) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net FONDO DE INVERSION LOCAL PARA EL EMPLEO GOBIERNO DE ESPAÑA PROYECTO BASICO Y DE EJECUCION REORDENACIÓN DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA EXCM. AJUNTAMENT DE CIUTADELLA DE MENORCA DOCUMENTO NÚM. 1. MEMORIA REFERENCIA: 09.185.CON EMPLAZAMIENTO: AV. CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR – CIUTADELLA DE MENORCA PROMOTOR: AYUNTAMIENTO DE CIUTADELLA ARQUITECTOS: TALLER de GETSE ZAID scp 1 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net El presente documento es copia de su original, del cual son autores los arquitectos Sandra M. Díaz Moll y Miquel Àngel Apesteguia Nadal del TALLER de GETSE ZAID scp. Su utilización total o parcial, así como cualquier reproducción o cesión a terceros, requerirá la previa autorización expresa de los autores, quedando en cualquier caso prohibida la modificación unilateral del mismo. 2 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net DOCUMENTOS COMPONENTES DEL PROYECTO DOCUMENTO NÚM. 1. MEMORIA Antecedentes Autores del Proyecto Objeto del Proyecto Justificación urbanística Anexo a la memoria urbanística Descripción de las obras proyectadas Descripción del paseo existente Descripción del proyecto Superficies Presupuestos Previsiones técnicas Nivel de cumplimiento del Código Técnico Estudio geotécnico Estudio arqueológico Sistema de ejecución Precios Requisitos legales. Declaración de obra completa Plazo de ejecución Expropiaciones Revisión de precios Requisito de clasificación del contratista MEMORIA CONSTRUCTIVA CUMPLIMIENTO DE OTROS REGLAMENTOS Y DISPOSICIONES General Condiciones de habitabilidad, decreto 145/97 Telecomunicaciones, real decreto 1/1998 Acciones sísmicas Control de calidad, decreto 59/1994 Supresión de barreras arquitectónicas, decreto 20/2003 DB-SI Seguridad en caso de incendio DB-SU Seguridad de utilización PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES DE ÍNDOLE FACULTATIVA ANEXOS A LA MEMORIA Anexo núm. 1. Justificación de precios Anexo núm. 2. Plan de obra Anexo núm. 3. Estudio de seguridad y salud Anexo núm. 4. Estudio de Gestión de residuos, decreto 105/2008, BOIB 03.08.2006 Anexo núm. 5. Proyecto de servicios e infraestructuras 3 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net DOCUMENTO NÚM. 2. PLANOS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Situación, emplazamiento y fases de ejecución Topográfico y estado actual Ordenación general fase 1. Entre camí de Maó y calle Sor Àgueda. Secciones tipo. Ordenación general fase 2. Entre calle Sor Àgueda y calle del Sud. Secciones constructivas. Ordenación general y secciones. Entre calle del Sud y calle Mallorca. Secciones constructivas. Plantas acotadas entre camí de maó y calle Vila Juaneda Plantas acotadas entre calle Vila Juaneda y calle de Rafel Oleo y Quadrado Plantas acotadas entre calle de Rafel Oleo y Quadrado y calle de Mossen Josep Salord y Farnés Plantas acotadas entre calle de Mossen Josep Salord y Farnés y calle del Sud Plantas acotadas entre calle del Sud y calle Degollador Plantas acotadas entre calle Degollador y calle Mallorca Plantas acotadas entre calle Degollador y calle Mallorca. Detalles de materiales y de elementos urbanos. DOCUMENTO NÚM. 3. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS PARTICULARES CONDICIONES GENERALES 0.1- Objeto del Pliego 0.2- Generalidades 0.3- Disposiciones aplicables 0.4- Autoridad del técnico director de la obra i inspección facultativa 0.5- Subcontratas. 0.6- Programa de trabajo. 0.7- Replanteo de las obras 0.8- Inicio y proseguimiento de las obras 0.9- Libro de obra 0.10- Plazo de ejecución 0.11-Planos de detalles de las obras 0.12- Variaciones 0.13- Contradicciones y omisiones del projecto 0.14- Permisos y licencias 0.15- Señalización de las obras 0.16- Precaución contra incendios 0.17- Responsabilidad del contratista durante la ejecución de las obras 0.18- Conservación del entorno urbano. 0.19- Limpieza final de las obras 0.20- Recepción provisional 0.21- Retenciones 0.22- Plazo de garantia 0.23- Recepción definitiva 0.24- Otras condiciones CONDICIONES DE LOS MATERIALES 1.1 Generalidades 1.2 Aguas 1.3 Aridos a emplear en morteros y hormigones 1.4 Madera 1.5 Cemento 1.6 Hormigones 1.7 Aditivos para hormigones 1.8 Morteros y lechadas de cemento 1.9 Redondos para armaduras 1.10 pinturas 4 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net 1.11 Responsabilidad del contratista 1.12 Materiales no consignados en este pliego 1.13 Transporte y almacenamiento CONDICIONES DE EJECUCIÓN DE LAS OBRAS 2.1 Desmonte de bordillo 2.2 Demolición de hormigón en calzadas y aceras 2.3 Demolición de firme flexible de calzadas 2.4 Transporte de escombros a ecoparque de ciutadella 2.5 Excavación en desmonte de tierras 2.6 Terraplén o relleno 2.7 Encofrados 2.8 Obras de hormigón en masa o armado 2.9 Explanada 2.10 Base de zahorra artificial 2.11 Riegos de adherencia y imprimación 2.12 Mezcla bituminosa en caliente 2.13 Bordillo pétreo 2.14 Pavimento de adoquín de granito 2.15 Pavimento de baldosa 2.16 Pavimento de piedra natural 2.17 Señalización horizontal: marcas viales 2.18 Señalización vertical 2.19 Manto de tierra vegetal fertilizada 2.20 Plantaciones DOCUMENTO NÚM. 4. PRESUPUESTO Estado de Mediciones Presupuestos parciales Presupuesto general 5 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net MEMORIA