Descargar ejemplar - Hemeroteca Digital

NÚm. 4 3 '
^^'^ cuartos cada núm. suelto.
Se suscribe á a^ rs. cada mes 6 7 J por trimestre en Madrid en
las librarías de Lrun , frente á S. Felipe el Real; en la de Cruz y
Miyar, cnlle del Príncipe , y en la de Sanz , calle de las Carretas.
£ n Cádiz en la de Moraleda , en Valencia en la de Cabnrizo, en Sevilla en la de Aragón y Compañía , en Zaragoza en la, de Sanchcr.., en
Salamanca en la de Blanco , en Ilarctlüna en la de Brust, y en Xetez de la Frontera , casa del Sr. Conde de Viilacreces.
LA COLMENA
Del Domingo 4 de Junio de 18 20.
XXXÍOOOCXXXXXXXX
Continuación
de la revolución de
Galicia.
Brigadier D. Salvador
Escanden.
Se hallaba , segiin se ha dicho , agregado al regimiento
iflfntnteria de Ordenes Militares, y parece que con anterioridad á las ocurrencias de Porlier , se hallaba dado por enfermo , sin embargo de que esto no consta en la causa de
la manera que debería , y dice el mismo , que entre doce y
una de la mañana del 19 , se le presentó en su casa el
capitán D. Manuel López, para entregarle el mando del
regimiento ; y habiéndole preguntado por el coronel, le
contestó no lo sabia ; pero que conociendo su doble intención , le respondió iba á buena hora , después que estaba todo hecho : que no pedia ni debia entregarse del
mando del cuerpo, y que digese estaba enfermo: añadió
que trató de formar una contrarrevolución con varios oficiales que lo contestan , aunque no consta tratasen de
atraerse la tropa á'su partido : Que en el dia a i fue confinado por Porlier al Ferrol; y habiendo salido de la Canina se incorporó en Santiago con las tropas leales á S. M;
330
Comisión de .causas <Íe Estado.
No consta que Porlier diese alguna otra providencia relativa á esta comisión, que Ja de haber oñciado en el ai de
setiembre al «scribano de ella D. Lorenzo López Bacea, para
que en el preciso y perentorio término de ocho boiras pusiese
en su poder todos los procesos que conservase. en el suyo,
lo que no se vtrifícó por. haberse fugado el expresado escribano, con posterioridad á la orden de Porlier.
administración
de-Correos.
La admÍDÍstracion de'Correosde la Coruña, se hallaba
al cargo del comisario ordenador honorario D. Antonio Gapetillo, y Porlier en el 19 de setiembre le comunicó el oficio siguiente — Luego que reciba V. éste pasará orden á
los maestros de postas de la provincia, para queisiaórden mia
no salga ninguna , y V. por su parte observará .lo mismo
con 'las •establecidas en esta plaza, de cuya responsabilidad
y contravención se le harán los mas estrechos cargos , avisándome si hubiese salido alguna.en.el dia de hoy , y con
qué orden.
El administrador contestó á Porlier , en los términos siguientes =: En vista, del oficio de V. S. de esta hora que acabo de recibir,'he prevenido al maestro de postas de esta
ciudad, único que en la provincia está á mis órdenes, que
sin la expr.esa«le V. S. no.frj^quee caballos á persona alguna,
bajo la misma respoasabíliídad con que V. S. me.coiimina,
sin que pueda hacer la misma,, prevención á los demás de la
carrera , porque no ectán sujetos á mis órdenes, y sí á las de
sus respectivos administradores: Lo. que manifiesto á V. S.
en coateAtacioa á su citado oficio , añadiendo que en el dia de
boy no har salido posta alguna coa.mi conocimiento, ni de ello
tengo noticia.
En el mismo dia 19 le pasó Porlier la orden siguiente ~
Luego que reciba V. .este.oficio, facilitará al capitán D .
Aquilino Stutrada-la cAmpetmue licencia para correr la posta
hasta la ciudad de Santiago, de ida y vuelta, según reglamento. Igualmente concederá V. igual permiso para ida y
vuelta k Madrid al tenieive D. Francisco Berros. Después se
33»
dirá el objeto de las comisiones de Berros y Sostrada , y po*
ahora únicamenie que «1 administrador f^cikitó tes liicencUs,
añadiendo, sintió noi;e le liubieien prcssotado antes c«ta&órdenes para haber podido dar anticipados avisos á S. M. de
cuanto ocurría.
En el 20 se comunicó la orden siguiente r : El maestro
de postas tendrá pronta una para el tcnieate D. P«dro Camuede.
