Catálogo Oficial Automechanika Buenos Aires 2014

Exposición Internacional Líder de la Industria Automotriz dirigida
a visitantes profesionales de Sudamérica.
Leading International Trade Fair for the Automotive Industry
targeting Trade Visitors from South America.
Catálogo Oficial
Official Catalogue
12–15.11.2014
Buenos Aires, Argentina
La Rural Predio Ferial
www.automechanika.com.ar
Tapa_y retiracion de tapa.indd 1
24/10/2014 02:34:48 p.m.
Tapa_y retiracion de tapa.indd 2
24/10/2014 02:34:49 p.m.
Exposición Internacional Líder de la Industria
Automotriz dirigida a visitantes profesionales
de Sudamérica.
▲ Leading International Trade Fair for the Automotive
Industry targeting Trade Visitors from South America.
n Feira Internacional Líder da Indústria Automotiva
voltada para visitantes profissionais da América do Sul
Buenos Aires
12 – 15.11.2014
1 - 9 Info-gral.indd 1
24/10/2014 02:32:58 p.m.
Ubicación de la Exposición en el Predio
Hall 1
Grupos de Productos
Parts & Components
Accionamiento; chasis; carrocería; interior; piezas normalizadas; unidades de accionamiento originales de equipos
alternativos; accesorios de carga; piezas restauradas, tratadas y renovadas para turismos y vehículos industriales;
piezas y servicios para vehículos históricos; instituciones del ramo y editoriales especializadas.
Electronics & Systems
Electrónica del motor; iluminación de vehículos; cableado interno; sistemas de ayuda al conductor / seguridad del
vehículo; electrónica de confort; instituciones del ramo y editoriales especializadas.
Accessories & Tuning
Accesorios para vehículos automóviles en general; tuneado, competición, sistemas de prestaciones, refinamientos
de diseño, personalización; vehículos, equipamientos y modificaciones especiales; información y entretenimiento;
tipos de accionamiento alternativos; llantas, ruedas, neumáticos, sistemas de control de presión de neumáticos;
remolques para turismo y remolques pequeños para vehículos industriales, piezas de repuesto y accesorios para
remolques; instituciones del ramo y editoriales especializadas.
Repair & Maintenance
Equipamiento de taller y herramientas; reparación de la carrocería; pintura y protección anticorrosiva; carrocerías
para vehículos industriales ligeros y pesados; motorhome y casas rodantes; servicio de remolque, asistencia en
accidentes, servicios móviles; eliminación y reciclaje; equipamiento para concesionarios;
formación y perfeccionamiento; restauración y mantenimiento de vehículos históricos; instituciones del ramo y
editoriales especializadas.
IT & Management
Planificación y construcción de concesionarios; financiación; sistemas de franquicias; gestión y control de
siniestros; sistema de gestión de distribuidores; gestión de talleres; marketing de concesionarios; proveedores de
servicios y bolsas de vehículos de internet; promoción comercial, iniciativas de clúster; sistemas de movilidad;
instituciones del ramo y editoriales especializadas.
Service Station & Car Wash
Reposición; lavado y cuidado; infraestructura de carga; aceites y lubricantes; instituciones del ramo y editoriales
especializadas.
1 - 9 Info-gral.indd 2
24/10/2014 02:32:58 p.m.
3
Información General.
General Information.
35
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in alphabetical order.
137
Lista de Marcas.
Brand List.
157
Empresas clasificadas por grupos de productos.
Exhibitors classified by product groups.
185
Productos ordenados alfabéticamente.
Classified products in alphabetical order.
197
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
1 - 9 Info-gral.indd 3
24/10/2014 02:32:58 p.m.
Welcome Message
Bienvenido a Automechanika Buenos Aires
En el año 2000, celebramos el lanzamiento de Automechanika
en Argentina. Desde entonces, la exposición está escribiendo
una historia de éxito, incluso en tiempos económicos
difíciles, lo cual representa un gran logro. Por lo tanto,
quisiera expresar mi más sincero agradecimiento a la
Asociación de Fábricas Argentinas de Componentes (AFAC)
que nos respalda desde la primera hora.
En la actualidad, Automechanika Buenos Aires está
Detlef Braun
bien posicionada en la industria. Es una plataforma de
comunicación para el mercado de postventa automotriz dentro de un creciente
mercado sudamericano, en especial el Mercosur, una de las comunidades económicas
más grandes del mundo. Comparada con la primera edición, la muestra ha duplicado
su tamaño y tiene un carácter mucho más internacional que el que tenía por aquel
entonces. Esperamos alrededor de 300 expositores durante los próximos días, muchos
visitantes y expertos del mercado de postventa automotriz. En la última edición
alrededor de 32.000 visitantes asistieron a La Rural Predio Ferial. En particular, para
los expositores internacionales Automechanika Buenos Aires ofrece la posibilidad de
contactar a potenciales socios sudamericanos, probar las oportunidades para entrar
al mercado, buscar nuevos canales de venta, conseguir información detallada del
mercado y obtener una impresión de los últimos avances técnicos. Con una superficie
de aproximadamente 25.000 m2 (brutos), este evento es el tercero más grande dentro
de la familia Automechanika. Hoy se realizan 14 exposiciones Automechanika en todo
el mundo. La más reciente es Automechanika Chicago que hará su debut del 24 al
26 de abril de 2015.
Quisiera expresar mi más profundo agradecimiento a todas las asociaciones y socios
comerciales que respaldan y han contribuido al éxito de Automechanika Buenos Aires
y desearle a todos los expositores y visitantes una exitosa experiencia en la exposición.
Detlef Braun, Miembro del Directorio Ejecutivo Messe Frankfurt
▲ Welcome to Automechanika Buenos Aires
In the year 2000 we were celebrating the launch of Automechanika in Argentina.
Since then the fair is writing a story of success, also in difficult economic times which
is a great achievement. Therefore I would like to offer my best thanks to AFAC, the
Argentinian Association of Automobile Manufacturers. The Association supports us
from the first hour.
Today Automechanika Buenos Aires is well-established in the industry. It is a
communication platform for the automotive aftersales market in the rapidly growing
South American market, especially the Mercosur, one of the world’s biggest economic
communities. Compared with the first edition the show has doubled in the size and is
much more international than it was back then. We expect more than 300 exhibitors
during the next days and many trade visitors and experts from the automotive
aftersales market – last time around 32.000 visitors came to La Rural Trade Centre. For
international exhibitors in particular, Automechanika Buenos Aires offers the chance
4
1 - 9 Info-gral.indd 4
24/10/2014 02:32:59 p.m.
to make contacts to potential South American partners, to test the opportunities for
entering the market, to find new sales channels, to gain in-depth insights into the
market and to obtain an impression of the current state-of-the-art. Covering an area of
around 25,000 square metres (gross), Automechanika Buenos Aires is the third-biggest
event within the Automechanika family. 14 Automechanika fairs take place around
the world in the moment. The latest newcomer is Automechanika Chicago which will
make its debut from 24 to 26 April 2015.
I would like to offer my best thanks to all trade associations and partners that support
and have contributed to the success of Automechanika Buenos Aires and wish all
exhibitors and visitors a successful time at the fair.
Detlef Braun, Member of Executive Board Messe Frankfurt
n Bem-vindo à Automechanika Buenos Aires.
No ano 2000, celebramos o lançamento da Automechanika na Argentina. A partir
desse momento, a exposição tem escrito uma história de sucesso, mesmo em tempos
econômicos difíceis, o que representa uma grande conquista. Portanto, gostaria de
manifestar meu mais sincero agradecimento à Associação de Fábricas de Componentes
(AFAC) que nos apoia desde o primeiro momento.
Atualmente, a Automechanika Buenos Aires está bem posicionada na indústria. É uma
plataforma de comunicação para o mercado de pós-venda de automóveis dentro de um
crescente mercado sul-americano em rápido crescimento, especialmente o Mercosul,
uma das maiores comunidades econômicas do mundo. Comparada com a primeira
edição, a amostra dobrou seu tamanho e tem um caráter muito mais internacional
do que tinha naquele então. Esperamos em torno de 300 expositores durante os
próximos dias, muitos visitantes e especialistas do mercado de pós-venda da indústria
automotiva. Na última edição, cerca de 32.000 pessoas visitaram La Rural Prédio Ferial.
Para os expositores internacionais, em particular, a Automechanika Buenos Aires
oferece a possibilidade de entrar em contato com potenciais parceiros sul-americanos,
ter oportunidades de entrar no mercado, procurar novos canais de venda, obter
informações detalhadas do mercado e conhecer os últimos avanços técnicos. Com
uma área de aproximadamente 25.000m2 (brutos), este evento é o terceiro em tamanho
dentro da família Automechanika. Hoje, são realizadas 14 exposições Automechanika
em todo o mundo. A mais próxima é a Automechanika Chicago, que fará sua estreia
de 24 a 26 de abril de 2015.
Quero manifestar meu mais profundo agradecimento a todas as associações e parceiros
comerciais que apoiam e têm contribuído ao sucesso da Automechanika Buenos Aires, e
desejar a todos os expositores e visitantes uma bem-sucedida experiência na exposição.
Detlef Braun, Membro da Diretoria da Messe Frankfurt
5
1 - 9 Info-gral.indd 5
24/10/2014 02:32:59 p.m.
Welcome Message
Los países que poseen industria automotriz, encuentran en ella un pilar
fundamental en sus economías. Es enorme el potencial que su cadena
de valor genera en el empleo y el efecto multiplicador que tiene en el
nivel de actividad, sumado al hecho de estar a la vanguardia tecnológica.
La producción de automotores de Argentina que para el año 2003 había
sido de 169.621 unidades alcanzó en 2013 a 791.007, lo cual situó a la
República Argentina nuevamente en el grupo de países que fabrican
más de 700.000 vehículos por año. En el año 2013 la Argentina estuvo
en el lugar 19° entre los países que fabrican automóviles.
Adicionalmente, las exportaciones de autopartes que fueron en 2003
1.154 millones de dólares, llegaron en el año 2013 a 2.602 millones
de dólares.
Fabio Rozenblum
La misión de AFAC es promover la fabricación de autocomponentes
tanto para la construcción como para la reparación de vehículos. Tenemos la convicción de
profundizar el trabajo integrado con todos los actores de esta importante actividad, de manera de
alcanzar la senda de un crecimiento sostenido.
También en ese sentido, estamos trabajando con nuestras entidades colegas del MERCOSUR y
Latinoamérica en el seno del Consejo Autopartista del Mercosur, “Mercoparts”, con el objetivo
de promover los intereses de la industria autopartista en la región y estimular los procesos de
complementación industrial entre las empresas del Mercosur.
La especialización regional, en cada uno de los segmentos de producción, es esencial para ser
competitivos y crecer en forma armónica e integrada, brindando cada vez más empleos de alta calidad
y productividad. La recuperación del mercado debe consolidarse para alcanzar una modernización
adecuada del parque automotor, lo cual sumado a un comercio leal y legal de repuestos, contribuyen
a una mejora en la seguridad vial, mejora ambiental y de la calidad de vida de toda la sociedad.
Entendemos que éstos son los elementos que conforman la verdadera Responsabilidad Social
Empresaria.
Trabajar a través de una estrategia inteligente entre el sector público y el sector privado de toda la
región, nos permitirá comenzar a construir un camino hacia el crecimiento sustentable, insertos en
un mundo cada vez más integrado.
Automechanika Buenos Aires nos demuestra en cada oportunidad que, independientemente de la
coyuntura, hay un núcleo importante de empresas que innovan, invierten, capacitan y producen,
siendo actores anticipados del futuro.
La situación actual plantea nuevos desafíos, debemos continuar trabajando en una Política de
Estado sólida, involucrando a todos los actores del sector privado y público a fin de lograr que el
desarrollo de la actividad automotriz sea un factor estratégico que propicie el bienestar y progreso.
Fabio Rozenblum, Presidente AFAC
▲ Countries which have an automotive industry find in it a fundamental pillar for their economies.
The potential that its value chain generates on employment and the multiplying effect it has in the
activity level are important, besides the fact of being at the technological vanguard.
The automotive production in Argentina, that for 2003 has been of 169,621 units, reached 791,007
units in 2013, positioning Argentina once again in the group of countries which manufacture more
than 700,000 vehicles a year. In 2013, Argentina was in the 19th place among the countries which
manufacture cars. Additionally, spare part exports, which in 2013 were of 1,154 million dollars,
reached 2,602 million dollars in 2013.
AFAC’s mission is to promote auto components manufacturing both for vehicle construction and
repair. We are convinced that we should deepen the work integrated with all the players of this
important activity, in such a way to achieve a sustained growth path.
Also in this sense, we are working with colleague entities from MERCOSUR and Latin America within
the framework of the Spare Parts Council of Mercosur, “Mercoparts”, with the aim of promoting
the spare part industry interests in the region and stimulating industrial supplementation processes
among Mercosur companies.
6
1 - 9 Info-gral.indd 6
24/10/2014 02:32:59 p.m.
Regional specialization, in each of the production segments, is essential to be competitive and to
grow integrally and harmoniously in order to provide increasingly high quality jobs and growing
productivity. Market recovery should be consolidated in order to achieve an adequate modernization
of the vehicle fleet which, added to a loyal and legal trade of spare parts, helps to an improvement
in road safety, an environmental improvement and an improvement in life quality of the whole
society. We consider these are the elements which make up the true Business Social Responsibility.
Working with a smart strategy between the public sector and the private one in all the region will enable
us to start building a road to the sustainable growth, within a world that is increasingly integrated.
Automechanika Buenos Aires shows us in each opportunity that, regardless the situation, there is
an important group of companies which innovate, invest, train and produce, thus, being anticipated
players of the future.
The current situation poses new challenges, and we should continue working on a sound State Policy,
involving all the players of the private and public sector with the aim of turning the automotive activity
development into a strategic factor which favors the well-being and progress.
Fabio Rozenblum, President AFAC
n Os países que possuem uma indústria automotiva encontram nela um pilar fundamental para suas
economias. É enorme o potencial que sua cadeia de valor gera no emprego e o efeito multiplicador
que tem no nível de atividade, acrescido do fato de estar na vanguarda tecnológica.
A produção automotiva argentina, que no ano 2003 tinha sido de 169.621 unidades, atingiu, em
2013, as 791.007, posicionando novamente a República Argentina no grupo de países que fabricam
mais de 700.000 veículos por ano. No ano 2013, a Argentina ocupou a 19ª posição entre os países
fabricantes de automóveis.
Adicionalmente, as exportações de autopeças, que em 2003 foram de 1,15 bilhões de dólares,
chegaram em 2013 a 2,6 bilhões de dólares.
A missão da AFAC é promover a fabricação de autopeças tanto para a construção quanto para a
reparação de veículos. Temos a certeza de aprofundar o trabalho integrado com todos os atores desta
importante atividade, de forma a atingir a trilha de um crescimento sustentado.
Ainda nesse sentido, estamos trabalhando com as nossas entidades colegas do MERCOSUL e da
América Latina no seio do Conselho de Autopeças do Mercosul, “Mercoparts”, com o objetivo
de promover os interesses da indústria de autopeças na região e de estimular os processos de
complementação industrial entre as empresas do Mercosul.
A especialização regional, em cada um dos segmentos de produção, é essencial para sermos
competitivos e crescermos de forma harmônica e integrada, oferecendo cada vez mais empregos
de alta qualidade e produtividade. A recuperação do mercado deve ser consolidada para se alcançar
uma modernização adequada do parque automotivo, o qual, acrescido de um comércio leal e legal
de peças, contribui a uma melhoria na segurança viária, melhoria ambiental e da qualidade de
vida de toda a sociedade. Entendemos que estes são os elementos que conformam a verdadeira
Responsabilidade Social Empresária.
Trabalhar através de uma estratégia inteligente entre o setor público e o setor privado de toda a região
vai nos permitir iniciar a construção de um caminho para o crescimento sustentável, inseridos em
um mundo cada vez mais integrado.
A cada oportunidade, a Automechanika Buenos Aires nos demonstra que, independentemente da
conjuntura, há um núcleo importante de empresas que inovam, investem, capacitam e produzem,
sendo atores antecipados do futuro.
A situação atual traz novos desafios; devemos continuar trabalhando em uma Política de Estado
sólida, engajando todos os atores do setor privado e público, para conseguir que o desenvolvimento
da atividade automotiva seja um fator estratégico que propicie o bem-estar e o progresso.
Fabio Rozenblum, Presidente da AFAC
7
1 - 9 Info-gral.indd 7
24/10/2014 02:33:00 p.m.
Welcome Message
Bienvenidos a la Exposición Internacional Líder de la Industria
Automotriz dirigida a visitantes profesionales de Sudamérica.
Automechanika Argentina, hoy denominada Automechanika Buenos
Aires en respuesta a una estrategia de reorganización de la marca
a nivel mundial, es una muestra ya consolidada que sabe enfrentar
vientos de cambios. En el 2000 dio sus primeros pasos en el mercado
ante un contexto adverso en la economía local. Gracias al apoyo de
las empresas del sector, a la gran cantidad de publicó que la visitó
y a la repercusión que obtuvo en los medios salió airosa. Superó las
expectativas abriendo camino.
Si bien durante los últimos diez años el sector automotriz creció
exponencialmente es innegable que en la actualidad está atravesando
un período crítico. Como siempre, lejos de abatirnos, esto nos impulsa
a trabajar con más ímpetu.
Fernando Gorbarán
Por fortuna, no estamos solos en esta tarea. Año tras año, la Asociación de Fábricas Argentinas
de Componentes (AFAC) se compromete a potenciar y promover la muestra como ámbito de
negocios y actualización. Agradecemos su valioso aporte y lo hacemos extensivo a las más de
45 entidades que la auspician.
Finalmente, los esfuerzos han dado sus frutos. Hoy es el evento más importante que la industria
automotriz presenta en 2014 en América del Sur reuniendo a sus principales protagonistas.
Como en cada edición acerca soluciones y novedades para toda la cadena productiva del mercado
de autopartes a través de la participación de más de 300 expositores provenientes de 18 países.
En el marco del Automechanika Academy se desarrollan el Encuentro de Líderes de la Industria
Automotriz 2014 “Oportunidades para la Inversión y el Desarrollo Sectorial” de AFAC; las
conferencias de los expositores y el Tuner Challenge IV.
Además, en paralelo se realizan dos rondas de negocios. Por un lado, la 2° Ronda de Localización
de Autopartes que planean AFAC y ADEFA (Asociación de Fábricas de Automotores de Argentina)
continuando con la búsqueda de la integración local de autopartes y accesorios y, por el otro, la
5ª Ronda Internacional de Compradores de Autopartes que organiza Messe Frankfurt Argentina
en conjunto con Proargentina, dependiente de la Subsecretaría de Comercio Exterior del Ministerio
de Economía y Finanzas Públicas de la Nación y con la colaboración de la Fundación Exportar con
el claro objetivo de impulsar los negocios en el exterior.
Nos despedimos con la seguridad de que nos reencontraremos en 2016 y mientras tanto seguiremos
en contacto a través de nuestro Twitter: @AutomechanikaBA
¡Ahora sí a disfrutar de este evento único!
Fernando Gorbarán, Presidente Messe Frankfurt Argentina
▲ Welcome to the Leading International Trade Fair for the Automotive Industry Targeting Trade
Visitors from South America.
Automechanika Argentina, at present called Automechanika Buenos Aires following a brand
reorganization strategy worldwide, is an already consolidated trade fair which knows how to face
winds of change. In 2000, it made its debut in the market in the face of an adverse situation in
the local economy. Thanks to the support of the sector companies, the great number of visitors
the fair received, and the repercussion it had on the media, it acquit itself well. It exceeded
expectations opening up a path.
Though in the last ten years the automotive sector experienced an exponential growth, it is
undeniable that at present it is undergoing a critical period. As always, far from giving up, this
drives us to work with more energy.
Fortunately, we are not alone in this task. Year after year, the Association of Argentine Components
Manufacturers (AFAC) commits itself to boost and promote the fair as a business and updating
environment. We would like to thank its valuable contribution and we extend our thanks to the
more than 45 entities which sponsor it.
8
1 - 9 Info-gral.indd 8
24/10/2014 02:33:00 p.m.
Finally, the efforts were fruitful. Currently, it is the most important event that the automotive
industry presents in 2014 in South America gathering their main players.
As in each edition, it brings solutions and news for the whole productive chain of the spare parts
market through the participation of more than 300 exhibitors coming from 18 countries.
Within the framework of Automechanika Academy, it is carried out the Meeting of the
Automotive Industry Leaders 2014 “Opportunities for Sector Investment and Development”
of AFAC; the exhibitors’ conferences and theTuner Challenge IV.
Besides, there are simultaneously organized two matchmaking programs. On one side, the
2nd Spare Part Localization Matchmaking Programs planned by AFAC and ADEFA (Association of
Argentine Components Manufacturers) following the search of local integration of spare parts and
accessories and, on the other, the 5th International Matchmaking Program for Buyers of Spare
Parts organized by Messe Frankfurt Argentina jointly with Proargentina, dependent of the Foreign
Trade Secretariat of the Department of Economy and Public Finance, and with the cooperation of
Fundación Exportar, with the clear aim of driving business abroad.
We say goodbye sure that we will meet again in 2016 and in the meantime we will be in contact
through our Twitter: @AutomechanikaBA
Let’s enjoy this unique event!
Fernando Gorbarán, President Messe Frankfurt Argentina
n Bem-vindos à Feira Internacional Líder da Indústria Automotiva voltada para visitantes
profissionais da América do Sul.
A Automechanika Argentina, hoje chamada Automechanika Buenos Aires, em resposta a uma
estratégia de reorganização da marca líder a nível mundial, é uma exposição consolidada que
sabe enfrentar ventos de mudança. No ano 2000, deu seus primeiros passos no mercado, em um
contexto adverso da economia global. Graças ao apoio das empresas do setor, a grande quantidade
de público e a repercussão que obteve nos meios, a exposição foi bem-sucedida. Superou as
expectativas, abrindo caminho.
Embora durante os últimos dez anos o setor automotivo tenha crescido exponencialmente, é
inegável que hoje está atravessando um período crítico. Como sempre, longe de nos deixar abatidos,
isto nos leva a trabalhar com maior entusiasmo.
Felizmente, não estamos sozinhos nesta tarefa. Ano após ano, a Associação de Fábricas Argentinas
de Componentes (AFAC) se compromete a alavancar e promover a exposição como âmbito de
negócios e atualização. Agradecemos sua valiosa contribuição, como também agradecemos às
mais de 45 entidades que patrocinam este evento.
Finalmente, os esforços deram seus frutos. Hoje, este é o evento mais importante que a indústria
automotiva apresenta em 2014 na América do Sul, reunindo seus principais protagonistas.
Como em cada edição, aproxima soluções e lançamentos para toda a cadeia produtiva do mercado
de autopeças, através da participação de mais de 300 expositores provenientes de 18 países.
No contexto do Automechanika Academy, terão lugar o Encontro de Líderes da Indústria
Automotiva 2014 “Oportunidades para o Investimento e o Desenvolvimento Setorial” da
AFAC; as conferências dos expositores e o Tuner Challenge IV.
De forma paralela, serão realizadas duas rodadas de negócios: a 2ª Rodada de Localização de
Autopeças, programada pela AFAC e pela ADEFA (Associação de Fábricas de Automóveis da
Argentina), mantendo o objetivo da integração local de autopeças e acessórios, e a 5ª Rodada
Internacional de Compradores de Autopeças, organizada pela Messe Frankfurt Argentina,
juntamente com a Proargentina, dependente da Subsecretaria de Comércio Exterior do Ministério
de Economia e Finanças Públicas da Nação Argentina, e com a colaboração da Fundação Exportar,
com o claro objetivo de promover negócios fora do país.
Despedimo-nos com a certeza de que vamos nos reencontrar em 2016 e, enquanto isso,
continuaremos em contato através do nosso Twitter. @AutomechanikaBA
Vamos desfrutar deste evento único!
Fernando Gorbarán, Presidente Messe Frankfurt Argentina
9
1 - 9 Info-gral.indd 9
24/10/2014 02:33:00 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
ASOCIACIÓN ARGENTINA
DE CARRETERAS
Av. Paseo Colón 823 Piso 7° B
C1063ACI Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4362 0898
e-mail: secretaria@aacarreteras.org.ar
Website: www.aacarreteras.org.ar
ASOCIACIÓN ARGENTINA
DE EMPRESARIOS
DEL TRANSPORTE
AUTOMOTOR
B. de Irigoyen 330 Piso 6º
C1072AAH Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4334 3254 / /3409
Fax:
+54 11 4334 6513
e-mail: info@aaeta.org.ar
Website: www.aaeta.org.ar
ASOCIACIÓN
AUTOMOTRIZ DEL PERÚ
Av. Javier Prado Oeste Nº 278 - San Isidro
Lima 27
Perú
Tel.:
+511 640 3636
e-mail: aap@aap.org.pe
Website: www.aap.org.pe
ASOCIACIÓN DE
CONCESIONARIOS DE
AUTOMOTORES DE LA
REPÚBLICA ARGENTINA
Lima 265 Piso 3º
C1073AAE Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4383 2020
e-mail: info@acara.org.ar
Website: www.acara.org.ar
10
10 - 21 Auspiciantes.indd 10
24/10/2014 02:43:45 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
ASOCIACIÓN DE
FÁBRICAS DE
AUTOMOTORES DE
ARGENTINA
Viamonte 1133 Piso 7°
C1053ABW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4372 4002
Fax:
+54 11 4372 4058
e-mail: info@adefa.org.ar
Website: www.adefa.com.ar
ASOCIACIÓN DE
FINANCIERAS DE
MARCAS AUTOMOTRICES
Viamonte 1133 Piso 7°
C1053ABW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4372 4002
Fax:
+54 11 4372 4058
ASOCIACIÓN DE
INDUSTRIALES
METALÚRGICOS DE LA
REPÚBLICA ARGENTINA
Adolfo Alsina 1609 Piso 2°
C1088AAO Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4371 0055
Fax:
+54 11 4814 4407
e-mail: adimra@adimra.org.ar
Website: www.adimra.org.ar
ASOCIACIÓN DE
INGENIEROS Y TÉCNICOS
DEL AUTOMOTOR
Av. Belgrano 1315 Piso 3º
C1093AAB Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4382 7337
Fax:
+54 11 4382 3980
e-mail: info@aita.org.ar
Website: www.aita.org.ar
11
10 - 21 Auspiciantes.indd 11
24/10/2014 02:43:45 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
ASOCIACIÓN NACIONAL
DE DISTRIBUIDORES DE
LLANTAS Y PLANTAS
RENOVADORAS
Cuauhtémoc No. 206, San Pedro Iztacalco
C.P. 08220 México, D.F
México, D.F
México
Tel.:
+55 56 96 56 54 / 56 96 7464
e-mail: ruben_andellac@hotmail.com
Website: www.andellac.com.mx
ASOCIACIÓN TALLERES
REPARACIONES DE
AUTOMOTORES Y AFINES
DE ROSARIO
Montevideo 1060
S2000BRV Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4400388
Fax:
+54 0341 424 5737
e-mail: atrar@atrar.org.ar
Website: www.atrar.org.ar
CÁMARA ARGENTINA DE
COMERCIO
Av. Leandro N. Alem 36
C1003AAN Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5300 9000
Fax:
+54 11 5300 9058
e-mail: cac@cac.com.ar
Website: www.cac.com.ar
CÁMARA ARGENTINA DE
LA INDUSTRIA PLÁSTICA
Jerónimo Salguero 1939
C1425DED Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4821 9603
Fax:
+54 11 4826 5480
e-mail: caip@caip.org.ar
Website: www.caip.org.ar
12
10 - 21 Auspiciantes.indd 12
24/10/2014 02:43:45 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
CÁMARA ARGENTINA
DE LA MÁQUINA
HERRAMIENTA
Av. Julio A. Roca 516 Piso 3º
C1067ABN Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4343 1493 / 3996 / 9476
e-mail: info@carmahe.com
Website: www.carmahe.com
CÁMARA ARGENTINA DE
LUBRICANTES
Adolfo Alsina 943 Piso 6º
C1088AAA Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4334 6937 / 7832 / 6328
Fax:
+54 11 4334 7432
e-mail: camaraargentinadelubricantes@cal.org.ar
Website: www.cal.org.ar
CÁMARA DE
AUTOPARTES DEL
URUGUAY
Av. Italia 6101
11500 Montevideo
Montevideo
Uruguay
Tel.:
+598 2604 04 97
Fax:
+598 2604 04 95
e-mail: compaut@ciu.com.uy
Website: www.autopartes.org.uy
CÁMARA DE
COMERCIANTES EN
REPUESTOS DEL
AUTOMOTOR
Bernardo de Irigoyen 546 Piso 7º
C1072AAL Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4334 9154
Fax:
+54 11 4334 9166
e-mail: info@ccra.org.ar
Website: www.ccra.org.ar
13
10 - 21 Auspiciantes.indd 13
24/10/2014 02:43:45 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
CÁMARA DE COMERCIO
ARGENTINO - BRASILEÑA
DE LA REPÚBLICA
ARGENTINA
Montevideo 770 Piso 12º
C1019ABP Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4811 4503
e-mail: cambras@cambras.org.ar
Website: www.cambras.org.ar
CÁMARA DE COMERCIO
EXTERIOR DE RAFAELA
Necochea 84
S2300IEB Rafaela
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 3492 43 2241
Fax:
+54 3492 50 5585
e-mail: info@rafaelaforexport.com.ar
Website: www.rafaelaforexport.com.ar
CÁMARA DE
FERRETERÍAS Y AFINES
DE LA REPÚBLICA
ARGENTINA
Lavalle 1646 Piso 3º “A”
C1048AAN Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4372 6309
e-mail: info@cafara.org.ar
Website: www.cafara.org.ar
CÁMARA DE GARAJES,
ESTACIONAMIENTOS Y
ACTIVIDADES AFINES
DE LA REPÚBLICA
ARGENTINA
Hipólito Yrigoyen 2736 / 38
C1090ABF Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4931 9369 / 74
e-mail: info@cagesra.org.ar
Website: www.cagesra.org.ar
14
10 - 21 Auspiciantes.indd 14
24/10/2014 02:43:46 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
CÁMARA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO ARGENTINO ALEMANA
Av. Corrientes 327 Piso 23°
C1043AAD Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5219 4000
Fax:
+54 11 5219 4001
e-mail: ahkargentina@ahkargentina.com.ar
Website: www.ahkargentina.com
CÁMARA EMPRESARIA
AUTOPARTISTA - GRUPO
PROA
Adolfo Alsina 1609 Piso 3º
C1088AAO Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4384 0383
e-mail: info@grupoproa.com.ar
Website: www.grupoproa.org.ar
CÁMARA NACIONAL
DE COMERCIO DE
AUTOPARTES
Av. Libertador, Edificio Nuevo Centro Piso 7 º Of.
7-B. (Diagonal al Sambil)
1060 Chacao
Caracas
Venezuela
Tel.:
+58 212 265 8787
e-mail: gerencia@canidra.org
comunicacionescanidra@canidra.org
administracion@canidra.org
Website: www.canidra.org
DIRECCIÓN NACIONAL
DE VIALIDAD SECRETARÍA DE OBRAS
PÚBLICAS - MINISTERIO
DE PLANIFICACIÓN
FEDERAL, INVERSIÓN
PÚBLICA Y SERVICIOS
Av. Julio A. Roca 738 Piso 2º
C1067ABP Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4343 8520 / 29
Website: www.vialidad.gov.ar
15
10 - 21 Auspiciantes.indd 15
24/10/2014 02:43:46 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
EMBAJADA DE AUSTRIA OFICINA COMERCIAL
Cerrito 1294
C1010AAZ Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4816 0479
Fax:
+54 11 4814 3670
e-mail: buenosaires@advantageaustria.org
Website: www.advantageaustria.org/ar
EMBAJADA DE BÉLGICA FLANDERS INVESTMENT
AND TRADE - INSTITUTO
FLAMENCO PARA EL
COMERCIO EXTERIOR Y
LA INVERSIÓN
Defensa 113 Piso 8º
C1065AAA Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4331 0066 al 69 Ext. 216
Fax:
+54 11 4331 0814
e-mail: carlosmaria.rodriguez@fitagency.com
Website: www.flandersinvestmentandtrade.com
EMBAJADA DE ITALIA
Billinghurst 2577 C1425DTY Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4011 2100
Fax:
+54 11 4011 2139
e-mail: ambasciata.buenosaires@esteri.it
Website: www.ambbuenosaires.esteri.it
EMBAJADA DE LA
REPÚBLICA FEDERAL DE
ALEMANIA
Villanueva 1055
C1426BMC Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4778 2500
Fax:
+54 11 4778 2550
e-mail: info@buenos-aires.diplo.de
Website: www.buenos-aires.diplo.de
16
10 - 21 Auspiciantes.indd 16
24/10/2014 02:43:46 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
EMBAJADA DEL BRASIL
Cerrito 1350
C1010ABB Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4515 2400
Fax:
+54 11 4515 2401
e-mail: brasemb.buenosaires@itamaraty.gov.br
Website: www.buenosaires.itamaraty.gov.br
EMBAJADA DEL
URUGUAY
Av. Las Heras 1907 Piso 5º
C1127AAB Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4807 3040
Fax:
+54 11 4807 3050
e-mail: urubaires@embajadadeluruguay.com.ar
Website: www.embajadadeluruguay.com.ar
ENTE TURISMO BUENOS
AIRES
Balcarce 360 Piso 2º
C1064AAH Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4114 5731
e-mail: turismo@buenosaires.gob.ar
Website: www.bue.gov.ar
FEDERACIÓN ARGENTINA
DE ASOCIACIONES
DE TALLERES DE
REPARACIÓN DE
AUTOMOTORES Y AFINES
La Paz 1864
S2000BRV Rosario
Santa Fe
Argentina
+54 341 4810047
Tel.:
e-mail: info@faatra.org.ar
Website: www.faatra.org.ar
17
10 - 21 Auspiciantes.indd 17
24/10/2014 02:43:46 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
FEDERACIÓN ARGENTINA
DE CÁMARAS DE
COMERCIANTES EN
REPUESTOS DEL
AUTOMOTOR
Bernardo de Irigoyen 546 Piso 7º
C1072AAL Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4334 9154
Fax:
+54 11 4334 9166
e-mail: faccera@house.com.ar
Website: www.faccera.org
FEDERACIÓN ARGENTINA
DE LA INDUSTRIA DEL
CAUCHO
Libertad 567 Piso 1º
C1012AAK Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5218 6512 al 14
Fax:
+54 11 5218 6515
e-mail: faic@faic.org
Website: www.faic.org
FEDERACIÓN ARGENTINA
DE TRANSPORTADORES
POR AUTOMOTOR DE
PASAJEROS
Av. J. A. Roca 751 Piso 7° “A”
C1067ABC Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4342 2626 / 1251
e-mail: fatap@fatap.org.ar
Website: www.fatap.org.ar
FEDERACIÓN INDUSTRIAL
DE SANTA FE
Entre Ríos 1464
S2000CSB Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 426 2585 / 424 7293
e-mail: fisfe@fisfe.org.ar
Website: www.fisfe.org.ar
18
10 - 21 Auspiciantes.indd 18
24/10/2014 02:43:46 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
FUNDACIÓN EXPORTAR
MINISTERIO DE
RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO
DE LA REPÚBLICA
ARGENTINA
Paraguay 864 PB
C1057AAL Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4114 7700
Fax:
+54 11 4114 7700 Int. 301
Website: www.exportar.org.ar
ICE - AGENCIA ITALIANA
PARA EL COMERCIO
EXTERIOR - OFICINA DE
LA EMBAJADA DE ITALIA
PARA LA PROMOCIÓN
DEL INTERCAMBIO
COMERCIAL
Av. Del Libertador 1068 Piso 10º
C1112ABN Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4807 1414
Fax:
+54 11 4802 1926 / 1876
e-mail: buenosaires@ice.it
Website: www.italtrade.com/argentina
INSTITUTO ARGENTINO
DE NORMALIZACIÓN Y
CERTIFICACIÓN
Perú 556
C1068AAB Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
+54 11 4346 0600
Tel.:
+54 11 4346 0601
Fax:
e-mail: iram-iso@iram.org.ar
Website: www.iram.org.ar
INSTITUTO NACIONAL
DE TECNOLOGÍA
INDUSTRIAL
Av. Leandro N. Alem 1067 Piso 7º
C1001AAF Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4515 5000 / 5001
Fax:
+54 11 4313 2130
e-mail: consultas@inti.gob.ar
Website: www.inti.gob.ar
19
10 - 21 Auspiciantes.indd 19
24/10/2014 02:43:46 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
INSTITUTO TECNOLÓGICO
DE BUENOS AIRES
Av. Madero 399
C1106ACD Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 6393 4800
e-mail: informes@itba.edu.ar
Website: www-itba.edu.ar
MINISTERIO DE TURISMO
DE LA NACIÓN
Suipacha 1111 Piso 21º
C1008AAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4316 1600
e-mail: info@turismo.gov.ar
Website: www.turismo.gob.ar
PROGRAMA
PROARGENTINA SUBSECRETARÍA DE
COMERCIO EXTERIOR
MINISTERIO DE
ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS
Paseo Colón 189 Piso 1° Of. 100
C1063ACB Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4349 5330
Fax:
+54 11 4349 5406
e-mail: proargentina@mecon.gob.ar
Website: www.proargentina.gob.ar
SINDICATO NACIONAL
DA INDÚSTRIA DE
COMPONENTES
PARA VEÍCULOS
AUTOMOTORES
Avenida Santo Amaro, 1386 - Vila Nova
Conceição
04506-001 São Paulo
São Paulo
Brasil
Tel.:
+55 11 3848 4814 / 4848
Fax:
+55 11 3848 0900
e-mail: sindipecas@sindipecas.org.br
Website: www.sindipecas.org.br
20
10 - 21 Auspiciantes.indd 20
24/10/2014 02:43:46 p.m.