DESCRIPTIVA ANTECEDENTES Y AUTORES DEL PROYECTO Promotor Ayuntamiento de Ciutadella NIF. P-0701500 A Plaza des Born, 15 - Ciutadella de Menorca TEL. 971 381 050 Sociedad de arquitectura Sr. Llorenç Brondo Jover, Alcalde, DNI 41.729.442-J TALLER DE GETSE ZAID SCP CIF. B-57112195 sociedad inscrita en el C.O.A. de las Illes Balears. Martorell 1A, soterrani, 07760 – Ciutadella de Menorca. TLF. 971482987 Representantes legales FAX 971482145 Sandra Díaz Moll, col. 34562-8 del C.O.A. de las Illes Balears. Miquel Àngel Apesteguia Nadal, col. 31864-7 del C.O.A. de Catalunya. Martorell 1A, soterrani, 07760 – Ciutadella de Menorca. TLF. 971482987 Autores del proyecto FAX 971482145 Sandra Díaz Moll, col. 34562-8 del C.O.A. de les Illes Balears. Miquel Àngel Apesteguia Nadal, col. 31864-7 del C.O.A. de Catalunya. Proyecto anexo PROYECTO DE INFRAESTRUCTURAS redactado por RCV CONSULTORS SL, C/ Artrutx, 10E, 1º, 5ª – 07714 – Maó (Menorca) tel. 971 356 747. Sam Moll Bosch, col. 735 del de Ingenieros Técnicos Industriales de Illes Balears. Juan Carlos Pons Rosell, col. 603 del C.O. de Ingenieros Técnicos Industriales de Illes Balears. OBJETO DEL PROYECTO Se presenta la documentación necesaria para la redacción de un PROYECTO DE REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA - 07760. Uso principal: Espacio exterior (Paseo y carril bici). Superficie: La superficie de la propuesta es de 7.510,16 m2. Presupuesto de Ejecución Material: 1.195.973,75.- € El Código Técnico no es de aplicación en este proyecto ya que no se trata de una obra de edificación, sino de un trabajo de urbanismo. No obstante, se ha considerado conveniente adaptarse a algunos parámetros definidos en los Documentos Básicos de Seguridad en caso de incendios y Seguridad de utilización que se desarrollan en el apartado de cumplimiento de normativas de esta memoria. 6 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net JUSTIFICACION URBANISTICA El paseo de Sa Contramurada, objeto de este proyecto, está formado por las Avenidas Capità Negrete, Jaume I Conqueridor, Constitució y Francesc de Borja Moll, las cuales se construyeron sobre el foso exterior de las murallas medievales de Ciutadella y que en la actualidad cierran, a modo de cinturón-rambla, el casco antiguo de la ciudad. Este proyecto hace referencia a la acera exterior de este paseo en el tramo de “av. Capità Negrete” a “av. Jaume I Conqueridor”. Urbanísticamente se halla en suelo urbano, en el límite entre la zona denominada Casco Antiguo y la zona denominada Eixample, según el Plan General de Ordenación Urbana de Ciutadella aprobado en 1988; y dentro del Catálogo del Plan Especial de Protección del Conjunto HistóricoArtístico de Ciutadella de Menorca, aprobado en 1996. Al tratarse de una obra de remodelación de paseo no se ven afectados los parámetros urbanísticos y se respetarán los materiales que recomienda la normativa estética del casco antiguo. El proyecto cumple el artículo 138 del texto refundido de la Ley del Suelo, en cuanto a la integración con el entorno. SECCION TIPO DEL PASEO EXISTENTE 7 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PROJECTE: REORDENACIÓN DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA EMPLAÇAMENT: AVENIDA CAPITÀ NEGRETE - JAUME I CONQUERIDOR MUNICIPI: CIUTADELLA DE MENORCA PROPIETARI: AYUNTAMIENTO DE CIUTADELLA ARQUITECTE: ANNEXE A LA MEMÒRIA URBANÍSTICA (1) TALLER DE GETSE ZAID Art. 6.1. de la Llei 10/90 de Disciplina Urbanística de la CAIB (BOCAIB nº 141 de 17/11/90) Planejament vigent: Municipal P. G. O. U. DE CIUTADELLA (2) Sobre Parcel·la (3) Reuneix la parcel·la les condicions de solar segons l'Art. 82 de la Llei del Sòl (R.D. 1346/76) CONCEPTO Si PLANEAMIENTO Classificació del sòl Qualificació No PROYECTO SUELO URBANO (4) SUELO URBANO Casco antiguo (5) Casco antiguo Façana mínima Parcel·la Parcel·la mínima (6) Ocupació o Profunditat edificable (7) Volum (m³/m²) Edificabilitat (m²/m²) (8) Ús Situació Edifici en Parcel·la / Tipologia Vivienda y otros (9) Entre medianeras (10) Paseo i carril bici Entre Edificis Façana Separació termenals Fons Dreta Esquerra Metres Alçada Màxima Nº de Plantes Índex d'intensitat d'ús Observacions: (11) Reguladora Total (12) (13) Al tratarse de la reordenación de un paseo no se alteran los parámetros urbanísticos de la zona. (14) en Ciutadella de Menorca, a 2 de enero de 2009 T A L L E R D E G E T S E Z A I D s c p Sandra Díaz Moll + Miquel Àngel Apesteguia i Nadal (Representantes legales y autores materiales del proyecto) 8 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PLANO DE SITUACION E: 1/3000 9 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net DESCRIPCION DE LAS OBRAS PROYECTADAS DESCRIPCIÓN DEL PASEO EXISTENTE El paseo de Sa Contramurada, objeto de este proyecto, está formado por las Avenidas Capità Negrete, Jaume I Conqueridor, Constitució y Francesc de Borja Moll, las cuales se construyeron sobre el foso exterior de las murallas medievales de Ciutadella y que en la actualidad abrazan el casco antiguo de la ciudad. Este pequeño cinturón viario define el límite físico entre el casco antiguo de la ciudad y el ensanche, actuando como difusor de la circulación y restringiendo el tráfico hacia el centro histórico de Ciutadella. Se trata de un eje comercial y residencial totalmente consolidado, con dos carriles de circulación en dos sentidos, parterre central y aceras laterales