Formulario de registro para animales desde terceros

Aplicación transporte de animales
Estimado cliente,
Para transportes de animales procedentes de paises que no figuran en la liste común de terceros paises se
necesita una declaración que debe ser presentada en facturación. El formulario debidamente
cumplimentado y firmado se manda a sonderreservierung@condor.com
Por motivos de seguridad se admiten sólo animales con reserva confirmada que viajen acompañados por un
pasajero con reserva confirmada. Se admite por pasajero, un animal en cabina o un animal en bodega, si se
dispone de suficiente capacidad.
Por favor tenga en cuenta que perros y gatos procedentes de países que no figuran en la lista común de
terceros países, de acuerdo al reglamento de la UE 576/2013 y UE 577/2013, tienen que tener más de 7
meses para poder ser transportados. Están excluidos del transporte animales enfermos o lesionados,
hembras en estado de preñez cuya fecha de parto coincide con la duración del transporte o con parto
durante las últimas 48 horas anteriores al transporte. Animales medicados con tranquilizantes tienen que
mostrar reacción al contacto con ellos.
Destinos de Condor pertenecientes al grupo de países que no figuran en la lista común de terceros países
son:
Bahamas, Brasil, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Egipto, Gambia, Grenada, India, Marruecos,
Montenegro, Namibia, Panamá, Seychelles, Tanzania, Tailandia, Túnez, Turquía.
No está permitido el transporte ni en cabina ni en bodega de animales procedentes de los siguientes
destinos: Dubái, Maldivas, Sharjah, Nairobi, Mombasa, Ciudad del Cabo, Barbados, Tobago y Djerba (hacía
FRA)
Importante : Por favor, infórmese debidamente sobre la normativa en vigor del estado de entrada o tránsito
del animal. Condor no comprueba si los datos o la documentación aportada son correctos o están completos.
Además, Condor no se hace responsable de las consecuencias, la pérdida o los gastos ocasionados por no
seguir las limitaciones legales y de documentación de entrada o tránsito o por no disponer de la
documentación requerida. También en caso de reingreso en la UE. En caso de no respetar la normativa,
estará obligado de pagar o reembolsar los gastos ocasionados a Condor por imposición de multas y/o gastos
de cuarentena del país correspondiente. Además, debe pagar el precio de transporte del animal de regreso al
aeropuerto de salida o de devolución a otro destino distinto si las autoridades del país lo ordenan. En
compensación de pago de transporte Condor está autorizado de emplear los pagos realizados por transporte
no utilizado o de recursos suyos en posesión de Condor. No se reembolsarán pagos realizados por el
transporte del animal al sitio de denegación o expulsión. Responderá por todos los daños ocasionados por su
animal a Condor o a terceros dentro del marco legal eximiendo a Condor de toda responsabilidad.
Por lo demás, están en vigor las Condiciones Generales de Contratación de Condor aceptadas por usted al
realizar su reserva de vuelo.
Confirmo haber tomado nota de todas estas informaciones.
Asumiré todos los gastos ocasionados. Además, confirmo que los datos introducidos en el formulario son
correctos y están completos y que llevaré la documentación requerida para el transporte del animal
completa (documentación para la entrada/salida, de sanidad y demás)
Lugar y fecha
Firma
(manuscrita)
Condor Flugdienst GmbH• Condor Platz • 60549 Frankfurt am Main • Deutschland
Julio 2015
página 1
Aplicación transporte de animales
Datos del pasajero:
Número de reserva :
Por favor, añadir confirmación de reserva en el
email.
Vuelo de ida:
Fecha
DE
Touroperador:
Vuelo de vuelta:
Fecha
DE
Nombe:
Información sobre la jaula del animal
Largo en cm:
Ancho en cm:
Altura en cm:
Datos sobre el animal:
Nombre:
Fecha de nacimiento:
Raza:
Peso en kg:
(incluyendo jaula del animal)
Pasaporte del animal:
□
La mascota tiene 7 meses o más y dispone de un pasaporte en vigor expedido por un veterinario
ségun reglemento UE-VO 576/2013 y UE-DVO 577/2013.
□
El nombre del propietario que figura en el pasaporte de la mascota, coincide con el nombre del
pasajero que lo transporta.
□
Adjunto una copia del pasaporte de la mascota.
Prueba serológica:
□
Dispongo de una prueba serológica de mi mascota.
□
La prueba se realizó en un laboratorio autorizado por la comisión europea.
http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm
□
Adjunto una copia del pasaporte de la mascota.
Certificado veterinario:
□
Llevaré para el transporte un certificado veterinario (veterinary health certificate), el cual
demuestra el estado de salud del animal y que fue expedido no más de 10 días antes del vuelo.
□
El certificado está expedido por un veterinario facultado.
Condor Flugdienst GmbH• Condor Platz • 60549 Frankfurt am Main • Deutschland
Julio 2015
página 2
Aplicación transporte de animales
Vacunación antirrábica:
□
La mascota está correctamente vacunada contra la rabia.
□
Dicha vacuna figura en el pasaporte del animal y tiene validez al menos para 12 meses.
Microchip:
□
La mascota está provista de su correspondiente microchip identificativo.
□
Adjunto justificante.
Jaula:
□
La jaula cumple las siguientes normas IATA Live Animals Regulations
Las dimensiones de la jaula permiten que el animal se ponga de pie en su posición normal, sin tocar
el techo con la cabeza o las orejas y le permite darse la vuelta sobre si mismo y poder acostarse en
su postura natural. La jaula dispone de un contenedor para agua y comida, es estable y limpio, con
un suelo impermeable y equipado en su interior con material absorbente.
Precios respectivos, por favor consulte nuestra página web www.condor.com.
Datos para la liquidación : Por favor, elija la forma de pago: transferencia bancaria o tarjeta de
crédito.
Transferencia bancaría
Liquidación por tarjeta de crédito
Nombre:
IBAN:
BIC:
Nombre:
Numero de tarjeta de crédito:
Válido hasta: ______ /
CVC Code
Dirección para el envío de la factura
Calle:
Ciudad:
□
Número:
Código postal:
Pro la presente declaro que lo costes derivados de la solicitud del transporte del animal serán
cargados en mi cuenta bancania o tarjeta de crédito.
Condor Flugdienst GmbH• Condor Platz • 60549 Frankfurt am Main • Deutschland
Julio 2015
página 3