Asociaciones Auspiciantes.
Support Associations.
UNIÓN INDUSTRIAL
ARGENTINA
Av. de Mayo 1147 / 57
C1085ABB Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4124 2300
Fax:
+54 11 4124 2301
e-mail: uia@uia.org.ar
Website: www.uia.org.ar
UNIÓN INDUSTRIAL DE
CÓRDOBA
Entre Ríos 161
X5000IMX Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel./Fax: +54 351 422 4353
e-mail: info@uic.org.ar
Website: www.uic.org.ar
UNIÓN INDUSTRIAL DE LA
PROVINCIA DE BUENOS
AIRES
Av. Córdoba 363 Piso 1º
C1054AAC Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4312 9154
Fax:
+54 11 4312 5425
e-mail: uipba@uipba.org.ar
Website: www.uipba.org.ar
UNIÓN PROPIETARIOS DE
TALLERES MECÁNICOS
DE AUTOMÓVILES
Adolfo Alsina 2540
C1090AAP Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 114942 9942 / 0484
e-mail: unionpropietarios@uptma.org.ar
Website: www.uptma.org.ar
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE RÍO CUARTO FACULTAD DE INGENIERÍA
Ruta Nac. 36 - Km. 601
X5804BYA Río Cuarto
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 358 467 6200
Fax:
+54 358 468 0280
Website: www.ing.unrc.edu.ar
21
10 - 21 Auspiciantes.indd 21
24/10/2014 02:43:46 p.m.
22 - 34 avisos.indd 22
24/10/2014 02:36:26 p.m.
22 - 34 avisos.indd 23
24/10/2014 02:36:26 p.m.
22 - 34 avisos.indd 24
24/10/2014 02:36:27 p.m.
22 - 34 avisos.indd 25
24/10/2014 02:36:28 p.m.
22 - 34 avisos.indd 26
24/10/2014 02:36:29 p.m.
22 - 34 avisos.indd 27
24/10/2014 02:36:29 p.m.
22 - 34 avisos.indd 28
24/10/2014 02:36:29 p.m.
22 - 34 avisos.indd 29
24/10/2014 02:36:30 p.m.
22 - 34 avisos.indd 30
24/10/2014 02:36:30 p.m.
22 - 34 avisos.indd 31
24/10/2014 02:36:31 p.m.
22 - 34 avisos.indd 32
24/10/2014 02:36:31 p.m.
22 - 34 avisos.indd 33
24/10/2014 02:36:32 p.m.
22 - 34 avisos.indd 34
24/10/2014 02:36:32 p.m.
3
Información General.
General Information.
35
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in alphabetical order.
137
Lista de Marcas.
Brand List.
157
Empresas clasificadas por grupos de productos.
Exhibitors classified by product groups.
185
Productos ordenados alfabéticamente.
Classified products in alphabetical order.
197
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
35 - 136 Empresas.indd 35
24/10/2014 02:30:34 p.m.
35 - 136 Empresas.indd 36
24/10/2014 02:30:34 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ABC ACCESORIOS /
MULTICAPOTAS
AB - AC
ABC ACCESORIOS S.R.L. /
MULTICAPOTAS S.R.L.
Sunchales 742 / General Alvear 3370
1416 / 1611 Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Don Torcuato
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4583 0100 / 4727 1073
e-mail: info@abcaccesorios.com.ar /
multicapotas@gmail.com
Website: www.abcaccesorios.com.ar /
www.multicapotas.com.ar
Somos fabricantes e importadores de accesorios para
la industria automotriz. Desde hace más de 25 años
somos mayoristas de una amplia variedad de marcas
de primer nivel nacional e internacional como Multicap,
Sonax, Hella, EGR, Mcgard y Wheel Lock, entre otras.
Nuestra misión es vender productos de calidad con el
mejor servicio.
■■ Prod./Serv.: 2.1.4350 - 2.1.1854 - 2.1.1853 - 2.1.1855
4.2.2700
2 F - 50
A.C.A.R.A.
ASOCIACIÓN DE CONCESIONARIOS
DE AUTOMOTORES DE LA REPÚBLICA
ARGENTINA
Lima 265 Piso 3º
1073 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4383 2020
e-mail: fcuberas@acara.org.ar
Website: www.acara.org.ar
2 B - 03
ACCESORIOS
ARGENTINOS
ACCESORIOS ARGENTINOS S.A.
Vallejos 4538
C1419GLL Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4504 4644
e-mail: rrhh@accargentinos.com.ar
Website: www.accargentinos.com.ar
Fábrica de parrillas y autopartes adaptables a
vehículos nacionales.
■■ Prod./Serv.: 2.1.4710 - 1.2.2360 - 1.1.0375 - 3.1.3550
1.5.0175
3 J - 41
37
35 - 136 Empresas.indd 37
24/10/2014 02:30:34 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ACCESORIOS GDT
AC - AF
ACCESORIOS GDT S.R.L.
Casafoust 625
1416 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4581 3482
Fax:
+54 11 4581 3071
e-mail: accgdt@accgdt.com.ar
Website: www.accesoriosgdt.com.ar
Es una empresa cuya actividad principal es la
importación y fabricación de accesorios para
automotor, en especial plástico. También se dedica a la
comercialización y distribución de los mismos, teniendo
llegada a casi todo el país. En los últimos años se
han incorporado también productos de camping. En la
actualidad la empresa cuenta con una variedad de más
de 3500 artículos.
■■ Prod./Serv.: 2.1.0650 - 2.1.0550 - 2.1.1857 - 2.1.2700
2.1.5450
3 H - 29
ADROIT INDUSTRIES
(INDIA)
ADROIT INDUSTRIES (INDIA) LTD.
44-59, Sector D2, Industrial Area, Sanwer Road
452015 Indore
India
Tel.:
+91 731 2721990
Fax:
+91 731 2411988
e-mail: adroit@gruposignet.com
Website: www.adroitindustries.com
3 A - 38
AFAC
ASOCIACIÓN DE FÁBRICAS ARGENTINAS
DE COMPONENTES
Viamonte 1167 Piso 2º
1053 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
+54 11 4795 8233 / 4814 3434
Tel.:
e-mail: afac@afac.org.ar
Website: www.afac.org.ar
2 E - 04
38
35 - 136 Empresas.indd 38
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
AFFINIA ARGENTINA
AF - AG
AFFINIA ARGENTINA S.A.
Marcos Sastre 2300
1610 Ricardo Rojas - Tigre
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4720 6902
Fax:
+54 11 4720 6901
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.dana.com
■■ Prod./Serv.: 1.2.0005 - 1.2.1075 - 1.2.0725 - 1.2.3205
1.2.3450
3 C - 10
AGENCIA PROCÓRDOBA
SEM
AGENCIA PROCÓRDOBA SEM
Bv. Chacabuco 1127
X5000IIL Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 4343065 / 4343068
e-mail: info@procordoba.org
Website: www.procordoba.org
3 D - 20
AGRONCATIVO
AGRONCATIVO S.A.
Av. Perón 2171
5986 Oncativo
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 3572 457000
+54 3572 456705
Fax:
e-mail: gustavo@agroncativo.com.ar
Website: www.agroncativo.com.ar
Somos una empresa dedicada a la comercialización de
filtros SEINECA y lubricantes GULF, para atender las
necesidades del agro y el transporte.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1725 - 4.3.3000 - 4.3.2450 - 1.7.1540
1.2.0135
3 A - 25
39
35 - 136 Empresas.indd 39
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ALM EQUIPAMIENTO
PARA TALLERES
AL - AM
MAUGERI ANDRES LUCIANO
Av. Eva Perón 5875
2000 Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 566777
e-mail: alm@andresmaugeri.com.ar
Website: www.almequipamiento.com.ar
Somos una empresa importadora, nos dedicamos
a la comercialización de equipamiento para talleres
mecánicos, lubricentro, chapería, gomería, inyección.
■■ Prod./Serv.: 3.1.0010
3 F - 38
ALTRI
ALTRI S.A.
Reconquista 585
1702 Ciudadela
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4488 7124
e-mail: info@altri.com.ar
Website: www.altri.com.ar
Líder en sistemas térmicos . 20 años de experiencia
avalan nuestra posición de líder en el mercado térmico
automotor de aftermarket.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2777 - 1.1.2825 - 1.1.3275 - 1.5.2200
1.5.2250
2 A - 30
AMP INDUSTRIA E
COMÉRCIO DE PEÇAS
AUTOMOTIVAS - URBABROSOL
AMP INDUSTRIA E COMÉRCIO DE PEÇAS
AUTOMOTIVAS LTDA. - URBA-BROSOL
Av. Santa Marina 1317
05036-001 São Paulo
São Paulo
Brasil
Tel.:
+19 3856 9342
e-mail: thiago.ventura@urba-brosol.com.br
Website: www.urba-brosol.com.br
Bomba de agua, bomba de aceite, bomba de
combustible, bomba eléctrica de combustible,
carburador, sellos mecânicos y piezas de carbón.
3 I - 10
40
35 - 136 Empresas.indd 40
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ANPING JINCHENG
FILTER PAPER FACTORY
AN - AU
ANPING JINCHENG FILTER PAPER FACTORY
Xutuan Industrial Zone
53600 Anping
Hebei
China
Tel.:
+86 318 7660566
Fax:
+86 318 7616233
e-mail: sales@jinchengfilterpaper.com
Website: www.jinchengfilterpaper.com
Anping Jincheng Filter Paper Factory professional
produce air filter paper, oil filter paper, fuel filter paper
used for making many kinds of filers.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2660
3C - 53
ASIA - PACIFIC MAGAZINE
ASIA - PACIFIC MAGAZINE
2F, No. 642, Sec 1, ZhongQing Rd
40462 Taichung
Taiwan
Tel.:
+886 4 2297 7062
e-mail: cag@ap-magazine.com
Website: www.ap-magazine.com
3 D - 57
AUTEL INTELLIGENT
TECHNOLOGY CORP.
AUTEL INTELLIGENT TECHNOLOGY CORP. LTD.
8th Floor, Building B1, Zhiyuan, Xueyuan Road,
Xili, Nanshan
518055 Shenzhen
Guangdong
China
Tel.:
+86 755 86147779
Fax:
+86 755 86147758
e-mail: raymond.bu@auteltech.com
Website: www.autel.com
Autel is one of the world’s leading manufacturers and
suppliers of professional diagnostic tools, equipments
and accessories in the automotive aftermarket.
■■ Prod./Serv.: 3.1.0010
4C - 19
AUTO IGNITION
AUTO IGNITION LIMITED
49 km Mile Stone, Mathura Road
121102 Prithla
Palwal
India
Tel.:
+91 1275 249214
Fax:
+91 1275 262042
e-mail: exports@autolek.com
Website: www.autolek.com
■■ Prod./Serv.: 1.7.3325
3 J - 28
41
35 - 136 Empresas.indd 41
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
AUTOTECNICA TV
AU - ba
ROBY MASSAROTTO
Melincué 3443 PB 3
1417 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4504 3896
e-mail: info@autotecnicatv.com.ar
Website: www.autotecnicatv.com.ar
3 J - 60
BAIRES TURBO
BAIRES TURBO S.A.
C. F. Melo 3853
1604 Florida
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4760 5734
e-mail: info@bairesturbo.com.ar
Website: www.bairesturbo.com.ar
Nuestra especialidad es la reparación de turbos, bajo
normas ISO 9001:2008, utilizando repuestos originales.
Venta de turbos nuevos. Diagnóstico. Asesoramiento
■■ Prod./Serv.: 1.1.4725 - 1.1.0350
2 A - 21
BALEV EOOD
BALEV EOOD
256 Vladislav Varnenchik Blvd
9000 Varna
Varna
Bulgaria
Tel.:
+359 2 950 2000
Fax:
+359 2 950 2002
e-mail: office@areon-fresh.com
Website: www.areon-fresh.com
Balev EOOD is a manufacturer of air fresheners with
Areon brand. Our product range includes a variety of
formats and fragrances which will make your day fresh.
■■ Prod./Serv.: 2.1.0150
2 H - 38
42
35 - 136 Empresas.indd 42
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
BANCO GALICIA
ba - ba
BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES S.A.
Juan D. Perón 407
1038 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 6329 2706
Fax:
+54 11 6329 2551
Website: www.bancogalicia.com/
negociosypymes
Fundado en 1905 es uno de los principales bancos
privados del sistema financiero argentino. Líder en
la provisión de servicios financieros en todo el país.
Como banco universal, ofrece una amplia gama de
servicios, tanto a individuos como a empresas.
■■ Prod./Serv.: 09.02.000
3 I - 40
BASSO
BASSO S.A.
Ruta 70 y Martín Oliber
2300 Rafaela
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 3492 458300
Fax:
+54 3492 433410
e-mail: basso@basso.com.ar
Website: www.basso.com.ar
La más amplia gama de válvulas para motores. The
most complete range of engine valves.
■■ Prod./Serv.: 1.1.4775
2 E - 20
BATERIAS EDNA
BATERPLAC S.R.L.
Av. Durañona 1752 - Parque Industrial
4400 Salta
Salta
Argentina
Tel./Fax: +54 387 4281937 / 38 / 51
e-mail: administracion@baterias-edna.com.ar
Website: www.baterias-edna.com.ar
Es la única fábrica argentina integrada verticalmente en
el proceso productivo de una batería. Calidad, duración
y garantía, bajo ISO 9001.
■■ Prod./Serv.: 1.7.0402
3 J - 39
43
35 - 136 Empresas.indd 43
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
BAYERQUE HERMANOS
ba - bb
BAYERQUE HERMANOS S.R.L.
Avenida Falucho 1056
7000 Tandil
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 249 4442213
Fax:
+54 249 4430650
e-mail: administracion@bhbayerquehnos.com.ar
Website: www.bhbayerquehnos.com.ar
Es el mayor fabricante de árbol de levas en el mercado
de reposición, manteniendo un complejo sistema de
gestión de calidad.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3525 - 1.1.2100
3 A - 29
BAYROS
PRODUCTOS DE GOMA BAYROS S.R.L.
Heredia 601
1672 Villa Lynch
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4757 7536
Fax:
+54 11 4712 2803
e-mail: bayros2000@ciudad.com.ar /
info@bayros2000.com
Website: www.bayros2000.com
Nos dedicamos a la fabricación de autopartes, gomametal. Soportes de motor y cardanes línea pesada para
Merc.Benz. Scania, Ford y VW.
3 B - 10
BBA AUTOPARTES
BBA AUTOPARTES S.A.
Hooke 3752
1667 Tortuguitas - Malvinas Argentinas
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4554 0267
e-mail: bba@bbaautopartes.com
Website: www.bbaautopartes.com
Distribuidora de autopartes. Línea chapa (capots,
frentes, guardabarros) y línea térmica (radiadores,
condensadores, electroventiladores, anticongelantes).
2 D - 40
44
35 - 136 Empresas.indd 44
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
BDK DESIGN
bd - bi
BDK DESIGN S.A.
Peribebuy 2823
1765 San Justo
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4116 0313
Fax:
+54 11 4116 0314
e-mail: info@bdkdesign.com
Website: www.bdkdesign.com.ar
Fabricación mobiliario metálico, equip. para taller,
elevación, industria automotriz, equip. vehicular, elem.
para ambiente de trabajo, diseños personalizados.
2 C - 40
BESER HOLDING
BESER BALATACILIK SAN. VE TİC. A.Ş.
Ankara Caddesi No: 309
35050
Izmir
Turkey
Tel.:
+90 272 478 18 01
Fax:
+90 232 478 17 78
e-mail: export@beser.com.tr
Website: www.beser.com.tr
Beşer Balatacılık A.Ş. founded in 1967 is now managed
under Beser Holding. Total production capacity is 8.000
tonnes of brake linings and 3.500.000 sets disc brake
pads per year. Total number of employee is 400.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0610 - 1.2.3205 - 1.1.2975 - 1.2.0575
1.2.1075
3 B - 22
BIOLIGHT
BIOLIGHT CO. LTD.
46, Saneopdan ST 1-ro, Eomo-myeon
140-832 Gimcheon
Gyungsangbuk-Do
Korea
Tel.:
+82 32 822 0252
Fax:
+82 32 822 0256
e-mail: julie@biolightbulbs.co.kr
Website: www.biolightbulbs.co.kr
2 I - 43
45
35 - 136 Empresas.indd 45
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
BLK DIESEL
bl - bo
YANG HUA
A-3906 Soho Xian Dai Cheng, No.88 Jian Guo
Road, Chao Yang District
100022 Beijing
Beijing
China
Tel.:
+86 10 51262728 / 803
Fax:
+86 10 87732378
e-mail: sales@blkdiesel.com
Website: www.blkdiesel.com
Has been specilized in manufacturing and selling
Cummins engine parts for 12 years.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0010
4A - 17
BLUE LOTUS
ENTERPRISES
BLUE LOTUS ENTERPRISES LIMITED
Hong Kong
Hong Kong
China
Tel.:
+86 20 34960010
Fax:
+86 20 34960276
e-mail: rick@bluelotusparts.com
Website: www.bluelotusparts.com
BLP engages in the wheel bearings, wheel bearing
kits, wheel hub unit and wheel hub kits. One stop for all
choices for wheel bearing and kits.
3 J - 26
BOMBAS DE AGUA EUGA
BOMBAS DE AGUA EUGA
Esnaola 3821
1754 San Justo
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 6380 6500
Fax:
+54 11 2069 0093
e-mail: info@euga.com.ar
Website: www.euga.com.ar
Fabricación de bombas de agua y sus partes, con
40 años de trayectoria para automóviles de todos los
modelos.
■■ Prod./Serv.: 1.1.5050
3 C - 40
46
35 - 136 Empresas.indd 46
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
BORHAM
bo - ca
BORHAM S.A.
Roca 2531 / 45
1655 José León Suárez
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4580 1030
e-mail: borham@borham.com .ar
Website: www.borham.com.ar
Diseño y tecnología de avanzada, aplicados a la
seguridad y el confort.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1850 - 1.3.4250 - 1.3.4300 - 1.7.3175
2 D - 21
BORLA EXHAUST
BORLA PERFORMANCE INDUSTRIES
500 Borla Drive
37604 Johnson City
TN
USA
Tel.:
+1 805 986 8600
Fax:
+1 805 986 8940
e-mail: schliesser@borla.com
Website: www.borla.com
Manufacturer of stainless-steel performance exhaust
and induction products for cars trucks SUVs XR-1
racing universal applications exhaust.
■■ Prod./Serv.: 2.2.0100 - 2.2.1800
3 G - 48
CABLES AF
INARCAB S.A.
Av.Bicentenario (ex General Paz) 1350
1722 Merlo
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 220 4832783
Fax:
+54 220 4859800
e-mail: ventas.cablesaf@fibertel.com.ar
Website: www.cables-af.com.ar
3 D - 30
CAJAS AUTOMÁTICAS
ROSA HUGO SANTIAGO
Vieytes 1884
1288 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4301 6780
Fax:
+54 11 4302 1779
e-mail: veronicarosa@hotmail.com
Dedicada a la venta de repuestos para cajas
automáticas y transferencias 4 x 4, reparación de
convertidores de torque para línea liviana y pesada.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0775
2 G - 48
47
35 - 136 Empresas.indd 47
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CALIFORNIA SCENTS
ca - cá
CALIFORNIA SCENTS
18850 Von Karman Avenue, Suite 200
92612 Irvine
California
USA
Tel.:
+949 475 1110
Fax:
+949 475 1111
e-mail: freshideas@cascents.com
Website: www.californiascents.com
California Scents manufactures high quality air
fresheners. Our products are available throughout North
America and in over 100 countries around the world.
■■ Prod./Serv.: 2.1.0150 - 4.2.1960
3 H - 41
CÁMARA CHILENA
DE COMERCIO
DE REPUESTOS
Y ACCESORIOS
AUTOMOTRICES
CAREP A.G.
Av. Libertador Bernardo O’Higgins 1370 Of. 403
Santiago
Chile
Tel.:
+56 2 480 5910
e-mail: info@carep.cl
Website: www.carep.cl
Cámara Chilena de Comercio de Repuestos y
Accesorios Automotrices (Asociación Gremial).
Asociación de Importadores Repuesteros de Chile.
3 I - 28
CÁMARA DE
AUTOPARTES DEL
URUGUAY
CÁMARA DE AUTOPARTES DEL URUGUAY
Av. Italia 6101
11500 Montevideo
Uruguay
Tel.:
+598 2 6040464 / 6040497
e-mail: compaut@ciu.com.uy
Website: www.autopartes.org.uy
3 B - 30
CÁMARA EMPRESARIA
AUTOPARTISTA - GRUPO
PROA
CÁMARA EMPRESARIA AUTOPARTISTA GRUPO PROA
Adolfo Alsina Nro. 1609 Piso 3°
C1088AAO Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4384 0383
e-mail: info@grupoproa.com.ar
Website: www.grupoproa.org.ar
El Grupo Proa es la Cámara Empresaria compuesta
por fabricantes nacionales de autopartes metalúrgicas,
para la industria automotriz y el mercado de reposición.
3 D - 30
48
35 - 136 Empresas.indd 48
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CANSA DIŞ TICARET
ca - ca
CANSA DIŞ TICARET LTD STI
Buyukbakkalkoy Mahallesi elmaksan Sok No 10
buyukbakkalkoy Maltepe
34857
Istanbul
Turkey
Tel.:
+90 216 3119859
Fax:
+90 216 3119357
e-mail: info@glob.com.tr
Website: www.glob.com.tr
We are an export house based in Istanbul dealing
in Turkish made tractor spares, combine parts and
agricultural implements. We supply goods all over the
world and we have experience of over 25 years.
3 C - 23
CAPEMI
A.GIACOMELLI S.A.
Ruta 9 Km 690 - Ferreyra
5925 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 4380192 / 93 / 94
e-mail: capemi@capemi.com.ar
Website: www.capemi.com.ar
Empresa dedicada a la fabricación de autopartes de
Goma y Goma Metal, para las Industrias Automotriz,
Aeronáutica, Agrícola, Ferroviaria, Petrolera y Minera.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0010
3 D - 20
CAR
COMPAÑÍA ARGENTINA DE REPUESTOS S.A.
Av. Colón 4556
5009 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 4230567
Fax:
+54 351 4224853
e-mail: beru@lagoh.com.ar
3 H - 20
49
35 - 136 Empresas.indd 49
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CARBAREP
ca - ca
METALÚRGICA CARBA-REP S.R.L.
Bulnes 744
1704 Ramos Mejía
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4653 6759
e-mail: contacto@carbarep.com
Website: www.carbarep.com
Fabricante de poleas de cigüeñal, balanceadores
armónicos, poleas varias, soportes varios, guías de
directa y porta rulemanes de embrague para buses y
camiones .
3 B - 10
CATÁLOGO INDUSTRIAL
CATÁLOGO INDUSTRIAL S.A.
Goncalves Dias 454
1276 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4303 8211
e-mail: ci@catalogo-industrial.com
Website: www.catalogo-industrial.com
Catálogo Industrial es una revista de productos y
servicios industriales, de distribución mensual y
gratuita en toda la República Argentina.
3 J - 48
CAUPLAS
CAUPLAS S.R.L.
Av. Circunvalación Km 13.5 E/ Cno. San Carlos
y San Antonio
X5004 Córdoba
Córdoba
Argentina
+54 351 4947323
Tel.:
Fax:
+54 351 4947324
e-mail: cauplas@cauplas.com
Website: www.cauplas.com
Fabricante de perfiles, tubos y mangueras de Caucho
para la transmisión de fluidos de baja y media presión,
para uso automotriz, agrícola e industrial.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2170
2 D - 41
50
35 - 136 Empresas.indd 50
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CCRA
cc - ch
CÁMARA DE COMERCIANTES EN
REPUESTOS DEL AUTOMOTOR
Bernardo de Irigoyen 546 Piso 7º
C1072AAL Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4334 9154
Fax:
+54 11 4334 9166
e-mail: info@ccra.org.ar
Website: www.ccra.org.ar
2 E - 05
CEA ELECTRÓNICA
AUTOMOTRIZ
NUÑEZ GUILLERMO
Av. Alejo Bruix 4677
C1407IKL Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 3533 8914
e-mail: info@consultoracea.com.ar
Website: www.consultoracea.com.ar
Desarrollos y venta de equipos de prueba y
diagnóstico, capacitación, manuales, desarrollos
especiales, memorias y componentes. Ingeniería e
investigación.
■■ Prod./Serv.: 1.7.4700
2 I - 45
CESAR A. AMOROSO
CESAR A. AMOROSO S.R.L.
Estomba 2361
C1430EGQ Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4542 2522
Fax:
+54 11 4542 2197
e-mail: contacto@cesaramoroso.com
Website: www.cesaramoroso.com
Empresa líder en la fabricación de árboles de levas,
bombas de aceite y distribución de tapas de cilindro.
Nueva incorporación: arboles auxiliares.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3650 - 1.1.3825 - 1.1.5250
3 J - 18
CHANGZHOU BOST FUEL
INJECTION
TANG ZHIMING
No.666 Huifu Road , Economic &Technological
Development Zone
213200 Jintan
Jiangsu
China
Tel.:
+86 519 82180088
Fax:
+86 519 82180099
e-mail: bost@bostcr.com
Website: www.bostcr.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.0127
4D - 06
51
35 - 136 Empresas.indd 51
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CHANGZHOU E&E TURBOPOWER
ch - ch
E&E TURBO
NO.166, Hanjiang (W) Road, New Dist.
213125 Changzhou
Jiangsu
China
Tel.:
+86 519 85116586
Fax:
+86 519 85101697
e-mail: turbotyb@gmail.com
Website: www.worldturbocharger.com
E&E Turbo is one of the largest real manufacturers for
quality turbo parts in regenerated, rebuild, replacement
& performance market since 2002.
■■ Prod./Serv.: 1.1.4725 - 1.1.0350 - 1.1.0050
4B - 29
CHANGZHOU JASPO
INTERNATIONAL
CHANGZHOU JASPO INTERNATIONAL
CO.LTD.
Room 601, Building No.19, Yinhewan No.1 City,
Xinbei District
213022 Guangzhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 519 86891372
Fax:
+86 519 86891373
e-mail: jaspochina@163.com
Website: www.jaspo.com.cn
■■ Prod./Serv.: 1.1.0425
3B - 41
CHANGZHOU MEIGAO
PLASTICS
CHANGZHOU MEIGAO PLASTICS CO.LTD.
No.1 Xieqiao Industrial Park, Menghe Town,
Xinbei District
213138 Changzhou
Jiangsu
China
+86 138 61085603
Tel.:
Fax:
+86 519 83500585
e-mail: julianabrasil109@163.com /
fengwen998@163.com
Website: www.cnmeigao.com
■■ Prod./Serv.: 1.3.3175
4C - 21
52
35 - 136 Empresas.indd 52
24/10/2014 02:30:35 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CHICAGO PNEUMATIC
ch - ch
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS,
INDUSTRIALES Y COMPRESORES
Ruta Panamericana Ramal Escobar Km. 35
B1667JHQ Malvinas Argentinas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 3327 483885
Fax:
+54 3327 413866
e-mail: lucas.dardano@cp.com /
magali.martinho@cp.com
Website: www.cp.com/es
Es una marca asociada a herramientas y equipos
de alto rendimiento diseñados para aplicaciones
industriales y de mantenimiento.
■■ Prod./Serv.: 3.1.1475
3 J - 31
CHIPING LUHUAN AUTO
RADIATOR
CHIPING LUHUAN AUTO RADIATOR CO.LTD.
Heat Power Industrial Area
252100 Chiping
Shandong
China
Tel.:
+86 635 4289700
e-mail: johnz@luhuanrad.com
Website: www.luhuanrad.com
Chiping LUHUAN auto radiator Co.,Ltd is a
manufacture of auto brazing radiator, heavy duty
radiator and charge air cooler.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0050
4B - 20
CHIPING RIXINGDA AUTO
PARTS
CHIPING RIXINGDA AUTO PARTS CO.LTD.
NO.56, Qianzhang, Chiping
252100 Liaocheng
Shandong
China
Tel.:
+86 635 4673444
Fax:
+86 635 4673222
e-mail: rxd-radiator@cprxd.com
Website: www.cprxd.en.alibaba.com
Radiator, intercooler.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2900
4D - 24
53
35 - 136 Empresas.indd 53
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CHIPTRONIC
TECNOLOGIA
AUTOMOTIVA
ch - cl
CHIPTRONIC TECNOLOGIA AUTOMOTIVA - LTDA
R: Washingtons Osorio De Oliveira 856
18.800-000 Piraju
São Paulo
Brasil
Tel.:
+14 3352 6060
e-mail: contato@chiptronic.com.br
Website: www.chiptronic.com.br
Trabaja con equipos de alta tecnología para el mercado
Automotriz. Scanner para motos (MOTODIAG), carros
(PDL 4000) y diésel (DIESELDIAG), equipos para el
sistema de inmovilizador e inyección (OBDMAP, ST10
Flasher, OBDTRONIC), simulador de ECU’s para
carros (ECU-TEST II Evolution) y diésel (ECU-TEST
DIESEL PRO), equipos para remapeo y potenza (NEW
GENIUS, TRASDATA, RAPID BIKE), proporcionando a
sus clientes entrenamientos de inyección para autos,
motos y diésel y cursos de reparación y remapeo en
ECU’s.
3 I - 10
CILBRAKE
CILBRAKE S.R.L.
Bartolomé Cruz 1818 Piso 3º B
1638 Vicente Lopez
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4589 5031
e-mail: info@cilbrake.com
Website: www.cilbrake.com.es/autopartes/
index.php
Importadora, exportadora, distribuidora, es hoy una de
las empresas de autopartes más importantes del rubro.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0005 - 1.1.5550
2 G - 30
CLEVERS
CLEVERS S.R.L.
Av. Larrazábal 1949
1440 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4139 6900
Fax:
+54 11 4682 8787
e-mail: guido@clevers.com.ar
Website: www.clevers.com.ar
Fabricante de resortes a gas para todo uso, resortes
regulables y amortiguadores de asiento. Fundada en
1988. Certificada bajo las normas ISO 9001:2008.
■■ Prod./Serv.: 1.3.0750
2 H - 48
54
35 - 136 Empresas.indd 54
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CLORINDO APPO
cl - co
CLORINDO APPO S.R.L.
Los Robles 110
2301 Bella Italia
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 3492 497080
Fax:
+54 3492 497081
e-mail: appo@appo.com.ar
Website: www.appo.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.1.1577
2 E - 20
COMPLEMENTOS
DEPORTIVOS
COMPLEMENTOS DEPORTIVOS S.A.
Balcarce 528
1603 Villa Martelli
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4709 0980
e-mail: info@complementosdeportivos.com
Website: www.complementosdeportivos.com
3 A - 30
COMPRESORES ZEBRA
LA CASA DE LOS RECTIFICADORES S.R.L.
Av. San Martin 1437
1678 Caseros
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5294 6232 / 6222
e-mail: eduardo@industraskras.com
Website: www.compresoreszebra.com
3 J - 16
CONDISTELEC
CONDISTELEC S.A.
Carlos Pellegrini 1785
B1604ASQ Florida Oeste
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4730 3533
Fax:
+54 11 4760 0596
e-mail: info@condistelec.com
Website: www.condistelec.com
Fabricacion de scanner, equipamiento varios y
servicios comunicacionales para talleres mecánicos.
■■ Prod./Serv.: 3.1.1410 - 3.1.1415
2 H - 43 / 45
55
35 - 136 Empresas.indd 55
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
CONTROL VEHICULAR
ARGENTINO
co - cr
CONTROL VEHICULAR ARGENTINO S.A.
Martín J. Haedo 3940
1602 Villa Martelli
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4730 2766
e-mail: info@cva-sa.com
Website: www.cva-sa.com
CVA fabrica equipos para el diagnóstico vehicular, líder
en nuestro país, con más de 20 años de experiencia y
exportaciones a toda América y Europa.
■■ Prod./Serv.: 3.1.1725 - 3.1.7500 - 3.1.7590 - 3.1.1665
3.1.1025
3 E - 20
COSDA MANUFACTURING
COMPANY
COSDA MANUFACTURING COMPANY
95 Jiansing Road Taiping District
41166 Taichung City
Taiwan
Taiwan
Tel.:
+886 4 22773931
Fax:
+886 4 22756531
e-mail: diego.gonzalez@cosda.com.tw
Website: www.cosda.com.tw
Es una empresa manufacturera de herramientas
automotrices especiales, con más de 35 años de
experiencia.
3 G - 47
CRISTAL COMPONENTES
TÉCNICOS
CRISTAL COMPONENTES TÉCNICOS
INDUSTRIA E COMERCIO LTDA.
Rua Forte Do Rio Branco, 91 - Unidade 01 Bairro Parque Sao Lourenço
08340-140 Sao Paulo
Sp
Brasil
Tel./Fax: +55 11 29193055
e-mail: cristal@cristal.ind.br
Website: www.cristal.ind.br
Se dedica a la fabricación de piezas para inyección
electrónica como mangueras corrugadas, filtros
técnicos, gomas y o´rings.
2 B - 30
56
35 - 136 Empresas.indd 56
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
DANAHER AUTO
SPARE PARTS
da - dg
DANAHER AUTO SPARE PARTS CO.LTD.
Block B, No.18 Xianlin Avenue, Qixia District
210046 Nanjing
Jiangsu
China
Tel.:
+86 25 84710672
Fax:
+86 25 84710673
e-mail: sales@danahercn.com
Website: www.danahercn.com
Is specialized in manufacturing and exporting brake
shoes and pads. We have over 600 brake shoes and
nearly 1000 brake pads that are ECE R90 approved.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0575 - 1.2.3205 - 1.2.1075 - 1.2.1175
3A - 41
DAYCO ARGENTINA
DAYCO ARGENTINA S.A.
Parque Industrial Ferreyra - Camino Interfábricas
5123 Ferreyra
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 4971500
Fax:
+54 351 4971520
e-mail: info.arg@dayco.com
Website: www.dayco.com
Especialista y líder en la transmisión de potencia para
la industria automotríz.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2350 - 1.1.2451
3 H - 10
DG FRENOS NEUMÁTICOS
DG FRENOS NEUMÁTICOS S.R.L.
Gazeta de Buenos Aires 3143
1702 Ciudadela
Buenos Aires
Argentina
+54 11 4657 2282
Tel.:
Fax:
+54 11 4657 4864
e-mail: dgfrenos.ventas@gmail.com
Website: www.catalogosdeg.com.ar
Fábrica de repuestos y juegos de reparación para
válvulas de frenos de aire, servo embragues,
compresores de aire y calipers. Re manufacturados.
Envíos al interior.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0550 - 1.2.0525 - 1.1.2625
3 J -29
57
35 - 136 Empresas.indd 57
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
DIELEKTRIK UAB
di - di
DIELEKTRIK
Kalvariju str.98 - 33
8211 Vilnius
LT
Lituania
Tel.:
+370 5 2620270
e-mail: dielektrik@dielektrik.lt
Website: www.dielektrik.lt
Dielektrik presents Truck Explorer professional
diagnostic tool designed for European & USA Trucks
and buses diagnostics & modules programing.
■■ Prod./Serv.: 3.1.7175
2 G - 42
DIESEL FRENOS
DIESEL FRENOS S.R.L.
Av. Del Barco Centenera 2969
1437 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4918 2637 / 4318
Fax:
+54 11 4918 1510
e-mail: dglaser@dieselfrenos.com.ar
Website: www.dieselfrenos.com.ar
Distribuidor mayorista de autopartes para servicio
pesado. Remanufacturación de componentes de freno
a aire.
2 A - 20
DINAMA (DP-20)
DINAMA S.R.L. (DP-20)
Caracas 1435
C1416AIE Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4583 8200
+54 11 4584 5200
Fax:
e-mail: ventas@dp20.com.ar
Website: www.dp20.com.ar
3 G - 20
58
35 - 136 Empresas.indd 58
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
DISTRIBUIDORA DM
di - du
DISTRIBUIDORA DM S.A.
San Lorenzo 4328
1653 Villa Ballester
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4767 3277
e-mail: dmventas@dmdistribuidora.com
Website: www.dmdistribuidora.com
Especialistas en la comercialización en el mercado
local, importación y exportación de autopartes y
accesorios para el automóvil, desde hace más de 20
años.
■■ Prod./Serv.: 1.3.4650 - 1.5.1925 - 1.7.2925 - 1.7.4500
1.8.0350
2 F - 30
DOLZ ARGENTINA
DOLZ ARGENTINA S.A.
Marcelo T. de Alvear 3894
1702 Ciudadela
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4488 2849
Fax:
+54 11 4488 3397
e-mail: info@idolz.com.ar
Website: www.idolz.com.ar
Bombas de agua para automotores livanos y pesados.
■■ Prod./Serv.: 1.1.5050
3 G - 30
DUPLA
DUPLA S.A.
Providenti 41
S2300 Rafaela
Santa Fe
Argentina
+54 3492 422326
Tel.:
Fax:
+54 3492 424134
e-mail: racastello@dupla-autopartes.com.ar
Website: www.dupla-autopartes.com.ar
Fundada en 1978, fabrica partes de suspensión y
dirección. Se caracteriza por: producción integrada,
mejora constante de la calidad y seriedad comercial.