de 3,50 metros en las fachadas. En la actualidad soporta un intenso tráfico de vehículos así cómo de peatones. Esta vía ha sido objeto recientemente de algunas obras de mejora que se han dado únicamente en la acera interior, tales cómo embellecimiento de la acera, reforma de la plaza de Las Palmeras, reforma de la Plaza de Artruix, reasfaltado parcial de algunos tramos, etc. El presente proyecto pretende el embellecimiento de la acera exterior con inclusión de un carril bici, nueva pavimentación y renovación de infraestructuras. ESTADO ACTUAL DE LA ACERA A REMODELAR DESCRIPCION DEL PROYECTO Como se describe en el apartado anterior, la intervención se centra en el vial exterior y su correspondiente acera. Al existir una obra precedente y de escasa antigüedad, tanto las directrices proyectuales cómo los materiales serán concordantes con lo ejecutado en la acera interior. Se mantiene el parterre central como eje de la calle y como elemento ordenador del tráfico (impide que se estacione en doble fila), el carril de trafico rodado o calzada se reduce ligeramente como elemento reductor de velocidad y para ganar espacio para el carril bici. Se mantienen los aparcamientos en línea como elemento separador y de seguridad entre coches y bicis, dándole dimensión a la actual acera que se desarrolla en dos niveles: uno para carril bici (exterior) y uno para peatones (interior). De este modo se resuelve una acera con más amplitud que permite la circulación de bicicletas en su extremo hacia la calzada y esto permite aumentar la perspectiva del paseo con aceras visualmente más anchas. Se renueva toda la señalización, mobiliario urbano e iluminación. Los materiales de pavimentación són similares a los de la acera interior existente, a base de prefabricados de hormigón y piedras naturales de granito y basalto. Se adjunta un Proyecto de Infraestructuras y Servicios redactado por la ingeniería RCV CONSULTORS SL que desarrolla las instalaciones de esta obra y cuya redacción ha sido coordinada con la de este proyecto de obra civil. Asimismo, se adjunta el correspondiente Estudio de Seguridad y Salud redactado por la misma ingeniería. SUPERFICIES Superficie aceras peatonales Superficie aceras carril bici Superficie viario TOTAL 1.664,58 m2 1.876,23 m2 3.969,35 m2 7.510,16 m2 10 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PRESUPUESTO El presupuesto consta de: Estado de Mediciones Presupuestos parciales Presupuesto General El resumen del presupuesto es el siguiente: Capítulo 1. Trabajos previos, demolición y movimiento de tierras...............................136.734,45.- € Capítulo 2. Firmes y pavimentos.................................................................................448.952,79.- € Capítulo 3. Mobiliario urbano y jardineria........................................................................7.743,88.- € Capítulo 4. Señalización..................................................................................................7.792,80.- € Capítulo 5. Control de calidad.........................................................................................6.012,24.- € TOTAL DEL PRESUPUESTO DE OBRA CIVIL.......................................................................607.236,16.- € Capítulo 1. Movimientos de tierras..............................................................................155.912,43.- € Capítulo 2. Saneamiento y pluviales............................................................................141.804,38.- € Capítulo 3. Abastecimiento de agua..............................................................................10.747,54.- € Capítulo 4. Baja tensión..............................................................................................112.647,22.- € Capítulo 5. Media Tensión.............................................................................................59.041,56.- € Capítulo 6. Telefonía.....................................................................................................53.455,86.- € Capítulo 7. Alumbrado público y semaforización...........................................................55.128,86.- € TOTAL DEL PRESUPUESTO DE INFRAESTRUCTURAS (proyecto anexo).............................588.737,59.- € TOTAL DEL PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN MATERIAL DE LAS OBRAS.......1.195.973,75.- € Capítulo 11. Seguridad y salud........................................................................................67.380,39.- € TOTAL.............................................................................................................................1.263.354,14.- € Gastos Generales Beneficio Industrial 13%...............................................................................................164.236,04.- € 6%...................................................................................................75.801,25.- € Subtotal..........................................................................................................................1.503.391,43.- € 1% Cultural (Ley 12/1998, Patrimonio Histórico Baleares, art. 80).......................................15.033,91.- € Subtotal..........................................................................................................................1.518.425,34.