Alas once y media de la noche del a» , el snli-teaiente
de Castilla D. Francisco Velazqueí , que al dia siguiente
íúe Dfionbrado ayudante de campo de Poriiet^ entregó al administrador de Corraos un ofício de aquel caudillo, que decía asi =r Habiéndome encargado del mando general interino de este «gército y rey no, y tenido por conveniente hacer publicar la proclama que- manifíe»ta «1 aidju>nto egemplar , lo participo á V. para su inteligencia y efectos convenientes á su exacto cumpliistento j. dándome aviso del recibo de estar
El adnñnistrador de Correos contestó en aquella misma
noche del ao , en lo» términos siguientes n : Con el oficio
de V. S. en esta fecha , he recibido el egemplar de la pro-clama que me remite para los efectos convenientes. Dice el
administrador de Correos : Que en aquella pjfopia noche pasó
al ministerio de Estado la copia de la proc^ma ^ por cuyo
medio supo S^ M. con tiempo la situaciOB de aquella plaza.
El mismo sub-teniente Velaaquez , ai propio tiempo que
entregó al administrador de Correos el oScio y proclama que
se han referido , llevó un pliego de Pvclier eon h, Orden de
que presenciase ponerlo dentro de la valija ; poro sin sello,
lo que tuvo que egecutar el admüústrador, apesar de su
resistencia en un principio, no habiéndose separadoVelazque«>ba;sta que se empaquetó el pliego, y salió el correo. Por
nwsdiHgencias que se ham practicado para apurar á quién
Iba dirij|;ido este pliego-^ QO se ha podido saber otra cosa mas,
que era pata esta,c«rt<.
Concluida ya la tetacioa de todo lo ocurrido en aqual'.os
diats con las principales autoridades de M Coruña,, es preciso
volver á Porlier, el cual en el mismo día 19 h i z o ^ p r i -
332
mir una circular para los ayuntamientos, y la circuló á v a rias justicias, acompañando egemplares de su proclama y
manifíesto. El tenor de dicha circular , es el siguiente m
Circular.
'
Muy ilustres Sres. : La deplorable y amarga situación
«n que la Nación se halla de un año á esta parte , y el
convencimiento que teugo de que los pueblos, al paso que
estimen su felicidad propia , desean si posible fuese mantener la mas constante fidelidad á nuestro amado Soberano
el Sr. D, Fernando V I I . ; y deseando por mi parte contribuir á lo uno y á lo otro , porque no pueden menos de
serme extraordinariamente sensibles los males que sufre el
pueblo ; me resolví , 4 ruegos de las tropas que componen
el egército de este rey no, á egecutar la transformación que
las circunstancias señalaban , como precisa , y conforme á
la voluntad general. En consecuencia he tomado el mando
en gefe interinamente de este cgórcito y reyno, bajo las
formas prescritas en la Constitución de la Monarquía Es'pañola sancionada en Cádiz , y me ocupare á f estituir cuanto antes pueda la libertad nacional y moderada; que por
la misma Constitunon se concede á los pueblos, como base
y fundamento de la prosperidad general. Por taitto, para
•que tengan efecto estas providencias , Jos Ayuntamientos
procederán inmediatamente á dirigir la opinión pública, según el sentir de las adjuntas proclamas, y manifiesto restableciendo en cuanto puedan los usos y reglas demarcadas por
la Constitución, ínterin se reúne la diputación provincial,
que romará desde luego á su cargo todos estos cuidados,
^e hará saber á los pueblos dependientes de ese ilustre Ayuntamiento la moderación y justicia de mis operaciones, que
no tienen por objeto sino librarlos de la pesada esclavitud,
que ellos mismos h.-'n manifestarlo tan vivos deseos de •sacudir. Y del recibo de ésta , para su puntual y axacto cumplimiento , me dará V. S. el correspondiente aviso, haciéndola circular, y fijaren los sitios públicos de su disirictoir
Dios guarde á V. S. muchos años. Coruña 19 de setiembre
de i S i y .