2 E - 20
59
35 - 136 Empresas.indd 59
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
DURBLOC
du - em
AFFINIA ARGENTINA S.A.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
+54 11 47366851
Fax:
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.affiniagroup.com
Pastillas, cintas y bloques para freno. Larga presencia
en el mercado Argentino, certificadas por IRAM-AITA.
3 C - 10
EKU BRAKE DRUMS
AND DISCS
EKU FREN KAMPANA VE DÖKÜM SAN. A.Ş.
Taysad Org. San. Böl. (tosb) 1. Cadde No: 13
41420 Çayirova
Kocaelİ
Turkey
Tel.:
+90 262 658 10 00
+90 262 658 10 10
Fax:
e-mail: eku@eku.com.tr
Website: www.eku.com.tr
Since its foundation in 1962, EKU has gained
considerable expertise in brake drum, brake disc and
brake pad production and combined this experience
with the latest technology successfully.
■■ Prod./Serv.: 1.2.1175 - 1.2.1075 - 1.2.0675
3 B - 28
El Autocolectivo
CAMARA EMPRESARIA AUTOTRANSPORTE
DE PASAJEROS
Mexico 628 1º Piso
1097 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4361 0155
e-mail: elautocolectivo@ceap.org.ar
Website: www.ceap.org.ar
EMPAQUETADORA
ATADORA
La Pampa 4160
1430 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4551 2946
Fax:
+54 11 4555 4321
e-mail: info@atadora.com.ar
Website: www.atadora.com.ar
Somos fabricantes e importadores de máquinas
empaquetadoras y cintas para dichas máquinas
establecidos desde 1950.
■■ Prod./Serv.: 3.7.0170 - 3.7.0175
3 D - 53
60
35 - 136 Empresas.indd 60
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
EQTV
eq - eX
ART MOVIL PRODUCCIONES S.R.L.
Av San Martín 2805
1416 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4581 1455
e-mail: produccion@eqtv.com.ar
Website: www.eqtv.com.ar
EQTV es el programa de accesorios, repuestos y
servicios del Garage TV. Desde hace 8 años, todos los
jueves a las 20.30 hs. para todo el país.
2 B - 02
E.T.M.A.
ESTABLECIMIENTO TÉCNICO METALÚRGICO
ARGENTINO S.A.C.I.F.E.I.
Av. Luis Fanti 724
2300 Rafaela
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 3492 430294
+54 3492 428466
Fax:
e-mail: info@etma.com.ar
Website: www.etma.com.ar
Desde 1967 produce crucetas y tricetas, contando
con una variedad de más de 300 modelos para
automóviles, camiones, máquinas agrícolas y viales.
■■ Prod./Serv.: 1.2.4400 - 1.2.4405
2 E - 30
EUGENIO FALLONE
HIJOS Y CIA.
EUGENIO FALLONE HIJOS Y CIA. S.A.I.C.F.I.A.C.
Hubac 4660 / 64
1407 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4635 3842 / 44
e-mail: fallone@fallone.com.ar
Website: www.fallone.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.1.3825 - 1.1.1577
3 G - 24
EXINTRADER
EXINTRADER S.R.L.
Rivadavia 671
2138 Carcarañá
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4942161
Fax:
+54 341 4941021
e-mail: info@exintrader.com
Website: www.exintrader.com
Representamos y distribuimos marcas mundiales en
autopiezas eléctricas y electrónicas. Somos líderes
nacionales. Ventas a mayoristas. Importamos exportamos.
■■ Prod./Serv.: 1.7.3325 - 1.7.4525 - 1.7.0710 - 1.7.3415 1.8.2100
3 E - 40
61
35 - 136 Empresas.indd 61
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
EXPOYER
ex - fa
EXPOYER S.A.
Terrada 3739
C1419DKA Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4574 3636
Fax:
+54 11 4574 3636 Ext.126
e-mail: info@expoyer.com.ar
Website: www.expoyer.com.ar
Primer centro integral de distribución y producción de
autopartes para las lineas Fiat -Peugeot - Volkswagen Ford - Chevrolet -Citroen - Renault.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0527 - 1.1.0526 - 1.1.3720 - 1.1.2775 1.7.0402 - 1.1.5050 - 1.2.2230 - 1.1.4010 - 2.1.4710
2 A - 40
F.A.A.T.R.A. FEDERACIÓN
ARGENTINA DE
ASOCIACIONES
DE TALLERES DE
REPARACIÓN DE
AUTOMOTORES Y AFINES
FEDERACIÓN ARGENTINA DE
ASOCIACIONES DE TALLERES DE
REPARACIÓN DE AUTOMOTORES Y AFINES
La Paz 1864
2000 Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4810047 /4823603
e-mail: info@faatra.org.ar
Website: www.faatra.org.ar
2 C - 03
FACCERA
FEDERACIÓN ARGENTINA DE CÁMARAS
DE COMERCIANTES EN REPUESTOS DEL
AUTOMOTOR
B. de Irigoyen 546 Piso 7º
1072 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4334 9154
e-mail: ccra@sion.com
2 E - 05
62
35 - 136 Empresas.indd 62
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
FACOBRAS INDUSTRIA
E COMERCIO
fa - fe
FACOBRAS INDUSTRIA E COMERCIO LTDA.
Av. Cachoeira 667
06413-000 Barueri
São Paulo
Brasil
Tel.:
+11 3556 0603
e-mail: diretoria.andrea@facobras.com.br
Website: www.facobras.com.br
Los interruptores de ignición, cerraduras de dirección,
cilindros de ignición, botones de inicio. Contacto llaves
teclas de salida, Instalaciones de luz, clave general,
interruptores, Solenoides auxiliares. Relés Partida
porta escobillas - Partida.
3 I - 10
FAVICUR
FAVICUR ICSA
Av Padre Claret 5840 - Bº Los Boulevares
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 03543 422 220 /
+54 11 4586 0262
e-mail: info@favicur.com.ar
Website: www.favicur.com.ar
Somos una empresa con más de 50 años en el mercado, dedicados
con estricta calidad a brindar seguridad en cristales para el rubro
automotriz, carroceros, desarrollos especiales, y competición.
3 I - 49
FEDERAL MOGUL
ARGENTINA
FEDERAL MOGUL ARGENTINA S.A.
Descartes 4051 - Parque Industrial
B1667AYM Tortuguitas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 2320 490 000
Fax:
+54 2320 491 508
e-mail: fernando.lippi@federalmogul.com
Website: www.federalmogul.com.ar
Produce cojinetes, bujes, axiales, pistones y kits de
motor. Productos de ignición Champion y de fricción
Ferodo entre otras líneas.
2 H - 31
FERRAZZI
AUTO-MOVIL S.R.L.
Murguiondo 3011
C1439FQC Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4601 3200
e-mail: info@ferrazzi.com.ar
Website: www.ferrazzi.com.ar
Fabricación de conjuntos de cables para bujías, piezas
inyectadas, cables, conductores y cables especiales y
cables para bujías para terceros con otras marcas.
■■ Prod./Serv.: 1.7.4850
3 I - 01
63
35 - 136 Empresas.indd 63
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
FILOEKS EU OTOM.DıS.
TIC-TEYFIK ÖZEL
fi - fi
FILOEKS EU OTOM.DıS.TIC-TEYFIK ÖZEL
Fevzi Çakmak Mah. Gülistan CD.No:88/A
Karatay
42050 Konya
Turkey
Tel.:
+90 332 249 20 24
Fax:
+90 332 349 20 28
e-mail: info@filoex.com
Website: www.filoex.com
We are producing pare parts for Iveco Heavy Trucks
inTurkey. We have very large kind of spare parts for
Iveco Trucks Eurotech-EuroTrakker-Eurostar-TrakkerStarallis-Cursor-330/30-190-697T -300PC. Please focus
on our web that www.filoex.com.
■■ Prod./Serv.: 3.7.3975
3 C - 22
FILTROS LANSS
IND. MIGUENS HNOS. S.R.L.
Ucrania 459
1822 Valentín Alsina
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4208 7311
e-mail: filtros@lanss.com.ar
Website: www.lanss.com.ar
Fabricante filtros servicio pesado: aire, aceite,
combustible e hidráulicos, sep. de agua-comb. diesel,
prefiltros y carcazas de aire y acc. Fab.OEM. ISO9001.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3400 - 1.1.1725 - 1.1.2675 - 1.1.3751
1.1.3750
3 A - 28
FILTROS - LUBRICANTES
MONZA
LEN LAR S.A.
Av. Vélez Sársfield 241
1768 Ciudad Madero
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4622 9100
e-mail: info@filtrosmonza.com.ar
Website: www.filtrosmonza.com.ar
Filtros de aire, aceite, combustible y habitáculo uso
automotriz. Fabricación de lubricantes y grasas.
Terminales automotrices y mercado de reposición.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2660 - 4.3.4500
3 J - 30
64
35 - 136 Empresas.indd 64
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
FIRMO
fi - fo
FIRMO S.A.
Esnaola 3815
1754 San Justo
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4651 4242 /4441 6735
Fax:
+54 11 4441 6744
e-mail: info@firmo.com.ar
Website: www.firmo.com.ar
Fabricación de Bombas de agua, sellos mecánicos,
rotores y componentes. Más de 30 de años
abasteciendo a importantes fábricas de Argentina y a
la demanda mundial.
■■ Prod./Serv.: 3.2.0140 - 1.7.4625 - 1.1.5050
3 C - 40
FKC - FURCON
INDUSTRIAS METALÚRGICAS FKC
S.A.C.I.F.I.A.M. Y S.
Av. Belgrano 3716
1872 Sarandí
Buenos Aires
Argentina
+54 11 4207 7652
Tel.:
Fax:
+54 11 4206 6482
e-mail: administracion@fkc.com.ar
Website: www.fkc.com.ar
En 1968 la empresa tuvo su origen, realizamos anillos
sincronizados, horquillas de caja, piezas forjadas,
válvulas de GNC y accesorios para GNC.
3 D - 30
FOOVER INTERNATIONAL
FOOVER INTERNATIONAL S.R.L.
Av. Juan B. Alberdi
1406 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 3121 3030
e-mail: eric@foover.cn
Website: www.foover.com.cn
Fabricación y comercialización de adhesivos y
selladores para industrias y vehiculos.
2 I - 49
65
35 - 136 Empresas.indd 65
24/10/2014 02:30:36 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
FORD MOTORCRAFT
fo - fo
FORD ARGENTINA S.C.A.
Av. Henry Ford y Panamericana – Colectora
Este 34603
B1617GTA Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 0800 888 6686
e-mail: respuesto@ford.com
Website: www.motorcraft.com.ar
Es una de las marcas líderes en repuestos para autos
a nivel internacional. Ofrece una amplia gama de
productos de mecánica ligera y alta rotación.
3 F - 20
FORMPART
OTOMOTIV A.S.
FORMPART OTOMOTIV IC VE DIS
TICARET A.S.
Serifali Mah. Sehit Sok. No : 22 Umraniye
34775 Istanbul
Umraniye
Turkey
+90 2164992404
Tel.:
Fax:
+90 2162992413
e-mail: export@formpart.com
Website: www.formpart.com
FORMPART (Turkey) is producer of steering &
suspension (5000 part numbers), wheel-hubs (500),
bushes & mountings (3000), etc. TecDoc Data Certified
Supplier.
3 B - 39
FOSHAN HAILA
ELECTRICAL
FOSHAN HAILA ELECTRICAL CO., LTD.
No.2 Chuangye Road, Shishan Science &
Technology Industrial Zone, Nanhai District
528225 Foshan
Guangdong
China
Tel.:
+86 757 81081199
Fax:
+86 757 86691591
e-mail: sales@huaxingjc.com
Website: www.huaxingjc.com
Manufacturer in halogen lamps and bulbs for over 20
years. E1 & E4 certificates for H1 H3 H4 H7 9005 9006.
High quality, good service, prompt delivery.
■■ Prod./Serv.: 1.7.1575
3 A - 45
66
35 - 136 Empresas.indd 66
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
FRAS-LE ARGENTINA
fr - fr
FRAS-LE ARGENTINA S.A.
Calle 109 (ex 1° de Agosto) N° 2755
B1650NJE San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4752 8500
Fax:
+54 11 4754 0911
e-mail: ventas@fras-le.com.ar
Website: www.fras-le.com
Producción de materiales de fricción. Nuestro negocio,
Seguridad en el Control de Movimientos hace de
nosotros una de las líderes del segmento.
3 H - 22
FREMEC - CABLES DE
COMANDO
FREMEC S.A.
Av. De Las Palmeras 1452 Lote 71 - Parque
Industrial Metropolitano
2121 Perez
Santa Fe
Argentina
+54 341 5263864 al 66
Tel.:
Fax:
+54 341 5263872
e-mail: ventas@fremec.com
Website: www.fremec.com
Es una empresa fabricante de cables de comando con
41 años de experiencia. Catálogo de producto cuenta
con más de 3.400 referencias. Calidad ISO 9000:2008.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0875 - 1.1.2010 - 1.1.4336 - 1.1.4327 1.1.4330 - 1.1.4328
2 C - 20
FRI-MA
* PASTILLAS DE FRENO *
BRAKE MET S.A.
Canadá 2299
1744 La Reja - Moreno
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 237 4622825 / 2467
e-mail: ventas@fri-ma.com.ar
Website: www.fri-ma.com.ar
Empresa Argentina. Fabricante integral de pastillas
para freno de vehículos livianos, pesados, moto
vehículos y maquinas viales. ISO 9001 IRAM-AITA 6C2.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0600 - 1.2.3205 - 1.2.0500
3 C - 30
67
35 - 136 Empresas.indd 67
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
FSL AUTOTECH
fs - ge
EVAN
Zone A. Shishan Industrial Area Nanhai
Foshan Foshan
Guangdong
China
Tel.:
+86 757 86691313
Fax:
+86 757 86691669
e-mail: poli@autotech.net.cn
Website: www.autotech.net.cn
4A - 09
GATES
GATES ARGENTINA S.A.
Libertador 498 Piso 20º Norte
C1001ABR Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4018 5050
Fax:
+54 11 4018 5059
e-mail: info-gar@gates.com
Website: www.gates-argentina.com.ar
Proveedor líder de productos de transmisión de
potencia tales como correas, poleas, tensores, kits y
mangueras para la industria automotriz.
2 A-10
GEA
GUIRADO JUAN RAFAEL
Av. General Paz 12025
1752 Lomas del Mirador
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4653 3802
+54 11 4488 4172
Fax:
e-mail: ventas@gea.com.ar
Website: www.gea.com.ar
Produce desde el año 1983 partes de carburadores
y desde el año 2008 produce bombas para inyección
electrónica, que cumplen con las normas SAE J1537.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1550 - 1.1.4975
3 G - 02
68
35 - 136 Empresas.indd 68
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
GEAT
ge - gg
GESTIÓN ENERGÉTICA AUTOMOTRIZ S.R.L.
Ing. Ramón Castro 4780
B1605ABP Munro
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4756 1841
Fax:
+54 11 4756 1854
e-mail: ventas@geat.com.ar
Website: www.geat.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.1.2451 - 1.1.3600 - 1.1.4010 - 1.1.5050
1.1.5200 - 1.2.2830 - 1.2.2875 - 1.8.2300 - 1.8.3000
2 D - 20
GESPANNT - RICAMBI
AUTO SPORT
RICAMBI AUTO SPORT S.R.L.
Av. San Martín 4235
1678 Caseros
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4656 1818
Fax:
+54 11 4656 8008
e-mail: ventas@gespannt.com.ar
Website: www.gespannt.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.1.2451
2 C - 31
GG XPLAST
GG XPLAST S.R.L.
Ferré 2471
1437 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4116 6350
+54 11 4919 0440
Fax:
e-mail: ggarranque@yahoo.com.ar
Website: www.ggarranque.com.ar
Fabricación de repuestos de encendido y electricidad
del automotor. Porta carbones de arranque, tapas,
rotores, platinos y condensadores para el distribuidor;
cables de bujía.
2 A - 11
69
35 - 136 Empresas.indd 69
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
GLOBAL WIN VEHICLE
gl - gr
CHEN RUNCHANG
South of Zhongxin Station,Guangyuan East,
Changgang Village, Xintang Town
511340 Zengcheng
Guangdong
P.R.China
Tel.:
+86 20 61755758
Fax:
+86 20 61755755
e-mail: wkk@waikar.com
Website: www.waikar.com / www.global-win.net
Axles, axles parts, suspensions, trailer parts and
complete vehicles etc.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0050 - 1.2.0001 - 1.2.0057 - 1.2.0150
1.2.0300
3C - 50
GRAN SASSO
GRAN SASSO S.A.C.I.F.
Calle 33 ( Ex Lavalle ) Nº 2235
1650 Villa Maipú - San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4753 1297
Fax:
+54 11 4755 9078 Int. 109
e-mail: ventas@gransasso.com.ar
Website: www.gransasso.com.ar
Es una empresa dedicada a la producción de
engranajes y ejes para cajas de velocidad de
automotores, con 56 años de experiencia.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2025 - 1.1.2105 - 1.1.3525 - 1.1.5425
1.1.4470
3 D - 30
GRUPO FAROS
GRUPO FAROS S.R.L.
Warnes 922 Piso 2º
1414 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
+54 11 4761 4090
Tel.:
e-mail: info@grupofaros.com
Website: www.grupofaros.com
2 C 04
GRUPO PHOTON REVISTA MERCADO
AUTOMOTIVO
EDITORA SBRASIL LTDA.
Av. Do Guacá 1067
02435-001 São Paulo
São Paulo
Brazil
Tel.:
+55 11 2281 1840
e-mail: editora@photon.com.br
Website: www.photon.com.br
3 D - 55
70
35 - 136 Empresas.indd 70
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
GSP AUTOMOTIVE GROUP
WENZHOU
gs - gu
GSP
No.1 Gaoxiang Road Ouhai District
325006 Wenzhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 86293223
Fax:
+86 577 86293313
e-mail: dingsc@gsp.cn
Website: www.gsp.cn
As a world leading manufacturer of key drive train
elements, GSP has been both manufacturing and
supplying for 30 years quality products.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0001
4B - 11
GUANGDONG LFF
TECHNOLOGY
GUANGDONG LFF TECHNOLOGY CO.LTD.
Xiaolan Industrial Base, Xiaolan
528416 Zhongshan
Guangdong
China
Tel.:
+86 760 22138466
Fax:
+86 760 22129838
e-mail: daisy@lff.cn
Website: www.lff.cn
Guangdong LFF Technology Co., Ltd is founded in
1994, our main product is car alarm, parking sensor
,TPSM etc. our product as approved by CE, FCC.
E-mark.
■■ Prod./Serv.: 1.7.0125
4D - 30
GUANGZHOU BOTNY
CHEMICAL
GUANGZHOU BOTNY CHEMICAL CO.LTD.
No.11,Taiyuan Road Guangzhou Conghua
Econ.&Tech.Development Zone
510990 Guangzhou
Guangdong
China
Tel.:
+86 20 87879715
Fax:
+86 20 87879168
e-mail: mali@botny.com
Website: www.botny.com
■■ Prod./Serv.: 4.2.0400
4B - 17
71
35 - 136 Empresas.indd 71
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
GUANGZHOU JIE RUI
ELECTRONIC
gu - gu
GUANGZHOU JIE RUI ELECTRONIC CO. LTD.
Floor 2-3, Building A, XinTing Industrial Park,
YongTai Village YongPing Street, BaiYun
division
510440 GuangZhou
GuangDong
China
Tel.:
+20 36220683
+20 36230850
Fax:
e-mail: hdxf_105xq@163.com
Website: www.gzhdxdz.com
■■ Prod./Serv.: 1.7.2050 - 1.7.2075 - 1.7.2100
4 C - 20
GUANGZHOU VOD
TRADING
GUANGZHOU VOD TRADING CO. LTD.
2 Floor, Fushi Jiafang Building, Guangyuan
Middle Road
510000 Guangzhou
Guangdong
China
Tel.:
+86 20 37367416
Fax:
+86 20 37367225
e-mail: peter@bright-auto.com
Website: www.bright-auto.com
■■ Prod./Serv.: 1.2.0600 - 1.2.1540 - 1.2.2875
4B - 14
GUILHERME BUSCH
IND. E COM. DE PEÇAS
AUTOMOTIVAS
GUILHERME BUSCH IND. E COM. DE PEÇAS
AUTOMOTIVAS LTDA.
Rua Francisco Foga 587
13280-000 Vinhedo
São Paulo
Brasil
+19 3856 4303 / 3856 4115
Tel.:
e-mail: virginia.busch@gbusch.com.br
Website: www.gbusch.com.br
Peças eletricas automotivas de reposição: Alternador,
automatico, partida, dinamo.
3 I - 10
72
35 - 136 Empresas.indd 72
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
HANGZHOU YUHANG
ZHENG DA MACHINERY
ha - ha
HANGZHOU YUHANG ZHENG DA
MACHINERY CO.LTD.
Mashanxia Fuhao Road, Fengdu Industry Park,
Pingyao Yuhang
311114 Hangzhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 571 88750898
+86 571 88753515
Fax:
e-mail: monicapyy@163.com
Website: www.hzyhzd.com
■■ Prod./Serv.: 1.2.0675 - 1.2.0300
4C - 09
HANNOVER FAIRS
TURKEY FUARCILIK
HANNOVER FAIRS TURKEY FUARCILIK A.S
Buyukdere Cad.Sarli Is Merk.b Blok No:103
Kat:5 Mecidiyekoy
34394
Istanbul
Turkey
Tel.:
+0090 212 3346900
Fax:
+0090 212 230 0480
e-mail: sena.mengul@f-turkey.com /
info@hf-turkey.com
Website: www.hmist.com.tr
This year 16 automotive spare parts manufacturers will
be displaying their products in the fields of OEM, spare
parts and aftermarket in Hall 3. Turkish manufacturers
are ready to welcome the visitors to provide you with
more information on Turkish market and to initiate
partnerships.
■■ Prod./Serv.: 3.7.3950
3 B - 26
HASTINGS
MANUFACTURING
COMPANY
HASTINGS MANUFACTURING COMPANY
325 N. Hanover St.
49058 Hastings
United States
Tel.:
+1 269 945 2491
Fax:
+1 269 945 4667
e-mail: skollar@hastingsmfg.com
Website: www.hastingsmfg.com
3 G - 41
73
35 - 136 Empresas.indd 73
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
HEBEI AMUSEN FILTER
PAPER
he - ho
SHI YUAN WANG
East Of Anding Street, Xinji Industrial Area
52360 Xinji
Hebei
China
Tel.:
+86 311 83312251
Fax:
+86 311 83312261
e-mail: ams@amslz.com
Website: www.amslz.com
Now our products content air, oil, fuel, crepe, by pass
filter paper and non-flame filter paper and some more
special filter paper.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0127
4B - 16
HELIODINO
GRUPO 3G S.R.L.
Paraguay 1465 Piso 4º A
1061 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4454 9501 / 9502
e-mail: info@heliodino.com
Website: www.heliodino.com
Empresa dedicada a la fabricación de bombas de agua
para el automotor, con más de 65 años de experiencia
en el mercado nacional e internacional.
■■ Prod./Serv.: 1.1.5050
3 J - 21
HONG KONG HUADIAN
CROSS COUNTRY
AUTOMOBILE
ACCESORIES
HONG KONG HUADIAN CROSS COUNTRY
AUTOMOBILE ACCESORIES CO. LTD.
Unit A, 10/F, Amtel Building, 144-148 Des Voeux
Road Central. HK
Hong Kong
Tel.:
+86 75 723661938
Fax:
+86 75 723661932
e-mail: sales1@4x4powerful.com
Website: www.4x4powerful.com
3 J - 22
74
35 - 136 Empresas.indd 74
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
HSIANG LUN
INTERNATIONAL
hs - ia
TAKOMA
6f, No. 106, Chang-an West Road
10351 Taipei City
Taiwan
R.O.C.
Tel.:
+886 2 25522828
Fax:
+886 2 25593939
e-mail: autopart.sales@hlic.com.tw
Website: www.gaskets.com.tw
Engine gasket sets, engine components, ISO 14001
and ISO/TS 16949 certified company. Juntas para
motor, sellos de válvula y retenes.
3 F - 54
HUANGSHAN RUIXING
AUTOMOBILE
ELECTRONIC SYSTEM
QIANDAO HE
Meilin Road, Economic Development Zone
245000 Huangshan
Anhui
China
Tel.:
+86 559 2592297
Fax:
+86 559 2595506
e-mail: lisa@rxaes.com
Website: www.rxaes.com
■■ Prod./Serv.: 1.7.0300
3A - 48
HUIRUN ELECTRICAL
MACHINERY
HUIRUN ELECTRICAL MACHINERY CO.LTD.
Nº.1389, 1st Avenue, Binhai Industrial Area,
Economic&Technological Development Zone
325025 Wenzhou
Zhejiang
China
+86 577 86555558
Tel.:
Fax:
+86 577 86552999
e-mail: achr@achr.cn
Website: www.achr.cn
■■ Prod./Serv.: 1.1.1550
4A - 12
IAR EMBRAGUES
IAR METAL S.R.L.
Calle 94 (Alsina) Nº 5512
B1650DXB San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4844 5900
e-mail: info@iarmetal.com
Website: www.iarmetal.com
Es una empresa argentina dedicada desde 1981 a
la fabricación y atención del mercado de reposición
nacional e internacional de productos de embragues.
3 B - 10
75
35 - 136 Empresas.indd 75
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ICEPAR
IC - IN
ICEPAR S.A.
Añasco 2216
1416 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4581 4777
Fax:
+54 11 4585 4044
e-mail: info@icepar-sa.com.ar
Website: www.icepar-sa.com.ar
Distribuidora de autopartes Valeo embragues. Luk
gates zf sabo mahle trico vmg sadar rm shunko
paulucci mattioli fremec tiper hipperfreios vicem.
■■ Prod./Serv.: 1.1.4010 - 1.1.0975 - 1.2.0005 - 1.1.2925
1.1.2000
2 E - 40
IMH - INDUSTRIAS
MONTANO
MONTANO LUCIO
Avenida General Paz 14773
B1768CDD Ciudad Madero
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4454 0059
Fax:
+54 11 4652 4394
e-mail: export@imhmontano.com.ar
Website: www.imhmontano.com.ar
Manijas para automotores: Levanta cristales; interiores
abre puertas y exteriores abre puertas.
■■ Prod./Serv.: 1.3.5700 - 1.3.4925 - 1.5.1150 - 1.5.1175
3 C - 40
INDUSTRIA JM
INDUSTRIA JORGE MACIEL S.A.
Chubut 367
2400 San Francisco
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 3564 425069 / 433967
Fax:
+54 3564 420844
e-mail: industriajm@industriajm.com.ar
Website: www.industriajm.com.ar
Fábrica de bombas hidráulicas, de transmisión y aceite
motor para tractores.W75
3 D - 20
76
35 - 136 Empresas.indd 76
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
INDUSTRIAS TELME
IN - IN
INDUSTRIAS TELME S.A.I.C.F.I.
Calle 48 (ex Estrada) Nº 1327
1650 San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4755 2811
Fax:
+54 11 4755 1889
e-mail: ventas@telme.ws
Website: www.telme.ws
Empresa argentina fabricante e importadora de equipos
para el mantenimiento de autos, pick-up, furgones,
camiones, ómnibus de corta y larga distancia, etc.
■■ Prod./Serv.: 3.1.0010 - 3.1.7250 - 3.1.1410 - 3.1.7500
3.1.0575
2 D - 29
INGEN ARGENTINA
INGEN ARGENTINA S.A.
Perón 1730 Piso 6º Of.70
1037 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5465 3300
e-mail: info@ingenargentina.com.ar
Website: www.ingenargentina.com.ar
Fabricación y comercialización de parrillas Premium de
aluminio macizo, para el frente de vehículos 4x4, autos
y camiones con más de 60 modelos.
■■ Prod./Serv.: 2.1.4710 - 2.1.3800 - 2.1.4300 - 2.1.1850
2.1.0000
2 H - 49
INSTITUTO TECNOLÓGICO
DE CAPACITACIÓN
AUTOMOTRÍZ - ITCA
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE
CAPACITACIÓN AUTOMOTRÍZ S.R.L.
Av. Gral. Mosconi 3371
1419 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
+54 11 4571 7290 / 0810 220 4822
Tel.:
+54 11 4572 4221
Fax:
e-mail: info@itca.com.ar
Website: www.itca.com.ar
3 J - 54
INZILLO
INZILLO S.R.L.
Lisandro de la Torre 3737
1439 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4638 4520
Fax:
+54 11 46383502
e-mail: info@inzillo.com.ar
Website: www.inzillo.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.1.1050 - 1.1.1075 - 1.1.3870 - 1.1.2020 - 1.1.1025
3 D - 30
77
35 - 136 Empresas.indd 77
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
IR ARGENTINA
IR - JI
IR ARGENTINA S.R.L.
Camino a Jesús María 5500
5001 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel./Fax: +54 351 4924513
e-mail: ventas@ir-argentina.com.ar
Website: www.irecambio.com
Distribuimos y fabricamos con la mejor a calidad,
el catálogo más completo en brazos y parrillas de
suspensión del mercado.
3 D - 20
JAIME SERRAT E HIJO
JAIME SERRAT E HIJO S.R.L.
General Paunero Nº 3123
S2005HAE Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4540210
Fax:
+54 341 4557610
e-mail: oserrat@jaimeserrat.com.ar
Website: www.jaimeserrat.com.ar
Fabricación y comercialización de fuelles para
dirección, suspensión y transmisión, topes para
amortiguador.
■■ Prod./Serv.: 1.2.2430 - 1.2.2470
2 D - 30
JIANGSU AMSUNG
INDUSTRIES
JIANGSU AMSUNG INDUSTRIES CO.LTD.
No.22 Jiangzhou Rd. Binhai Industrial Zone
226236 Qidong
JiangSu
China
+8 136 36382276
Tel.:
+86 513 83905566
Fax:
e-mail: wyt_1206@163.com
Website: www.jsamsung.com
5500 square meters , production capacity is 20000 pcs
per day , good experience in filter aftermarket, offering
an original quality ,1200 types of filters.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3750
4C - 23
78
35 - 136 Empresas.indd 78
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
JIANGSUSHANGYUE
AUTOPARTS
JI - JI
JIANGSUSHANGYUE AUTOPARTS CO. LTD.
Xinqiao Town
212322 Jiangsu
Danyang
China
Tel.:
+86 511 86308299
Fax:
+86 511 86362898
e-mail: manager@hanlin.com.cn
Website: www.hanlin.com.cn
3A - 40
JIANGSU SUOTEPOWER
ENGINEERING
JIANGSU SUOTEPOWER ENGINEERING
CO.LTD.
9-C Danyang Gate North Road
213200 Jintan
Jiangsu
China
+86 519 82301299
Tel.:
Fax:
+86 519 82302899
e-mail: suotepower@suotepower.com
Website: www.suotepower.com
Suotepower turbocharger factory located in jintan
jiangsu province, we are specialized on r&d all kinds of
turbocharger.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0350
4C - 10
JIAXING DATONG IMPORT
& EXPORT
JIAXING DATONG IMPORT & EXPORT
CO.LTD.
South Of Yuli Road, Yuxin Town
314009 Jiaxing
Zhejiang
China
+86 573 83166260
Tel.:
+86 573 83168988
Fax:
e-mail: sales@datong.com.cn
Website: www.datongtools.com
■■ Prod./Serv.: 3.1.6675 - 3.1.2300
4D - 12
79
35 - 136 Empresas.indd 79
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
JIAXING SHENGDING
MACHINERY
ji - jo
ZHONGLIN SHENG
Xinhuang Industrial Park, Nanhu District
314008 Jiaxing
Zhejiang
China
Tel.:
+86 573 83147053
Fax:
+86 573 83143553
e-mail: sales@chinasand.cc
Website: www.chinasand.cc
we are professional manufacturer of brake system
parts in China. OEM domesticly, our products mainly
exported to Europe market .
■■ Prod./Serv.: 1.2.0675 - 1.2.0500 - 1.2.0750
4C - 12
JIT LUBRICACIÓN
JIT LUBRICACIÓN
Belgrano 159
2303 Angélica
Santa Fe
Argentina
Tel./Fax: +54 3492 487518
e-mail: administracion@jitlubricacion.com
Website: www.jitlubricacion.com
57 años-ISO 9000 fabrica: Engrasadores manuales,
neumáticos, bombas de trasvase manuales, 12V,
recolectores de aceite usado, prensa, criques
hidráulicos, amoladoras.
■■ Prod./Serv.: 3.1.0010
2 E - 20
J M CHAVES
CARBURADORES ME
J M CHAVES CARBURADORES ME
Rua Carlos Ignacio Alcencio, 51
19045-370 Presidente Prudente
São Paulo
Brasil
+18 3904 5000
Tel.:
e-mail: compras@mecar.ind.br
Website: www.mecar.ind.br
Carburadores.
3 I - 10
JOHNSON CONTROLS PS
BRASIL
JOHNSON CONTROLS PS BRASIL LTDA.
Av. Independecia 2757
18087-101 Sorocaba
Brasil
Tel.:
+55 15 2102 2700
e-mail: demetrios.iliadis@jci.com
Website: www.jci.com
3 I - 30
80
35 - 136 Empresas.indd 80
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
JUNTAS ILLINOIS
ju - ju
JUNTAS ILLINOIS S.A.
Juan Pablo II 2150 Bis (colectora Av.
Circunvalación)
S2006GZA Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4726500
Fax:
+54 341 4726512
e-mail: info@juntasillinois.com
Website: www.juntasillinois.com
Empresa productora de autopartes. Proveedora de
equipamiento original. Productos: juntas de motor,
tornillos para culata de cilindros, selladores de juntas.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0950 - 1.1.1000 - 1.1.5240 - 1.1.0961
1.1.0975
2 D - 30
JUNTAS IMPERIAL
IMPERIAL MOTOR S.A.
San Martín 2445
S2000FTO Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4824822
Fax:
+54 341 4826633
e-mail: imperial@rcc.com.ar
Website: www.imperialsa.com.ar
Fabricación juntas línea automotor e industrial.
Fabricaciones materiales para juntas. Distribuidor
partes motor. Representante tapas cilindro Tocema.
Exportador.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0961 - 1.1.0975 - 1.1.1000 - 1.1.5250
1.1.3525
2 E - 30
JUNTAS MEYRO
JUNAR S.A.
Jose Ingenieros 2215 - Parque Industrial
Alte. Brown
B1852LHC Burzaco
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4238 8215
Fax:
+0800 222 6671
e-mail: ventas@juntasmeyro.com.ar
Website: www.juntasmeyro.com.ar
La gama de productos Meyro abarca juntas, retenes y
tornillos para motores de automóviles, vehículos
comerciales, de competición, agrícolas e industriales.
3 C - 38
81
35 - 136 Empresas.indd 81
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
JUNTAS PAMPA DE LUIS
O. CIARDULLO
ju - ke
CIARDULLO LUIS OSVALDO
Matanza 3341
1437 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4918 4907 / 8075
e-mail: pampa@juntaspampa.com.ar
Website: www.juntaspampa.com.ar
Es una empresa que fabrica y comercializa juntas
y guarniciones para vehículos livianos, pesados e
industriales.
2 B - 28
KENTPAR OTOMOTIV VE
MAKINA SAN.TIC.
KENTPAR OTOMOTIV VE MAKINA
SAN.TIC. LTD STI
F.Cakmak MH. Busan 4. San 10670 SK Nº 22
42050
Konya
Turkey
+90 332 345 13 56
Tel.:
Fax:
+90 332 345 13 95
e-mail: info@kentpar.com.tr
Website: www.kentpar.com.tr
Kentpar, best manufacturer of torsional vibration
damper, torsional viscous damper, vibration damper,
harmonic damper, crankshaft pulley, cigüenal poleas,
polia do virabrequim in Turkey.
■■ Prod./Serv.: 1.1.4650 - 1.1.3575 - 1.1.2325
3 D - 27
KETSAN MOTOTRLU
ARAÇLAR YEDEK PARÇA
SANAYİ VE TİCARET
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK
PARÇA SANAYİ VE TİCARET LTD ŞTİ
Sağhöyük Köyü D-400 Karayolu üzeri 18.km
80010
Osmaniye
Turkey
Tel.:
+90 328 633 34 16
Fax:
+90 328 633 34 10
e-mail: info@ketsan.com.tr
Website: www.ketsan.com.tr
Turkish spare parts manufacturer and exporter
company are located 52.000 m² open area, 6.000 m²
closed area in Osmaniye Turkey since 1973. We are
one of the leader company in our sector. Our company
specialized tractor front, rear axle and front axle beam,
spindle arm assembly, drawbar group, lowerlink group
as well.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3555 - 1.2.0175 - 1.2.3550 - 1.2.0050
1.2.1925
3 D - 25
82
35 - 136 Empresas.indd 82
24/10/2014 02:30:37 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
KEYSTONE AUTOMOTIVE
OPERATIONS
ke - ki
KEYSTONE AUTOMOTIVE OPERATIONS INC.
44 Tunkhannack Ave
PA 18643 Exeter
Pennsylvania
United States
Tel.:
+570 602 6755
Fax:
+570 655 6950
e-mail: rstratz@key-stone.com
Website: www.keystoneautomotive.com
3 H - 47
KEY VIGILANT
SOLO SOLUCIONES S.A.