- € I.V.A. 16%..........................................................................................................................242.948,05.- € TOTAL DEL PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN POR CONTRATA.........................1.761.373,40.- € El presupuesto de ejecución material asciende a la cantidad de: UN MILLÓN CIENTO NOVENTA Y CINCO MIL NOVENCIENTOS SETENTA Y TRES EUROS CON SETENTA Y CINCO CÉNTIMOS (1.195.973,75.- €). El presupuesto de ejecución por contrata asciende a la cantidad de: UN MILLÓN SETECIENTOS SESENTA Y UN MIL TRECINTOS SETENTA Y TRES EUROS CON CUARENTA CÉNTIMOS (1.761.373,40.- €). en Ciutadella de Menorca, a 2 de enero de 2009 T A L L E R D E G E T S E Z A I D s c p Sandra Díaz Moll + Miquel Àngel Apesteguia i Nadal (Representantes legales y autores materiales del proyecto) 11 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PREVISIONES TECNICAS Descripción general de los parámetros que determinan las previsiones técnicas a considerar en el proyecto respecto a: Sistema estructural: En este proyecto no hay afectación estructural por tratarse de una obra de urbanización. Sistema envolvente: En este proyecto no existe el sistema envolvente por tratarse de una obra de urbanización. Sistema divisorio: En este proyecto no existe el sistema divisorio por tratarse de una obra de urbanización. Sistema de acabados: Pavimentos a base de prefabricados pétreos y de hormigón Pavimentos asfálticos Piezas singulares de piedra natural Sistema de acondicionamiento e instalaciones: Mobiliario urbano Señalización Iluminación Red de saneamiento (proyecto de infraestructuras y servicios anexo) Red de pluviales (proyecto de infraestructuras y servicios anexo) Red de suministro de agua potable (proyecto de infraestructuras y servicios anexo) Red de alumbrado público y semaforización(proyecto de infraestructuras y servicios anexo) Red eléctrica de media y baja tensión (proyecto de infraestructuras y servicios anexo) Red de telecomunicaciones (proyecto de infraestructuras y servicios anexo) CUMPLIMIENTO DEL CTE: El Código Técnico de la Edificación no es de aplicación en este proyecto por tratarse de una obra de urbanización y no de edificación.No obstante, se ha considerado conveniente adaptarse a algunos parámetros definidos en los Documentos Básicos de Seguridad en caso de incendios y Seguridad de utilización que se desarrollan en el apartado de cumplimiento de normativas de esta memoria. ESTUDIO GEOTECNICO En cuanto al estudio geotécnico que establece el artículo 107.3 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, se informa que en esta obra no es necesario, al actuar sobre suelos urbanos consolidados con solicitaciones y bases portantes conocidas y cuyos elementos estructurales de nueva implantación no necesitan de estudios geológico-geotécnicos específicos. ESTUDIO ARQUEOLOGICO Al tratarse de una obra situada en el límite interior de la zona de protección del casco antiguo de Ciutadella, se deberá redactar un informe arqueológico previo a la licencia de obras y realizar un seguimiento arqueológico de las mismas según establece el Plan Especial de Protección del Conjunto Histórico-Artístico de Ciutadella de Menorca. En el presupuesto de esta obra se han previsto los trabajos de seguimiento, de laboratorio y elaboración de la memoria. En el supuesto de que aparecieran estratos arqueológicos de interés, el coste de levantamiento y preservación de los bienes hallados se entiende incluido en el 1% cultural que marca la Ley 12/1998, de 21 de diciembre, del Patrimonio Histórico de la Illes Balears. SISTEMA DE EJECUCION Conforme a la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, considerando las obras perfectamente definidas, se propone su ejecución por procedimiento abierto y tomando como único criterio de adjudicación el del precio. 12 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PRECIOS Como anexo a la Memoria, se incluye una justificación de los precios hecha sobre la base de costes de maquinaria, materiales y mano de obra actuales. Igualmente justifica el coste indirecto que asciende al 6% del coste directo. Incluye Precios Unitarios, Precios Auxiliares y Precios Descompuestos. REQUISITOS LEGALES. DECLARACIÓN DE OBRA COMPLETA Este proyecto cumple los requisitos legales exigidos por el artículo 107 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público. PLAZO DE EJECUCIÓN Se estima que las obras se puedan ejecutar en el plazo de NUEVE MESES. Se adjunta plan de obra como documento anexo núm. 2. EXPROPIACIONES Para ejecutar las obras contenidas en este proyecto no se precisa realizar expropiaciones. REVISION DE PRECIOS Según lo especificado en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, por ser de NUEVE MESES el plazo de ejecución de las obras, no procede la inclusión de cláusula de revisión de precios en el pliego de cláusulas administrativas particulares. REQUISITO DE CLASIFICACION DEL CONTRATISTA Según se desprende del artículo 54 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, las categorias del contrato de obras, determinadas por su anualidad media, a las que se ajustará la clasificación de las empresas que liciten son: Grupo A – Movimientos de tierra y perforaciones. Subgrupo 1 – Desmontes y vaciados..................................................................................Categoría igual o superior a “c” Subgrupo 2 – Explanaciones...............................................................................................Categoría igual o superior a “c” Grupo E – Hidràulics. Subgrupo 1 – Abastecimientos y saneamientos..................................................................Categoría igual o superior a “c” Grupo G – Viales i pistas. Subgrupo 3 – Con firmes de hormigón hidráulico...............................................................Categoría igual o superior a “d” Subgrupo 4 – Con firmes de mezclas bituminosas..............................................................Categoría igual o superior a “c” Subgrupo 5 – Señalizaciones y balizamientos viales...........................................................Categoría igual o superior a “a” Grupo I – Instalaciones eléctricas. Subgrupo 1 – Alumbrados, iluminaciones y balizamientos luminosos................................Categoría igual o superior a “c” Subgrupo 6 – Distribuciones en baja tensión......................................................................Categoría igual o superior a “b” Subgrupo 7 – Telecomunicaciones e instalaciones radioeléctricas.....................................Categoría igual o superior a “b” Grupo K – Especiales. Subgrupo 4 – Pinturas y metalizaciones..............................................................................Categoría igual o superior a “a” Subgrupo 6 – Jardinería y plantaciones..............................................................................Categoría igual o superior a “a” Subgrupo 9 – Instal·lacions contra incendis........................................................................Categoría igual o superior a “a” en Ciutadella de Menorca, a 2 de enero de 2009 T A L L E R D E G E T S E Z A I D s c p Sandra Díaz Moll + Miquel Àngel Apesteguia i Nadal (Representantes legales y autores materiales del proyecto) 13 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net MEMORIA CONSTRUCTIVA: DESCRIPCION DE LA SOLUCION ADOPTADA Esta memoria tiene por objeto fijar las características técnicas de los materiales y de las obras, así como los pasos a seguir para la correcta ejecución de las mismas. Contradicciones, omisiones o errores Todo lo citado en la presente memoria y omitido en el resto de documentos de este proyecto, o viceversa, deberá ser ejecutado como si estuviera expuesto en la totalidad de documentos, siempre que a juicio del Director de Obra quede suficientemente definido en la unidad de obra correspondiente. En cualquier caso, las contradicciones, omisiones o errores que se adviertan en estos documentos, deberán quedar reflajadas en el Acta de Replanteo. Replanteo En la fecha que establezca la Dirección facultativa y de acuerdo con el Contratista, se procederá al replanteo de las obras, y una vez realizado este por el personal del Contratista en presencia de la Dirección Facultativa, se levantará acta del mismo, comenzando a contar el plazo de ejecución de la obra desde el dia siguiente a la firma del acta. Los trabajos de replanteo se ejecutaran a cuenta del Contratista, sin que por ello tenga derecho a un abono especial. Demoliciones y movimientos de tierras Para poder llevar a cabo las obras proyectadas, será necesario proceder a la eliminación del pavimento asfáltico existente, con un rebaje mínimo de 20cm; y el pavimento y solera de la acera existente, con la finalidad de definir y marcar correctamente las nuevas rasantes. A continuación se excavaran las zanjas necesarias para el paso de instalaciones, según determinaciones del Proyecto de Infraestructuras y Servicios. Todos estos trabajos se realizaran con sumo cuidado y siguiendo las recomendaciones generales respecto a la seguridad interna, y con especial atención a las especificaciones del Estudio de Seguridad y Salud. Una vez ejecutadas las instalaciones, se rellenarán las zanjas según indicaciones oportunas para cada tipo de infraestructura. A continuación se procederá a marcar las rasantes definitivas y terraplenar con un granulado fino. La compactación se realizará por estratos no superiores a 15cm. Nunca se utilizará el material procedente del rebaje o la excavación como material de relleno, tampoco el uso de tierra vegetal o materia orgánica. Se seguirán las especificaciones del Pliego de Condiciones Técnicas de este proyecto. Pavimentos, soleras y rigolas Aunque no existan en este proyecto elementos de cimentación estructural, sí que se debe garantizar un buen comportamiento de la base de apoyo de los diferentes pavimentos. Como se especifica en el apartado de Estudio Geotécnico, el terreno sobre el que se trabajará es de roca arenisca compacta, admitiendo sobradamente las sobrecargas que se le van a transmitir. Para un mayor repartimiento de los esfuerzos se formará una solera armada bajo la nueva acera y el carril bici, que recibirá directamente el pavimento en cada caso. No hay tramos de tráfico rodado sobre la acera por lo que no se han previsto sobrecargas especiales. Si en el transcurso de las obras aparecieran situaciones diferentes a las previstas en el subsuelo, la Dirección Facultativa deberá tomar las medidas de refuerzo que estime oportunas. El orden de ejecución será el siguiente: en primer lugar se colocarán las piezas de bordillo, después hormigonado de rigolas y soleras, y finalmente la pavimentación de cada superficie. Tanto la acera como el carril bici se tratarán con el mismo material, piezas de hormigón prefabricado 