia de las instalaciones automáticas depende del adecuado diseño de los sistemas de regulación y control. COLT diseña a medida e instala cuadros para el gobierno de los sistemas de control en ventilación y climatización industrial, evacuación de humos y sistemas de protección contra incendios. Sistemas de Control Ambiental Mantenimiento y Servicio Post-venta El mantenimiento y el servicio Las revisiones periódicas de los COLT le ofrece el servicio de post-venta son factores elementos integrantes de los mantenimiento de sus esenciales en la fiabilidad de sistemas de control, incluyendo, instalaciones multifuncionales un sistema de climatización si procede, los recambios de ventilación, climatización, industrial, así como de necesarios, constituye el único evacuación de humos y evacuación de humos y medio de asegurar la eficacia de sistemas contra incendios. protección contra incendios. dichos sistemas “Esto es lo que además puede esperar de nosotros” Alarmatic y el Medio Ambiente, unidos por la Eficiencia Energética. Los Olmos 2950, Macul, Santiago Tel: ( 56 2 ) 595 3000 – 800 710 710 Calama: Latorre 1456, Tel: 55 364 041 - CHILE e-mail: alarmatic@alarmatic.cl – www.alarmatic.cl COLT ESPAÑA, S.A. ES MIEMBRO DEL GRUPO INTERNACIONAL DE EMPRESAS COLT Nuestro grupo ofrece soluciones integreales, Colt pone a su disposición el knowhow innovadoras y estéticas en las áreas de resultante de más de 70 años de liderago, ventilación, climatización, protección contra experiencia, investigación y desarrollo incendios e iluminación y protección solar. Barcelona Av. de la Granvia, 179 08908 L'Hospitalet de Llobregat ( Barcelona) Tel.: 93 261 63 28 Fax: 93 261 63 32 Madrid c/ Francisco Gasco Santillán, 2. Portal B, 1º Pol. Ind. San Marcos. Zona Las Mezquitas 28906 Getafe ( Madrid ) Tel.: 91 379 67 47 Fax: 91 379 67 45 Bilbao c/ Gordóniz 44, Planta 7, Dpto. 4 48002 Bilbao Tel.: 94 422 26 94 Fax: 94 443 96 50 Málaga Av. Juan Sebastián Elcano, 2 1º 29017 Málaga Tel.: 952 29 52 24 Fax: 952 20 24 64