^
333
En ta mañana del 19 dispuso Porlier que D. Aquilino
Sostrada, capitán agregado al regimiento de León , saliese en posta para conducir un pliego al coronel de la collimna
de granaderos que se hallaba en Santiago,'y al tiempo dé
comunicarle esta orden , dice. Sostrada le di6 Porlier las Instrucciones siguientes — Llevará V. un pliego mió al coto-^
nel de la columna, quien tiene ya instrucciones-de poner á
n.is órdenes, y á quian referirá V. lo sucedido eo esta noche, y que espero contribuirá' por su parte, al logro del m&'
vimiento general de España , y que añadirá V. cuanto crea
conveniente aponer en práctica al momento lo que lé prevengo. El regimiento de Monterrey , según las noticias c-«s
ten JO, deberá dormir esta noche en Ordenes, 6 isi no en Santiago: Se presentará V. á su gefe llamado Miranda, á
quien de mi parte relacionará V. todo lo acaecido , ' d i ciendole es un plan general en toda la España, y que de
todas sus circunstancias ó por menores le daré conocimiento
mañana; no olvide V. de entregarle algunas proclamas, hablarle cuanto crea por conveniente , como igualmente á los
oficiales.
A Sostrada se le habilitó por esta comisión con-400
reales , que par«ce recibió al efecto del comerciante D. Andrés Rojo, el teniente D. Francisco Berros, y habiendo
¡do á la imprenta de Soto á recoger las prodamas que estuviesen concluidas, y de las que le entregó Porlier una porción , tomó la posta como á la una de la tarde , á virtud de
Ja licencia que ie di6 el «fdministradar , como ya queda referido 5 pero de la conducta que en su comisión observó el
capitán Sostrada, y del contenido del pliego que conduela
para el coronel de lá columna de granaderos. Se hablará con
rodí estension en la parce historial, correspondiente á la
ciudad de Santiago.
Se ha dicho que'el batallón primero , ligero de Cataluña,
salió de la Cortina el 9 de setiembre de 1 8 1 ; , al cargo de su
comandante V el coronel D. José de Casas , coti dirección «á
su nuevo deslino de Jaén; y también en aquella ¿poca ha' bian salido del Ferrol, con objeto de aumentar la fuerza del
primer regimiento d i -Marina 300 sargentos , cabos, ,'tam-
23+
BOf«s y «oíd«di>s, á cargo 4e los alférez de tiavío D. Joaiquia de Ja Llave,. D. Rataan Ayaila y D. Miguel Orcasitas;
y PorlÍBr dispuso qwe D. Fnnciaco Berros,. teaient* «fisgado- al bfttaJloa de CatsliíSa , qut srhalk-ha accidemalniente
ea Ja CcvuSa ^ saliese «n posta , y «nttffgaie d)Os piiiegOa,que
puso en sus manís, uno para d coronel de su regimiento
Pn Joié Ca^aSf. y otro para el comandante delaa^ compañias
^te Marina, qu« venían para «sta corte; y cambien k eníregá tarios ejemplares <lc las pf oclajuas,. pstr* qjue los re|>flrtiase'eo los pueblen del tránsito. Berros , despues.de ha*
ibec 5wdo habilitado con r^oo rs. que de óeácn de Porlier le
«KTfregó. el comerciante D. Aadres Rojo, tomu la posta á las
cToce de Ja oiafía-na del 19 , y como á la misma hora del día
siguiente ikanzó en Villafraoca del Vierzo á Jas corapañias
de Marina^ y eiltregó á su comandante D. Joaquín de la
Liare , veinte pf oclaaias , y el oficio siguiente de Porlier :~
ContandUacia general de este reyno ==: Hallándome encargado
det oMcndb de este egército y provincia , para tiacer retrogradar el sistema Político y acia aquellos fines- <jue habrían
hecho la felicidad de los pueblos, si hubiese continuado el
sistema constitucionstl; y Qonviniendo que esta ptaea de mi
raatndo , sellé sus glorias milksre», adquiridas en todos los
tiempos^ y sostenidas en la última guerra , cotí un hecho tan
notable , como es Ja cooperación del triunfo de la libertad^
«sperO'questn detención alguna se vuelva V» ¿ esta plaza
para ser desri-nado donde exija la conveniencia pública , con
el bien entendido , que en l«s pueblos de su tránsito , deberá
V. exigir las raciones: de ca«ipaáa, con ta& ibrtaalidades de ordenanza para todos los individuos, diísáe gefé
hasta soldado , inclusive = : Dio« , &c. Corana 19 de setiembre de i 8 i f = : Juan Diar Porlier = Sr. D. Joaquín de la
Llave.
La Llavrcontest6 á Porlier por medio de ún ordenanza- en el propio día y peco su contestación fue iütcreoptádA.
Las compañías de Marina rstpretidicfoa ea el »t su contramardia .para la Coroüla.