Maipú 1581
1650 Sant Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4752 1530
+54 11 4713 2457
Fax:
e-mail: info@keyvigilant.com.ar
Website: www.keyvigilant.com.ar
Controles de llaves, pirámides numeradas apilables,
carteles para espejo retrovisor, planning, carpetero,
cajitas guardallaves para ventanilla.
2 I - 40
KING TONY TOOLS
KING TONY TOOLS
No 11, 150 Alley, 516 Lane, 2 Sec. Hsi Nan Rd.,
Wu-jih Dist.
414 Taichung
Taiwan
Taiwan
Tel.:
+886 4 2335 3567 ext.237
+886 4 2335 3642
Fax:
e-mail: kelly@kingtony.com.tw
Website: www.kingtony.com
3 E - 50
KISMET OTOMOTIV VE DIS
TIC - EMRE TAVBATIR
KISMET OTOMOTIV VE DIS TIC - EMRE
TAVBATIR
Haci Yusuf Mescit Mah. Caglayan Sok. Nº: 35
Karatay
Konya
Turkey
Tel.:
+90 332 2353935
e-mail: info@kismetpul.com
Website: www.kismetdiesel.com
3B - 22
83
35 - 136 Empresas.indd 83
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
KOTEK AMERICA
ko - KÜ
KOTEK AMERICA INC.
17752 Cowan Street
92614 Irvine
California
United States of America
Tel.:
+949 863 3126
Fax:
+949 752 7706
e-mail: sales@kotek.com
Website: www.kotek.com
Juegos de junta para dirección hidráulica, juego de
equipo pesado, retenes y juego de anillo. Componentes
para eje, freno, y dirección hidráulica.
■■ Prod./Serv.: 1.2.1800 - 1.2.2360 - 1.2.2332 - 1.2.0300
1.2.0675
3 F - 42
KR DEVICES
KR DEVICES S.R.L.
Espora 609
X5010AYA Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 6508108
e-mail: info@krdevices.com
Website: www.krdevices.com
Desarrollamos y producimos equipamiento de
diagnóstico y reparación automotriz. Equipos para
sistemas de inyección Common Rail/UIS/UPS y EDC
rotativas, lineales.
■■ Prod./Serv.: 3.1.1575 - 3.1.1660 - 3.1.1250
3 A - 22
KÜGELLAGER
KÜGELL S.A.
Colectora Sur de Av. Circunvalación E/ Cno. a
San Carlos y Cno. a 60 Cuadras
5009 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 4834406 / 4457670
Fax:
+54 351 4834406
e-mail: info@kugellager.com.ar / info.
kugellager@gmail.com
Website: www.kugellager.com.ar
Con más de 40 años de trayectoria, dedicados a la
fabricación de auto partes, centrados en tensores de
correas y rodamientos especiales.
Desde 2001 ISO 9001.
3 A -11
84
35 - 136 Empresas.indd 84
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
KUNSHAN CADIC AUTO
ELECTRIC PARTS
ku - la
LIU SHAN
Nº.100 Qingyang Branch Rd., Kunshan
215314 Kunshan
Jiangsu
China
Tel.:
+86 512 55163005
Fax:
+86 512 55161599
e-mail: cadic@cadic.com.cn
Website: www.cadic.com.cn
Cadic specializes in producing and developing dry
ignition coils and modules for 11 years.
3B - 49
LA CASA DEL RENAULT
SNAIDER CARLOS ALBERTO
Av. Hipólito Yrigoyen 8458
1832 Lomas de Zamora
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4292 7400 / 1
Fax:
+54 11 4243 511
e-mail: ventasmayor@lacasadelrenault.com
Website: www.lacasadelrenault.com
Partes de carrocería, partes de motor, tapas de cilindro,
accesorios, electricidad, encendido e inyección para
vehículos Renault.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0526 - 1.5.4600
3 B - 40
LANTECH MACHINERY
LANTECH MACHINERY CO.
F-2 Guanling Industrial Zone
355200 Fuding
Fujian
China
+86 7205058
Tel.:
Fax:
+86 7802555
e-mail: info@cnlantech.com
Website: www.cnlantech.com
4 C - 28
85
35 - 136 Empresas.indd 85
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
LAUTARO DIESEL ARGEXPORT
la - li
COSTAMAGNA CARLOS ALBERTO
Bartolomé Jaimes 41
5008 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel./Fax: +54 351 4767828
e-mail: lautarodiesel@gmail.com
Website: www.lautarodiesel.com.ar
Importadora - Distruibuidora de componentes para
inyección diesel electrónica. Common rail. Partes de
motor. Línea completa Maxion MWM.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1540 - 1.1.1500 - 1.1.1550 - 1.1.2230
1.1.1576
3 A - 26
LC AUTOPARTES
AUTOPARTES LC S.R.L.
Moreno 3493
1752 Lomas del Mirador
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4484 0728
Fax:
+54 11 4482 4225
e-mail: ventas@autoparteslc.com.ar
Website: www.autoparteslc.com.ar
Partes de carrocería, partes de motor, tapas de cilindro,
accesorios, electricidad, encendido e inyección para
vehículos Renault. Fábrica de solenoides para motores
de arranque y pare de motores diésel. Aceleradores y
cebadores para motores. Movimientos a distancia.
3 F - 06
LIFTGATE
LIFTGATE S.A.
Lima 984
2000 Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4353559
e-mail: ventas@liftgate.com.ar
Website: www.liftgate.com.ar
Empresa líder en la fabricación de resortes a gas
(gas springs) y resortes a gas regulables (block lift
gas springs), para todo tipo de aplicaciones, tales
como automóviles, maquinaria agrícola, vehículos de
transporte. Presente con nuestras exportaciones en
toda Latino América.
2 D - 30
86
35 - 136 Empresas.indd 86
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
LITTON BRAKES
li - lo
FRICTIONLAB S.R.L.
República de Israel (c.24) Nº 4670
1650 San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4508 9700
Fax:
+54 11 4508 9700 ( 112 )
e-mail: info@littonbrakes.com
Website: wwwlittonbrakes.com
Lider en materiales de friccion, presente en todos los
paises de Latinoamerica. Único laboratorio de fricción
en Sudamerica, acreditado internacionalmente.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0600 - 1.2.1075 - 1.2.1105 - 1.2.1175
3 H - 30
LÖGEL MAKINA.
OTOMOTIV SAN.VE TIC.
LÖGEL MAKINA. OTOMOTIV SAN.VE
TIC. LTD.STI.
Inonu Mah. Gebze Plastikçiler O.s.b. Ataturk
Bulvari No:32
41400
Kocaeli
Turkey
Tel.:
+90 262 751 22 00
+90 262 751 21 21
Fax:
e-mail: export@logel.com.tr
Website: pwrbalata.com.tr
Pwr Balata is a trade name of LOGEL.Logel has been
producing machines since 1983.Our product range
which is decided according to the market demand.
We produce disc brake pads for heavy commercial
vehicle which have high quality.Our factory,which has
an installation of 6200+6700 sqm,situated in Gebze the
industrial center of İstanbul.
■■ Prod./Serv.: 1.2.3205
3 C - 25
LOMA HERMOSA PLAST
LOMA HERMOSA PLAST S.A.
Saavedra 6440
1655 Loma Hermosa
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4767 5515
e-mail: info@lomaplast.com
Website: www.lomaplast.com
Una empresa argentina dedicada a la inyección de
paragolpes plásticos con maquinarias de última
generación para la fabricación y comercialización de
piezas de alta calidad.
■■ Prod./Serv.: 1.3.4650
2 A - 31
87
35 - 136 Empresas.indd 87
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
LONGZHONG HOLDING
GROUP
lo - ma
LONGZHONG HOLDING GROUP CO. LTD.
North Industrial zone Yuhuan
317600 Zhejiang
China
Tel.:
+86 576 87202887
Fax:
+86 576 87201499
e-mail: shwmb@longzhong.com
Website: www.longzhong.com
4A- 29
LPR BRAKES
BUENOS AIRES REPUESTOS
Carlos Tejedor 1322
1752 Villa Insuperable
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4454 5490
e-mail: ventas@lprargentina.com.ar
Website: www.lpr.it
Es una empresa dedicada a producir piezas del
sistema de frenos, convirtiéndose en uno de los más
importantes fabricantes en el plano internacional.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0500 - 1.2.0525 - 1.2.0575 - 1.2.0600
1.2.1075
2 B - 40
MAGNETI MARELLI
REPUESTOS
MAGNETI MARELLI REPUESTOS S.A.
Andonaegui 1035
1427 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4523 6612
+54 11 4523 6613
Fax:
e-mail: mmr.asistenciatecnica@
magnetimarelli.com
Website: www.magnetimarelli.com.ar
Proveemos autopartes originales al mercado de
After Market y equipos avanzados de diagnóstico. La
red Checkstar brinda servicios de mantenimiento y
reparación.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0001 - 1.1.3628 - 1.2.3450 - 1.7.0402
1.1.2230
2 F - 20
88
35 - 136 Empresas.indd 88
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
MALAYSIAN CONSORTIUM
OF RUBBER PRODUCTS
SDN BHD
ma - ma
MALCORP
11th Floor, Bangunan Getah Asli (menara) 148
Jalan Ampang
50450 Kuala Lumpur
Wilayah Persekutan
Malasya
Tel./Fax: +603 21613266
e-mail: sales@malcorp.net
Website: www.malcorp.net
MALCORP is a Consortium of dynamic companies in
Malaysia specializing in manufacturing of an extensive
range of automotive industrial & general rubber
products.
■■ Prod./Serv.: 1.1.0127
3 G - 45
MANN-FILTER
MANN+HUMMEL ARGENTINA S.A.
Sdor. Quindimil 4495 - Valentín Alsina
B1822APC Lanús
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4001 7200
+54 11 4001 7266
Fax:
e-mail: info.ar@mann-hummel.com
Website: www.mann-filter.com
Es una compañía de origen alemán que fabrica
filtros de aire, aceite, habitáculo y combustible, que
abastecen a la industria automotriz.
■■ Prod./Serv.: 1.8.0600 - 1.1.1725
3 E - 10
MARIETTA MARMETAL
ALFREDO MARIETTA MARMETAL S.A.I.C.
Avenida Ovidio Lagos 4550
S2004GNN Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4622244
Fax:
+54 341 4648868
e-mail: ventas@marietta.com.ar
Website: www.marietta.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.8.2300 - 1.8.2100 - 1.8.3000
2 C - 30
89
35 - 136 Empresas.indd 89
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
MARSTON - DOMSEL
GMBH
ma - ma
MARSTON - DOMSEL GMBH
Bergheimer Straße 15
Zuelpich
Alemania
Tel.:
+49 0 2252 / 94 15 22
Fax:
+49 0 2252 / 17 44
e-mail: info@marston-domsel.de
■■ Prod./Serv.: 4.3.2300 - 3.2.0120
2 H - 40
MATCH 1
PLASTICOS SUDAMERICANOS S.A.
Fray Justo Santa María de Oro 2185
1712 Castelar
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4627 3580
+54 11 4627 5360
Fax:
e-mail: ventasplasticos@arnetbiz.com.ar
Website: www.match1.com.ar
Empresa dedicada a la fabricación y comercialización
de productos destinados al cuidado, estética, seguridad
y belleza del automóvil.
■■ Prod./Serv.: 4.2.5550 - 2.1.0550 - 4.3.3000
3 H - 02
MAXIMILIANO DIESEL
MAXIMILIANO DIESEL S.A.
Juan Manuel de Rosas 2581
2000 Rosario
Santa Fe
Argentina
+54 341 4812442
Tel.:
Fax:
+54 341 4822027
e-mail: info@maximilianodiesel.com.ar
Website: www.maximilianodiesel.com.ar
Representante oficial DELPHI y VDO para la
comercialización y distribución de inyección diésel, con
40 años de experiencia en Argentina.
3 D - 40
90
35 - 136 Empresas.indd 90
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
MAZFREN
ma - me
JEMS S.R.L.
Venezuela 1240 Villa Zagala
B1651CUF San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4753 9145 / 8958
Fax:
+54 11 4754 5906
e-mail: jems@mazfren.com.ar
Website: www.mazfren.com
Fábrica integral de pastilla para frenos a disco
aplicables a vehículos livianos, pesados, máquinas
viales, etc.
■■ Prod./Serv.: 1.2.3205 - 1.2.0500
3 F - 30
MB INSTRUMENTAL DE
CONTROL
SEREN JUAN MANUEL
Manzanares 3797 / 99
1430 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4545 2376
e-mail: mbinstrumental@yahoo.com.ar
■■ Prod./Serv.: 3.1.3375 - 3.1.1660 - 1.1.4750 - 1.2.3700
3.1.0000
2 E - 55
MENBER’S SPA
MENBER’S SPA
Via Ghiacciaia, 1
37045 Legnago
Verona
Italy
Tel.:
+39 442 606200
Fax:
+39 442 28809
e-mail: info@menbers.it
Website: www.menbers.it
2 G - 40
MESSE FRANKFURT
EXHIBITION GMBH
MESSE FRANKFURT EXHIBITION GMBH
Ludwig - Erhard - Anlage 1
60327 Frankfurt am Main
Alemania
Tel.:
+49 69 75 75 0
Fax:
+49 69 75 75 64 33
e-mail: info@argentina.messefrankfurt.com
Website: www.messefrankfurt.com
91
35 - 136 Empresas.indd 91
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
MESSE FRANKFURT
(H.K.) LTD.
me - me
MESSE FRANKFURT (H.K.) LTD.
1608 China Resources Building 26 Harbour
Road
Hong Kong
China
Tel./Fax: +86 10 65171388
e-mail: technicals@hongkong.
messefrankfurt.com
Hall 4
METALPÓ INDÚSTRIA E
COMÉRCIO
METALPÓ INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
Estrada Turística do Jaraguá 358
05759-900 São Paulo
São Paulo
Brasil
Tel.:
+55 11 3906 3051
e-mail: marcelo@metalpo.com.br
Website: www.metalpo.com.br
Piezas sinterizadas como bujes auto lubricantes
(bronce y hierro) y piezas estructurales (hierro, acero
inoxidable, latón y bronce). Polvos metálicos no
ferrosos, estaño, bronce, latón, cobre y sus aleciones.
Servicios de tratamiento termoquímico, refractarios,
hornos industriales.
3 I - 10
METANOR-SOPORTES
DE CARDAN. EIMM
RODAMIENTOS DE
EMBRAGUE
COMERCIAL DEL NORTE S.R.L.
República Dominicana 482 Bis
2000 Rosario
Santa Fe
Argentina
+54 341 4309353
Tel.:
Fax:
+54 341 4308741
e-mail: ragauna@metalurgicanortesrl.com.
ar-metanor@fibertel.com.ar
Website: www.metalurgicanortesrl.com.ar
Son líderes en la producción de soportes de cardan
y rodamientos de embrague para el mercado de
reposición -aftermarket y Oem.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2260
2 D - 50
92
35 - 136 Empresas.indd 92
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
MFC SEALING
TECHNOLOGY
mf - mi
MFC SEALING TECHNOLOGY CO.LTD.
No. 41, Wu-Chuan-Wu Road, New Taipei
Industrial Park
24888 New Taipei City
Taiwan
Taiwan
Tel.:
+886 2 2298 8670
Fax:
+886 2 2299 2189
e-mail: mfc@mfc.com.tw
Website: www.mfc.com.tw
MFC, founded in 1974, is a manufacturer of
Transmission Kit, Crankshaft Seal, Oil Seal…etc and
has been certified by ISO/TS 16949 since 2005.
■■ Prod./Serv.: 1.8.0800 - 1.8.2800 - 1.8.4407 - 1.8.0700
3 F - 58
MICROTEX
MICROTEX
Gaspar Campos 408
1424 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4901 1049
e-mail: info@microtex.com.ar
Website: www.microtex.com.ar
3 B - 27
MIDWEST TRUCK & AUTO
PARTS
MIDWEST TRUCK & AUTO PARTS INC.
1001 W. Exchange Ave.
60609 Chicago
IL - Illinois
USA
Tel.:
+773 247 3400
e-mail: oserna@midwesttruck.com
Website: www.midwesttruck.com
3 G - 40
MINISTERIO DE
INDUSTRIA DE LA NACIÓN
MINISTERIO DE INDUSTRIA DE LA NACIÓN
Av. Julio A. Roca 651
C1067ABN Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 0800 333 7963
e-mail: empresario@industria.gob.ar
Website: www.industria.gob.ar
2 D - 48
93
35 - 136 Empresas.indd 93
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
MIPAMET
mi - mt
MIPAMET S.R.L.
Av. Juan Manuel de Rosas 6133
1657 Villa Loma Hermosa
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4769 0863
Fax:
+54 11 4848 0142
e-mail: gabriela.miot@mipamet.com
Website: www.mi-pa-met.com.ar
3 G - 38
MOTOR PARTS
MOTOR PARTS S.A.
Ruta 81 S y Pueyrredón
2305 Lehmann
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 3492 407700
+54 3492 480220
Fax:
e-mail: mparts@mparts.com.ar
Website: www.mparts.com.ar
2 E 20
MOTORPEL
MOTORPEL CO.LTD.
No.125 Bawei Road Greatwall Bldg 12#1-1402,
Hedong District
300171 Tianjin
Tianjin
China
+86 22 24152633
Tel.:
Fax:
+86 22 24125500
e-mail: info@motorpel.com
Website: www.motorpel.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.0171
4C - 34
MTA
PROIMTA S.A.
Diego Pombo 4363
1653 Gral. San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4839 8286
Fax:
+54 11 5263 3150
e-mail: ventas@mtaweb.com.ar
Website: www.mtaweb.com.ar
Fabricación y comercialización de bombas de
agua, tensores y kits de distribución para vehículos
nacionales e importados, línea pesada y liviana.
■■ Prod./Serv.: 1.1.5050
3 A - 31
94
35 - 136 Empresas.indd 94
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
NAKATA
na - nb
AFFINIA ARGENTINA S.A.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
Fax:
+54 11 47366851
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.affiniagroup.com
Amortiguadores, componentes de suspensión
y dirección, resortes neumáticos y parrillas de
suspensión. Nakata produce piezas de calidad y
confiabilidad superior y forman parte del equipamiento
original de la mayoría de los vehículos fabricados en
la región.
3 C - 10
NANJING JINNIU
MECHANICAL
MANUFACTURING
NANJING JINNIU MECHANICAL
MANUFACTURING CO.LTD.
No.8, Longjing Road, Gaochun
211300 Nanjing
Jiangsu
China
Tel.:
+86 25 84697836
+86 25 84697893
Fax:
e-mail: njjncn07@njjncn.com
Website: www.njjncn.com
4B - 18
NBR (XIAMEN) BEARING
NBR(XIAMEN) BEARING COMPANY LIMITED
3505, Yixiang Building, No.106, Changqingbeili
361012 Xiamen
Fujian
China
Tel.:
+86 592 5337352
Fax:
+86 592 5337356
e-mail: marketing@nbr-bearings.com.cn
Website: www.nbr-bearings.com
NBR as bearing manufacturer & exporter since 1975.
■■ Prod./Serv.: 1.8.2300 - 1.8.2100 - 1.8.3000
4B - 28
95
35 - 136 Empresas.indd 95
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
NEWSUN BEARING
ne - ni
NEWSUN (NINGBO) AUTO BEARING & PARTS
MANUFACTURER LTD.
183 Xiangyun Road, Yinzhou Economic
Development Zone
315194 Ningbo
Zhejiang
China
Tel.:
+86 574 28867703
Fax:
+86 574 28867730
e-mail: bearings@newsun-bearings.com
Website: www.newsun-bearings.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.2950 - 1.1.4025
4D - 28
NGK DO BRASIL LTDA.
CERAMICA E VELAS DE IGNICAO NGK DO
BRASIL LTDA.
Lima 355 Piso 5° Oficina “k”
1073 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4384 0458
Fax:
+54 11 4384 0460
e-mail: consultas@ngkntk.com.ar
Website: www.ngkntk.com.ar
Proveedor de terminales y mercado de reposición de
bujías y cables de encendido, bujías incandescentes,
sensores y capuchones para autos, motos, marinos
y otros.
■■ Prod./Serv.: 1.7.1500 - 1.7.4100 - 1.7.4130 - 1.7.4150 1.7.4175 - 1.7.4250 - 1.7.5000
2 E - 10
NINGBO FST UNITED IMP.
& EXP.
LI XIAOPING
12th Floor, Guohua Building, No.500,
Taikangzhong Road
315100 Ningbo
Zhejiang
China
Tel.:
+86 574 88188001
Fax:
+86 574 87896062
e-mail: sales807@fstauto.com
Website: www.fstauto.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.0010 - 1.7.0175 - 1.2.0100
4D - 15
96
35 - 136 Empresas.indd 96
24/10/2014 02:30:38 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
NINGBO JUN QIAO HANG
AUTO PARTS
ni - no
JEFF LUO
No.27 Henghe Industrial Zone
315318 Cixi
Zhejiang
China
Tel.:
+86 574 63901106
Fax:
+86 574 63834090
e-mail: jeff@ms-marshal.com
Website: www.ms-marshal.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.2900 - 1.1.3745 - 1.7.4060 - 1.1.4625
4C - 13
NINGBO ZHONGWANG
NINGBO ZHONGWANG AUTO FITTINGS
CO.LTD.
NO.50-1 TianFeng Road, Fenghua
315500 Ningbo
Zhejiang
China
Tel./Fax: +86 574 88956210
e-mail: autoparter2010@yahoo.com
Website: www.zhongwang-cn.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.0127
4D - 21
NORTON ABRASIVOS
SAINT GOBAIN ABRASIVOS S.A.
Franklin 787
1405 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5901 3622
Fax:
+54 11 5901 3618
e-mail: dma.sga.arg@saint-gobain.com
Website: www.norton-abrasivos.com.ar
Norton ofrece un sistema integral de soluciones
abrasivas para el Repintado Automotriz. Innovación,
tecnología y asesoramiento personalizado nos
caracterizan.
2 D - 10
NOSSO ELECTROPARTES
PEDRO NOSSOVITCH Y CIA. S.A.
Av. Warnes 1970
1416 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4583 6926
Fax:
+54 11 4581 0206
e-mail: sifuenteso@nosso.com.ar
Website: www.nosso.com.ar
Fabricación de reguladores de voltaje, plaquetas porta
diodos, módulos, corta corrientes, temporizadores.
Distribución de impulsores, poleas y solenoides.
■■ Prod./Serv.: 1.7.1540 - 1.7.4200
3 A - 15
97
35 - 136 Empresas.indd 97
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
NTN-SNR ROULEMENTS
nt - nu
SOCIEDAD NUEVA DE RODAMIENTOS SNR
Viamonte 1145 Piso 11º
1053 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4372 1272
Fax:
+54 11 4372 0088
e-mail: sabrina.reyna@snrdal.com
Website: www.ntn-snr.com
Líder en rodamientos para aplicaciones en motores,
accesorios, árboles de transmisión y juntas
homocinéticas.
■■ Prod./Serv.: 1.8.2100 - 1.8.2300 - 1.8.2375
2 B - 10
NTN SUDAMERICANA
NTN SUDAMERICANA
World Trade Center Piso 16º Calle 53 - Marbella
508 Ciudad De Panamá
Panamá
Panamá
Tel.:
+507 269 4777
Fax:
+507 264 5592
e-mail: consultas@ntnpanama.com
Website: www.ntnamericas.com
Fabrica y brinda la gama más completa de
rodamientos, juntas homocinéticas y otros equipos
automotrices e industriales de precisión.
■■ Prod./Serv.: 1.8.2100 - 1.8.2300 - 1.8.2310 - 1.8.2600
1.8.3000
2 B - 10
NUBO
NUBO S.R.L.
Planta Industrial: Murguiondo 3343 - Depósito Y
Oficinas: José E. Rodó 5964
1440 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4686 0077
+54 11 4686 2174
Fax:
e-mail: ventas@nubo.com.ar
Website: www.nubo.com.ar
Fabricamos guías y asientos de válvulas, tazas y
tapones de motor. Desde 1948, fabricando calidad y
entregando servicio.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3720
2 C - 29
98
35 - 136 Empresas.indd 98
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
OPAŞ OTOMOTİV
PLATİNLERİ
SAN. VE TİC A.Ş
op - os
OPAŞ OTOMOTİV PLATİNLERİ
SAN. VE TİC A.Ş
GÜNGÖREN
34169
Istanbul
Turkey
Tel.:
+0212 642 90 50 pbx
Fax:
+0212 557 90 97
e-mail: info@opasauto.com
Website: www.opasauto.com
Since its establishment in 1974 in Istanbul, OPAŞ
has become one of the few companies that Turkish
automotive spare parts supplier industry is proud due
to its steadily continued method of development. OPAŞ
was a long time supplier of BorgWarner BERU Systems
GmbH before continuing as the new supplier of Federal
Mogul Aftermarket GmbH starting with 2013.
■■ Prod./Serv.: 1.7.2000 - 1.7.4925 - 1.7.4200 - 1.7.4900
1.7.4175
3 D - 23
OPTICAS LAM. CAR
LUIS ALBERTO MISTRAZZOSO
León Bloy 740
1714 Ituzaingó
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4458 1765
Fax:
+54 11 4623 9265
e-mail: info@optciaslam.com.ar
Website: www.opticaslam.com
Produce la más alta calidad en ópticas y faros
auxiliares para el automotor. Más de 25 años en el
sector. Líder en el segmento de iluminación vehicular.
■■ Prod./Serv.: 1.7.4500
2 D - 31
OST FILTER
MANUFACTURING
OST FILTER MANUFACTURING CO. LTD.
JiangYin Economy Development Zone, No 32
West Huate Road, JiangSu, PRC
214446 JiangYin
JiangSu
China
Tel.:
+86 510 86666666
Fax:
+86 510 86666665
e-mail: ostfilter@gmail.com
Website: www.ostfilters.com
4A - 16
99
35 - 136 Empresas.indd 99
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
OZGUR TRACTOR
oz - pe
ÖZGÜR TRAKTÖR YEDEK PARÇA SAN. TIC.
LTD. ŞTI.
Ferhatpaşa Mh. 11 sk. No:63 Ataşehir
34888
Istanbul
Turkey
Tel.:
+0090 216 661 3636
Fax:
+0090 216 661 3184
e-mail: info@ozgur.com
Website: www.ozgur.com
Ozgur tractor was established in 1988 in order to
provide high quality tractor spare parts to domestic and
oversea markets. We supply replacement parts on
all continents to more than 55 countries in the world.
We have 16 different brands, over 250 model of more
than 125,000 different items in our carefully selected
portfolio.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1000 - 1.2.1952 - 1.1.5050 - 1.2.0011
1.2.3560
3 D - 21
PELLACANI
PELLACANI S.R.L.
Rivera Indarte 1859
5001 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 4741313
e-mail: info@pellacani.com.ar
Website: www.pellacani.com.ar
Producción de piezas y conjuntos mecanizados y
soldados para los diversos campos de la industria
metalmecánica.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0525
3 D - 20
PERCAR
PERCAR S.A.C.I. Y F.
Camino General Belgrano 1717
1824 Lanús Este
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4203 8613
Fax:
+54 11 4265 0884
e-mail: info@percar.com.ar
Website: www.percar.com.ar
Fábrica de autopartes, inyección de plástico y
matricaria. Percar, la primera alternativa.
2 G - 20
100
35 - 136 Empresas.indd 100
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
PISTONES PERSAN
pi - pl
EDUARDO H. PEREZ Y HNOS. S.A.
Av. Circunvalación Sur S/n
5000 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 351 4940139
Fax:
+54 351 4940115
e-mail: pistones@pistonespersan.com.ar
Website: www.pistonespersan.com.ar
Hace más de 50 años fabricamos pistones con calidad
original exportando nuestros productos a más 30
países.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2500 - 1.1.5500
3 D - 20
PLASBESTOS
AFFINIA ARGENTINA S.A.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
Fax:
+54 11 47366851
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.affiniagroup.com
Las pastillas, cintas y bloques para freno más
reconocidas del mercado Argentino por su calidad y
seguridad. Certificadas ISO 9000 - ISO 14000 y CHAS.
3 C - 10
PLEKSAN AUTOMOTIVE
SPARE PARTS IND.
PLEKSAN AUTOMOTIVE SPARE
PARTS IND.CO.
Atatürk Org.San.Böl.Zübeydehanım Cad.No:5
Hadımköy
34555
Istanbul
Turkey
+90 212 771 49 90
Tel.:
+90 212 771 49 98 / 99
Fax:
e-mail: hatem@pleksan.com /
export@pleksan.com
Website: www.pleksan.com
Today the company serves sector by the manufacturing
of injection mouldings, appliances, spare parts,
cosmetic products covers, toys and plastic items. Our
main products for the automobile industry are but not
limited to; interior and exterior illumination, interior
plastic equipments, exterior plastic equipments, water
pipeline equipments etc.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3720 - 1.3.3150 - 1.3.3200 - 1.7.2150
3 C - 20
101
35 - 136 Empresas.indd 101
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
POLONIA DEPARTAMENTO
DE PROMOCIÓN
DE COMERCIO E
INVERSIONES
po - po
EMBAJADA DE POLONIA
Virrey del Pino 3147
1426 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4551 5397
Fax:
+54 11 4551 5097
e-mail: buenosaires@trade.gov.pl
Website: www.buenosaires.trade.gov.pl
■■ Prod./Serv.: 1.1.0010
3 I - 21
PORPORA HNOS.
PORPORA HNOS S.R.L.
Av. 25 de Mayo Nº 1224
1824 Lanús Oeste
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4239 9000
e-mail: ventas@porpora.biz
Website: www.porpora.biz
Fabricantes en serie de terminales y barras de
dirección para línea pesada. Certificados ISO
9001:2008 y de homologación de autopartes de
seguridad (CHAS).
3 B - 10
PORTAFICH
DIEGO AEJANDRO RECZEK
Naon 681
1752 Lomas del Mirador
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4699 1991
Fax:
+54 11 3532 0440
e-mail: info@portafich.com.ar
Website: www.portafich.com.ar
Una empresa Argentina dedicada a la fabricación de
portalámparas, conectores, portafusiles. En continuo
desarrollo de productos nuevos.
■■ Prod./Serv.: 1.7.1780 - 1.7.4350 - 1.7.3125 - 1.7.4060
- 1.7.3500
3 J - 01
102
35 - 136 Empresas.indd 102
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
POWER ENGINE
po - pr
AFFINIA ARGENTINA S.A.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
Fax:
+54 11 47366851
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.affiniagroup.com
Partes de Motor, aros de pistón, conjuntos,
subconjuntos, válvulas, bombas de aceite y bomba de
agua. Calidad y respaldo de siempre.
3 C - 10
PROGRAMA
PROARGENTINA
SUBSECRETARIA DE
COMERCIO EXTERIOR
MINISTERIO DE
ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS
PROGRAMA PROARGENTINA
SUBSECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS
Av. Paseo Colón 189 Piso 1º
C1063ACB Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4349 5330
Website: www.proargentina.gov.ar
BUSINESS CENTER
PROMESA
PROMESA S.A.
Larsen 3360
1419 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4574 0341
Fax:
+54 11 4574 1010
e-mail: ventas@promesa.com.ar
Website: www.promesa.com.ar
Fabricación de engranajes ejes y sincronizados para
cajas de velocidad piñones y coronas satélites y
planetarios para diferenciales.
3 D - 30
103
35 - 136 Empresas.indd 103
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
PUNTA TOLEDO
pu - ra
PUNTA TOLEDO S.A.
Buenos Aires 1936
S2000FQP Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4819981 / 7900 /
0800 555 0445
e-mail: puntatoledo3@arnetbiz.com.ar
Website: www.puntatoledo.com.ar
Somos una empresa que se dedica a la distribución y
venta mayorista de autopartes eléctricos, con más de
30 años de actividad en el mercado de reposición.
3 D - 40
QINGDAO
ZHENGDACHANG HTSP
QINGDAO ZHENGDACHANG HTSP CO.,LTD
Lingshanwei Industry Zone, E&T
Development Zone
266427 Qingdao
Shandong
China
+86 532 86886350
Tel.:
Fax:
+86 532 83186579
e-mail: sales@zdcardan.com
Website: www.zdcardan.com
We produce the End Yoke, Tube yoke, Slip Yoke,
Flange Yoke, Stub shaft and brake drum. They are for
Mercedes Benz, Volvo, Scania, Ford, VW, Fiat.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0350 - 1.2.1175
4B - 12
RAYBESTOS
AFFINIA ARGENTINA S.A.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
Fax:
+54 11 47366851
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.affiniagroup.com
Pastillas, cintas, rollos, bloques, discos, mazas y
campanas para freno. Más de 100 años de presencia
mundial certificada ISO 9000 – CHAS. Nuestros
productos se exportan a todo el mundo.
3 C - 10
104
35 - 136 Empresas.indd 104
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
REMSA OF AMERICA
re - re
REMSA OF AMERICA INC.
2021 Midwest Road Ste 200
60523 Oak Brook
Illinois
United States
Tel.:
+1 81 5000 9900
e-mail: benjamin.revueltas@remsamex.com
3 H - 30
RENO®
IND. MERCURIO PAPAIANNI S.A.
San Roque 4543
1702 Ciudadela
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4657 6082
+54 11 4488 9712
Fax:
e-mail: aftermarket@mpapaianni.com.ar ventas@seegerenosa.com.ar
Website: www.mpapaianni.com.ar / www.
seegerrenosa.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.8.1200
2 H - 30
REPUESTOS TABLADA
PAPAIANNI Y PAPAIANNI S.H.
Florida 1111
1766 La Tablada
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4699 9006
e-mail: ventas@rtautopartes.com.ar
Website: www.rtautopartes.com.ar
Empresa dedicada a la fabricación, comercialización
de autopartes para frenos, embragues y suspensión.
Más de 20.000 ítems en stock.
3 E - 30
RETENES BRUCE
RETENES BRUCE S.R.L.
San Pedro 1607
1766 Tablada
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4699 9060
e-mail: info@retenesbruce.com
Website: www.retenesbruce.com
Empresa familiar dedicada a la fabricación y
comercialización de retenes para la industria
automotriz, industriales y agro.
■■ Prod./Serv.: 1.8.4400
3 C - 40
105
35 - 136 Empresas.indd 105
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
RETENES SAV
re - re
RETENES SAV S.A.
Prolongación Uruguay 7649
2000 Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4584800
Fax:
+54 341 4578567
e-mail: gerencia@retensav.com.ar
Website: www.retensav.com.ar
Es líder en la industria automotriz, amortiguadores,
agrícola. Exportamos a toda América.
2 H - 20
RETENES TREZEGUET
RETENES TREZEGUET S.R.L.
Luis Cantisani 131 Parque Industrial
6530 Carlos Casares
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 2395 452784
+54 2395 453174
Fax:
e-mail: fabrica@retenestrezeguet.com.ar
Website: www.retenestrezeguet.com.ar
Retenes para línea automotriz liviana y pesada. Línea
estándar, reparación súper medida, reformas para
motor.
■■ Prod./Serv.: 1.8.4400
3 B - 50
RETOV
TOVLENT S.A.
Herrera 2314
1425 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4303 1029
e-mail: tovlent@retov.com.ar
Website: www.retov.com.ar
Desarrollamos y fabricamos productos plásticos para el
mercado de reposición del automotor.
■■ Prod./Serv.: 1.3.4650
3 I - 20
REVISTA EL REPUESTO
NÚCLEO EDITORIAL
Rosario 63 Piso 1º B
C1424CCA Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4672 6743 / 15 4939 6550
Fax:
+54 11 4672 6743
e-mail: nucleoeditorial@yahoo.com
Revista El Repuesto. Publicación de la Cámara de
Comerciantes en Repuestos del Automotor.
■■ Prod./Serv.: 3.7.4450 - 3.7.4456
2 E - 05
106
35 - 136 Empresas.indd 106
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
REVISTA “EL TOQUE DE
WARNES” - “CATÁLOGO
EMPRESAS ARGENTINAS”
re - rh
EL TOQUE S.R.L.
General Manuel A. Rodríguez 2097
1416 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4582 7040
Fax:
+54 11 4116 5500
e-mail: info@eltoquesrl.com.ar
Website: www.eltoquesrl.com.ar
Revista “El Toque de Warnes”. Revista distribuida
en todo el país y en el exterior, podrá encontrar:
fabricantes, distribuidores, servicios especializados y
marcas. “Catálogo Empresas Argentinas”, fabricantes
y distribuidores, editado en 4 idiomas (español,
portugués, inglés, alemán).
3 H - 26
REVISTA VENTUS
PROSER PUBLICIDAD S.A.
Av. Pte. Roque Saenz Peña 1160 Piso 7º B
1035 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4382 6583 / 0214 /
0274 / 0284
e-mail: info@revistaventus.com.ar
Website: www.revistaventus.com.ar
3 J 50
RGL AUTOPARTES
RGL AUTOPARTES S.R.L.
Virgilio 1065
1407 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4116 3812 / 3815
Fax:
+54 11 4567 4142
e-mail: rgl@rgl-autopartes.com.ar
Website: www.rgl-autopartes.com.ar
Empresa Argentina dedicada a la fabricación de
cerraduras, pernos y repuestos para alza cristales
eléctricos. Alza cristales para automóviles y camiones.
