REGLAMENTO SORTEO PROMOCIONAL “compra con tus Tarjetas MasterCard® de Banco Falabella y podrás ganar un viaje doble a la Copa America 2015” BANCO FALABELLA S.A., establecimiento de crédito legalmente constituido, con domicilio principal en la ciudad de Bogotá D.C., identificado con NIT 900.047.981-8, que en lo sucesivo y para todos los efectos de este documento se denominará “EL BANCO”, dará cumplimiento al presente REGLAMENTO, conforme a las disposiciones que se señalan a continuación: PRIMERA - OBJETIVO. La finalidad del presente documento es reglamentar el sorteo que EL BANCO realizará el 27 de abril de 2015 entre las personas naturales que sean titulares principales, de Tarjeta CMR Falabella MasterCard y/o Tarjeta Débito MasterCard de Banco Falabella S.A., en adelante EL CLIENTE o LOS CLIENTES, que reúnan los requisitos que se enuncian más adelante. SEGUNDA - CONDICIONES PARA PARTICIPAR EN EL SORTEO. De acuerdo con lo descrito en la cláusula anterior, podrán participar en el sorteo LOS CLIENTES que cumplan con los siguientes requisitos: 1. Que tengan activa la Tarjeta CMR Falabella MasterCard y/o Tarjeta Débito MasterCard de EL BANCO, al momento de la entrega del premio derivado del sorteo regulado en el presente reglamento. 2. Que durante el periodo comprendido entre el veinte (20) de febrero y el veinte (20) de abril de 2015, realicen compras con la Tarjeta CMR Falabella MasterCard y/o Tarjeta Débito MasterCard por mínimo $200.000. TECERA - PROCEDIMIENTO PARA ASIGNACIÓN DE OPORTUNIDADES PARA PARTICIPAR EN EL SORTEO. Cada cliente por cada $200.000 acumulados en compras con la Tarjeta CMR Falabella MasterCard y/o Tarjeta Débito MasterCard de EL BANCO, realizadas entre el veinte (20) de febrero y el veinte (20) de abril de 2015, quedará inscrito automáticamente y tendrá una oportunidad para participar en el sorteo. La mecánica para contar con una oportunidad de participar en el sorteo, resulta de la suma del valor de las transacciones realizadas con Tarjeta CMR Falabella MasterCard y/o Tarjeta Débito MasterCard de EL BANCO. Se tomará el valor total de las transacciones entre la tarjeta débito y/o crédito hechas por EL CLIENTE en el periodo de campaña, y se dividirá entre $200.000. Del valor resultante sólo se tomará la parte entera para la asignación final de las oportunidades que tiene cada CLIENTE. CUARTA – FECHA Y LUGAR DE REALIZACIÓN DEL SORTEO. EL BANCO realizará un (1) sorteo para entregar diez (10) VIAJES DOBLES a la Copa América 2015, con las especificaciones que se describe más adelante, entre LOS CLIENTES que cumplan con las condiciones descritas en el presente Reglamento. Fecha del Sorteo: 27 de Abril de 2015. Lugar del sorteo: Oficina Banco Falabella HC Chía que se encuentra en el Kilómetro 27 Vía Bogotá - Cajicá. El sorteo se realizará en presencia de un delegado de la primera autoridad administrativa del lugar donde éste se realice. En caso de modificarse la fecha y/o el lugar del sorteo, se le informará al público la respectiva modificación a través de comunicados en las oficinas de EL BANCO, a nivel nacional y en la página de internet www.bancofalabella.com.co, con una antelación de mínimo cinco (5) días calendario de anticipación a la fecha del sorteo, previa autorización de Coljuegos. 1 REGLAMENTO SORTEO PROMOCIONAL “compra con tus Tarjetas MasterCard® de Banco Falabella y podrás ganar un viaje doble a la Copa America 2015” Mecánica del sorteo: Una vez elegido un ganador, conforme al sistema descrito en la cláusula décimo segunda del presente Reglamento, EL BANCO eliminará de la base de clientes participantes a dicho cliente, con el fin de asignar un premio por cliente. QUINTA - PREMIO. Como premio a los ganadores del sorteo, EL BANCO entregará a cada ganador uno de los diez (10) viajes dobles a Santiago (Chile) que se llevarán a cabo entre el 15 y el 19 de junio de 2015, para asistir al partido Colombia - Brasil que se realizará el 17 de junio de 2015, en Santiago (Chile). Cada premio incluye para dos personas: - Transporte aéreo en clase económica Bogotá (Colombia) – Santiago (Chile) - Bogotá (Colombia). - Tres (3) noches de hospedaje en el Hotel Marriott de Santiago (Chile) (reserva nombre de GRUPO MasterCard). - Desayunos, almuerzos y cenas*. - Tour por Santiago (Chile). - Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto en Santiago (Chile). - Traslado Hotel Marriot –estadio Monumental - Hotel Marriot en Santiago (Chile). - Entradas al partido Brasil – Colombia en el Estadio Monumental de Santiago (Chile). - Seguro de viajero. Restricciones: Cada premio no es canjeable en efectivo o por un viaje en otra fecha que no sea la del programa organizado por MasterCard World Wide. La agenda está sujeta a cambios sin previo aviso. No incluye el traslado