Tan luego como Berros realizó la entrega ^ 1 pliego
de Porláor al comaiHlaflte de las-«comfañias <k Alarina, si-
33S
guió la posta hasta la ciudad de.Astorga , en donde entregó
la mañana del s i al coronel de Cataluña el oficio de Por-i
lier en fecha del 1 9 , que dice asi = : Comandancia general rr Habiéndome encargado del mando de este egércíto
y reyno para hacer retrogradar el sistema político , acia
los fines de felicidad á que debe aspirar una Nación que
por sus sacrificios heroicos ha sido pasmo de ia Europa,
y deseoso de que el valiente y bien acreditado cuerpo del
mando de V. S. coopere á tan loables objetos., sellando con.
aqueste hecho sus glorias militares; espero que tan pronto
como reciba V. S. este oficio, se ponga en marcha forzada para esta plaza , pidiendo en los pueblos.de su tránsito
las raciones de campaña bajo las formalidades de ordenanza , y si en alguna* de las ciudades ó villas hubiese dinero existente en las depositarias, se hará V. S. cargo.de él,
para repartirlo á buena cuenta entre los-oñciales , esperando del aelo , tino y juicio que caracterizan á V. S., que
esta operación se practicará con la debida cuenta y razón,
entregándome copia.de todo lo obrado á su llegada aquí,
para mi gobierno r= Dios guatde , &c.
Se duda si al oficio de Portier acompañaba una carta
confidencial para el coronel Casas ,' sobre lo que , y „para
averiguar su conducta , se ¡mandó formar expediente , pero
no pasó de un sumario incompleto. £1,hecho cierto .ej,que
el batallón de Cataluña no.realizó la contramarcha que le
prevenía Porlier.
fierros , á las diez de la noche rdd missio dia 3 1 , -volvió á tomar la posta parala Coruña., y á su tránsito por
la ciudad de Lugo fue arrestado en )a madrugada del 34,
por disposición del comandante d? aquella ciudad el coronel D. Francisco Caurredondo, y á virtud de avisa que
le comunicó el administrador de Correos, bien que en aquella
hora ya habla recibido el expresado comandante un oficio
» orden circular, que con fecha 23 expidió el espitan .'D.
Francisco Postigo, co.mandante de armas de Villafranca 1 y
dirigió en diligencia con dos postillones para que .U5 ajusticias de los pueblos adonde. pidiesen auxilio se le facilitasen para el'arresto de un oficial de iafanteria que iba cor-
33^
riendo la posta para la Coruña , y debería volrer á ViUafranca , pof convenir asi al mejor servicio del Rey'También envió Poriier en el mismo di:i 19 orden JI
cuadro del primer regimiento voluntarios de Navarra , hoy
tercer batallón del mismo nombre , para que se trasladase
á la Coruñi á la mayor brevedad.
Es mas que propable que Poriier, luego que se apoderó de la plaaa de la Coruñj, diese aviso al coronel D. Ramón Romay , coronel del sexto regimiento de Marina , y ,il
coronel D. José Maria Péon , comandante del regimiento da
Mondoñedo, que se hallaban con sus cuerpos en la villa dú
Ferrol, pues estos gefes manifestaron al general de di» ha
plaza , tenían órdenes de Poriier para trasladarse á la Coruña, y lo verificaron con la mayor parte de la tropa de
su mando , en la noche del 19 , según mas por menor se referirá en la parte historial, correspondiente al Ferrol 5 pero
por haberse fugado Romay y Péon no pudo averiguarse, cuál
seria conveniente , este particular de la orden, ni los lérminos en que fuese concebida, y únicamente consta por la
declaración del brigada de León , Matías Herrera, que en
la madrugada del 19.16 mandó Poriier escribiese dos oficios , uno para Péon y otro para Romay , en que les prevenía se pusiesen inmediatamente en marcha con sus regimientos para la Coruña ; añadiendo , que ademas del oficio
escribió Poriier una carta confidencial para uno de dichos
gefes , y á su parecer para Péon, y bajo sobre para éste,
»e oerraíon ambos oficios.
^ seguirá.
Desgracias
Divirtiéndose un marido
£n cierta tertulia estaba ,
Y un criado fue á avisarle
Que se había undidola casa =
Y bien , le preguntó el amo,
Con admirable cachaza,'
Vaiiíos: ¡y qué ha sucedido?
Cuentamelo todo : acaba...
reunidas.
¿Ha cogido el hundimiento ,
Por cnsuaUdad , al ama? =::
No señor , qne por fnrtuna
Su merced fuera se hallaba =
Ai oír estas razones,.
El pobre marido exclama;
\Vaya por Dios! Siempre vieacn
Reunidas las desgracias.
MADRID IMPRENTADE LA VIUDA DE AZNAR xBao.