■■ Prod./Serv.: 1.3.4400 - 1.3.5700 - 1.8.0500 3.2.2351 - 3.2.3750
3 D - 30
RHINO LININGS
CORPORATION
RHINO LININGS CORPORATION
9151 Rehco Rd.
92121 San Diego
United States
Tel.:
+1 858 450 0441
Fax:
+1 858 450 6881
e-mail: sales@rhinolinings.com
Website: www.rhinolinings.com
3 H - 49
107
35 - 136 Empresas.indd 107
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
RIGIFLEX AUTOPARTES
ri - ro
RIGIFLEX
República Arabe Siria 1903
1702 José Ingenieros
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4712 4402
Fax:
+54 11 4757 7869
e-mail: info@rigiflex.com.ar
Website: www.rigiflex.com.ar
Diseño y fabricación de caños rígidos, flexibles y
tubos inyectores, aplicación línea liviana y pesada.
Reposición para marcas líderes. Cert. ISO 9001:2008.
3 B - 21
RM
RAFAELA MOTORES S.A.
Ruta Nacional 34 - Km 224 Norte - Parque
Industrial Rafaela
2300 Rafaela
Santa Fe
Argentina
+54 3492 504004
Tel.:
Fax:
+54 3492 440210
e-mail: comercial@rafaela-motores.com
Website: www.rafaela-motores.com
Se especializa en diseño, desarrollo, fabricación y
comercialización de depresores para motores diésel
vehiculares. Tester equipo de control sistema freno.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0525
2 E - 30
ROBERT BOSCH
ARGENTINA INDUSTRIAL
ROBERT BOSCH ARGENTINA INDUSTRIAL
S.A.
Av. Córdoba 5160
1414 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4778 5200
Fax:
+54 11 4778 5275
e-mail: lucila.pugliese@ar.bosch.com
Website: www.bosch.com.ar
Bosch Automotive Aftermarket es la división comercial
que posee la mayor cantidad de unidades de negocios
en autopartes y servicios para el mercado automotriz.
3 F - 10
108
35 - 136 Empresas.indd 108
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ROLOMAR DIESEL
ro - ru
NOTAR FRANCESCO OMAR DARIO
9 de Julio 855
1842 Monte Grande
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4296 8233 / 4284 0948
Fax:
+54 11 4284 0948
e-mail: info@rolomardiesel.com.ar
Website: www.rolomardiesel.com.ar
Es una empresa dedicada a la distribución importación
y exportación de repuestos de inyección diesel.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1475
3 J - 10
ROSARIO FILTROS
ROSARIO FILTROS S.A.
3 de Febrero 3371
S2002PGC Rosario
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 341 4389665
Fax:
+54 341 4370784
e-mail: rosariofiltros@fibertel.com.ar
Website: www.rosariofiltros.com.ar
Distribuidor central en Argentina de DENSO - VDO
- HARTRIDGE - YANMAR – STANADYNE. Venta de
repuestos de inyección diésel.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1550
2 F - 48
RUIAN WEIDA
AUTOMOBILE PARTS
RUIAN WEIDA AUTOMOBILE PARTS CO.LTD.
Qianjin Road, Xinhua Dist,Tangxia Town
325204 Ruian
Zhejiang
China
+86 577 65213828
Tel.:
+86 577 65213838
Fax:
e-mail: info@weida-weida-china.net
Website: www.cn-loyalty.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.0475
3A - 35
RUIAN ZHANHAO AUTO
PARTS
RUIAN ZHANHAO AUTO PARTS CO.LTD.
Industrial Zone, Yangpuqiao
325200 Ruian
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 65268865
Fax:
+86 577 65260531
e-mail: aoruiqi@163.com
Website: www.aoruiqi.com
4A - 18
109
35 - 136 Empresas.indd 109
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
RURAL SANTA FE
ru - sa
RURAL SANTA FE S.A.I.C.A.
Pasaje Denis 6737
3000 Santa Fe
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 342 4881500
Fax:
+54 342 4883500
e-mail: pablorossler@ruralsantafe.com.ar
Website: www.ruralsantafe.com.ar
Fabricante argentino con 10 años de experiencia en la
producción de soportes de cardan con rodamientos y
poleas fijas para correas multicanal.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3570
2 E - 20
S3- STRANGES
JUAN CARLOS STRANGES
Lituania 3258 / 3262
1824 Lanús Oeste
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4262 2403
e-mail: ventas@s3-stranges.com.ar
Website: www.s3-stranges.com.ar
Fábrica de bulones y tuercas de rueda para la línea
pesada, camiones y buses. Bulones soporte de motor,
diferencial, cardan, espárragos y tuercas de paliers.
3 D - 30
SABI
METALÚRGICA IELOVAZ HNOS. S.A.
Venezuela 4759 / 69
1754 San Justo
Buenos Aires
Argentina
+54 11 4466 4095
Tel.:
+54 11 4485 1513
Fax:
e-mail: consultas@bombassabi.com.ar
Website: www.bombassabi.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.1.3825
3 D - 30
110
35 - 136 Empresas.indd 110
24/10/2014 02:30:39 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
SANMING ZHONGCHENG
AUTO PARTS
sa - sc
SANMING ZHONGCHENG
AUTO PARTS CO. LTD.
08, 18F, Zhonggeng Youth Plaza, No.83 Dongjie
Street, Gulou Area
350001 Fuzhou
Fujian
China
Tel.:
+86 591 38708816
Fax:
+86 591 38708817
e-mail: sanming_becky@smwjw.com
Website: www.smwjw.com
■■ Prod./Serv.: 1.2.0010
4C - 29
SBH
ESTABLECIMIENTOS METALÚRGICOS S.
BECCIÚ E HIJOS S.A.
Brasil 1828
B1667HEP Malvinas Argentinas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 3327 454986
+54 2320 491281
Fax:
e-mail: ventas@becciu.com
Website: www.becciu.com
Piezas forjadas y/o mecanizadas para vehículos
comerciales livianos y pesados. Palieres para OEM y
aftermarket. Certificación de calidad ISO 9001 e ISO
TS16949.
■■ Prod./Serv.: 1.1.4275 - 1.1.1050 - 1.1.1225
3 D - 30
SCHMACO AUTO PARTS
INDUSTRIES
SCHMACO AUTO PARTS INDUSTRIES
SDN BHD
Lot 18025 A & B, Jalan 2, Taman Selayang Baru
Light Industry
68100 Batu Caves
Selangor
Malasya
Tel.:
+60 3 6138 1166
Fax:
+60 3 6138 6088
e-mail: kenneth@schmaco.com.my
Website: www.schmaco.com.my
3 F - 48
111
35 - 136 Empresas.indd 111
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
SEAL PRO
se - se
BURKOOL S.A.
M. Fernandes D’olivera 4630
B1678HIH Caseros
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4464 0828
Fax:
+54 11 4464 0835
e-mail: info@sealpro.com.ar
Website: www.sealpro.com.ar
Es una línea de productos y accesorios innovadores,
con la consigna de brindar protección y confortabilidad
a su vehículo con insumos de alta calidad.
■■ Prod./Serv.: 2.1.6450
2 I - 20
SERHAT KOMPOZIT OTO
YEDEK PARÇA VE DIŞ
TICARET
SERHAT KOMPOZIT OTO YEDEK PARÇA VE
DIŞ TICARET LTD. ŞTI.
Organize Sanayi Bölgesi Vali İhsan Dede Cad.
No:8
42050 Selçuklu
Konya
Turkey
Tel.:
+0090 332 239 0221
Fax:
+0090 332 239 2413
e-mail: info@serhatauto.com
Website: www.serhatauto.com
As SRT Automotive, our company located in Konya
occupies 10000 square meter area and has been
in the spare parts business for 25 years. We are
manufacturer of Transmission Gears, Half Shafts, Turbo
Intercooler Hoses, and Radiator Hoses for passenger
cars and light commercial vehicles. We are certified to
ISO 9001:2008 and we export %85 of our production.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2150 - 1.1.5525 - 1.1.0700 - 1.1.4470
1.2.0300
3 C - 24
SERVEX ARGENTINA LOCX
SERVEX ARGENTINA S.R.L.
Río Cuarto 2525
1292 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4302 6400
e-mail: navarro@servex.com.ar
Website: www.locx.com.ar
Locx, auxiliares químicos para reparación y
mantenimiento de vehículos. De uso profesional para
concesionarias, talleres especializados y servicios
técnicos.
2 I - 10
112
35 - 136 Empresas.indd 112
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
SHANDONG LIANSHAN
TONGYA AUTOMOBILE
sh - sh
YANG FENGQIN
Liangshan County
272600 Jining
Shandong
China
Tel./Fax: +86 537 7766111
e-mail: tongya998@hotmail.com
Website: www.chinatongya.com /
www.cn-ctac.com
■■ Prod./Serv.: 2.3.0100 - 2.3.0300 - 2.3.0900 - 2.3.1400
4A - 27
SHANGHAI LUOSHI
VIBRATION CONTROL
WANG LIYANG
No.51 Anxiao Road
201814 Jiading
Zhejiang
China
Tel.:
+86 21 59501651
Fax:
+86 21 59501661
e-mail: marketing@chinaluoshi.com
Website: www.luoshi.com
Our company has been specialized in developing and
producing OEM rubber-metal parts for over 20 years.
The main customers are Shanghai.
4D - 14 / 4D - 18
SHENZHEN HUALINGAN
TECHNOLOGY
SHENZHEN HUALINGAN
TECHNOLOGY CO. LTD.
3/F, HengHui Technology Park, Building D,
TianHui Building, Crossing of Donghuan 1 Road
and Yousong Road, Longhua, Baoan District
Shenzhen
China
+755 83768287
Tel.:
+755 83765225
Fax:
e-mail: linda@hualingan.com
Website: www.dvdplayer.com.cn
■■ Prod./Serv.: 1.6.0700
4 A - 13
113
35 - 136 Empresas.indd 113
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
SHENZHEN USTONE
INDUSTRY
sh - si
SHENZHEN USTONE INDUSTRY CO.LTD.
Rm702, 1st Flat, Yutian Sub-district, Tianbeisi
Road
518001 Shenzhen
Guangdong
China
Tel./Fax: +86 755 25164258
e-mail: ustone@outlook.com
Website: www.ustone.co
Our main products contain auto interior items, exterior
items and tonneau cover for pick-up etc.
■■ Prod./Serv.: 2.1.0050 - 2.1.3750 - 2.1.0375 - 2.1.0650
- 2.1.5250
4A - 23
SINDICATO NACIONAL
DA INDÚSTRIA DE
COMPONENTES
PARA VEÍCULOS
AUTOMOTORES
SINDICATO NACIONAL DA INDÚSTRIA
DE COMPONENTES PARA VEÍCULOS
AUTOMOTORES
Av. Santo Amaro 1386
04506-001 São Paulo
São Paulo
Brasil
Tel.:
+11 3848 4814
e-mail: eventos@sindipecas.org.br
Website: www.sindipecas.org.br
El Portfolio Brasil Auto Parts ha sido creado con
la misión de incrementar la presencia brasilera de
autopartes en el mundo. Con el slogan “Trusted
Partners”, el portfolio Brasil Auto Parts garantiza que,
al adquirir autopartes producidas en Brasil, confianza,
excelencia en el pos-venta, producción en larga escala,
relaciones de larga duración, calidad y tecnología
aplicada son aseguradas al cliente.
3 I - 10
SISELCO
SISELCO S.R.L.
Constitución 3730
1754 San Justo
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4441 6890
Fax:
+54 11 4441 6834
e-mail: contacto@siselco.com.ar
Website: www.siselco.com.ar
Es una empresa Argentina dedicada la fabricación de
protectores de motor, tacómetros holómetros digitales e
instrumental ultradelgado para el sector automotriz.
■■ Prod./Serv.: 1.7.0350 - 1.7.0250
2 I - 44
114
35 - 136 Empresas.indd 114
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
SKY DRAGON
TURBOCHARGER
MANUFACTURING
sk - so
DAYONG QU
B District, Erlong Industrial Park, Modern
Industrial Zone
118100 Fengcheng
Liaoning
China
Tel.:
+86 415 3512881
Fax:
+86 415 3512885
e-mail: sales5@sdtturbo.com
Website: www.sdtturbo.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.0350
4C - 31
SLIME
ARMATH S.R.L.
California 2082
1289 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4301 3006
e-mail: nicolas@slimeargentina.com
Website: www.slimeargentina.com
Es una empresa innovadora en tecnología de
selladores y reparación de toda clase de neumáticos,
siendo el mayor distribuidor a nivel mundial.
■■ Prod./Serv.: 2.4.0300 - 2.1.0950 - 2.1.1850 - 2.1.3200
2.1.6250
3 F - 51
SOME - FÁBRICA DE
AUTOPARTES DIPRA
SOME S.R.L.
Chubut 2581
1824 Lanús Oeste
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4262 9800
e-mail: gtamarit@dipra.com.ar
Website: www.dipra.com.ar
Fábrica de motores de arranque, alternadores y sus
componentes: cubre impulsores, tapas de alternador,
tapas porta escobillas, poleas y despiece.
■■ Prod./Serv.: 1.7.3350
3 G - 28
115
35 - 136 Empresas.indd 115
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
SP ACCESORIOS
sp - ta
JUAN PABLO ARIOTTI SANTORO
San Lorenzo 560
1870 Avellaneda
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5430 7473
e-mail: sp@live.com.ar
Website: www.sp-accesorios.com.ar
Somos una empresa dedicada a la fabricación
de accesorios para camiones y ómnibus, espejos
retrovisores, tanques de agua, cajones de
herramientas, etc.
■■ Prod./Serv.: 2.1.3800 - 1.3.0300 - 1.3.2700 - 1.7.2925
1.3.3175
2 H - 46
SUSPENMEC
SUSPENMEC S.R.L.
Gervasio Posadas 1560 e/Eva Perón y Arturo
Illia (ex Emilio Mitre)
1824 Lanús Este - Monte Chingolo
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4246 4801 / 4230 5362
e-mail: suspenmec@suspenmec.com.ar
Website: www.suspenmec.com.ar
Una nueva firma para una histórica fábrica. Nuestra
planta produce autopartes de suspensión desde hace
más de 30 años.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0131
3 A - 20
TACLAR AUTOMOTIVE
TACLAR AUTOMOTIVE LTD.
Inkilap caddesi No 29/1 Aksaray FATIH
34093 Istanbul
Turkey
+90 212 5865517
Tel.:
+90 212 5865519
Fax:
e-mail: info@taclar.com
Website: www.taclar.com
Since 1988 have experience of spare part and
marketing in spare parts market, engaged in production
and exportation for Europen passenger cars and
light commercial vehicles spare parts. Pertaining to
Mercedes Benz and BMW vehicle groups under our
registered trademark ‘’’taclar’’ brand. We supply our
brand to more than 25 countries in the world, including
Europe, Russia, Asia, Middle East, North Africa and to
notably other countries.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0475 - 1.1.3825 - 1.2.0300 - 1.1.1525
1.0.0000
3 C - 21
116
35 - 136 Empresas.indd 116
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
TAIZHOU BEST AUTO
ACCESSORIES
ta - ta
TAIZHOU BEST AUTO ACCESSORIES CO,.
LTD.
DonghengIndustrial Zone, Tiantai
317206
Zhejiang
China
Tel.:
+576 83728635
Fax:
+576 83728111
e-mail: best2@taizhoubest.com
Website: www.taizhoubest.com
4 C - 14
TAIZHOU GEEVO
AUTO PARTS
TAIZHOU GEEVO AUTO PARTS CO.,LTD.
Xiazheng Industrial Area, Zeguo Town, Wenling
City
317523
Zhejiang
China
Tel.:
+576 86405397
Fax:
+576 86402180
e-mail: ttp.po@163.com
Website: www.geevolvo.com
■■ Prod./Serv.: 1.2.4410
4 C - 16
TAIZHOU HUALONG
CLUTCH
ZHANG XIZHEN
Raocheng Road No.23, Qimo Industrial
Zone,Yuhuan
317600 Taizhou
Zhejiang
China
+86 576 87277009
Tel.:
+86 576 87277006
Fax:
e-mail: sales006@hl-clutch.com
Website: www.hl-clutch.com
Hualong clutch is an expert part manufacture of clutch
system and brake system for O.E.M & Aftermarket
which has over 13 years’ history.
3B - 47
117
35 - 136 Empresas.indd 117
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
TAIZHOU PUSHENG
MACHINERY
ta - ta
LI ZHISHUN
Science and Technology Ind Zone, Kanmen,
Yuhuan
317602 Taizhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 576 87233893
Fax:
+86 576 87233045
e-mail: pushenghub@vip.163.com
Website: pushenghub@vip.163.com
4B - 13
TAIZHOU YIHONG
INDUSTRIAL
ZHANG SHUFANG
No.346, Liudao Road, Kanmen, Yuhuan
317602 Taizhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 576 87311398
Fax:
+86 576 87555137
e-mail: gns18@cn-yihong.com
Website: www.cn-yihong.com
3A - 50
TAIZHOU YONGYU
INDUSTRAL
TAIZHOU YONGYU INDUSTRAL CO. LTD.
1305,Sheng Ao Central Business Building
310016 Hangzhou
China
e-mail: sales@yongyu.cc
Website: www.yongyu.com
4A -32
TARANTO SAN JUAN
TARANTO SAN JUAN
Mario Bravo 641
1868 Avellaneda
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4135 9000
Fax:
+54 11 4135 9001
e-mail: gaskets@taranto.com.ar
Website: www.taranto.com.ar
Productos: Juntas, sistema de embragues, bulones
para tapas de cilindro, retenes.
■■ Prod./Serv.: 1.1.1000 - 1.1.5240 - 1.1.2530 - 1.1.5350
1.8.4400
2 C - 10
118
35 - 136 Empresas.indd 118
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
TDC/BECO AUTO PARTS
td - te
TDC/BECO
No. 88, Lane 243, Sec. 2, Chang-Xin Road,
Hemei Town Ship
500 Chang Hua
Chang Hua
Taiwan
Tel.:
+886 4 7358 407
Fax:
+886 4 7358 409
e-mail: leandrogazzano@beco-autoparts.
com
Website: www.tdcb.com.tw
BECO Engine Parts. TDC Engine Bearings.
■■ Prod./Serv.: 1.1.3950 - 1.1.5500
3 D - 50
TECNOMOTOR
ARGENTINA
TECNOMOTOR ARGENTINA S.A.
Gral. José Gervasio Artigas 5199
C1419EEA Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4573 3478
Fax:
+54 11 4571 8316
e-mail: tecnomotor@tecnomotorargentina.
com.ar // administracion@tecnomot
Website: www.tecnomotorargentina.com.ar
Comercializa productos electrónicos para detectar
fallas vehiculares, línea liviana-pesada ofreciendo
última tecnología.
2 F - 40
TELPOWER
TELPOWER S.A.
Calle 48 (ex Estrada) Nº 1327
1650 San Martín
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4755 2811
Fax:
+54 11 4755 1889
e-mail: ventas@telme.ws
Website: www.telme.ws
Empresa argentina fabricante e importadora
de equipos profesionales para el diagnóstico y
mantenimiento del automotor.
■■ Prod./Serv.: 3.1.0010 - 3.1.7250 - 3.1.7500 - 3.2.7701
3.1.1410
2 D - 29
119
35 - 136 Empresas.indd 119
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
TENSA
te - te
AFFINIA ARGENTINA S.A.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
Fax:
+54 11 47366851
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.affiniagroup.com
Líder en fabricación de líquido para freno. Reconocida
por su calidad.
3 C - 10
TEODORO BARTH
AUTOPARTES TB S.A.
Catriel 3760
1752 Lomas del Mirador
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4651 5212
Fax:
+54 11 4651 7945
e-mail: ventas@autopartestb.com.ar
Website: www.autopartestb.com.ar
Bujes y soportes confiables.
3 A - 18
TEZPA OTOMOTIV
TEZPA OTOMOTIV
Oto Sanayi Sitesi Menderes Cad No:8 4.levent
34396
Istanbul
Turkey
+90 2122787868
Tel.:
+90 2123250360
Fax:
e-mail: export@tezpa.com
Website: www.tezpa.com
Leading Wholesaler, producer and exporter of tractor
and engine parts since 1982. Supplying high quality
products to worldwide customers with experienced
personnel and reliable service.
■■ Prod./Serv.: 1.1.5500 - 1.2.1875 - 1.2.3375 - 1.1.2020
1.1.3740
3 C - 26
120
35 - 136 Empresas.indd 120
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
THE - TALLERES
NEUQUEN
th - th
TALLERES NEUQUÉN S.A.
Periodista Prieto 366
B1824DKB Lanús Este
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4205 7279
e-mail: talleresneuquen@
talleresneuquen.com.ar
Website: www.talleresneuquen.com.ar
3 C - 30
THE WARRATNY GROUP
THE WARRANTY GROUP SERVICES
ARGENTINA, INC.
Av. Leandro N. Alem 712 Piso 9º
C1001AAP Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4316 9500
e-mail: garantias.extendidas@
çthewarrantygroup.com
Website: www.thewarrantygroup.com.ar
Proveedor líder a nivel mundial de los programas de
garantía extendida para automóviles, hogar y bienes de
consumo; con una amplia gama de servicios.
■■ Prod./Serv.: 3.7.4050
2 B - 51
THOMPSON
DANA SAN LUIS S.A.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
Fax:
+54 11 4736 6851
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.thopmson.com.ar
Líder en suspensión y dirección. Sobresale por
calidad y cobertura. Certificada ISO-9000/ISO-14000.
Proveedor de equipo original, exporta a todo el mundo
sus productos.
3 C - 10
121
35 - 136 Empresas.indd 121
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
TIENDA MECÁNICA
ti - to
GUILLERMO NUÑEZ
1722 Merlo
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5862 4983
e-mail: ventas@tiendamecanica.com.ar
Website: www.tiendamecanica.com.ar
Venta de equipamiento para taller, diagnóstico y
medición, electrónica, herramientas especiales,
manuales, pineras, memorias y chips.
■■ Prod./Serv.: 3.1.0010
3 B - 23
TIFEC ENGRANAJES
TIFEC S.A.I.C. Y F.
Av. O’Higgins 3850
Barrio Jardín Espinosa
X5014IGZ Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel./Fax: +54 351 4645514 / 6547
e-mail: freggiardo@tifec.com.ar
Website: www.tifec.com.ar
Fabrica engranajes de cajas de velocidad y diferencial
para tractores, camiones, ómnibus, autos, trenes,
máquinas viales y la industria en general.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2020 - 1.2.1935
3 D - 20
TIPER
TIPER
Lituania 3273
1824 Lanús Oeste
Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 0800 666 4223
e-mail: ventas@tiper.com.ar
Website: www.tiper.com.ar
■■ Prod./Serv.: 1.2.0005
2 G - 44
TORLETTI HIDRÁULICOS
HIDRAR S.R.L.
Santiago Pampigglione 4535 Parque Industrial
2400 San Francisco
Córdoba
Argentina
Tel.:
+54 3564 426512 / 432680
e-mail: ventas@hbtorletti.com.ar
Website: www.torletti.com.ar
3 D - 20
122
35 - 136 Empresas.indd 122
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
T &T
t & - us
T Y T S.A.
Amancio Alcorta 52
B1824LZB Lanús Oeste
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4249 1888
Fax:
+54 11 4249 3070
e-mail: info@tytsa.com.ar
Website: www.tytsa.com.ar
Somos fabricantes, importadores y distribuidores, de
accesorios de la más alta calidad, para automóviles y
motos, con más de 50 años en el rubro.
■■ Prod./Serv.: 4.3.0300 - 2.1.0550 - 2.1.5425 - 2.2.3025
2.2.1376
2 I - 30
UNIL OPAL
UNIL OPAL
ZI Clos Bonnet Bd Jean Moulin
49412 Pays de Loire
Saumur
France
Tel.:
+33 241 401 840
+33 241 505 243
Fax:
e-mail: edaujat@unil-opal.fr
Website: www.unil-opal.com
3 G - 49
US GLOBAL PETROLEUM
US GLOBAL PETROLEUM INC.
9101 Fullerton Ave.
60131 Franklin Park
IL
United States
Tel.:
+1 773 376 9660
Fax:
+1 773 376 9661
e-mail: info@usglobalpetroleum.com
Website: www.usglobalpetroleum.com
Is a blender of API licensed quality lubricants,
hydraulics and chemicals. We offer bulk and branded
packaged products. We expanded in 2011 by acquiring
the Conoco Phillips plant in Franklin Park, Illinois, and
since have enjoyed rapid business growth. Our vision
is to be a true partner to our customers. So let us know
how we can help you with your business, because yo.
3 F - 40
123
35 - 136 Empresas.indd 123
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
VAUTON
va - vi
BIVORT S.R.L.
Martínez Rosas 945
1414 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel./Fax: +54 11 4855 2914
e-mail: ventas@vauton.com.ar
Website: www.vauton.com.ar
Brinda asesoramiento y comercialización de o-rings,
con la más alta performance y confiabilidad del
mercado.
■■ Prod./Serv.: 1.8.4407
2 E - 51
VDR SR33
VDR SR33
Costa Rica 4712
1615 Tortuguitas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5252 7804 / 7805
Fax:
+54 3327 448744
e-mail: ventas@vdrfrenos.com.ar
Website: www.vdrfrenos.com.ar
SR33 marca líder, en autopartes para sistemas
hidráulicos de freno y fluidos refrigerantes, comercializa
en el mercado argentino e internacional.
■■ Prod./Serv.: 4.3.1500 - 1.2.1105 - 1.2.0725 - 1.2.1876
1.2.3205
3 D - 30
VIC
ELECTROMECÁNICA VIC S.A.
Leiva 4487 Piso 2º
C1427EMK Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
+54 11 4854 2204
Tel.:
+54 11 4856 1801
Fax:
e-mail: info@vic.com.ar
Website: www.vic.com.ar
Desde 1964 VIC se ha especializado en la fabricación
de faros principales, auxiliares y universales para el
mercado de reposición argentino y más de 20 países.
■■ Prod./Serv.: 1.7.4510
2 G - 10
124
35 - 136 Empresas.indd 124
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
VITTO FILTER
(ZHONGSHAN)
vi - wa
WEIGENG ZHUO
No.26, Jiahua RD., Qianlong, Sanxiang
528463 Zhongshan
Guangdong
China
Tel.:
+86 760 86361028
Fax:
+86 760 86361177
e-mail: robinling@vittofilter.cn
Website: www.vittofilter.cn
■■ Prod./Serv.: 3.3.3100
4D - 10
VMG (BOMBAS DE AGUA)
VMG S.A.
Ruta 34 Norte Km 224 - Parque Industrial
S2300NWK Rafaela
Santa Fe
Argentina
Tel.:
+54 3492 505001
Fax:
+54 3492 440002
e-mail: info@vmg-far.com.ar
Website: www.bombasdeaguavmg.com
2 E - 30
WAGNER LOCKHEED
FARLOC ARGENTINA S.A.I.C. Y F.
Marcos Sastre 2300
B1610CSD Ricardo Rojas
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 6800
+54 11 4736 6851
Fax:
e-mail: consultas@affiniagroup.com
Website: www.affiniagroup.com
Líder en la fabricación de líquidos para freno y
refrigerante. Produce líquido de freno TIPO 3 / TIPO
4 / TIPO 5 (No siliconado). Certificada IRAM, AITA y
CHAS.
3 C - 10
125
35 - 136 Empresas.indd 125
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
WARCO
wa - we
WARCO PRODUCTS
12505 Sw Herman Rd.
97062 Tualatin
Oregon
USA
Tel.:
+5037830250
Fax:
+5036121700
e-mail: santiagoe@warcopro.com
Website: www.warcopro.com
Ofrece lubricantes automotrices, aditivos y fluidos
funcionales desde 1935 hechos en USA.
■■ Prod./Serv.: 4.3.2450 - 4.3.3000 - 4.3.0300 4.3.0800 - 4.3.1500
3 J - 46
WASHINTA CHEMICAL
COATING
WASHINTA CHEMICAL COATING CO.LTD.
100, BaiSha Street, Da Wang Industrial Zone
526238 ZhaoQing
GuangDong
China
Tel.:
+86 758 3602112
Fax:
+86 758 6620300
e-mail: exp@agpchina.com
Website: www.agpchina.com
■■ Prod./Serv.: 3.3.1650 - 3.3.2150
4A - 14
WEGA
R NETO S.A.
Bolivar
1752 Lomas del Mirador
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4001 3300
e-mail: wegainfo@wega.com.ar
Website: www.wega.com.ar
Es una compañía fundada en 1969, titular de la
marca WEGA para toda Latinoamérica. Su producción
y comercialización está dirigida al mercado de
reposición para automóviles, utilitarios, camiones,
maquinaria agrícola y vial, vehículos GNC y motos,
abasteciéndolos con una amplia gama de autopartes.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2660 - 1.7.4125 - 1.7.1540 - 1.7.3175
2 F - 10
126
35 - 136 Empresas.indd 126
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
WENLING CITY QIYUAN
AUTO PARTS
we - we
WENLING CITY QIYUAN
AUTO PARTS CO. LTD.
Zechu Road No.538, Zeguo Town, Wenling
317523 Taizhou
Zhejiang
China
Tel.:
+576 86445081
Fax:
+576 86441792
e-mail: sales@cn-qiyuan.com
Website: www.cn-qiyuan.com
■■ Prod./Serv.: 1.1.4750
4 B - 19
WENZHOU BATON
ELECTRONIC
TECHNOLOGY
WENZHOU BATON ELECTRONIC
TECHNOLOGY CO.LTD.
Fanmao Lane18, Nanyu, Anyang, Shangwang
325200 Ruian
Zhejiang
China
Tel./Fax: +86 577 65515878
e-mail: blossomautoparts@yahoo.cn
Website: www.blossomautoparts.com
4A - 21
WENZHOU DEBANG
SHOCK ABSORBER
WENZHOU DEBANG SHOCK
ABSORBER CO. LTD.
Nº 588, Binahai 15th Road, Binhai Industrial
Zone
325000 Wenzhou
Wenzhou
China
Tel.:
+86 577 86909018
+86 577 86909019
Fax:
e-mail: eric@dabyon.com
Website: www.dabyon.com
3A - 44
127
35 - 136 Empresas.indd 127
24/10/2014 02:30:40 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
WENZHOU IMPORT AND
EXPORT UNITED
we - we
WENZHOU IMPORT AND EXPORT UNITED
COMPANY LIMITED
12-14., B1 Block, Daziran Commercial Building,
Tangjiaqiao Road
325000 Wenzhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 88841039
Fax:
+86 577 88863567
e-mail: mariana@mac-auto.cn
Website: www.mac-auto.cn
We are a professional after-market auto spare parts
supplier. Our products includes body parts, electrical
parts, suspension parts, light system and so on.
■■ Prod./Serv.: 1.3.3175 - 1.7.2825
4C - 11
WENZHOU MTYSUN
ECONOMIC&TRADE
WENZHOU MTYSUN ECONOMIC&TRADE
CO.LTD.
2F, No.999 Air Port Road, Wenzhou Industrial
Park
325013 Wenzhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 86657366
+86 577 86657068
Fax:
e-mail: mtysun@mtysun.com
Website: www.mtysun.com
Leading Supplier for passenger vehicles of Ford, GM
(Chevrolet, Opel, Daewoo) and for commercial vehicles
of Ford transit, Benz sprinter aftermarket parts and etc.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0010
4A - 11
WENZHOU YITENG TRADE
WENZHOU YITENG TRADE CO.LTD.
704, Building 3, Ruihaojiayuan Apartment,
Tangxia Town
325204 Ruian
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 66007508
Fax:
+86 577 65333739
e-mail: likai5787@163.com
Website: www.yiteng.com
Wenzhou Yiteng Trade Co.ltd mainly produces oil arms
and other automative parts with high quality and good
prices.
4 B - 25
128
35 - 136 Empresas.indd 128
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
WENZHOU YUEKA
AUTOMOBILE
ELECTRICAL
we - wi
WENZHOU YUEKA AUTOMOBILE
ELECTRICAL CO.LTD.
Suifeng Industrial Zone , Xianyan Town
325062 Wenzhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 85311555
Fax:
+86 577 85311550
e-mail: wzyk2@wzff.com.cn
Website: www.wzff.com.cn
■■ Prod./Serv.: 1.3.4200 - 1.7.2825
4D - 32
WESKAN
ESTABLECIMIENTOS METALÚRGICOS
GAYS S.A.
Juan Domingo Perón 2189 (p.a.e.r.)
2300 Rafaela
Santa Fe
Argentina
+54 3492 504690
Tel.:
e-mail: gerencia@weskan.com.ar
Website: www.weskan.com.ar
Fábrica de guías y asientos de válvulas para motores y
comercialización de válvulas y otras partes del motor.
■■ Prod./Serv.: 1.1.4775 - 1.1.1410 - 1.1.0010 - 1.1.4900
2 E - 20
WHEELLOCK ARGENTINA
CARLOS GUSTAVO DIEGO
Monseñor Pablo Cabrera 1824
5000 Córdoba
Córdoba
Argentina
Tel./Fax: +54 351 4872786
e-mail: info@wheellock.com.ar
Website: www.wheellock.com.ar
3 D - 20
WINNARD
WINNARD
Mangham Road, Barbut Hall Industrial Estate
S62 6EF Rotherham
United Kingdom
Tel.:
+44 1709 712000
Fax:
+44 1709 712001
e-mail: sales@winnard.co.uk
Website: www.winnard.co.uk
2 H - 41
129
35 - 136 Empresas.indd 129
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
WINUNITE (HONG KONG)
TECHNOLOGY
wi - wu
WINUNITE (HONG KONG) TECHNOLOGY
LIMITED
Flat/RM 2309 23/F HO King Comm CTR 2-16
Fayuen St. Mongkok
Hong Kong
Hong Kong
Tel.:
+86 0206 2837295
Fax:
+86 0208 4428044
e-mail: winunite008@yahoo.cn
Website: www.winunite.cn
3 J - 24
WOBRON
WOBRON S.A.I.C.
Colectora Este - Ruta Panamericana km 32 Barrio Ricardo Rojas
1618 El Talar
Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4736 4004
e-mail: correo@wobron.com.ar
Website: www.wobron.com.ar
3 B 10
WP COMPANY - BRAKE
PIPES
WP COMPANY - BRAKE PIPES
9 Olowkowa streed
05-800 Pruskow
Mazowieckie
Poland
Tel.:
+48 22 7586892
Fax:
+48 22 7280580
e-mail: wp@pwpnet.pl
Website: www.pwpnet.pl
2 I - 41
WUHAN DAPCO AUTO
PARTS
COCO
No.606 of Tower B, Nova Center Nº.3,
Trangle Lake Road, Economic & Technology
Development Zone
430056 Wuhan
Hubei
China
Tel.:
+86 27 84797279
Fax:
+86 27 84259799
e-mail: cocochen@dapco.com.cn
Website: www.dapco.com.cn
■■ Prod./Serv.: 1.2.0001 - 1.7.3050
4B - 10
130
35 - 136 Empresas.indd 130
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
WUXI JINGTIAN AUTO
PRODUCTS
wu - xi
WUXI JINGTIAN AUTO PRODUCTS CO.LTD.
175 Changba Road Changan Town Huishan
District
214177 Wuxi
Jiangsu
China
Tel./Fax: +86 510 83766907
e-mail: york@wxzhihong.com
Website: www.wuxijingtian.cn
■■ Prod./Serv.: 1.1.4725
4D - 29
XGM GROUP
PENG YINHUA
Coastal Industry City, Sanmen
317108 Taizhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86 576 83582888
Fax:
+86 576 83581999
e-mail: info@xgmjt.com
Website: www.xgmjt.com
Zhejiang XGM Auto Parts has more than 1200 people,
involves shock absorber, suspension assemblies,
motorcycle brake disc, packaging, international trade.
4A - 25
XIAMEN NEW’S
AUTO PARTS
XIAMEN NEW’S AUTO PARTS CO.LTD.
4/FL., No.8 Factory Bldg. , Fanghu Industrial
Zone, Huli Dist.
361009 Xiamen
Fujian
China
+86 592 5550756
Tel.:
Fax:
+86 592 5550706
e-mail: newiper@outlook.com
Website: www.newiper.com
■■ Prod./Serv.: 1.3.4300
3B - 45
131
35 - 136 Empresas.indd 131
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
YACO
ya - yp
MANUFACTURA ARTÍCULOS DE CAUCHO
YACO S.A.C.I.F.I.
L. Ma. Campos 591
1708 Morón
Bunos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4483 2030
Fax:
+54 11 4483 2314
e-mail: pablo.ochoa@yaco-sa.com
Website: www.yaco-sa.com
Fabricación de caños curvos y mangueras para uso
automotriz e industrial.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2150 - 1.1.2160 - 1.1.2155 - 1.1.2165
1.1.2170
2 C - 21
YANCHENG TERBON
AUTO PARTS
LEO YAN
Nº 502, Building Nº2, Wuxing Gongyu
224001 Yancheng
Jiangsu
China
Tel.:
+86 515 83080001
+86 515 83090001
Fax:
e-mail: leoyan@aliyun.com
Website: www.terbon.com
We are a professional manufacturer of Brake and
Clutch. We have passed TS16949 certificate and also
got Emark certification for brake.
4A - 28
YPF
YPF S.A.
Macacha Güemes 515
C1106BKK Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
+54 11 5441 1000
Tel.:
Website: www.ypf.com.ar
YPF produce combustibles y lubricantes de la más
alta calidad e innovación. Posee tres refinerías con
procesos de alta tecnología y más de 1500 estaciones
de servicio.
■■ Prod./Serv.: 4.3.4500 - 4.3.5200
3 G 10
132
35 - 136 Empresas.indd 132
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
YUAN HENG TAI WATER
TRANSFER PRINTING
yu - zf
YUAN HENG TAI WATER TRANSFER
PRINTING CO. LTD.