de cualquier ciudad en la que se encuentre cada uno de los ganadores a Bogotá. *Sujetas a confirmación por parte de MasterCard COLOMBIA INC SUCURSAL COLOMBIANA. SEXTA. Sin perjuicio de lo establecido en el numeral noveno de este documento, el premio es intransferible y no será canjeable en efectivo, o por otros productos y servicios, ni se abonará a ninguna deuda vigente que tenga alguno de los ganadores con Banco Falabella S.A. Únicamente será redimible bajo los lineamientos del presente reglamento. SÉPTIMA - CONDICIONES PARA LA ENTREGA DEL PREMIO. La entrega del premio quedará condicionada al pago por parte del titular ganador de la totalidad de las obligaciones que resultaren vencidas con EL BANCO, en la fecha en que éste le notifique que ha resultado ganador. Esta condición será aplicable para el titular ganador del premio independientemente que su calidad sea de deudor principal, codeudor, avalista o garante, de obligaciones, con cualquier oficina de EL BANCO a nivel nacional. Para el pago de la totalidad de las obligaciones vencidas, el titular ganador contará con un plazo máximo de tres (3) días calendario contados a partir de la fecha de notificación del premio. Si transcurre el plazo indicado sin que dicho ganador efectúe el pago total de las obligaciones vencidas, el premio mismo se entregará al siguiente cliente opcionado, según lo establecido en el numeral décimo cuarto de este documento. OCTAVA - ENTREGA DEL PREMIO. El premio será entregado en la oficina donde cada uno de los ganadores haya solicitado su Tarjeta de Crédito CMR Falabella MasterCard o haya abierto la cuenta de la Tarjeta Débito MasterCard de Banco Falabella S.A. que resultó favorecida en el presente sorteo. 2 REGLAMENTO SORTEO PROMOCIONAL “compra con tus Tarjetas MasterCard® de Banco Falabella y podrás ganar un viaje doble a la Copa America 2015” La entrega del premio se efectuará en un plazo no mayor de treinta (30) días calendario, contados a partir de la fecha de realización del sorteo. En todo caso, el cliente ganador dispone de un (1) año para reclamar el premio desde la fecha de realización del sorteo; transcurrido este plazo sin que se hubiere reclamado, de acuerdo con el artículo 12 de la Ley 1393/2010 , procede la prescripción extintiva del derecho para el ganador del premio no reclamado. EL BANCO se reserva el derecho de modificar los tiempos de entrega dando aviso previo al cliente ganador. El premio será entregado en presencia del Gerente de cada Oficina o del funcionario que éste delegue y dos testigos, en el sitio y fecha que EL BANCO determine para estos efectos, los cuales se darán a conocer oportunamente a cada uno de LOS CLIENTES ganadores. Una vez reclamado el premio, el cliente dispone únicamente de treinta (30) días calendario contados a partir de la fecha de entrega del premio para hacerlo efectivo. EL BANCO, no cubre los gastos en que incurra el ganador para reclamar el premio. PARAGRAFO: En caso de que alguno de los ganadores cuente con obligaciones vencidas con EL BANCO, bien sea en calidad de deudor principal, codeudor, avalista o garante, en la fecha en que EL BANCO le notifique que ha resultado ganador, deben pagar las mismas. NOVENA. Si por alguna razón de fuerza mayor o caso fortuito por parte de EL BANCO, algunos de los premios conforme al sorteo anunciado no pudiere ser entregado, previa consulta a COLJUEGOS, se determinará la forma de sustitución. DÉCIMA- MECANISMOS DE DIVULGACION DEL SORTEO. EL BANCO divulgará el sorteo previsto en el presente reglamento, a través de extractos o estados de cuenta remitidos a los clientes y/o folletos y/o afiches fijados a la vista del público en las oficinas del Banco y/o en la página de internet www.bancofalabella.com.co y/o cualquier otro medio masivo de comunicación, legalmente autorizado. DÉCIMA PRIMERA. A cada uno de los ganadores del premio, EL BANCO le enviará una comunicación personalizada a la dirección física o electrónica que tenga registrada en el BANCO y/o en su defecto, a la Oficina donde haya solicitado su Tarjeta de Crédito CMR Falabella MasterCard o haya abierto la cuenta de la Tarjeta Débito MasterCard de Banco Falabella S.A. que resultó favorecida en el presente sorteo. DÉCIMA SEGUNDA - SISTEMA PARA LA REALIZACIÓN DEL SORTEO. Para seleccionar a los ganadores del sorteo, se utilizará un método de asignación aleatoria de ganadores mediante el uso de un aplicativo desarrollado por el área de sistemas de EL BANCO, para escoger los ganadores seleccionados, y los demás clientes opcionados. DÉCIMA TERCERA - ASIGNACIÓN OBLIGATORIA DE UN GANADOR. Los premios se sortearán cuantas veces fuere necesario, en la fecha establecida para el sorteo, hasta quedar en poder de algunos de los CLIENTES que cumplieron con las