40x60x5cm, acabado superficial tipo granito, los bordillos de piezas de granito natural de 20x25xlongitud variable, colocados horizontalmente sobre lecho de hormigón HM-20, las rigolas són de hormigón prefabricado color blanco de dimensiones 20x20x7cm. Todas las piezas serán de buena calidad y no se admitirán piezas deformadas o con defectos de fabricación en su cara vista. Se colocarán con 14 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net mortero de CP y se vigilará su correcta colocación y adherencia con el soporte. La solera es de hormigón armado, HA-25, elaborado en central, con un espesor total de 15cm y juntas de dilatación cada 5m. Antes de hormigonar se revisará la base de asentamiento t se completaran aquellas zonas donde el granulado haya desaparecido. No se podrá hormigonar hasta que la Dirección Facultativa dé el visto bueno, previa inspección de los trabajos. La calzada se pavimenta con aglomerado asfáltico en caliente, dos capas. Sobre el terraplenado de granulado fino se realiza un riego de imprimación con emulsión asfáltica ECR-2 de 1kg/m2 sobre el que se aplicará la primera capa de aglomerado asfáltico en caliente tipo G-12 de 4cm de espesor. A continuación un riego de adherencia con emulsión asfáltica ECR-2 de 0,65kg/m2 sobre el que se aplicará una segunda capa porosa tipo P-12 de 4cm de espesor. La calzada tiene una pendiente hacia el lateral de la acera del 2%. El Arquitecto Técnico deberá redactar un Programa de Control de Calidad adaptado a la realidad de la obra. Red de saneamiento Se adjunta proyecto de infraestructuras y servicios redactado por RCV CONSULTORS SL el cual ha sido coordinado por TALLER DE GETSE ZAID en el transcurso de su redacción. Red de pluviales Se adjunta proyecto de infraestructuras y servicios redactado por RCV CONSULTORS SL el cual ha sido coordinado por TALLER DE GETSE ZAID en el transcurso de su redacción. Red de suministro de agua potable Se adjunta proyecto de infraestructuras y servicios redactado por RCV CONSULTORS SL el cual ha sido coordinado por TALLER DE GETSE ZAID en el transcurso de su redacción. Red de iluminación pública Se adjunta proyecto de infraestructuras y servicios redactado por RCV CONSULTORS SL el cual ha sido coordinado por TALLER DE GETSE ZAID en el transcurso de su redacción. Red de eléctrica de baja tensión Se adjunta proyecto de infraestructuras y servicios redactado por RCV CONSULTORS SL el cual ha sido coordinado por TALLER DE GETSE ZAID en el transcurso de su redacción. Red de telefonia Se adjunta proyecto de infraestructuras y servicios redactado por RCV CONSULTORS SL el cual ha sido coordinado por TALLER DE GETSE ZAID en el transcurso de su redacción. 15 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net SELECCIÓN DE NORMATIVA TÉCNICA APLICABLE EN OBRAS DE URBANIZACIÓN GENERAL LLEI 2/2002 D’URBANISME (DOGC núm. 3600 de 21/03/2002) Llei 10/2004 de modificació de la Llei 2/2002, del 14 de març, d’urbanisme, per al foment de l’habitatge assequible, de la sostenibilitat territorial i de l’autonomia local. (DOGC núm. 4291 de 30/12/2004) Decret 287/2003 Reglament parcial de la Llei 2/2002, de 14 de març, d’urbanisme. (DOGC 02/12/2003) DECRET 241/1994 SOBRE CONDICIONANTS URBANÍSTICS I DE PROTECCIÓ CONTRA INCENDIS EN ELS EDIFICIS, complementaris de la NBE-CPI/91 (DOGC núm. 1954 de 30/09/1994, correccions DOGC núm. 2005 de 30/01/1995) BARRERES ARQUITECTÒNIQUES MILLORA DE L’ACCESIBILITAT I SUPRESSIÓ DE LES BARRERES ARQUITECTÒNIQUES L 3/1993, de 4 de maig, del Parlament de les Illes Balears BOCAIB 20.05.1993 REGLAMENT DE SUPRESSIÓ DE BARRERES ARQUITECTÒNIQUES D 20/2003, de 28 de febrer, de la Conselleria d’Obres Publiques, Habitatge i Transport BOIB 18.03.2003 Observacions: En vigor des del 18.09.2003 VIALITAT ORDRE FOM/3460/2003, de 28 de noviembre, por la que se aprueba la norma 6.1-IC “Secciones de firme”, de la instrucción de Carreteras. (BOE núm. 297 de 12/12/2003) ORDRE FOM/3459/2003, de 28 de noviembre, por la que se aprueba la norma 6.3-IC: “Rehabilitación de firmes”, de la Instrucción de carreteras. (BOE núm. 297 de 12/12/2003) ORDRE 27/12/1999, NORMA 3.1-IC. "TRAZADO, DE LA INSTRUCCIÓN DE CARRETERAS” (BOE núm. 28 de 2/02/2000) ORDEN DE 14/05/1990 por la que se aprueba la Instrucción de carreteras 5.2-IC “Drenaje superficial” (BOE 17/09/1990) UNE-EN-124 1995. DISPOSITIVOS DE CUBRIMIENTO Y DE CIERRE PARA ZONAS DE CIRCULACIÓN UTILIZADAS POR PEATONES Y VEHÍCULOS. Principios de construcción, ensayos de tipo, marcado, control de calidad. ORDRE 2/07/1976, “PG-3/88, PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES PARA OBRAS DE CARRETERAS” (BOE núm. 162 i 175 de 2/07/1976 i 7/07/1976 respectivament). Posteriors modificacions: Ordre Circular 292/86 T, de maig de 1986 Ordre Ministerial 31/07/86 (BOE 5/09/86) Ordre Circular 293/86 T. Ordre Circular 294/87 T., de 23/12/87. Ordre Circular 295/87 T 16 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net Ordre Ministerial de 21/01/88 (BOE 3/02/88) sobre modificació de determinats articles del Plec de Prescripcions Tècniques Generals per a Obres de Carreteres i Ponts. (Modificació pasa a denominar-se PG-4) Ordre Circular 297/88 T., de 29/03/88. Ordre Circular 299/89. Ordre Ministerial de 8/05/89 (BOE 18/05/89), modificació de determinats articles del PG. Ordre Ministerial de 18/09/89 (BOE 910/89) Ordre Circular 311/90 , de 20 de març. Ordre