No. 57, Jing 2nd Road, Chung-kang Export
Processing Zone
435 Wuchi
Taichung
Taiwan
Tel.:
+886 4 26595678
+886 4 26595679
Fax:
e-mail: service4@yht.com.tw
Website: www.yht.com.tw
3 F - 50
YUYAO ZHUNSHI
ELECTRIC APPLIANCE
YUYAO ZHUNSHI ELECTRIC
APPLIANCE CO. , LTD.
Lishan Industrial Zone, Ditang Street, Yuyao
315491 Ningbo
China
Tel.:
+574 62241261
+574 62245177
Fax:
e-mail: zhunshi@zhunshi.cc
Website: www.zhunshi.cc
■■ Prod./Serv.: 1.7.4275
4 B - 32
ZF SERVICES
ZF ARGENTINA S.A.
Agustín Delgado 1569 PB 8
C1426BDY Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 5544 1500
Fax:
+54 11 5544 1549
e-mail: services.ar@zf.com
Website: www.zf.com.ar
Estar cerca es importante por ello nuestra presencia en
26 países y 33 unidades ZF Services para atender a
nuestros clientes en todos los niveles y regiones.
■■ Prod./Serv.: 1.2.0005 - 1.2.3450 - 1.1.2000 - 1.1.2925
1.2.0050
3 D - 10
133
35 - 136 Empresas.indd 133
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ZHEJIANG AODI
MACHINERY
MANUFACTURING
zh - zh
HUANG MEICHANG
Automobile & Motorcycle Industrial Zone
317600 Yuhuan
Zhejiang
China
Tel.:
+86 576 87286058
Fax:
+86 576 87286087
e-mail: aodi@zjaodi.com
Website: www.zjaodi.com
Established in 1993,is a leading professional
manufacturer for the automatic slack adjsuter and
loacted in Yuhuan.
4C - 18
ZHEJIANG B.S.T
VIBRATION CONTROL
SYSTEM
ZHEJIANG B.S.T VIBRATION CONTROL
SYSTEM CO.LTD.
Xiaoshuibu Industrial Zone Zhugang Yuhuan
317600 Taizhou
Zhejiang
China
+86 576 87245531
Tel.:
e-mail: zosi@zosi.cc
Website: www.zosi.cc
Our company is a professional manufacturer for engine
mounts, strut mounts and bushing.
4D - 19
ZHEJIANG DEZHONG
AUTO PARTS
MANUFACTURING
XIEDUNFENG
Yanpan Industrial Area, GanJiang, Yuhuan
317610 Taizhou
Zhejiang
China
Tel.:
+86576 89907973
Fax:
+86 576 89907979
e-mail: dorom@dezhongcn.com
Website: www.dezhongcn.com
Dorom main products including expansion tank, engine
vent tube, hose, exhaust valve, decorating parts and
other rubber or plastic parts.
■■ Prod./Serv.: 1.1.2900 - 1.1.0050 - 1.1.2850
3A - 43
134
35 - 136 Empresas.indd 134
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ZHEJIANG HUASEN
RADIATOR
MANUFATURING
zh - zh
ZHEJIANG HUASEN RADIATOR
MANUFATURING CO.LTD.
No.1099, Hongyuan Road, Ruian Economical
Development Zone
325200 Ruian
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 65009887
+86 577 65602819
Fax:
e-mail: huasenl@cnzhongma.com
Website: www.xinhuasen.com
4A - 10
ZHE JIANG JUST POWER
SUPPLY
ZHE JIANG JUST POWER SUPPLY CO.LTD .
21st Floor, Jinxin Building, No.355, Yingbin
Road, Yuhang Area
311100 Hangzhou
Zhejiang
China
+86 571 87177601
Tel.:
Fax:
+86 571 87177610
e-mail: willliam@zjjust.com
Website: www.zjjust.com
■■ Prod./Serv.: 1.7.0402
4C - 15
ZHEJIANG KELI VEHICLE
CONTROL SYSTEM
ZHEJIANG KELI VEHICLE CONTROL
SYSTEM CO.LTD.
No.29 Xinggong Road, Jiangshan Economic
Development Zone
324123 Jiangshan
Zhejiang
China
+86 570 4333038
Tel.:
Fax:
+86 570 4334058
e-mail: royce@pener.net
Website: www.pener.net
4D - 01
135
35 - 136 Empresas.indd 135
24/10/2014 02:30:41 p.m.
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in Alphabetical order.
ZHEJIANG KINZO
CARBURETOR
zh - zh
ZHEJIANG KINZO CARBURETOR CO.LTD.
No.141, Tianfeng street, Zhaozhai industrial
Zone, Tangxia
325204 Rui’an
Zhejiang
China
Tel.:
+86 577 65387201
Fax:
+86 577 6535802
e-mail: kinzo03@kinzo.me
Website: www.kinzo.net
■■ Prod./Serv.: 1.1.4975
3A - 47
ZHEJIANG WANZHONG
AUTO PARTS
LEON LEE
No.88. Xinzhong Road, Xinbi Industrial Park
Jinyun County
321403 Lishui
Zhejiang
China
+86 189 29357270
Tel.:
Fax:
+86 20 37266726
e-mail: leon996@hotmatil.com
Website: www.minjicn.com
A professional manufacturer of shock absorbers in
China.
4 A - 24
ZHEJIANG ZHONGXING
MACHINE MANUFACTURE
ZHEJIANG ZHONGXING MACHINE
MANUFACTURE CO.LTD.
East End Of Jiaoshanmen Bridge
314000 Jiaxing
Zhejiang
China
Tel.:
+86 573 83015666
Fax:
+86 573 83015188
e-mail: swz@zj-zxjx.com
Website: www.zj-zxjx.com
Is a hardware machinery plant combining researching,
developing and manufacturing a wide range of jacks.
■■ Prod./Serv.: 3.1.2300 - 3.1.7725 - 3.1.0010
4C - 17
136
35 - 136 Empresas.indd 136
24/10/2014 02:30:41 p.m.
3
Información General.
General Information.
35
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in alphabetical order.
137
Lista de Marcas.
Brand List.
157
Empresas clasificadas por grupos de productos.
Exhibitors classified by product groups.
185
Productos ordenados alfabéticamente.
Classified products in alphabetical order.
197
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
137 - 156 Marcas.indd 137
24/10/2014 02:43:11 p.m.
137 - 156 Marcas.indd 138
24/10/2014 02:43:11 p.m.
3b - Al
3B
WESKAN
2 E - 20
DS
500 MILLAS
E.T.M.A. 2 E - 30
MP
9 CIRCLE
COSDA MANUFACTURING COMPANY
3 G - 47
MP
A3
T & T
2 I - 30
DO
AA
CESAR A. AMOROSO
3 J - 18
MP
ABC ACCESORIOS
ABC ACCESORIOS / MULTICAPOTAS
2 F - 50
IM
AC S.A.
POLONIA - DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN
DE COMERCIO E INVERSIONES
2 H - 42
MP
ACCEPLASTIC
SP ACCESORIOS
2 H - 46
DO
ACCESORIOS
ARGENTINOS
ACCESORIOS ARGENTINOS
3 J - 41
EXPOYER
2 A - 40
MP
DE
ACHR
HUIRUN ELECTRICAL MACHINERY
4A - 12
ACTIA
INDUSTRIAS TELME
2 D - 29
IE
ADAMITE
JUNTAS IMPERIAL
2 E - 30
MP
AE/NÜRAL/GOETZE
FEDERAL MOGUL ARGENTINA
2 H - 31
MP
AEC
E.T.M.A. 2 E - 30
MP
AF
CABLES AF
3 D - 30
MP
AGCO PARTS
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
AGP
WASHINTA CHEMICAL COATING
4A - 14
AIR FILTER SERIES
VITTO FILTER (ZHONGSHAN)
4D - 10
AIRTEX
LA CASA DEL RENAULT
3 B - 40
IM
ALFATEST
ALM EQUIPAMIENTO PARA TALLERES
3 F - 38
DE
139
137 - 156 Marcas.indd 139
24/10/2014 02:43:11 p.m.
AL - BO
ALM EQUIPAMIENTO
PARA TALLERES
ALM EQUIPAMIENTO PARA TALLERES
3 F - 38
MP
AMS
JIANGSU AMSUNG INDUSTRIES
4C - 23
AMUSEN
HEBEI AMUSEN FILTER PAPER
4B - 16
ATAK
BORLA EXHAUST
3 G - 48
MP
ATK AND PARTS
CAJAS AUTOMÁTICAS
2 G - 48
DE
AUTEL
AUTEL INTELLIGENT TECHNOLOGY CORP.
4C - 19
AUTOGARANTÍA PROTECCIÓN MECÁNICA
PARA AUTOS
THE WARRATNY GROUP
2 B - 51
MP
AUTOMOTIVE LIHGTING
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
MP
BALTEC
DG FRENOS NEUMÁTICOS
3 J -29
IM
BANCOS INJECTORES
COMMON RAIL (TM507)
TECNOMOTOR ARGENTINA
2 F - 40
MP
BANCOS INJECTORES
COMMON RAIL(TM509)
TECNOMOTOR ARGENTINA
2 F - 40
MP
BANCOS INJECTORES
NAFTEROS (INJ-6B)
TECNOMOTOR ARGENTINA
2 F - 40
DE
BATERIAS EDNA
BATERIAS EDNA
3 J - 39
MP
BAYROS
BAYROS
3 B - 10
MP
BBB
NUBO
2 C - 29
DO
BECO ENGINE PARTS
TDC/BECO AUTO PARTS
3 D - 50
MP
BEHR HELLA SERVICE
ALTRI
2 A - 30
IE
BH BAYERQUE HNOS
BAYERQUE HERMANOS
3 A - 29
MP
BIELETAS DE
SUSPENSIÓN
TIPER
2 G - 44
MP
BINS
DG FRENOS NEUMÁTICOS
3 J -29
IM
BOGE
ZF SERVICES
3 D - 10
MP
140
137 - 156 Marcas.indd 140
24/10/2014 02:43:11 p.m.
BO - CH
BOMBAS DE AGUA EUGA
BOMBAS DE AGUA EUGA
3 C - 40
MP
BOOSTER
ZHE JIANG JUST POWER SUPPLY
4C - 15
MP
BORLA EXHAUST
BORLA EXHAUST
3 G - 48
MP
BORLA PERFORMANCE
INDUSTRIES
BORLA EXHAUST
3 G - 48
MP
BORLA PROXS
BORLA EXHAUST
3 G - 48
MP
BORLA XR-1
BORLA EXHAUST
3 G - 48
MP
BOST
CHANGZHOU BOST FUEL INJECTION
4D - 06
MP
BOWER
NTN-SNR ROULEMENTS
2 B - 10
MP
BRICK
RURAL SANTA FE
2 E - 20
MP
BRISTOL
SBH
3 D - 30
MP
BRUMA
FERRAZZI
3 I - 01
MP
CABLES AF
CABLES AF
3 D - 30
MP
CALIFORNIA SCENTS
CALIFORNIA SCENTS
3 H - 41
MP
CAPEMI
CAPEMI
3 D - 20
MP
CAR HEADLIGHTS
SEALANT
FOOVER INTERNATIONAL
2 I - 49
MP
CARELLO
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
MP
CARXON ARGENTINA
REPUESTOS TABLADA
3 E - 30
MP
CAUPLAS
CAUPLAS
2 D - 41
MP
CEILING FILTER
VITTO FILTER (ZHONGSHAN)
4D - 10
CHAMPION
FEDERAL MOGUL ARGENTINA
2 H - 31
MP
CHECKSTAR
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
MP
CHIPING LUHUAN
CHIPING LUHUAN AUTO RADIATOR
4B - 20
MP
141
137 - 156 Marcas.indd 141
24/10/2014 02:43:11 p.m.
CH - DE
CHJ
ROLOMAR DIESEL
3 J - 10
IM
CLEAN ORANGE
SERVEX ARGENTINA - LOCX
2 I - 10
MP
CLEVERS
CLEVERS
2 H - 48
MP
CLUTCH RELEASE
BEARINGS
NEWSUN BEARING
4D - 28
MP
COFAP
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
MP
COFRAN
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IM
COLORIN
T & T
2 I - 30
DO
CONTINENTAL VDO
EXINTRADER
3 E - 40
IM
CONTITECH
EXPOYER
2 A - 40
DO
CONTROL VEHICULAR
ARGENTINO
CONTROL VEHICULAR ARGENTINO
3 E - 20
MP
CORDOBA FRENOS
PELLACANI
3 D - 20
MP
COSDA AUTO TOOLS
COSDA MANUFACTURING COMPANY
3 G - 47
MP
CRISTAL COMPONENTES
TECNICOS
CRISTAL COMPONENTES TÉCNICOS
2 B - 30
MP
CRISTALERIA
SAN JUSTO
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
DO
CUMMINS
MOTORPEL
4C - 34
DS
DANAHER
DANAHER AUTO SPARE PARTS
3A - 41
MP
DAYCO
DAYCO ARGENTINA
3 H - 10
IM
DEG
DG FRENOS NEUMÁTICOS
3 J -29
MP
DELPHI
MAXIMILIANO DIESEL
3 D - 40
DE
DENSO
ALTRI
2 A - 30
ROSARIO FILTROS
2 F - 48
BBA AUTOPARTES
2 D - 40
DE
DE
DO
142
137 - 156 Marcas.indd 142
24/10/2014 02:43:11 p.m.
DE - FE
DEPO
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IE
DEUTZ
MOTORPEL
4C - 34
DS
DOLZ
EXPOYER
2 A - 40
DO
EFFEMI
CESAR A. AMOROSO
3 J - 18
MP
EIMM
METANOR-SOPORTES DE CARDAN. EIMM
RODAMIENTOS DE EMBRAGUE
2 D - 50
EKU
EKU BRAKE DRUMS AND DISCS
3 B - 28
ELPIGAZ SP. Z O.O
POLONIA - DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN
DE COMERCIO E INVERSIONES
2 H - 42
MP
MP
MP
EPROMLAB
ALM EQUIPAMIENTO PARA TALLERES
3 F - 38
RP
ETMA
E.T.M.A. 2 E - 30
MP
EUGENIO FALLONE
EUGENIO FALLONE HIJOS Y CIA.
3 G - 24
MP
EURO DIESEL
YPF
3 G 10
MP
EUROBUMPER
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IM
EXEDY
IAR EMBRAGUES
3 B - 10
DO
EXPOYER
EXPOYER
2 A - 40
MP
EXTREMO DE
DIRECCIÓN
TIPER
2 G - 44
MP
FEDERAL MOGUL
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
FEDERAL
MOGUL / GLYCO
FEDERAL MOGUL ARGENTINA
2 H - 31
FEIZUAN
NANJING JINNIU MECHANICAL
MANUFACTURING
4B - 18
FERBE
BESER HOLDING
3 B - 22
MP
FERODO
FEDERAL MOGUL ARGENTINA
2 H - 31
MP
MP
143
137 - 156 Marcas.indd 143
24/10/2014 02:43:11 p.m.
FE - FR
FERRAZZI
FERRAZZI
3 I - 01
MP
FILOEX EURO
FILOEKS EU OTOM.DıS.TIC-TEYFIK ÖZEL
3 C - 22
MP
FILTROS LANSS
FILTROS LANSS
3 A - 28
MP
FILTROS MONZA
FILTROS - LUBRICANTES MONZA
3 J - 30
MP
FIRAD
ROLOMAR DIESEL
3 J - 10
IM
FIRMO
FIRMO
3 C - 40
MP
FITAM
SP ACCESORIOS
2 H - 46
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
DO
FK
MARIETTA MARMETAL
2 C - 30
IM
FKC
FKC - FURCON
3 D - 30
MP
FKC FURCON
FKC - FURCON
3 D - 30
MP
FNM
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK
PARÇA SANAYİ VE TİCARET
3 D - 25
IE
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK
PARÇA SANAYİ VE TİCARET
3 D - 25
IE
FNM 4WD
DO
FORCE by EKU
EKU BRAKE DRUMS AND DISCS
3 B - 28
MP
FORMPART
FORMPART OTOMOTIV A.S.
3 B - 39
MP
FP DIESEL
FEDERAL MOGUL ARGENTINA
2 H - 31
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
MP
FRAS-LE
FRAS-LE ARGENTINA
3 H - 22
MP
FRATELLI BOSIO
MAXIMILIANO DIESEL
3 D - 40
DE
FREMEC
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
MP
FRENITHE
LITTON BRAKES
3 H - 30
MP
144
137 - 156 Marcas.indd 144
24/10/2014 02:43:11 p.m.
FR - HA
FRI-MA * PASTILLAS
DE FRENO *
FRI-MA * PASTILLAS DE FRENO *
3 C - 30
MP
FRM
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
MP
FRONTECH
ALTRI
2 A - 30
IE
FURCON
FKC - FURCON
3 D - 30
MP
THE WARRATNY GROUP
GARANTÍA OFF BOARD 2 B - 51
PROTECCIÓN MECÁNICA
PARA MOTORES FUERA DE
BORDA
MP
GASPRING
CLEVERS
2 H - 48
MP
GATES
ICEPAR
2 E - 40
GATES
2 A-10
DO
GEA
GEA
3 G - 02
MP
GESPANNT
GESPANNT - RICAMBI AUTO SPORT
2 C - 31
MP
GESTELL
TEODORO BARTH
3 A - 18
MP
GG XPLAST
GG XPLAST
2 A - 11
MP
GLASER
LA CASA DEL RENAULT
3 B - 40
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
IM
GLOBAL WIN
GLOBAL WIN VEHICLE
3C - 50
MP
GMB
GEAT
2 D - 20
RP
GPSTALLER
CONDISTELEC
2 H - 45
MP
GUARNITAL
JUNTAS IMPERIAL
2 E - 30
MP
GULF
AGRONCATIVO
3 A - 25
DS
HAILA
FOSHAN HAILA ELECTRICAL
3 A - 45
MP
RP
145
137 - 156 Marcas.indd 145
24/10/2014 02:43:11 p.m.
HA - IS
MAXIMILIANO DIESEL
3 D - 40
ROSARIO FILTROS
2 F - 48
DO
HE-DU
JIT LUBRICACIÓN
2 E - 20
MP
HELIODINO
HELIODINO
3 J - 21
LC
HEPA FILTER
VITTO FILTER (ZHONGSHAN)
4D - 10
HR
T & T
2 I - 30
HTSP
QINGDAO ZHENGDACHANG HTSP
4B - 12
HUANG CHENGSHI
GUANGDONG LFF TECHNOLOGY
4D - 30
LC
HUB WHEEL BEARING
NEWSUN BEARING
4D - 28
MP
HUTCHINSON SNC
GEAT
2 D - 20
RP
HYDRALIC CLUTCH
RELEASE BEARING
NEWSUN BEARING
4D - 28
MP
I.N.G
INZILLO
3 D - 30
MP
IAR
IAR EMBRAGUES
3 B - 10
MP
IMPERIAL
JUNTAS IMPERIAL
2 E - 30
MP
IMPORTER
CHIPING RIXINGDA AUTO PARTS
4D - 24
IM
INDUSTRIAL BEARING
NEWSUN BEARING
4D - 28
MP
INDUSTRIAS DEL
RECAMBIO
IR ARGENTINA
3 D - 20
MP
INZILLO
INZILLO
3 D - 30
MP
IR ARGENTINA
IR ARGENTINA
3 D - 20
DE
ISO 9001:2008
ZHEJIANG DEZHONG AUTO PARTS
MANUFACTURING
3A - 43
LC
ZHEJIANG DEZHONG AUTO PARTS
MANUFACTURING
3A - 43
LC
HARTRIDGE
ISO/TS 16949:2009
DE
IE
146
137 - 156 Marcas.indd 146
24/10/2014 02:43:11 p.m.
IS - LE
ISO/TS16949
WUXI JINGTIAN AUTO PRODUCTS
4D - 29
ISUZU
MOTORPEL
4C - 34
DS
JAIME SERRAT E HIJO
JAIME SERRAT E HIJO
2 D - 30
MP
JC JIANG CHI
FOSHAN HAILA ELECTRICAL
3 A - 45
MP
JIT LUBRICACION
JIT LUBRICACIÓN
2 E - 20
MP
JOST
FRAS-LE ARGENTINA
3 H - 22
MP
JUNTAS PAMPA
JUNTAS PAMPA DE LUIS O. CIARDULLO
2 B - 28
MP
KENTPAR
KENTPAR OTOMOTIV VE MAKINA SAN.TIC.
3 D - 27
MP
KEY VIGILANT
KEY VIGILANT
2 I - 40
MP
KINGTONY
KING TONY TOOLS
3 E - 50
KONAS
ALTRI
2 A - 30
DE
KOSTAL
EXINTRADER
3 E - 40
IE
KOTEK
KOTEK AMERICA
3 F - 42
MP
KR DEVICES
KR DEVICES
3 A - 22
MP
KV MAX
KEY VIGILANT
2 I - 40
MP
KÜGELLAGER
KÜGELLAGER
3 A -11
MP
L.A.R.A.
EXPOYER
2 A - 40
MP
LAFFITTE
T & T
2 I - 30
MP
LAM ÓPTICAS
OPTICAS LAM. CAR
2 D - 31
MP
LARGESTAR
ZHE JIANG JUST POWER SUPPLY
4C - 15
MP
LC
LC AUTOPARTES
3 F - 06
MP
LEMFÖRDER
ZF SERVICES
3 D - 10
MP
147
137 - 156 Marcas.indd 147
24/10/2014 02:43:11 p.m.
LI - MA
LICENSE
CHIPING RIXINGDA AUTO PARTS
4D - 24
LC
LITTON
LITTON BRAKES
3 H - 30
MP
LOCX
SERVEX ARGENTINA - LOCX
2 I - 10
MP
LORY
CAJAS AUTOMÁTICAS
2 G - 48
DS
LOYALTY
RUIAN WEIDA AUTOMOBILE PARTS
3A - 35
MP
LPR BRAKES
LPR BRAKES
2 B - 40
MP
LUBE GARD
CAJAS AUTOMÁTICAS
2 G - 48
DS
LUBRICANTES MONZA
FILTROS - LUBRICANTES MONZA
3 J - 30
MP
LUK
ICEPAR
2 E - 40
DO
LÍNEA ELAION
YPF
3 G 10
MP
LÍNEA EXTRAVIDA
YPF
3 G 10
MP
MAGNETI MARELLI
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
MP
MAHLE
ICEPAR
2 E - 40
DO
MAHLE ORIGINAL
BAIRES TURBO
2 A - 21
DO
MAKO
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
MP
MANN+HUMMEL (OE)
MANN-FILTER
3 E - 10
MP
MANN-FILTER
MANN-FILTER
3 E - 10
MP
MAR
MARIETTA MARMETAL
2 C - 30
MP
MARCEDINO
HELIODINO
3 J - 21
LC
MARSTON FREE
MARSTON - DOMSEL GMBH
2 H - 40
MP
MASTER
FRAS-LE ARGENTINA
3 H - 22
MP
MATCH 1
MATCH 1
3 H - 02
MP
148
137 - 156 Marcas.indd 148
24/10/2014 02:43:11 p.m.
MA - MU
MAUGERI ANDRES
LUCIANO
ALM EQUIPAMIENTO PARA TALLERES
3 F - 38
IM
MAXIDAS
AUTEL INTELLIGENT TECHNOLOGY CORP.
4C - 19
MAXISCAN
AUTEL INTELLIGENT TECHNOLOGY CORP.
4C - 19
MAXITPMS
AUTEL INTELLIGENT TECHNOLOGY CORP.
4C - 19
MAZFREN
MAZFREN
3 F - 30
MP
MB INSTRUMENTAL
MB INSTRUMENTAL DE CONTROL
2 E - 55
MP
MBENCH
DIELEKTRIK UAB
2 G - 42
MP
MCU EXPLORER
DIELEKTRIK UAB
2 G - 42
MP
MD CA-STAR 2K
MARSTON - DOMSEL GMBH
2 H - 40
MP
MD-GLUE NOT
IRRITATING
MARSTON - DOMSEL GMBH
2 H - 40
MP
MELETT LTD.
BAIRES TURBO
2 A - 21
DO
MERCEDES-BENZ
MOTORPEL
4C - 34
DS
MERITOR, HYVA
FRAS-LE ARGENTINA
3 H - 22
IE
METANOR
METANOR-SOPORTES DE CARDAN. EIMM
RODAMIENTOS DE EMBRAGUE
2 D - 50
MP
MFC
MFC SEALING TECHNOLOGY
3 F - 58
MP
MITSUBISHI
TURBOCHARGER
BAIRES TURBO
2 A - 21
DO
MOTOGARANTÍA PROTECCIÓN MECÁNICA
PARA MOTOS
THE WARRATNY GROUP
2 B - 51
MP
MOTORCRAFT
FORD MOTORCRAFT
3 F - 20
MP
MTA
MTA
3 A - 31
MP
MULTI BANK LINEAR
FLASH MEMORY CARD
DIELEKTRIK UAB
2 G - 42
MP
MULTICAPOTAS
ABC ACCESORIOS / MULTICAPOTAS
2 F - 50
MP
149
137 - 156 Marcas.indd 149
24/10/2014 02:43:11 p.m.
NA - PB
NAFTA INFINIA
YPF
3 G 10
MP
NAFTA SÚPER
YPF
3 G 10
MP
NB
TDC/BECO AUTO PARTS
3 D - 50
MP
NBC
WASHINTA CHEMICAL COATING
4A - 14
NBR
NBR (XIAMEN) BEARING
4B - 28
NGK
NGK DO BRASIL LTDA.
2 E - 10
MP
NGR
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
DO
NIKURO
WESKAN
2 E - 20
MP
NIU LE
GUANGDONG LFF TECHNOLOGY
4D - 30
LC
NORTON
NORTON ABRASIVOS
2 D - 10
MP
NTN
MARIETTA MARMETAL
2 C - 30
EXINTRADER
3 E - 40
IM
NTN-SNR
NTN-SNR ROULEMENTS
2 B - 10
MP
NUBO
NUBO
2 C - 29
MP
OPAS OTOMOTIV
PLATINLERI SAN. VE TIC
OPAŞ OTOMOTİV PLATİNLERİ SAN. VE TİC A.Ş
3 D - 23
ORAN
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IM
ORGUS
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IM
OTOFORM
FORMPART OTOMOTIV A.S.
3 B - 39
MP
OU QIUZHI
GUANGDONG LFF TECHNOLOGY
4D - 30
LC
PAINT-STOP
VITTO FILTER (ZHONGSHAN)
4D - 10
PBL
MARIETTA MARMETAL
2 C - 30
IM
LC
IM
150
137 - 156 Marcas.indd 150
24/10/2014 02:43:11 p.m.
PE - RE
PENER
ZHEJIANG KELI VEHICLE CONTROL SYSTEM
4D - 01
MP
PERKINS
MOTORPEL
4C - 34
DS
PHIRA
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IM
PISTONES PERSAN
PISTONES PERSAN
3 D - 20
MP
PLASTIC PARTS
CHANGZHOU MEIGAO PLASTICS
4C - 21
MP
PLEKSAN
PLEKSAN AUTOMOTIVE SPARE PARTS IND.
3 C - 20
MP
PORPORA HNOS
PORPORA HNOS.
3 B - 10
MP
POWER PARTS
MAXIMILIANO DIESEL
3 D - 40
MP
PRE-FILTER
VITTO FILTER (ZHONGSHAN)
4D - 10
PRECISION
INTERNATIONAL
CAJAS AUTOMÁTICAS
2 G - 48
DE
PUROLATOR
MANN-FILTER
3 E - 10
MP
PWR
LÖGEL MAKINA. OTOMOTIV SAN.VE TIC.
3 C - 25
MP
QF ( QUALITY FRICTION )
FRI-MA * PASTILLAS DE FRENO *
3 C - 30
MP
QKL
T & T
2 I - 30
MP
QUICKLANE
FORD MOTORCRAFT
3 F - 20
MP
QUICKLY
T & T
2 I - 30
MP
R2A ITALY
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IM
RACE JET
CONDISTELEC
2 H - 45
IE
REMSA
LITTON BRAKES
3 H - 30
IE
REPUESTOS
TABLADA
REPUESTOS TABLADA
3 E - 30
MP
RETENES
RETENES SAV
2 H - 20
MP
RETENES
TREZEGUET
RETENES TREZEGUET
3 B - 50
MP
151
137 - 156 Marcas.indd 151
24/10/2014 02:43:11 p.m.
RE - SC
RETOV
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
RETOV
3 I - 20
DO
MP
REVVSUN
WENZHOU MTYSUN ECONOMIC&TRADE
4A - 11
REX
MARIETTA MARMETAL
2 C - 30
MP
RGL AUTOPARTES
RGL AUTOPARTES
3 D - 30
MP
RM
RM
2 E - 30
MP
ROTOMASTER
BAIRES TURBO
2 A - 21
DO
ROTULA DE
SUSPENSIÓN
TIPER
2 G - 44
MP
RUBBER AUTOMOTIVE
RADIATOR HOSES
MALAYSIAN CONSORTIUM OF RUBBER
PRODUCTS SDN BHD
3 G - 45
LC
RUBBER AUTOMOTIVE
REPLACEMENT PARTS
MALAYSIAN CONSORTIUM OF RUBBER
PRODUCTS SDN BHD
3 G - 45
MP
RUBBER INDUSTRIAL &
HOUSEHOLD GLOVES
MALAYSIAN CONSORTIUM OF RUBBER
PRODUCTS SDN BHD
3 G - 45
IE
RUBBER INDUSTRIAL
HOSES
MALAYSIAN CONSORTIUM OF RUBBER
PRODUCTS SDN BHD
3 G - 45
IM
RUBBER STEERING
BOOTS
MALAYSIAN CONSORTIUM OF RUBBER
PRODUCTS SDN BHD
3 G - 45
RP
S3
S3- STRANGES
3 D - 30
MP
SABI
SABI
3 D - 30
MP
SABO
ICEPAR
2 E - 40
DO
SACHS
ZF SERVICES
3 D - 10
MP
SALIDA DE CREMALLERA
(PRECAP)
TIPER
2 G - 44
MP
SBH
SBH
3 D - 30
MP
SCANNER
RASTHER BOX
TECNOMOTOR ARGENTINA
2 F - 40
MP
152
137 - 156 Marcas.indd 152
24/10/2014 02:43:12 p.m.
SC - SR
SCANNER
RASTHER III
TECNOMOTOR ARGENTINA
2 F - 40
MP
SCHEME SILENCE
FOOVER INTERNATIONAL
2 I - 49
MP
SCHUNK
EXINTRADER
3 E - 40
IE
SDT
SKY DRAGON TURBOCHARGER
MANUFACTURING
4C - 31
MP
SEINECA
AGRONCATIVO
3 A - 25
LC
SERGRAS
SERVEX ARGENTINA - LOCX
2 I - 10
MP
SERVEX
SERVEX ARGENTINA - LOCX
2 I - 10
MP
SIMYI
BBA AUTOPARTES
2 D - 40
DO
SLACKEN
SERVEX ARGENTINA - LOCX
2 I - 10
MP
SLIME
SLIME
3 F - 51
DE
SNP
WASHINTA CHEMICAL COATING
4A - 14
SOFABEX
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
SP ACCESORIOS
SP ACCESORIOS
2 H - 46
MP
SPACO
ROLOMAR DIESEL
3 J - 10
IM
SPC
RURAL SANTA FE
2 E - 20
MP
SPC ADN
CONDISTELEC
2 H - 45
DS
SPC MAX
CONDISTELEC
2 H - 45
MP
SPC TRUCK
CONDISTELEC
2 H - 45
MP
SPECIAL DIESEL
ROLOMAR DIESEL
3 J - 10
IM
SR33
VDR SR33
3 D - 30
MP
SRT
SERHAT KOMPOZIT OTO YEDEK
PARÇA VE DIŞ TICARET
3 C - 24
MP
153
137 - 156 Marcas.indd 153
24/10/2014 02:43:12 p.m.
ST - TO
STANADYNE
ROSARIO FILTROS
2 F - 48
DE
STP
T & T
2 I - 30
DE
STROTCKO
CESAR A. AMOROSO
3 J - 18
RP
SUOTEPOWE
JIANGSU SUOTEPOWER ENGINEERING
4C - 10
MP
SUPENSYS, CONTROIL
FRAS-LE ARGENTINA
3 H - 22
MP
SUSPENMEC
SUSPENMEC
3 A - 20
MP
TACLAR
TACLAR AUTOMOTIVE
3 C - 21
MP
TANG YUNBING
CHANGZHOU E&E TURBO-POWER
Rand..
4B - 29
TDC ENGINE
BEARINGS
TDC/BECO AUTO PARTS
3 D - 50
MP
TELME
INDUSTRIAS TELME
2 D - 29
MP
TELPOWER
INDUSTRIAS TELME
2 D - 29
MP
TENSIONDER
BEARING
NEWSUN BEARING
4D - 28
MP
TEODORO BARTH
TEODORO BARTH
3 A - 18
MP
TESNIT
JUNTAS IMPERIAL
2 E - 30
IE
TEXA
ALM EQUIPAMIENTO PARA TALLERES
3 F - 38
DE
TEZPA
TEZPA OTOMOTIV
3 C - 26
MP
THE
THE - TALLERES NEUQUEN
3 C - 30
MP
TIFEC
TIFEC ENGRANAJES
3 D - 20
MP
TINO
PROMESA
3 D - 30
MP
TNT
ZHE JIANG JUST POWER SUPPLY
4C - 15
MP
TOCEMA
JUNTAS IMPERIAL
2 E - 30
IE
154
137 - 156 Marcas.indd 154
24/10/2014 02:43:12 p.m.
TO - VI
TOLEDO
E.T.M.A. 2 E - 30
MP
TONG YANG
BBA AUTOPARTES
2 D - 40
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
DO
TONGYADA
IM
SHANDONG LIANSHAN TONGYA
AUTOMOBILE
4A - 27
MP
TOVI
T & T
2 I - 30
TRADEMARK
REGISTRATION
ZHEJIANG DEZHONG AUTO PARTS
MANUFACTURING
3A - 43
MP
TROTON SP. Z O.O.
POLONIA - DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN
DE COMERCIO E INVERSIONES
2 H - 42
MP
TRUCK EXPLORER
DIELEKTRIK UAB
2 G - 42
TS16949
SKY DRAGON TURBOCHARGER
MANUFACTURING
4C - 31
MP
MP
LC
TYC
BBA AUTOPARTES
2 D - 40
DE
UNIPOINT
EXINTRADER
3 E - 40
IE
VALEO
BBA AUTOPARTES
2 D - 40
ICEPAR
2 E - 40
DO
VAUTON O-RINGS
SERVICES
VAUTON
2 E - 51
MP
VDO
MAXIMILIANO DIESEL
3 D - 40
ROSARIO FILTROS
2 F - 48
DO
VEHICLE EXPLORER
INTERFACE
DIELEKTRIK UAB
2 G - 42
MP
VELVETOUCH
IAR EMBRAGUES
3 B - 10
DO
VF PNEUMATIC VALVES
DG FRENOS NEUMÁTICOS
3 J -29
IE
VIC
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
DO
DO
DO
155
137 - 156 Marcas.indd 155
24/10/2014 02:43:12 p.m.
VI - ZO
VIEW MAX
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
IM
VISCONDE
ALTRI
2 A - 30
IE
WEBER
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
MP
WEGA
WEGA
2 F - 10
MP
WESKAN
WESKAN
2 E - 20
MP
WHY
SANMING ZHONGCHENG AUTO PARTS
4C - 29
MP
WKK
GLOBAL WIN VEHICLE
3C - 50
MP
WOBRON
IAR EMBRAGUES
3 B - 10
MP
WSK
ROLOMAR DIESEL
3 J - 10
IM
WUHUAN
ANPING JINCHENG FILTER PAPER FACTORY
3C - 53
MP
YACO
YACO
2 C - 21
MP
YANMAR
ROSARIO FILTROS
2 F - 48
DE
YYO
CHIPING LUHUAN AUTO RADIATOR
4B - 20
MP
ZETECH
TEZPA OTOMOTIV
3 C - 26
MP
ZF
ZF SERVICES
3 D - 10
MP
ZF PARTS
ZF SERVICES
3 D - 10
MP
ZHONGXING
ZHEJIANG ZHONGXING MACHINE
MANUFACTURE
4C - 17
ZOWO
NINGBO ZHONGWANG
4D - 21
MP
156
137 - 156 Marcas.indd 156
24/10/2014 02:43:12 p.m.
3
Información General.
General Information.
35
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in alphabetical order.
137
Lista de Marcas.
Brand List.
157
Empresas clasificadas por grupos de productos.
Exhibitors classified by product groups.
185
Productos ordenados alfabéticamente.
Classified products in alphabetical order.
197
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
157 - 184 Grupos.indd 157
24/10/2014 02:42:49 p.m.
157 - 184 Grupos.indd 158
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.0. - 1.1.
Partes y Componentes
Parts & Stystems
Código
1.0.0000
1.1.0010
1.1.0050
1.1.0127
Grupo de productos
Partes y componentes
Parts and Systems
TACLAR AUTOMOTIVE
Partes mecánicas
Mechanics parts
WESKAN
POLONIA - DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN DE
COMERCIO E INVERSIONES
NINGBO FST UNITED IMP. & EXP.