condiciones previstas en el presente Reglamento. DÉCIMA CUARTA - CLIENTES OPCIONADOS. El día del sorteo mediante el mismo mecanismo mencionado en la cláusula décima segunda anterior, se escogerá 20 clientes opcionados, con el fin de definir un nuevo cliente 3 REGLAMENTO SORTEO PROMOCIONAL “compra con tus Tarjetas MasterCard® de Banco Falabella y podrás ganar un viaje doble a la Copa America 2015” ganador en caso de que alguno de los clientes ganadores no pueda recibir el premio. Los clientes opcionados tendrán la calidad de suplentes de los CLIENTES GANADORES y obtendrán el premio solo en caso de que alguno de los CLIENTES GANADORES no pudieran recibirlo conforme al orden establecido en el momento de realizar el sorteo. Los clientes opcionados deberán cumplir con las mismas condiciones estipuladas en el presente Reglamento. Este listado de clientes opcionados se genera para los fines exclusivos aquí indicados y, por tanto, no será divulgado por EL BANCO. Si resulta insuficiente la cantidad de clientes opcionados, se convocará a un nuevo sorteo, previa notificación a COLJUEGOS. DÉCIMA QUINTA - PUBLICACIÓN RESULTADO DEL SORTEO. EL BANCO informará los ganadores a través del estado de cuenta y/o extracto bancario y/o folletos y/o afiches fijados a la vista del público en sus oficinas y/o en la página web www.bancofalabella.com.co y/o cualquier otro medio masivo de comunicación, legalmente autorizado. DISPOSICIONES GENERALES DÉCIMA SEXTA. EL BANCO dejará constancia en acta de la diligencia de realización del sorteo y de la entrega de los premios respectivos, la cual remitirá a la EMPRESA COLJUEGOS, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha en que se surtan. DÉCIMA SÉPTIMA. Los CLIENTES ganadores autorizan expresamente al BANCO para que publique en cualquier medio de comunicación (televisión, prensa, radio, medios impresos, página WEB www.bancofalabella.com.co) y/o sus oficinas, su nombre, número de identificación e imagen de entrega del premio, así como la información del premio, ya sea con fines publicitarios y/o comerciales. En todo caso, en la red de oficinas y página web www.bancofalabella.com.co quedará disponible la información de los 10 ganadores del sorteo, en el mes posterior a la realización del mismo. Es así como los CLIENTES GANADORES se comprometen a prestar su imagen para la toma de fotografías en el momento en que el BANCO lo solicite y a participar en la filmación de la entrega del premio, si fuere el caso. Su participación no será objeto de remuneración alguna por parte del BANCO. LOS CLIENTES GANADORES deberán firmar el compromiso de cesión de derechos de Imagen, derechos de autor y de cualesquiera otros derechos que le correspondan o puedan corresponderle por virtud de la utilización de su imagen por parte del BANCO, el cual se anexa a este reglamento y hace parte integral del mismo. DÉCIMA OCTAVA - IMPUESTOS. El impuesto de Ganancia Ocasional será asumido por EL BANCO, de manera que el premio objeto del sorteo regulado en el presente reglamento será “Libre de Impuestos”. DÉCIMO NOVENO - TEXTO LEGAL. El siguiente texto será incluido en cualquier pieza publicitaria que utilice EL BANCO para difundir el presente sorteo promocional: “Vigencia de la Campaña “COMPRA CON TUS TARJETAS MASTERCARD DE BANCO FALABELLA Y PODRÁS GANAR UN VIAJE DOBLE A LA COPA AMERICA 2015” del 20 de Febrero al 20 de Abril de 2015. El sorteo se 4 REGLAMENTO SORTEO PROMOCIONAL “compra con tus Tarjetas MasterCard® de Banco Falabella y podrás ganar un viaje doble a la Copa America 2015” realizará el 27 de Abril de 2015. Participarán todos los clientes que realicen compras por mínimo $200.000 con la Tarjeta CMR Falabella MasterCard y/o Tarjeta Débito MasterCard de Banco Falabella S.A. Por cada $200.000 acumulados en compras, el cliente tendrá una oportunidad de participar en el sorteo de uno de los 10 viajes dobles a la Copa América 2015 en Santiago (Chile) entre el 15 y el 19 de junio, para asistir al partido Colombia - Brasil que se llevará a cabo el 17 de junio de 2015. No habrá límite de oportunidades para participar en el sorteo. Banco Falabella S.A., no cubre los gastos en que incurra el ganador para reclamar el premio. La ganancia ocasional derivada del otorgamiento del premio será asumida por Banco Falabella S.A. El premio no será canjeable en efectivo, ni con otros productos, ni se abonará a ninguna deuda vigente que tenga con Banco Falabella S.A. Para conocer más condiciones de la campaña y el sorteo visita www.bancofalabella.com.co. Los depósitos en Cuentas de Ahorros de Banco Falabella S.A. están cubiertos con el seguro de depósitos FOGAFIN. Sorteo autorizado por Coljuegos. Banco Falabella S.A. es una entidad vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia”. 5