Circular 322/97, de 24 de febrer. Ordre Circular 325/97, de 30/12/97. Ordre Ministerial de 27/10/99 pel que s’actualitzen determinats articles del Plec de Prescripcions Tècniques Generals per a obres de Carreteres i ponts en el relatiu a conglomerants hidràulics i lligants hidrocarbonats (BOE 22/1/2000). Ordre Ministerial de 28/10/1999 pel que s’actualitzen determinats articles del Plec de Prescripcions Tècniques Generals per a obres de Carreteres i ponts en el relatiu a senyalització, balissament i sistemes de contenció de vehicles (BOE 28/01/2000). Ordre Circular 326/2000, de 17 de febrer. Ordre Circular 5/2001, de 24 de maig. Ordre Ministerial FOM/475/2002, de 13 de febrer, per la que s’actualitzen determinats articles del Plec de Prescripcions Tècniques Generals per a Obres de Carreteres i Ponts relatius a formigons i acers. (BOE 6/03/2002) Ordre Ministerial FOM 1382/2002, de 16 de maig, per la que se actualitzen determinats articles del Plec de Prescripcions Tècniques Generals per a Obres de Carreteres i ponts relatius a la construcció d’explanacions, drenatges i fonaments (BOE, de l’11 de juliol). Ordre Circular 8/01. Ordre FOM/891/2004, de l’1 de març, per la que s’actualitzen determinats articles del Plec de prescripcions tècniques generals per a obres de carreteres i ponts, relatius a ferms i paviments. GENÈRIC D’INSTAL·LACIONS URBANES ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES DE LES COMPANYIES SUBMINISTRADORES DELS DIFERENTS SERVEIS. NORMES UNE DE MATERIALS, SISTEMES O MÈTODES DE COL.LOCACIÓ I CÀLCUL XARXES DE PROVEÏMENT D’AIGUA POTABLE REIAL DECRET 606/2003, de 23 de maig de 2003, modificació del Reglament de domini públic hidràulic. (BOE 6/6/2003) REAL DECRETO 140/2003, de 7 de febrer, por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua i el consumo humano (BOE 21/02/2003) REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2001 de 20 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de aguas. (BOE 24/07/01) LLEI 6/1999, de 12 de juliol, d’ordenació, gestió i tributació de l’aigua. (DOGC 22/07/99) ORDRE 28/07/1974, S’APROVA EL “PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES PARA TUBERÍAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA (BOE núm. 236 i 237 de 2/10/1974 i 3/10/1974 respectivament) NORMA TECNOLÒGICA NTE-IFA/1976, “Instalaciones de fontanería: Abastecimiento” NORMA TECNOLÒGICA NTE-IFR/1974, “Instalaciones de fontanería: Riego” DECRET 241/1994 SOBRE CONDICIONANTS URBANÍSTICS I DE PROTECCIÓ CONTRA INCENDIS EN ELS EDIFICIS, complementaris de la NBE-CPI/91 (DOGC núm. 1954 de 30/09/1994, correccions DOGC núm. 2005 de 30/01/1995) 17 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net REAL DECRET 2177/1996 PEL QUE S’APROVA LA NORMA BÀSICA DE L’EDIFICACIÓ “NBE-CPI/96: CONDICIONES DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS EN LOS EDIFICIOS” (BOE núm. 261 de 29/10/1996. Apèndix 2 art. 2.4 ) REAL DECRET 1942/1993 PEL QUE S’APROVA EL “REGLAMENTO DE INSTALACIONES DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS” (BOE núm. 298 de 14/12/1993) XARXES DE SANEJAMENT DECRET 130/2003, de 13 de maig, pel qual s’aprova el Reglament dels serveis públics de sanejament (DOGC núm. 3894 de 29/05/2003) REÏAL DECRET-LLEI 11/1995, de 28 de desembre, pel qual s’estableixen les normes aplicables al tractament de les aigües residuals urbanes. (BOE núm. 312 de 20/12/1995) ORDRE 15/09/1986. “TUBERÍAS. PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES PARA TUBERÍAS DE SANEAMIENTO DE POBLACIONES”. (BOE núm. 228 de 23/09/1986) XARXES DE DISTRIBUCIÓ D’ENERGIA ELÈCTRICA Sector elèctric LLEI 54/1997 DEL SECTOR ELÈCTRIC REAL DECRET 1955/2000, PEL QUE ES REGULEN LES ACTIVITATS DE TRANSPORT, DISTRIBUCIÓ COMERCIALITZACIÓ D’INSTAL·LACIONS D’ENERGIA ELÈCTRICA. (BOE núm. 310 de 27/12/2000) correcció d’errades (BOE 13/03/2001) DECRET 329/2001, de 4 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de subministrament elèctric. (DOGC 18/12/2001) PROCEDIMENT ADMINISTRATIU APLICABLE EN LA TRAMITACIÓ DE LES INSTALACIONS ELÈCTRIQUES DE LA COMUNITAT ANTÒNOMA DE LES ILLES BALEARS D 36/2003, d’11 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Comerç i Indústria pel qual es modifica el D 99/1997, d’11 de juliol, de la Conselleria d’Economia, Comerç i Indústria BOIB 24.04.2003 REGLAMENT DE VERIFICACIONS I REGULARITAT EN EL SUMINISTRE D’ENERGIA. Enllumenat públic LLEI 6/2001, D’ORDENACIÓ AMBIENTAL DE L’ENLLUMENAT PER A LA PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT (DOGC 12/06/2001) R.D. 842/2002 POR EL QUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO ELECTROTÉCNICO DE BAJA TENSIÓN, ITC-BT-09 INSTALACIONES DE ALUMBRADO EXTERIOR. (BOE núm. 224 18/09/2002) NORMA TECNOLÒGICA NTE-IEE/1978. “INSTALACIONES DE ELECTRICIDAD: ALUMBRADO EXTERIOR”. ESPECIFICACIONS TÉCNIQUES DELS CANDELABRES METÀL·LICS (BÀCULS I COLUMNES D’ENLLUMENAT EXTERIOR I SENYALITZACIÓ DE TRANSIT) I LA SEVA HOMOLOGACIÓ. Real Decret 2642/1985, de 18 desembre. 