BLK DIESEL
Stand
3 C - 21
2 E - 20
2 H - 42
4D - 15
4A - 17
Piezas para sistemas de escape
Exhaust system parts
ZHEJIANG DEZHONG AUTO PARTS MANUFACTURING
CHIPING LUHUAN AUTO RADIATOR
CHANGZHOU E&E TURBO-POWER
3A - 43
4B - 20
4B - 29
Repuesto para todas las marcas
Spare part for all brands
MALAYSIAN CONSORTIUM OF RUBBER
PRODUCTS SDN BHD
NINGBO ZHONGWANG
HEBEI AMUSEN FILTER PAPER
CHANGZHOU BOST FUEL INJECTION
3 G - 45
4D - 21
4B - 16
4D - 06
1.1.0171
Fabricación y distribución de partes para maquinarias
Manufacturing and distribution of spare parts for machinery
MOTORPEL
4C - 34
1.1.0350
Turbocargadores de gas de escape
Exhaust turbo chargers
BAIRES TURBO
CHANGZHOU E&E TURBO-POWER
JIANGSU SUOTEPOWER ENGINEERING
SKY DRAGON TURBOCHARGER MANUFACTURING
2 A - 21
4B - 29
4C - 10
4C - 31
Grifos de purga / válvulas
Drain cocks / Valves
ACCESORIOS ARGENTINOS
3 J - 41
Arrancadores
Starter motors
CHANGZHOU JASPO INTERNATIONAL
3B - 41
Coronas dentadas del volante
Starter gear rings
RUIAN WEIDA AUTOMOBILE PARTS
3A - 35
1.1.0375
1.1.0425
1.1.0475
1.1.0526
Repuestos y accesorios adaptables a vehículos Renault
Spare parts and accessories adaptable to Renault vehicles
LA CASA DEL RENAULT
3 B - 40
EXPOYER
2 A - 40
159
157 - 184 Grupos.indd 159
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.1. - 1.1.
1.1.0527
Repuestos y accesorios adaptables a vehículos
Peugeot-Citroen
Spare parts and accessories adaptable to Peugeot-Citroen
vehicles
EXPOYER
2 A - 40
1.1.0700
Diferenciales
Differential gears
SERHAT KOMPOZIT OTO YEDEK PARÇA VE DIŞ TICARET
3 C - 24
1.1.0775
Caja de cambios automática
Automatic transmissions
CAJAS AUTOMÁTICAS
2 G - 48
1.1.0875
Cables bowden
Bowden cables
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
1.1.0950
Juntas
Seals and gaskets
JUNTAS ILLINOIS
2 D - 30
Juntas tapa de cilindros
Cylinder head joints
JUNTAS IMPERIAL
JUNTAS ILLINOIS
2 E - 30
2 D - 30
Juegos de juntas
Seal and gasket sets
ICEPAR
JUNTAS IMPERIAL
JUNTAS ILLINOIS
2 E - 40
2 E - 30
2 D - 30
Juntas para motor
Engine overhaul seal and gasket sets
TARANTO SAN JUAN
JUNTAS IMPERIAL
JUNTAS ILLINOIS
OZGUR TRACTOR
2 C - 10
2 E - 30
2 D - 30
3 D - 21
Diferencial
Differentials
INZILLO
3 D - 30
Diferencial, piezas para
Differential parts
SBH
INZILLO
3 D - 30
3 D - 30
Diferencial, bloqueo para
Differential locks and brakes
INZILLO
3 D - 30
Piezas brutas para tornear
Turned part blanks
SBH
3 D - 30
Válvulas
Valve
WESKAN
2 E - 20
1.1.0961
1.1.0975
1.1.1000
1.1.1025
1.1.1050
1.1.1075
1.1.1225
1.1.1410
160
157 - 184 Grupos.indd 160
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.1. - 1.1.
1.1.1475
1.1.1500
1.1.1525
1.1.1540
1.1.1550
1.1.1576
1.1.1577
1.1.1725
1.1.1850
1.1.2000
1.1.2010
1.1.2020
1.1.2025
Sistemas de inyección para motores diesel
Injection systems for diesel engines
ROLOMAR DIESEL
3 J - 10
Válvulas de inyección/inyectores
Injection nozzles
LAUTARO DIESEL - ARGEXPORT
3 A - 26
Mangueras para inyección
Fuel injection lines
TACLAR AUTOMOTIVE
3 C - 21
Autopartes de inyección diesel
Diesel injection spare parts
LAUTARO DIESEL - ARGEXPORT
3 A - 26
Bombas de inyección
Fuel injection pumps
GEA
LAUTARO DIESEL - ARGEXPORT
ROSARIO FILTROS
HUIRUN ELECTRICAL MACHINERY
3 G - 02
3 A - 26
2 F - 48
4A - 12
Elementos bombeantes para diesel
Diesel elements pump
LAUTARO DIESEL - ARGEXPORT
3 A - 26
Aros de pistón
Piston rings
EUGENIO FALLONE HIJOS Y CIA.
CLORINDO APPO
3 G - 24
2 E - 20
Filtros, cartuchos para
Filter cartridges
FILTROS LANSS
AGRONCATIVO
MANN-FILTER
3 A - 28
3 A - 25
3 E - 10
Amortiguadores de gas
Gas-filled spring devices
BORHAM
2 D - 21
Caja de cambios
Transmissions and gearboxes
ZF SERVICES
ICEPAR
3 D - 10
2 E - 40
Selectoras de cambios
Transmission shaft selectors
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
Partes de transmsión
Transmission parts
TIFEC ENGRANAJES
INZILLO
TEZPA OTOMOTIV
3 D - 20
3 D - 30
3 C - 26
Piezas para caja de cambios
Transmission parts
GRAN SASSO
3 D - 30
161
157 - 184 Grupos.indd 161
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.1. - 1.1.
1.1.2100
Arboles de sincronización
Constant velocity shafts
BAYERQUE HERMANOS
3 A - 29
Ejes de cajas
Gear shafts
GRAN SASSO
3 D - 30
Mangueras de goma
Rubber hoses
YACO
SERHAT KOMPOZIT OTO YEDEK PARÇA VE DIŞ TICARET
2 C - 21
3 C - 24
1.1.2155
Mangueras de silicona
Silicone hoses
YACO
2 C - 21
1.1.2160
Mangueras para combustible
Fuel hoses
YACO
2 C - 21
1.1.2165
Mangueras para agua
Water hoses
YACO
2 C - 21
1.1.2170
Mangueras radiador y para tubos
Hoses for radiator and turbo
CAUPLAS
YACO
2 D - 41
2 C - 21
Bombas eléctricas
Electric pump
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
LAUTARO DIESEL - ARGEXPORT
2 F - 20
3 A - 26
Soporte de cardán
Cardan bearing
METANOR-SOPORTES DE CARDAN. EIMM RODAMIENTOS
DE EMBRAGUE
2 D - 50
Poleas para correas trapezoidales
V-belts pulleys
KENTPAR OTOMOTIV VE MAKINA SAN.TIC.
3 D - 27
Correas de nervaduras multiples
V-ribbed belts
DAYCO ARGENTINA
3 H - 10
Tensores de correa de distribución y Poly V
Poly V and timing belt tensioning device
GESPANNT - RICAMBI AUTO SPORT
DAYCO ARGENTINA
GEAT
2 C - 31
3 H - 10
2 D - 20
Pistones
Pistons
PISTONES PERSAN
3 D - 20
1.1.2105
1.1.2150
1.1.2230
1.1.2260
1.1.2325
1.1.2350
1.1.2451
1.1.2500
162
157 - 184 Grupos.indd 162
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.1. - 1.1.
1.1.2530
Embragues para automoviles y comerciales livianos
Clutches for cars and light commercials
TARANTO SAN JUAN
2 C - 10
Compresores (cargador)
Compressors (chargers)
DG FRENOS NEUMÁTICOS
3 J -29
Filtros
Filters
FILTROS - LUBRICANTES MONZA
ANPING JINCHENG FILTER PAPER FACTORY
WEGA
3 J - 30
3C - 53
2 F - 10
Filtros de combustible
Fuel filters
FILTROS LANSS
3 A - 28
Radiadores
Radiators and coolers
EXPOYER
2 A - 40
Radiadores de agua
Water radiator
ALTRI
2 A - 30
Ventiladores de radiador
Radiator fans
ALTRI
2 A - 30
Manguitos para radiador
Radiator hoses
ZHEJIANG DEZHONG AUTO PARTS MANUFACTURING
3A - 43
Partes del sistema del radiador
Cooling system parts
ZHEJIANG DEZHONG AUTO PARTS MANUFACTURING
CHIPING RIXINGDA AUTO PARTS
NINGBO JUN QIAO HANG AUTO PARTS
3A - 43
4D - 24
4C - 13
Embragues (completos para el motor)
Couplings (complete for the engine)
ZF SERVICES
ICEPAR
3 D - 10
2 E - 40
Cojinetes para embragues
Clutch release bearings
NEWSUN BEARING
4D - 28
1.1.2975
Cubiertas para embragues
Clutch linings
BESER HOLDING
3 B - 22
1.1.3275
Radiadores para el aire del turbocompresor
Charge air intercoolers
ALTRI
2 A - 30
Filtros de aire
Air cleaners
FILTROS LANSS
3 A - 28
1.1.2625
1.1.2660
1.1.2675
1.1.2775
1.1.2777
1.1.2825
1.1.2850
1.1.2900
1.1.2925
1.1.2950
1.1.3400
163
157 - 184 Grupos.indd 163
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.1. - 1.1.
1.1.3525
Piezas para motor
Engine parts
JUNTAS IMPERIAL
BAYERQUE HERMANOS
GRAN SASSO
2 E - 30
3 A - 29
3 D - 30
Piezas para cardanes
Spare parts for cardan shafts
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK PARÇA
SANAYİ VE TİCARET
3 D - 25
Soportes de amortiguación para motor
Engine vibration dampers
KENTPAR OTOMOTIV VE MAKINA SAN.TIC.
3 D - 27
Soportes de motor
Engine mountings
GEAT
2 D - 20
Inyección electrónica
Electronic injection
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
2 F - 20
Arbol de levas
Camshafts
CESAR A. AMOROSO
3 J - 18
Repuestos para automotor
Spare parts for vehicles
NUBO
PLEKSAN AUTOMOTIVE SPARE PARTS IND.
EXPOYER
2 C - 29
3 C - 20
2 A - 40
1.1.3740
Repuestos para motores diesel
Spare parts for diesel engines
TEZPA OTOMOTIV
3 C - 26
1.1.3745
Repuestos para motores a gas
Spare parts for gas engines
NINGBO JUN QIAO HANG AUTO PARTS
4C - 13
Filtros de aceite
Oil filters
FILTROS LANSS
JIANGSU AMSUNG INDUSTRIES
3 A - 28
4C - 23
Filtros para aceite hidráulicos
Hydraulic oil filters
FILTROS LANSS
3 A - 28
Bombas de aceite
Oil pumps
CESAR A. AMOROSO
EUGENIO FALLONE HIJOS Y CIA.
TACLAR AUTOMOTIVE
SABI
3 J - 18
3 G - 24
3 C - 21
3 D - 30
Satelites y Planetarios
Satellites and planetary
INZILLO
3 D - 30
1.1.3555
1.1.3575
1.1.3600
1.1.3628
1.1.3650
1.1.3720
1.1.3750
1.1.3751
1.1.3825
1.1.3870
164
157 - 184 Grupos.indd 164
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.1. - 1.1.
1.1.3950
Cojinetes de deslizamiento de biela
Piston rod plain bearings
TDC/BECO AUTO PARTS
3 D - 50
Correas
Belts
ICEPAR
GEAT
EXPOYER
2 E - 40
2 D - 20
2 A - 40
Sistemas de tensores de correas
Drive belt tensioners
NEWSUN BEARING
4D - 28
Piezas forjadas para motriz
Forged parts for drivetrain
SBH
3 D - 30
Cables de embrague
Clutches cable
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
Cables de freno
Brake cables
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
Cables de acelerador
Cables de acelerador (ESP)
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
Cables de abrecapot
Hood cables
FREMEC - CABLES DE COMANDO
2 C - 20
Coronas y Piñones
Crowns and pinions
GRAN SASSO
SERHAT KOMPOZIT OTO YEDEK PARÇA VE DIŞ TICARET
3 D - 30
3 C - 24
Termostatos
Thermostats
NINGBO JUN QIAO HANG AUTO PARTS
4C - 13
1.1.4650
Amortiguadores de torsión
Torsional vibration dampers
KENTPAR OTOMOTIV VE MAKINA SAN.TIC.
3 D - 27
1.1.4725
Turbocompresores
Turbochargers
BAIRES TURBO
CHANGZHOU E&E TURBO-POWER
WUXI JINGTIAN AUTO PRODUCTS
2 A - 21
4B - 29
4D - 29
Bombas de vacío
Vacuum pumps
MB INSTRUMENTAL DE CONTROL
WENLING CITY QIYUAN AUTO PARTS
2 E - 55
4 B - 19
Válvulas, guías de válvulas
Valves and valve guides
WESKAN
BASSO
2 E - 20
2 E - 20
1.1.4010
1.1.4025
1.1.4275
1.1.4327
1.1.4328
1.1.4330
1.1.4336
1.1.4470
1.1.4625
1.1.4750
1.1.4775
165
157 - 184 Grupos.indd 165
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.1. - 1.2.
1.1.4900
1.1.4975
1.1.5050
1.1.5200
1.1.5240
1.1.5250
1.1.5350
1.1.5425
1.1.5500
1.1.5525
1.1.5550
1.2.0001
Asientos de válvulas
Valve seats
WESKAN
2 E - 20
Carburador, piezas para carburador
Carburetors and spares
GEA
ZHEJIANG KINZO CARBURETOR
3 G - 02
3A - 47
Bombas de agua
Water pumps
HELIODINO
FIRMO
MTA
GEAT
BOMBAS DE AGUA EUGA
DOLZ ARGENTINA
OZGUR TRACTOR
EXPOYER
3 J - 21
3 C - 40
3 A - 31
2 D - 20
3 C - 40
3 G - 30
3 D - 21
2 A - 40
Poleas tensoras de correas dentadas
Toothed belt tensioning rollers
GEAT
2 D - 20
Bulones para tapas de cilindro
Cylinder head bolts
TARANTO SAN JUAN
JUNTAS ILLINOIS
2 C - 10
2 D - 30
Tapas de cilindros
Cylinder head covers
CESAR A. AMOROSO
JUNTAS IMPERIAL
3 J - 18
2 E - 30
Tornillos para cabeza de cilindros
Cylinder head screws
TARANTO SAN JUAN
2 C - 10
Partes de caja de velocidad
Gearbox spare parts
GRAN SASSO
3 D - 30
Conjuntos de motor
Engine kits
TDC/BECO AUTO PARTS
PISTONES PERSAN
TEZPA OTOMOTIV
3 D - 50
3 D - 20
3 C - 26
Arboles de transmisión
Drive shafts
SERHAT KOMPOZIT OTO YEDEK PARÇA VE DIŞ TICARET
3 C - 24
Arboles de transmisión con juntas homocinéticas
Drive shafts with constant velocity joints
CILBRAKE
2 G - 30
Suspensión
Suspension
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
WUHAN DAPCO AUTO PARTS
GSP AUTOMOTIVE GROUP WENZHOU
GLOBAL WIN VEHICLE
2 F - 20
4B - 10
4B - 11
3C - 50
166
157 - 184 Grupos.indd 166
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.2. - 1.2.
1.2.0005
1.2.0010
1.2.0011
1.2.0050
Partes de suspensión y dirección
Suspensión and steering parts
TIPER
ZF SERVICES
CILBRAKE
ICEPAR
AFFINIA ARGENTINA
2 G - 44
3 D - 10
2 G - 30
2 E - 40
3 C - 10
Suspensión componentes
Suspension components
CAPEMI
SANMING ZHONGCHENG AUTO PARTS
WENZHOU MTYSUN ECONOMIC&TRADE
3 D - 20
4C - 29
4A - 11
Dirección
Steering
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
Ejes
Axles
ZF SERVICES
GLOBAL WIN VEHICLE
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK PARÇA
SANAYİ VE TİCARET
3 D - 10
3C - 50
3 D - 25
1.2.0057
Semiejes
Axle shafts
GLOBAL WIN VEHICLE
3C - 50
1.2.0100
Cojinetes de eje
Axle bearings
NINGBO FST UNITED IMP. & EXP.
4D - 15
1.2.0131
Parrillas de suspensión
Supension grids
SUSPENMEC
3 A - 20
1.2.0135
Soporte de eje
Axle stools
AGRONCATIVO
3 A - 25
1.2.0150
Tubos de eje
Axle pipes
GLOBAL WIN VEHICLE
3C - 50
1.2.0175
Fusos de torniquete
Stub axles
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK PARÇA
SANAYİ VE TİCARET
3 D - 25
Partes para ejes
Axle parts
KOTEK AMERICA
HANGZHOU YUHANG ZHENG DA MACHINERY
GLOBAL WIN VEHICLE
SERHAT KOMPOZIT OTO YEDEK PARÇA VE DIŞ TICARET
TACLAR AUTOMOTIVE
3 F - 42
4C - 09
3C - 50
3 C - 24
3 C - 21
Arbol de eje
Axle drive shafts
QINGDAO ZHENGDACHANG HTSP
4B - 12
1.2.0300
1.2.0350
167
157 - 184 Grupos.indd 167
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.2. - 1.2.
1.2.0475
Ballestas
Leaf springs
TACLAR AUTOMOTIVE
3 C - 21
Frenos
Brake systems
MAZFREN
LPR BRAKES
FRI-MA * PASTILLAS DE FRENO *
JIAXING SHENGDING MACHINERY
3 F - 30
2 B - 40
3 C - 30
4C - 12
Sistemas de frenos (comp./sistemas)
Brake systems (complete/systems)
RM
LPR BRAKES
PELLACANI
DG FRENOS NEUMÁTICOS
2 E - 30
2 B - 40
3 D - 20
3 J -29
Valvulerías de freno
Brake fittings
DG FRENOS NEUMÁTICOS
3 J -29
Zapatas de freno
Brake shoes
LPR BRAKES
DANAHER AUTO SPARE PARTS
BESER HOLDING
2 B - 40
3A - 41
3 B - 22
Forros de freno / Pastillas de freno
Brake linings / Brake shoes
LPR BRAKES
FRI-MA * PASTILLAS DE FRENO *
GUANGZHOU VOD TRADING
LITTON BRAKES
2 B - 40
3 C - 30
4B - 14
3 H - 30
Forros de freno
Brake linings
BESER HOLDING
3 B - 22
Piezas de frenos
Brake parts
KOTEK AMERICA
HANGZHOU YUHANG ZHENG DA MACHINERY
JIAXING SHENGDING MACHINERY
EKU BRAKE DRUMS AND DISCS
3 F - 42
4C - 09
4C - 12
3 B - 28
Liquido de frenos
Brake fluid
AFFINIA ARGENTINA
VDR SR33
3 C - 10
3 D - 30
1.2.0750
Ayudas de frenos, servofrenos, equipos de frenos
Brake boosters
JIAXING SHENGDING MACHINERY
4C - 12
1.2.1075
Discos de freno
Brake discs
LPR BRAKES
AFFINIA ARGENTINA
DANAHER AUTO SPARE PARTS
LITTON BRAKES
BESER HOLDING
EKU BRAKE DRUMS AND DISCS
2 B - 40
3 C - 10
3A - 41
3 H - 30
3 B - 22
3 B - 28
1.2.0500
1.2.0525
1.2.0550
1.2.0575
1.2.0600
1.2.0610
1.2.0675
1.2.0725
168
157 - 184 Grupos.indd 168
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.2. - 1.2.
1.2.1105
Bombas de frenos y embragues
Brake pumps and clutches
VDR SR33
LITTON BRAKES
3 D - 30
3 H - 30
Tambores de freno
Brake drums
QINGDAO ZHENGDACHANG HTSP
DANAHER AUTO SPARE PARTS
LITTON BRAKES
EKU BRAKE DRUMS AND DISCS
4B - 12
3A - 41
3 H - 30
3 B - 28
Rotulas y extremos
Ball joints and terminals
GUANGZHOU VOD TRADING
4B - 14
Uniones metal-goma
Rubber-bonded metal parts
KOTEK AMERICA
3 F - 42
Cilindros principales de freno
Master brake cylinders
TEZPA OTOMOTIV
3 C - 26
Cilindros de ruedas
Wheel cylinders
VDR SR33
3 D - 30
Ejes traseros
Rear axles
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK PARÇA
SANAYİ VE TİCARET
3 D - 25
1.2.1935
Engranajes para ejes traseros
Rear axle drives
TIFEC ENGRANAJES
3 D - 20
1.2.1952
Bomba de transmisión hidráulica
Hydraulic transmission pump
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
1.2.2230
Cajas de dirección
Steering gears
EXPOYER
2 A - 40
1.2.2332
Repuestos para cajas y bombas hidráulicas
Spare parts for boxes and hydraulic pumps
KOTEK AMERICA
3 F - 42
Kit de reparación para sistemas de dirección
Repair kit from steering system
KOTEK AMERICA
ACCESORIOS ARGENTINOS
3 F - 42
3 J - 41
Fuelles de dirección
Steering bellows
JAIME SERRAT E HIJO
2 D - 30
Fuelles de suspensión
Suspension bellows
JAIME SERRAT E HIJO
2 D - 30
1.2.1175
1.2.1540
1.2.1800
1.2.1875
1.2.1876
1.2.1925
1.2.2360
1.2.2430
1.2.2470
169
157 - 184 Grupos.indd 169
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.2. - 1.3.
1.2.2830
1.2.2875
1.2.3205
1.2.3375
1.2.3450
1.2.3550
1.2.3560
1.2.3700
1.2.4400
1.2.4405
1.3.0300
Rodamiento de rueda
Wheel bearing
GEAT
2 D - 20
Cubo de rueda
Wheel hubs
GEAT
GUANGZHOU VOD TRADING
2 D - 20
4B - 14
Pastillas de frenos
Disc brake pads
MAZFREN
FRI-MA * PASTILLAS DE FRENO *
AFFINIA ARGENTINA
DANAHER AUTO SPARE PARTS
VDR SR33
BESER HOLDING
LÖGEL MAKINA. OTOMOTIV SAN.VE TIC.
3 F - 30
3 C - 30
3 C - 10
3A - 41
3 D - 30
3 B - 22
3 C - 25
Barras de dirección
Tie rods
TEZPA OTOMOTIV
3 C - 26
Amortiguadores
Shock absorbers
ZF SERVICES
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
AFFINIA ARGENTINA
3 D - 10
2 F - 20
3 C - 10
Ejes delanteros
Front axles
KETSAN MOTOTRLU ARAÇLAR YEDEK PARÇA
SANAYİ VE TİCARET
3 D - 25
Sistemas de eje delantero
Front axle systems
OZGUR TRACTOR
3 D - 21
Medidores de presión de aceite (manómetros)
Oil pressure gauges
MB INSTRUMENTAL DE CONTROL
2 E - 55
Crucetas
Crossheads
E.T.M.A. 2 E - 30
Tricetas
Triple end nuts
E.T.M.A. 2 E - 30
Retrovisores exteriores
Exterior rear-view mirros
SP ACCESORIOS
2 H - 46
1.3.0750
Elementos de accionamiento (manillas, palancas, botones)
Actuation elements (handles, levers, knobs)
2 H - 48
CLEVERS
1.3.2700
Guardabarros para remolques
Wings for trailers
SP ACCESORIOS
2 H - 46
170
157 - 184 Grupos.indd 170
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.3. - 1.5.
1.3.3150
Elementos exteriores de carrocería de material sintético
Plastic exterior body parts
PLEKSAN AUTOMOTIVE SPARE PARTS IND.
3 C - 20
Partes de carrocería de plástico
Plastic body parts
SP ACCESORIOS
CHANGZHOU MEIGAO PLASTICS
WENZHOU IMPORT AND EXPORT UNITED
2 H - 46
4C - 21
4C - 11
Elementos interiores de carrocería de material sintético
Plastic interior body parts
PLEKSAN AUTOMOTIVE SPARE PARTS IND.
3 C - 20
Limpiacristales
Wipers
WENZHOU YUEKA AUTOMOBILE ELECTRICAL
4D - 32
Brazos para limpiacristales
Wiper arms
BORHAM
2 D - 21
Escobillas limpiacristales
Wiper blades
BORHAM
XIAMEN NEW’S AUTO PARTS
2 D - 21
3B - 45
Parachoques
Bumpers
RETOV
DISTRIBUIDORA DM
LOMA HERMOSA PLAST
3 I - 20
2 F - 30
2 A - 31
1.3.4925
Manijas de puerta
Door handles
IMH - INDUSTRIAS MONTANO
3 C - 40
1.3.5700
Alza cristales
Window lifter
IMH - INDUSTRIAS MONTANO
3 C - 40
1.5.0175
Apoyabrazos
Armrests
ACCESORIOS ARGENTINOS
3 J - 41
1.5.1150
Manivelas para elevalunas
Window cranks
IMH - INDUSTRIAS MONTANO
3 C - 40
1.5.1175
Manivelas para elevalunas con seguro para niños
Window cranks with child safety lock
IMH - INDUSTRIAS MONTANO
3 C - 40
1.5.1925
Espejos y cristales para espejos
Mirrors and Mirror glass
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
Compresores para aire acondicionado
Air conditioner compressors
ALTRI
2 A - 30
1.3.3175
1.3.3200
1.3.4200
1.3.4250
1.3.4300
1.3.4650
1.5.2200
171
157 - 184 Grupos.indd 171
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.5. - 1.7.
1.5.2250
1.5.4600
1.6.0700
1.7.0125
1.7.0175
1.7.0250
1.7.0300
1.7.0350
1.7.0402
1.7.0710
1.7.1500
1.7.1540
1.7.1575
1.7.1780
Condensadores para equipos de aire acondicionado
Air conditioner condensers
ALTRI
2 A - 30
Interiores de fibra de carbono
Carbon fibre interior
LA CASA DEL RENAULT
3 B - 40
Lector de DVD
DVD players
SHENZHEN HUALINGAN TECHNOLOGY
4 A - 13
Equipos de alarma
Alarm systems for vehicles
GUANGDONG LFF TECHNOLOGY
4D - 30
Antenas
Antennas and aerials
NINGBO FST UNITED IMP. & EXP.
4D - 15
Aparatos indicadores, analógicos, digitales
Indicator equipment, analogue, digital
SISELCO
2 I - 44
Sensores de temperatura exterior
External temperature sensors
HUANGSHAN RUIXING AUTOMOBILE ELECTRONIC SYSTEM
3A - 48
Construcciones y desarrollos especiales para el equipo
eléctrico del automóvil
Special automotive electrics products and development
SISELCO
2 I - 44
Baterías
Batteries
MAGNETI MARELLI REPUESTOS
BATERIAS EDNA
ZHE JIANG JUST POWER SUPPLY
EXPOYER
2 F - 20
3 J - 39
4C - 15
2 A - 40
Interruptores y conmutadores de luces
Light switches and commutators
EXINTRADER
3 E - 40
Bujías de incandescencia
Glow plugs
NGK DO BRASIL LTDA.
2 E - 10
Lamparas
Lamps
NOSSO ELECTROPARTES
AGRONCATIVO
WEGA
3 A - 15
3 A - 25
2 F - 10
Lámparas halógenas
Halogen bulbs
FOSHAN HAILA ELECTRICAL
3 A - 45
Conectores plásticos para cableado automotriz
Plastic connectors for automotive wiring
PORTAFICH
3 J - 01
172
157 - 184 Grupos.indd 172
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.7. - 1.7.
1.7.2000
1.7.2050
1.7.2075
1.7.2100
1.7.2150
1.7.2825
1.7.2925
1.7.3050
1.7.3125
1.7.3175
1.7.3325
1.7.3350
1.7.3415
1.7.3500
Contactos
Contact points
OPAŞ OTOMOTİV PLATİNLERİ SAN. VE TİC A.Ş
3 D - 23
LED Intermitentes
LED indicators
GUANGZHOU JIE RUI ELECTRONIC
4 C - 20
LED Luces traseras
LED tail lights
GUANGZHOU JIE RUI ELECTRONIC
4 C - 20
Técnica LED en general
LED technology, general
GUANGZHOU JIE RUI ELECTRONIC
4 C - 20
Luces
Automotive lights and lamps
PLEKSAN AUTOMOTIVE SPARE PARTS IND.
3 C - 20
Interruptores
Switches
WENZHOU YUEKA AUTOMOBILE ELECTRICAL
WENZHOU IMPORT AND EXPORT UNITED
4D - 32
4C - 11
Faros
Headlamps
DISTRIBUIDORA DM
SP ACCESORIOS
2 F - 30
2 H - 46
Sensores
Sensors and transmitters
WUHAN DAPCO AUTO PARTS
4B - 10
Cajas de fusibles
Fuse boxes
PORTAFICH
3 J - 01
Bocinas
Horns
BORHAM
WEGA
2 D - 21
2 F - 10
Motores de arranque
Starters
EXINTRADER
AUTO IGNITION
3 E - 40
3 J - 28
Motores de arranque (piezas para)
Starter parts
SOME - FÁBRICA DE AUTOPARTES DIPRA
3 G - 28
Portaescobillas de arranque
Starter brush holders
EXINTRADER
3 E - 40
Bases de enchufe
Plug- and socket connectors
PORTAFICH
3 J - 01
173
157 - 184 Grupos.indd 173
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.7. - 1.7.
1.7.4060
Fichas
Plugs
PORTAFICH
NINGBO JUN QIAO HANG AUTO PARTS
3 J - 01
4C - 13
Cables de encendido
Ignition cables
NGK DO BRASIL LTDA.
2 E - 10
1.7.4125
Bujías
Spark plugs
WEGA
2 F - 10
1.7.4130
Bujías de encendido
Ignition spark plugs
NGK DO BRASIL LTDA.
2 E - 10
1.7.4150
Capuchón de bujías
Spark plug connectors
NGK DO BRASIL LTDA.
2 E - 10
1.7.4175
Juegos de cables de encendido
Ignition cable harnesses and harness sets
NGK DO BRASIL LTDA.
OPAŞ OTOMOTİV PLATİNLERİ SAN. VE TİC A.Ş
2 E - 10
3 D - 23
Bobinas de encendido
Ignition coils
NOSSO ELECTROPARTES
OPAŞ OTOMOTİV PLATİNLERİ SAN. VE TİC A.Ş
3 A - 15
3 D - 23
Piezas de encendido
Ignition system parts
NGK DO BRASIL LTDA.
2 E - 10
Distribuidores de encendido
Ignition distributors
YUYAO ZHUNSHI ELECTRIC APPLIANCE
4 B - 32
Portalámparas
Bulbholders
PORTAFICH
3 J - 01
Opticas e iluminación
Optic indicators and lightning
OPTICAS LAM. CAR
DISTRIBUIDORA DM
2 D - 31
2 F - 30
Iluminación
Lighting
VIC
2 G - 10
Alternadores
Alternators
EXINTRADER
3 E - 40
Rotor para bomba de agua
Rotor for water pump
FIRMO
3 C - 40
1.7.4100
1.7.4200
1.7.4250
1.7.4275
1.7.4350
1.7.4500
1.7.4510
1.7.4525
1.7.4625
174
157 - 184 Grupos.indd 174
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.7. - 1.8.
1.7.4700
1.7.4850
1.7.4900
1.7.4925
1.7.5000
1.8.0350
1.8.0600
1.8.0700
1.8.0800
1.8.1200
1.8.2100
1.8.2300
1.8.2310
Gestión de motor electrónica
Electronic engine management
CEA ELECTRÓNICA AUTOMOTRIZ
2 I - 45
Cables de bujía
Spark plug cables
FERRAZZI
3 I - 01
Tapas de distribuidores de encendido
Ignition distributor caps
OPAŞ OTOMOTİV PLATİNLERİ SAN. VE TİC A.Ş
3 D - 23
Condensadores de encendido
Ignition capacitors
OPAŞ OTOMOTİV PLATİNLERİ SAN. VE TİC A.Ş
3 D - 23
Sensores de gases contaminantes
Harmful gas sensors
NGK DO BRASIL LTDA.
2 E - 10
Partes de carrocería de chapa de acero
Sheet metal body parts
DISTRIBUIDORA DM
2 F - 30
Materiales de obturación líquidos y pastosos
Sealing material, liquid and pasty
MANN-FILTER
3 E - 10
Anillos de hermetizado
Sealing rings
MFC SEALING TECHNOLOGY
3 F - 58
Juntas
Seals and gaskets
MFC SEALING TECHNOLOGY
3 F - 58
Tornillos de ajuste
Adjusting screws
RENO®
2 H - 30
Rodamientos de bolas
Ball bearings
NTN-SNR ROULEMENTS
MARIETTA MARMETAL
NTN SUDAMERICANA
EXINTRADER
NBR (XIAMEN) BEARING
2 B - 10
2 C - 30
2 B - 10
3 E - 40
4B - 28
Rodamientos, en general
Bearings, general
NTN-SNR ROULEMENTS
MARIETTA MARMETAL
GEAT
NTN SUDAMERICANA
NBR (XIAMEN) BEARING
2 B - 10
2 C - 30
2 D - 20
2 B - 10
4B - 28
Rodamientos autolubricados
Self-Lubricating Bearing
NTN SUDAMERICANA
2 B - 10
175
157 - 184 Grupos.indd 175
24/10/2014 02:42:49 p.m.
1.8. - 1.8.
1.8.2375
1.8.2600
1.8.2800
1.8.3000
1.8.4400
1.8.4407
Rodamientos de embragues
Clutch bearings
NTN-SNR ROULEMENTS
2 B - 10
Rodamientos de agujas
Needle bearings
NTN SUDAMERICANA
2 B - 10
Anillos tóricos
O rings
MFC SEALING TECHNOLOGY
3 F - 58
Rodamientos de rodillos
Roller bearings
MARIETTA MARMETAL
GEAT
NTN SUDAMERICANA
NBR (XIAMEN) BEARING
2 C - 30
2 D - 20
2 B - 10
4B - 28
Retenes
Shaft sealing rings
RETENES TREZEGUET
TARANTO SAN JUAN
RETENES BRUCE
3 B - 50
2 C - 10
3 C - 40
Orings (aro sello)
O-ring seal
VAUTON
MFC SEALING TECHNOLOGY
2 E - 51
3 F - 58
176
157 - 184 Grupos.indd 176
24/10/2014 02:42:50 p.m.
2.1. - 2.1.
Accesorios & Tuning
Accessories & Tuning
Código
2.1.0000
Grupo de productos
Accesorios y equipamientos especiales para vehículos
en general
Accessories and special equipment in general
INGEN ARGENTINA
Stand
2 H - 49
Cuerdas para remolque
Tow cables and ropes
SHENZHEN USTONE INDUSTRY
4A - 23
Refrescadores de aire
Air fresheners
CALIFORNIA SCENTS
BALEV EOOD
3 H - 41
2 H - 38
Esterillas para coche
Car mats
SHENZHEN USTONE INDUSTRY
4A - 23
Fundas protectoras para automóviles, contra la polvillo y
corrosión
Protective covers for cars, anti grinding dust and
anticorrosion
ACCESORIOS GDT
T & T
MATCH 1
3 H - 29
2 I - 30
3 H - 02
Alfombras para el coche
Car carpets
ACCESORIOS GDT
SHENZHEN USTONE INDUSTRY
3 H - 29
4A - 23
Juego de herramientas para el coche
Vehicle tool kits
SLIME
3 F - 51
Accesorios para vehículos todo terreno
Off-road vehicle accessories
SLIME
INGEN ARGENTINA
3 F - 51
2 H - 49
Cobertores de cajas de pick-ups
Pick-up body covers
ABC ACCESORIOS / MULTICAPOTAS
2 F - 50
2.1.1854
Cúpula p/pick up
Pick-up cap
ABC ACCESORIOS / MULTICAPOTAS
2 F - 50
2.1.1855
Barras - defensas - estribos
Bars-fenders-running boards
ABC ACCESORIOS / MULTICAPOTAS
2 F - 50
Malacates
Winches
ACCESORIOS GDT
3 H - 29
2.1.0050
2.1.0150
2.1.0375
2.1.0550
2.1.0650
2.1.0950
2.1.1850
2.1.1853
2.1.1857
177
157 - 184 Grupos.indd 177
24/10/2014 02:42:50 p.m.
2.1. - 2.2.
2.1.2700
Bidones
Canisters
ACCESORIOS GDT
3 H - 29
Compresores como accesorios
Compressors as accessories
SLIME
3 F - 51
Fundas de protección para volantes de dirección
Steering wheel covers
SHENZHEN USTONE INDUSTRY
4A - 23
Accesorios para camiones
Truck accessories
SP ACCESORIOS
INGEN ARGENTINA
2 H - 46
2 H - 49
2.1.4300
Accesorios para pick-up
Pick-up truck accessories
INGEN ARGENTINA
2 H - 49
2.1.4350
Lonas
Tarpaulins
ABC ACCESORIOS / MULTICAPOTAS
2 F - 50
Parrillas de Frente
Front grilles
INGEN ARGENTINA
ACCESORIOS ARGENTINOS
EXPOYER
2 H - 49
3 J - 41
2 A - 40
Cojines
Seat cushions
SHENZHEN USTONE INDUSTRY
4A - 23
Fundas
Seat upholstery
T & T
2 I - 30
Parasoles
Sun visors
ACCESORIOS GDT
3 H - 29
Herramientas para vehículos
Tools for vehicle tool kits
SLIME
3 F - 51
Accesorios - autoadhesivos
Self-adhesive accessories
SEAL PRO
2 I - 20
Deflectores para tubos de escape
Exhaust tailpipes and tailpipe trim
BORLA EXHAUST
3 G - 48
Film polarizado
Polarized film
T & T
2 I - 30
2.1.3200
2.1.3750
2.1.3800
2.1.4710
2.1.5250
2.1.5425
2.1.5450
2.1.6250
2.1.6450
2.2.0100
2.2.1376
178
157 - 184 Grupos.indd 178
24/10/2014 02:42:50 p.m.
2.2. - 2.4.
2.2.1800
2.2.3025
2.3.0100
2.3.0300
2.3.0900
2.3.1400
2.4.0300
Sistemas de escape deportivos
Custom and competition exhaust systems
BORLA EXHAUST
3 G - 48
Cubrealfombras para autos
Car plastic foil to protect the carpet
T & T
2 I - 30
Remolques
Trailers
SHANDONG LIANSHAN TONGYA AUTOMOBILE
4A - 27
Cuerpos para remolques
Trailer bodies
SHANDONG LIANSHAN TONGYA AUTOMOBILE
4A - 27
Piezas para remolques
Trailer parts
SHANDONG LIANSHAN TONGYA AUTOMOBILE
4A - 27
Instalaciones para remolques
Trailer hitches
SHANDONG LIANSHAN TONGYA AUTOMOBILE
4A - 27
Cubierta de la rueda
Spare wheel covers
SLIME
3 F - 51
179
157 - 184 Grupos.indd 179
24/10/2014 02:42:50 p.m.
3.1. - 3.1.
Repair & Maintenance
Repair & Maintenance
Código
3.1.0000
Grupo de productos
Stand
Equipos de taller y herramientas: equipos elevadores, sistemas técnicos de medición y control, montaje de neumáticos
Workshop equipment and tools
MB INSTRUMENTAL DE CONTROL
2 E - 55
Equipamiento para taller
Repair shop equipment
INDUSTRIAS TELME
ALM EQUIPAMIENTO PARA TALLERES
TIENDA MECÁNICA
AUTEL INTELLIGENT TECHNOLOGY CORP.
ZHEJIANG ZHONGXING MACHINE MANUFACTURE
JIT LUBRICACIÓN
2 D - 29
3 F - 38
3 B - 23
4C - 19
4C - 17
2 E - 20
Equilibradoras para ruedas y neumáticos
Balancing machines for wheels and tyres
INDUSTRIAS TELME
2 D - 29
Banco de pruebas para frenos para vehículos con tracción
en todas las ruedas
Brake test benches for four-wheel drive vehicles
CONTROL VEHICULAR ARGENTINO
3 E - 20
Aparatos de prueba - diesel
Diesel engine testers
KR DEVICES
3 A - 22
Scanner para vehículos livianos
Scanner for light vehicles
INDUSTRIAS TELME
TELPOWER
CONDISTELEC
2 D - 29
2 D - 29
2 H - 45
3.1.1415
Scanner para vehículos pesados
Scanner for heavy vehicles
CONDISTELEC
2 H - 45
3.1.1475
Herramientas neumáticas
Compressed air tools
CHICAGO PNEUMATIC
3 J - 31
3.1.1575
Aparatos y bancos de prueba para toberas de inyección
Injection nozzle testers and test benches
KR DEVICES
3 A - 22
3.1.1660
Banco de prueba de inyectores
Injection test benches
KR DEVICES
MB INSTRUMENTAL DE CONTROL
3 A - 22
2 E - 55
Analizador de gases
Gas analyser
CONTROL VEHICULAR ARGENTINO
3 E - 20
3.1.0010
3.1.0575
3.1.1025
3.1.1250
3.1.1410
3.1.1665
180
157 - 184 Grupos.indd 180
24/10/2014 02:42:50 p.m.
3.1. - 3.3.
3.1.1725
Calles de verificación de vehículos
Vehicle inspection lines
CONTROL VEHICULAR ARGENTINO
3 E - 20
Elemento de elevación
Lifting jacks
ZHEJIANG ZHONGXING MACHINE MANUFACTURE
JIAXING DATONG IMPORT & EXPORT
4C - 17
4D - 12
3.1.3375
Instrumentos de medición
Measuring instruments
MB INSTRUMENTAL DE CONTROL
2 E - 55
3.1.3550
Palanca de montaje
Tire levers
ACCESORIOS ARGENTINOS
3 J - 41
3.1.6675
Maletas de herramientas
Tool boxes
JIAXING DATONG IMPORT & EXPORT
4D - 12
3.1.7175
Equipo para diagnóstico electrónico automotriz
Automotive electronic diagnostic test equipment
DIELEKTRIK UAB
2 G - 42
Elevadores de 4 - 2 columnas y tijera
Four-/twin-post hoist and high lift hoist
INDUSTRIAS TELME
TELPOWER
2 D - 29
2 D - 29
Alineadoras
Aligners
CONTROL VEHICULAR ARGENTINO
INDUSTRIAS TELME
TELPOWER
3 E - 20
2 D - 29
2 D - 29
Elevadores electrohidraúlicos de tijeras
Shears-post electrohydraulic hoist
CONTROL VEHICULAR ARGENTINO
3 E - 20
Criques de fosa y bajo elevadores
Pit, transmission and gear box jacks
ZHEJIANG ZHONGXING MACHINE MANUFACTURE
4C - 17
Sellado
Sealing
MARSTON - DOMSEL GMBH
2 H - 40
Sello mécanico para bomba de agua
Mechanic seal for water pump
FIRMO
3 C - 40
Pinturas
Paints and varnishes
WASHINTA CHEMICAL COATING
4A - 14
Instalaciones para la mezcla de pintura
Paint mixing systems
WASHINTA CHEMICAL COATING
4A - 14
3.1.2300
3.1.7250
3.1.7500
3.1.7590
3.1.7725
3.2.0120
3.2.0140
3.3.1650
3.3.2150
181
157 - 184 Grupos.indd 181
24/10/2014 02:42:50 p.m.
3.3. - 3.7.
3.3.3100
3.7.0170
3.7.0175
3.7.3950
3.7.3975
3.7.4050
3.7.4450
3.7.4456
Masillas para espátulas
Fillers
VITTO FILTER (ZHONGSHAN)
4D - 10
Máquinas atadoras
Tying machines
EMPAQUETADORA
3 D - 53
Cintas para máquinas atadoras
Strips for tying machines
EMPAQUETADORA
3 D - 53
Asociaciones/Instituciones
Organisations/Institutions
HANNOVER FAIRS TURKEY FUARCILIK
3 B - 26
Asociación de la industria de autopartes
Automotive Parts Manufacturers Association
FILOEKS EU OTOM.DıS.TIC-TEYFIK ÖZEL
3 C - 22
Aseguradoras
Insurance
THE WARRATNY GROUP
2 B - 51
Revistas
Magazines and journals
REVISTA EL REPUESTO
2 E - 05
Revista especializada en todo el mercado automotor
Magazine specialized in the automotive market
REVISTA EL REPUESTO
2 E - 05
182
157 - 184 Grupos.indd 182
24/10/2014 02:42:50 p.m.
4.2. - 4.3.
Service Station & Car Wash
Service Station & Car Wash
Código
4.2.0400
4.2.1960
4.2.2700
4.2.5550
4.3.0300
4.3.0800
4.3.1500
4.3.2300
4.3.2450
4.3.3000
4.3.4500
4.3.5200
Grupo de productos
Productos quimicos para equipos de lavado de vehículos
Chemical products for vehicle washes
GUANGZHOU BOTNY CHEMICAL
Stand
4B - 17
Aromatizantes para vehículos
Air fresheners for vehicles
CALIFORNIA SCENTS
3 H - 41
Productos de limpieza y conservación
Cleaning and care products
ABC ACCESORIOS / MULTICAPOTAS
2 F - 50
Revividor de color negro para neumático, paragolpe
Black reviver paint for tire and bumper
MATCH 1
3 H - 02
Aditivos
Additives
T & T
WARCO
2 I - 30
3 J - 46
Aceites ATF (liquidos des transmisió0n)
Automatic transmission fluids
WARCO
3 J - 46
Anticongelantes
Anti-freeze products
WARCO
VDR SR33
3 J - 46
3 D - 30
Pegamentos
Adhesives
MARSTON - DOMSEL GMBH
2 H - 40
Aditivos y lubricantes
Additives and lubricating
AGRONCATIVO
WARCO
3 A - 25
3 J - 46
Aceites para motor
Engine oils
AGRONCATIVO
WARCO
MATCH 1
3 A - 25
3 J - 46
3 H - 02
Lubricantes, grasas
Lubricating products
FILTROS - LUBRICANTES MONZA
YPF
3 J - 30
3 G 10
Combustible
Fuel
YPF
3 G 10
183
157 - 184 Grupos.indd 183
24/10/2014 02:42:50 p.m.
Notas
Notas
157 - 184 Grupos.indd 184
24/10/2014 02:42:50 p.m.
3
Información General.
General Information.
35
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in alphabetical order.
137
Lista de Marcas.
Brand List.
157
Empresas clasificadas por grupos de productos.
Exhibitors classified by product groups.
185
Productos ordenados alfabéticamente.
Classified products in alphabetical order.
197
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
185 - 196 Productos.indd 185
24/10/2014 02:40:09 p.m.
185 - 196 Productos.indd 186
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ESPAÑOL
A
2.1.6450
2.1.3800
2.1.4300
2.1.1850
2.1.0000
4.3.0800
4.3.3000
4.3.0300
4.3.2450
2.1.0650
3.1.7500
1.7.4525
1.3.5700
1.2.3450
1.1.1850
1.1.4650
3.1.1665
1.8.0700
1.8.2800
1.7.0175
4.3.1500
3.1.1250
1.7.0250
3.1.1575
1.5.0175
1.2.0350
1.1.3650
1.1.2100
1.1.5525
1.1.5550
4.2.1960
1.1.1577
1.1.0425
3.7.4050
1.1.4900
3.7.3950
3.7.3975
1.1.1540
1.2.0750
Ac - Ci
B
Accesorios - autoadhesivos
Accesorios para camiones
Accesorios para pick-up
Accesorios para vehículos
todo terreno
Accesorios y equipamientos
especiales para vehículos en
general
Aceites ATF (liquidos des
transmisió0n)
Aceites para motor
Aditivos
Aditivos y lubricantes
Alfombras para el coche
Alineadoras
Alternadores
Alza cristales
Amortiguadores
Amortiguadores de gas
Amortiguadores de torsión
Analizador de gases
Anillos de hermetizado
Anillos tóricos
Antenas
Anticongelantes
Aparatos de prueba - diesel
Aparatos indicadores,
analógicos, digitales
Aparatos y bancos de prueba
para toberas de inyección
Apoyabrazos
Arbol de eje
Arbol de levas
Arboles de sincronización
Arboles de transmisión
Arboles de transmisión con
juntas homocinéticas
Aromatizantes para vehículos
Aros de pistón
Arrancadores
Aseguradoras
Asientos de válvulas
Asociaciones/Instituciones
Asociación de la industria de
autopartes
Autopartes de inyección
diesel
Ayudas de frenos,
servofrenos, equipos de
frenos
1.2.0475
3.1.1660
3.1.1025
2.1.1855
1.2.3375
1.7.3500
1.7.0402
2.1.2700
1.7.4200
1.7.3175
1.2.1952
1.1.3825
1.1.5050
1.2.1105
1.1.1550
1.1.4750
1.1.2230
1.3.4250
1.7.4125
1.7.4130
1.7.1500
1.1.5240
Ballestas
Banco de prueba de
inyectores
Banco de pruebas para
frenos para vehículos con
tracción en todas las ruedas
Barras - defensas - estribos
Barras de dirección
Bases de enchufe
Baterías
Bidones
Bobinas de encendido
Bocinas
Bomba de transmisión
hidráulica
Bombas de aceite
Bombas de agua
Bombas de frenos y
embragues
Bombas de inyección
Bombas de vacío
Bombas eléctricas
Brazos para limpiacristales
Bujías
Bujías de encendido
Bujías de incandescencia
Bulones para tapas de
cilindro
C
1.1.0875
1.1.4336
1.1.4330
1.7.4850
1.1.4327
1.7.4100
1.1.4328
1.1.2000
1.1.0775
1.2.2230
1.7.3125
3.1.1725
1.3.3550
1.7.4150
1.1.4975
1.2.1876
1.2.1875
Cables bowden
Cables de abrecapot
Cables de acelerador
Cables de bujía
Cables de embrague
Cables de encendido
Cables de freno
Caja de cambios
Caja de cambios automática
Cajas de dirección
Cajas de fusibles
Calles de verificación de
vehículos
Camionetas
Capuchón de bujías
Carburador, piezas para
carburador
Cilindros de ruedas
Cilindros principales de freno
187
185 - 196 Productos.indd 187
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ESPAÑOL
C
3.7.0175
2.1.1853
2.1.5250
1.1.3950
1.2.0100
1.1.2950
4.3.5200
1.1.2625
2.1.3200
1.5.2200
1.7.4925
1.5.2250
1.7.1780
1.1.5500
1.7.0350
1.7.2000
1.1.0475
1.1.4470
1.1.4010
1.1.2350
3.1.7725
1.2.4400
2.4.0300
1.1.2975
1.2.2875
2.2.3025
2.1.0050
2.3.0300
2.1.1854
E
Cintas para máquinas
atadoras
Cobertores de cajas de pickups
Cojines
Cojinetes de deslizamiento
de biela
Cojinetes de eje
Cojinetes para embragues
Combustible
Compresores (cargador)
Compresores como
accesorios
Compresores para aire
acondicionado
Condensadores de encendido
Condensadores para equipos
de aire acondicionado
Conectores plásticos para
cableado automotriz
Conjuntos de motor
Construcciones y desarrollos
especiales para el equipo
eléctrico del automóvil
Contactos
Coronas dentadas del volante
Coronas y Piñones
Correas
Correas de nervaduras
multiples
Criques de fosa y bajo
elevadores
Crucetas
Cubierta de la rueda
Cubiertas para embragues
Cubo de rueda
Cubrealfombras para autos
Cuerdas para remolque
Cuerpos para remolques
Cúpula p/pick up
D
2.2.0100
1.1.1025
1.1.1075
1.1.1050
1.1.0700
1.2.0011
1.2.1075
1.7.4275
Ci - Fi
1.2.0050
1.1.2105
1.2.3550
1.2.1925
3.1.2300
1.1.1576
1.3.0750
1.3.3150
1.3.3200
3.1.7250
3.1.7590
1.1.2925
1.1.2530
1.2.1935
3.1.0575
3.1.0010
3.1.7175
1.7.0125
3.1.0000
1.3.4300
1.5.1925
2.1.0375
F
1.1.0171
Deflectores para tubos de
escape
Diferencial
Diferencial, bloqueo para
Diferencial, piezas para
Diferenciales
Dirección
Discos de freno
Distribuidores de encendido
Ejes
Ejes de cajas
Ejes delanteros
Ejes traseros
Elemento de elevación
Elementos bombeantes para
diesel
Elementos de accionamiento
(manillas, palancas, botones)
Elementos exteriores de
carrocería de material
sintético
Elementos interiores de
carrocería de material
sintético
Elevadores de 4 - 2 columnas
y tijera
Elevadores electrohidraúlicos
de tijeras
Embragues (completos para
el motor)
Embragues para automoviles
y comerciales livianos
Engranajes para ejes
traseros
Equilibradoras para ruedas y
neumáticos
Equipamiento para taller
Equipo para diagnóstico
electrónico automotriz
Equipos de alarma
Equipos de taller y
herramientas: equipos
elevadores, sistemas técnicos
de medición y control,
montaje de neumáticos
Escobillas limpiacristales
Espejos y cristales para
espejos
Esterillas para coche
1.7.2925
1.7.4060
2.2.1376
1.1.2660
1.1.3750
1.1.3400
1.1.2675
1.1.3751
Fabricación y distribución de
partes para maquinarias
Faros
Fichas
Film polarizado
Filtros
Filtros de aceite
Filtros de aire
Filtros de combustible
Filtros para aceite hidráulicos
188
185 - 196 Productos.indd 188
24/10/2014 02:40:09 p.m.
Fi - Pa
ESPAÑOL
F
1.1.1725
1.2.0610
1.2.0600
1.2.0500
1.2.2430
1.2.2470
2.1.5425
2.1.3750
2.1.0550
1.2.0175
L
Filtros, cartuchos para
Forros de freno
Forros de freno / Pastillas de
freno
Frenos
Fuelles de dirección
Fuelles de suspensión
Fundas
Fundas de protección para
volantes de dirección
Fundas protectoras para
automóviles, contra la polvillo
y corrosión
Fusos de torniquete
G
1.7.4700
1.1.0375
1.3.2700
Gestión de motor electrónica
Grifos de purga / válvulas
Guardabarros para
remolques
H
3.1.1475
2.1.6250
Herramientas neumáticas
Herramientas para vehículos
I
1.7.4510
3.3.2150
2.3.1400
3.1.3375
1.5.4600
1.7.2825
1.7.0710
1.1.3628
Iluminación
Instalaciones para la mezcla
de pintura
Instalaciones para remolques
Instrumentos de medición
Interiores de fibra de carbono
Interruptores
Interruptores y conmutadores
de luces
Inyección electrónica
J
2.1.0950
1.7.4175
1.1.0975
1.1.0950
1.8.0800
1.1.1000
1.1.0961
Juego de herramientas para
el coche
Juegos de cables de
encendido
Juegos de juntas
Juntas
Juntas
Juntas para motor
Juntas tapa de cilindros
K
1.2.2360
Kit de reparación para
sistemas de dirección
1.7.2050
1.7.2075
1.7.1540
1.6.0700
1.3.4200
1.2.0725
2.1.4350
4.3.4500
1.7.2150
1.7.3875
1.7.1575
LED Intermitentes
LED Luces traseras
Lamparas
Lector de DVD
Limpiacristales
Liquido de frenos
Lonas
Lubricantes, grasas
Luces
Luces de avería
Lámparas halógenas
M
2.1.1857
3.1.6675
1.1.2150
1.1.2155
1.1.2165
1.1.2160
1.1.1525
1.1.2170
1.1.2850
1.3.4925
1.5.1150
1.5.1175
3.3.3100
1.8.0600
1.2.3700
1.7.3325
1.7.3350
3.7.0170
Malacates
Maletas de herramientas
Mangueras de goma
Mangueras de silicona
Mangueras para agua
Mangueras para combustible
Mangueras para inyección
Mangueras radiador y para
tubos
Manguitos para radiador
Manijas de puerta
Manivelas para elevalunas
Manivelas para elevalunas
con seguro para niños
Masillas para espátulas
Materiales de obturación
líquidos y pastosos
Medidores de presión de
aceite (manómetros)
Motores de arranque
Motores de arranque (piezas
para)
Máquinas atadoras
O
1.7.4500
1.8.4407
Opticas e iluminación
Orings (aro sello)
P
3.1.3550
1.3.4650
2.1.5450
2.1.4710
1.2.0131
1.1.5425
1.8.0350
Palanca de montaje
Parachoques
Parasoles
Parrillas de Frente
Parrillas de suspensión
Partes de caja de velocidad
Partes de carrocería de
chapa de acero
189
185 - 196 Productos.indd 189
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ESPAÑOL
P
1.3.3175
1.2.0005
1.1.2020
1.1.2900
1.1.0010
1.2.0300
1.0.0000
1.2.3205
4.3.2300
1.1.1225
1.7.4250
1.2.0675
1.1.4275
1.1.2025
1.1.3555
1.1.3525
2.3.0900
1.1.0050
3.3.1650
1.1.2500
1.1.2325
1.1.5200
1.7.3415
1.7.4350
4.2.2700
4.2.0400
1.1.0526
Partes de carrocería de plástico
Partes de suspensión y
dirección
Partes de transmsión
Partes del sistema del
radiador
Partes mecánicas
Partes para ejes
Partes y componentes
Pastillas de frenos
Pegamentos
Piezas brutas para tornear
Piezas de encendido
Piezas de frenos
Piezas forjadas para motriz
Piezas para caja de cambios
Piezas para cardanes
Piezas para motor
Piezas para remolques
Piezas para sistemas de
escape
Pinturas
Pistones
Poleas para correas
trapezoidales
Poleas tensoras de correas
dentadas
Portaescobillas de arranque
Portalámparas
Productos de limpieza y
conservación
Productos quimicos para
equipos de lavado de
vehículos
R
1.1.2775
1.1.2777
1.1.3275
2.1.0150
2.3.0100
1.1.0127
1.1.3720
1.2.2332
1.1.3745
1.1.3740
1.1.0527
Radiadores
Radiadores de agua
Radiadores para el aire del
turbocompresor
Refrescadores de aire
Remolques
Repuesto para todas las marcas
Repuestos para automotor
Repuestos para cajas y
bombas hidráulicas
Repuestos para motores a gas
Repuestos para motores diesel
Repuestos y accesorios
adaptables a vehículos
Peugeot-Citroen
1.8.4400
1.3.0300
3.7.4456
3.7.4450
4.2.5550
1.2.2830
1.8.2310
1.8.2600
1.8.2100
1.8.2375
1.8.3000
1.8.2300
1.7.4625
1.2.1540
Pa - Su
Repuestos y accesorios
adaptables a vehículos
Renault
Retenes
Retrovisores exteriores
Revista especializada en
todo el mercado automotor
Revistas
Revividor de color negro para
neumático, paragolpe
Rodamiento de rueda
Rodamientos autolubricados
Rodamientos de agujas
Rodamientos de bolas
Rodamientos de embragues
Rodamientos de rodillos
Rodamientos, en general
Rotor para bomba de agua
Rotulas y extremos
S
1.1.3870
3.1.1410
3.1.1415
1.1.2010
3.2.0120
3.2.0140
1.2.0057
1.7.3050
1.7.5000
1.7.0300
1.2.3560
2.2.1800
1.2.0525
1.1.1475
1.1.4025
1.1.2260
1.2.0135
1.1.3575
1.1.3600
1.2.0001
1.2.0010
Satelites y Planetarios
Scanner para vehículos
livianos
Scanner para vehículos
pesados
Selectoras de cambios
Sellado
Sello mécanico para bomba
de agua
Semiejes
Sensores
Sensores de gases
contaminantes
Sensores de temperatura
exterior
Sistemas de eje delantero
Sistemas de escape
deportivos
Sistemas de frenos (comp./
sistemas)
Sistemas de inyección para
motores diesel
Sistemas de tensores de
correas
Soporte de cardán
Soporte de eje
Soportes de amortiguación
para motor
Soportes de motor
Suspensión
Suspensión componentes
190
185 - 196 Productos.indd 190
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ESPAÑOL
Ta - Za
T
1.2.1175
1.1.5250
1.7.4900
1.1.2451
1.1.4625
1.8.1200
1.1.5350
1.2.4405
1.2.0150
1.1.0350
1.1.4725
1.7.2100
Tambores de freno
Tapas de cilindros
Tapas de distribuidores de
encendido
Tensores de correa de
distribución y Poly V
Termostatos
Tornillos de ajuste
Tornillos para cabeza de
cilindros
Tricetas
Tubos de eje
Turbocargadores de gas de
escape
Turbocompresores
Técnica LED en general
U
1.2.1800
Uniones metal-goma
V
1.2.0550
1.1.2825
1.1.1410
1.1.1500
1.1.4775
Valvulerías de freno
Ventiladores de radiador
Válvulas
Válvulas de inyección/
inyectores
Válvulas, guías de válvulas
Z
1.2.0575
Zapatas de freno
191
185 - 196 Productos.indd 191
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ENGLISH
A
2.1.0000
1.3.0750
4.3.0300
4.3.2450
4.3.2300
1.8.1200
1.1.3400
1.5.2200
1.5.2250
2.1.0150
4.2.1960
1.7.0125
3.1.7500
1.7.4525
1.7.0175
4.3.1500
1.5.0175
4.3.0800
1.1.0775
3.7.3975
3.1.7175
1.7.2150
1.2.0100
1.2.0350
1.2.0300
1.2.0150
1.2.0057
1.2.0135
1.2.0050
Accessories and special
equipment in general
Actuation elements (handles,
levers, knobs)
Additives
Additives and lubricating
Adhesives
Adjusting screws
Air cleaners
Air conditioner compressors
Air conditioner condensers
Air fresheners
Air fresheners for vehicles
Alarm systems for vehicles
Aligners
Alternators
Antennas and aerials
Anti-freeze products
Armrests
Automatic transmission fluids
Automatic transmissions
Automotive Parts
Manufacturers Association
Automotive electronic
diagnostic test equipment
Automotive lights and lamps
Axle bearings
Axle drive shafts
Axle parts
Axle pipes
Axle shafts
Axle stools
Axles
B
3.1.0575
1.8.2100
1.2.1540
2.1.1855
1.7.0402
1.8.2300
1.1.4010
4.2.5550
1.1.0875
1.2.0750
1.1.4328
1.2.1075
1.2.1175
Balancing machines for
wheels and tyres
Ball bearings
Ball joints and terminals
Bars-fenders-running boards
Batteries
Bearings, general
Belts
Black reviver paint for tire and
bumper
Bowden cables
Brake boosters
Brake cables
Brake discs
Brake drums
1.2.0550
1.2.0725
1.2.0610
1.2.0600
1.2.0675
1.2.1105
1.2.0575
1.2.0500
1.2.0525
3.1.1025
1.7.4350
1.3.4650
Ac - Cy
Brake fittings
Brake fluid
Brake linings
Brake linings / Brake shoes
Brake parts
Brake pumps and clutches
Brake shoes
Brake systems
Brake systems (complete/
systems)
Brake test benches for fourwheel drive vehicles
Bulbholders
Bumpers
C
1.1.4330
1.1.3650
2.1.2700
2.1.0650
2.1.0375
2.2.3025
1.5.4600
1.1.4975
1.1.2260
1.1.3275
4.2.0400
4.2.2700
1.8.2375
1.1.2975
1.1.2950
1.1.4327
1.1.2530
3.1.1475
1.1.2625
2.1.3200
1.1.2100
1.7.2000
1.1.2900
1.1.2925
1.2.4400
1.1.4470
2.2.1800
1.1.5240
1.1.5250
1.1.0961
1.1.5350
Cables de acelerador (ESP)
Camshafts
Canisters
Car carpets
Car mats
Car plastic foil to protect the carpet
Carbon fibre interior
Carburetors and spares
Cardan bearing
Charge air intercoolers
Chemical products for vehicle
washes
Cleaning and care products
Clutch bearings
Clutch linings
Clutch release bearings
Clutches cable
Clutches for cars and light
commercials
Compressed air tools
Compressors (chargers)
Compressors as accessories
Constant velocity shafts
Contact points
Cooling system parts
Couplings (complete for the
engine)
Crossheads
Crowns and pinions
Custom and competition
exhaust systems
Cylinder head bolts
Cylinder head covers
Cylinder head joints
Cylinder head screws
192
185 - 196 Productos.indd 192
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ENGLISH
D
1.6.0700
1.1.1576
3.1.1250
1.1.1540
1.1.0700
1.1.1075
1.1.1050
1.1.1025
1.2.3205
1.3.4925
1.1.0375
1.1.4025
1.1.5525
1.1.5550
G
DVD players
Diesel elements pump
Diesel engine testers
Diesel injection spare parts
Differential gears
Differential locks and brakes
Differential parts
Differentials
Disc brake pads
Door handles
Drain cocks / Valves
Drive belt tensioners
Drive shafts
Drive shafts with constant
velocity joints
1.1.3628
1.1.5500
1.1.3600
4.3.3000
1.1.1000
1.1.3525
1.1.3575
1.1.0050
2.2.0100
1.1.0350
1.3.0300
1.7.0300
Electric pump
Electronic engine
management
Electronic injection
Engine kits
Engine mountings
Engine oils
Engine overhaul seal and
gasket sets
Engine parts
Engine vibration dampers
Exhaust system parts
Exhaust tailpipes and tailpipe trim
Exhaust turbo chargers
Exterior rear-view mirros
External temperature sensors
F
3.3.3100
1.1.1725
1.1.2660
1.1.4275
3.1.7250
1.2.3560
1.2.3550
2.1.4710
4.3.5200
1.1.2675
1.1.2160
1.1.1525
1.1.1550
1.7.3125
3.1.1665
1.1.1850
1.1.2105
1.1.5425
1.7.1500
Gas analyser
Gas-filled spring devices
Gear shafts
Gearbox spare parts
Glow plugs
H
1.7.1575
1.7.5000
1.7.2925
1.1.4336
1.7.3175
1.1.2170
1.1.3751
1.2.1952
Halogen bulbs
Harmful gas sensors
Headlamps
Hood cables
Horns
Hoses for radiator and turbo
Hydraulic oil filters
Hydraulic transmission pump
I
E
1.1.2230
1.7.4700
Dv - Lu
Fillers
Filter cartridges
Filters
Forged parts for drivetrain
Four-/twin-post hoist and high
lift hoist
Front axle systems
Front axles
Front grilles
Fuel
Fuel filters
Fuel hoses
Fuel injection lines
Fuel injection pumps
Fuse boxes
1.7.4175
1.7.4100
1.7.4925
1.7.4200
1.7.4900
1.7.4275
1.7.4130
1.7.4250
1.7.0250
3.1.1575
1.1.1500
1.1.1475
3.1.1660
3.7.4050
Ignition cable harnesses and
harness sets
Ignition cables
Ignition capacitors
Ignition coils
Ignition distributor caps
Ignition distributors
Ignition spark plugs
Ignition system parts
Indicator equipment,
analogue, digital
Injection nozzle testers and
test benches
Injection nozzles
Injection systems for diesel
engines
Injection test benches
Insurance
L
1.7.2050
1.7.2075
1.7.2100
1.7.1540
1.2.0475
3.1.2300
1.7.0710
1.7.4510
1.3.3550
4.3.4500
LED indicators
LED tail lights
LED technology, general
Lamps
Leaf springs
Lifting jacks
Light switches and
commutators
Lighting
Load platforms
Lubricating products
193
185 - 196 Productos.indd 193
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ENGLISH
M
3.7.4456
3.7.4450
1.1.0171
1.2.1875
3.1.3375
3.2.0140
1.1.0010
1.5.1925
R
Magazine specialized in the
automotive market
Magazines and journals
Manufacturing and
distribution of spare parts for
machinery
Master brake cylinders
Measuring instruments
Mechanic seal for water
pump
Mechanics parts
Mirrors and Mirror glass
N
1.8.2600
Needle bearings
O
1.8.2800
1.8.4407
2.1.1850
1.1.3750
1.2.3700
1.1.3825
1.7.4500
3.7.3950
O rings
O-ring seal
Off-road vehicle accessories
Oil filters
Oil pressure gauges
Oil pumps
Optic indicators and lightning
Organisations/Institutions
P
3.3.2150
3.3.1650
1.0.0000
2.1.1853
2.1.1854
2.1.4300
1.1.1577
1.1.3950
1.1.2500
3.1.7725
1.3.3175
1.7.1780
1.3.3150
1.3.3200
1.7.3500
1.7.4060
2.2.1376
1.1.2451
2.1.0550
Ma - Sp
Paint mixing systems
Paints and varnishes
Parts and Systems
Pick-up body covers
Pick-up cap
Pick-up truck accessories
Piston rings
Piston rod plain bearings
Pistons
Pit, transmission and gear
box jacks
Plastic body parts
Plastic connectors for
automotive wiring
Plastic exterior body parts
Plastic interior body parts
Plug- and socket connectors
Plugs
Polarized film
Poly V and timing belt
tensioning device
Protective covers for cars,
anti grinding dust and
anticorrosion
1.1.2825
1.1.2850
1.1.2775
1.2.1935
1.2.1925
1.2.2360
3.1.0010
1.8.3000
1.7.4625
1.1.2150
1.2.1800
Radiator fans
Radiator hoses
Radiators and coolers
Rear axle drives
Rear axles
Repair kit from steering
system
Repair shop equipment
Roller bearings
Rotor for water pump
Rubber hoses
Rubber-bonded metal parts
S
1.1.3870
3.1.1415
3.1.1410
1.1.0975
3.2.0120
1.8.0600
1.8.0700
1.8.0800
1.1.0950
2.1.5250
2.1.5425
1.8.2310
2.1.6450
1.7.3050
1.8.4400
3.1.7590
1.8.0350
1.2.3450
1.1.2155
1.1.0127
1.1.0527
1.1.0526
1.2.2332
1.1.3555
1.1.3740
1.1.3745
1.1.3720
2.4.0300
1.7.4850
Satellites and planetary
Scanner for heavy vehicles
Scanner for light vehicles
Seal and gasket sets
Sealing
Sealing material, liquid and
pasty
Sealing rings
Seals and gaskets
Seals and gaskets
Seat cushions
Seat upholstery
Self-Lubricating Bearing
Self-adhesive accessories
Sensors and transmitters
Shaft sealing rings
Shears-post electrohydraulic
hoist
Sheet metal body parts
Shock absorbers
Silicone hoses
Spare part for all brands
Spare parts and accessories
adaptable to Peugeot-Citroen
vehicles
Spare parts and accessories
adaptable to Renault vehicles
Spare parts for boxes and
hydraulic pumps
Spare parts for cardan shafts
Spare parts for diesel
engines
Spare parts for gas engines
Spare parts for vehicles
Spare wheel covers
Spark plug cables
194
185 - 196 Productos.indd 194
24/10/2014 02:40:09 p.m.
ENGLISH
S
1.7.4150
1.7.4125
1.7.0350
1.7.3415
1.1.0475
1.1.0425
1.7.3350
1.7.3325
1.2.0011
1.2.2430
1.2.2230
2.1.3750
3.7.0175
1.2.0175
2.1.5450
1.2.0131
1.2.0001
1.2.2470
1.2.0010
1.2.0005
1.7.2825
V
Spark plug connectors
Spark plugs
Special automotive electrics
products and development
Starter brush holders
Starter gear rings
Starter motors
Starter parts
Starters
Steering
Steering bellows
Steering gears
Steering wheel covers
Strips for tying machines
Stub axles
Sun visors
Supension grids
Suspension
Suspension bellows
Suspension components
Suspensión and steering
parts
Switches
T
2.1.4350
1.1.4625
1.2.3375
3.1.3550
3.1.6675
2.1.6250
1.1.5200
1.1.4650
2.1.0050
2.3.0300
2.3.1400
2.3.0900
2.3.0100
1.1.2025
1.1.2020
1.1.2010
1.1.2000
1.2.4405
2.1.3800
1.1.4725
1.1.1225
3.7.0170
Sp - Wo
Tarpaulins
Thermostats
Tie rods
Tire levers
Tool boxes
Tools for vehicle tool kits
Toothed belt tensioning
rollers
Torsional vibration dampers
Tow cables and ropes
Trailer bodies
Trailer hitches
Trailer parts
Trailers
Transmission parts
Transmission parts
Transmission shaft selectors
Transmissions and gearboxes
Triple end nuts
Truck accessories
Turbochargers
Turned part blanks
Tying machines
1.1.2325
1.1.2350
1.1.4750
1.1.1410
1.1.4900
1.1.4775
3.1.1725
2.1.0950
V-belts pulleys
V-ribbed belts
Vacuum pumps
Valve
Valve seats
Valves and valve guides
Vehicle inspection lines
Vehicle tool kits
W
1.7.3875
1.1.2165
1.1.5050
1.1.2777
1.2.2830
1.2.1876
1.2.2875
2.1.1857
1.5.1150
1.5.1175
1.3.5700
1.3.2700
1.3.4250
1.3.4300
1.3.4200
3.1.0000
Warning lights
Water hoses
Water pumps
Water radiator
Wheel bearing
Wheel cylinders
Wheel hubs
Winches
Window cranks
Window cranks with child
safety lock
Window lifter
Wings for trailers
Wiper arms
Wiper blades
Wipers
Workshop equipment and
tools
195
185 - 196 Productos.indd 195
24/10/2014 02:40:09 p.m.
Notas
Notas
185 - 196 Productos.indd 196
24/10/2014 02:40:09 p.m.
3
Información General.
General Information.
35
Expositores ordenados alfabéticamente.
Exhibitors in alphabetical order.
137
Lista de Marcas.
Brand List.
157
Empresas clasificadas por grupos de productos.
Exhibitors classified by product groups.
185
Productos ordenados alfabéticamente.
Classified products in alphabetical order.
197
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
197 - 200 planos.indd 197
24/10/2014 02:39:06 p.m.
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
Hall 2
Referencias / References
198
197 - 200 planos.indd 198
24/10/2014 02:39:06 p.m.
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
Hall 3
199
197 - 200 planos.indd 199
24/10/2014 02:39:07 p.m.
Plano de la exposición.
Exhibition floor plan.
Hall 4
200
197 - 200 planos.indd 200
24/10/2014 02:39:07 p.m.
Retiracion de contratpa y contratapa.indd 201
24/10/2014 02:35:10 p.m.
Asociación de Fábricas Argentinas
de Componentes
Viamonte 1167 P.2º
C1053AWB
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4375 0516
Fax:
+54 11 4814 3434
afac@afac.org.ar
www.afac.org.ar
Retiracion de contratpa y contratapa.indd 202
Messe Frankfurt Argentina
Av. Luis M. Campos 1061 P.5º
C1426BOI
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Tel.:
+54 11 4514 1400
Fax:
+54 11 4514 1404
automechanika@
argentina.messefrankfurt.com
www.automechanika.com.ar
24/10/2014 02:35:10 p.m.