18 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net XARXES DE TELECOMUNICACIONS Especificacions tècniques de les Companyies: − NP-PI-001/1991 C.T.N.E. “Redes Telefónicas en Urbanizaciones y Polígonos Industriales”. − NT-f1-003/1986 C.T.N.E. “Canalizaciones subterráneas en urbanizaciones y polígonos industriales”. − Acuerdo UNESA - C.T.N.E. del 19 d’abril de 1976 PLEC DE CONDICIONS DE LOCALRET ACCIONS NBE AE-88 ACCIONES EN LA EDIFICACIÓN RD 1370/1988, d’11 de novembre, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo BOE 17.11.1988 Observacions: La MV 101-1962 pasa a denominar-se NBE AE-88 ESTRUCTURA I FONAMENTACIÓ FABRICACIÓN Y EMPLEO DE ELEMENTOS RESISTENTES PARA PISOS Y CUBIERTAS RD 1630/1980, de 18 de juliol, de la Presidencia del Gobierno BOE 08.08.1980 Correcció d’errors BOE 16.12.1989 Actualització de les fitxes d’autorització d’ús de sistemes de forjats BOE 06.03.1997 RC-03 INSTRUCCIÓN PARA LA RECEPCIÓN DE CEMENTOS RD 1797/2003, de 26 de desembre, del Ministerio de la Presidencia BOE 16.01.2004 (en vigor el dia següent a la seva publicació) Correcció d’errors BOE 13.03.2004 NBE EA-95 ESTRUCTURAS DE ACERO EN EDIFICACIÓN RD 1829/1995, de 10 de novembre, del Ministerio de Obras Públicas, Transporte y Medio Ambiente BOE 18.01.1996 Observacions: Refon i ordena en un sol text les NBE referents a estructures d’acer (NBE MV 102 a 111), amb algunes modificacions dels textos primitius i actualitzacions de normes UNE RB-90 PLIEGO GENERAL DE CONDICIONES PARA LA RECEPCIÓN DE BLOQUES DE HORMIGÓN EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN O 4 de juliol de 1990, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo BOE 11.07.1990 CONTROL DE QUALITAT CONTROL DE QUALITAT DE L’EDIFICACIÓ, ÚS I MANTENIMENT D 59/1994, de 13 de maig, de la Conselleria d’Obres Públiques i Ordenació del Territori BOCAIB 28.05.1994 Modificació dels articles 4 i 7 BOCAIB 29.11.1994 O de 28.02.1995 per el desenvolupament del D 59/1994 amb referència al control de forjats unidireccionals i cobertes BOCAIB 16.03.1995 O de 20.06.1995 per el desenvolupament del D 59/1994 amb referència al control de les fàbriques d’elements resistents BOCAIB 15.07.1995 SEGURETAT I SALUT ORDENANZA GENERAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO O de 9 de març de 1971, del Ministerio de Trabajo Sanidad y Seguridad Social BOE 16 y 17.03.1971 Correcció d’errors BOE 06.04.1971 Observacions: L’art. 39.1 ha quedat derogat pel RD 1316/1989 de 27.10.89 (BOE 02.11.89). S’han derogat els capítols I i III per la ley de prevención de riesgos laborables PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES 19 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net L 31/1995, de 8 de novembre, de la Jefatura del Estado BOE 10.11.1995 REFORMA DEL MARCO NORMATIVO DE LA PREVENCIÓN DE RIEGOS LABORALES L 54/2003, de 12 de desembre, de la Jefatura del Estado BOE 13.12.2003 SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN RD 16 27/1997, de 24 d’octubre, del Ministerio de la Presidencia BOE25.10.1997 Observacions: Aquest RD sustitueix el RD 555/1986, de 21 de febrer de 1.986 (BOE 21.03.86) INSTRUCCIÓN TÉCNICA COMPLEMENTARIA “MIE-AEM-2” DEL REGLAMENTO DE APARATOS DE LEVACIÓN Y MANUTECCIÓN, REFERENTE A GRÚAS TORRE PARA OBRAS U OTRAS APLICACICIONES RD 836/2003, de 27 de juny, del Ministerio de Ciencia y Tecnología BOE 17.07.2003 (en vigor des del 17.10.2003) MEDI AMBIENT I RESIDUS EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL RD 1302/1986, de 28 de juny, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo BOE 30.06.1986 REGLAMENTO PARA LA EJECUCIÓN DE LA EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL RD 1131/1988, de 30 de setembre, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo BOE 05.10.1988 PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT CONTRA LA CONTAMINACIÓ PER EMISSIÓ DE RENOUS I VIBRACIONS D 20/1987, de 26 de març, de la Conselleria d’Obres Públiques i Ordenació del Territori BOCAIB 30.04.1987 RESIDUOS. NORMAS REGULADORAS DE LOS RESIDUOS L 10/1998, de 21 d’abril, de la Jefatura del Estado BOE 22.04.1998 PRODUCCION Y GESTION DE RESIDUOS DE CONSTRUCCION-DEMOLICION RD 105/2008, de 13 de febrero, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo BOE 13.02.2008 20 ) TALLER DE GETSE ZAID scp ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net CUMPLIMIENTO DEL DECRETO 145/1997 SOBRE CONDICIONES DE HABITABILIDAD Al tratarse de una obra de urbanización no es de aplicación. REAL DECRETO 1/1998 SOBRE INFRAESTRUCTURAS COMUNES DE ACCESO A LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES Al tratarse de una obra de urbanización no es de aplicación. ACCIONES SISMICAS NCSR-02 Al tratarse de una obra de urbanización no es de aplicación. DECRETO 59/1994 SOBRE CONTROL DE CALIDAD EN LA EDIFICACION, USO Y MANTENIMIENTO Este Decreto no es de aplicación ya que la obra no es de edificación. No obstante, deberán ser objeto de Control de Calidad los siguientes materiales: bases de asiento firme explanada subbases granulares bases granulares mezclas asfalticas hormigones baldosas enlosados CUMPLIMIENTO DEL DECRETO 20/2003 SOBRE MEJORA DE ACCESIBILIDAD Y SUPRESION DE BARRERAS ARQUITECTONICAS Se adjuntan fichas justificativas de su cumplimiento. CTE DB-SI SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO Se adjuntan fichas justificativas de su cumplimiento. CTE DB-SU SEGURIDAD DE UTILIZACION Se adjuntan fichas justificativas de su cumplimiento. 21 ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net BARRERAS ARQUITECTÓNICAS URBANÍSTICAS REGLAMENTO DE SUPRESIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS PROYECTO REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA EMPLAZAMIENTO AV. CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR – CIUTADELLA DE MENORCA PROMOTOR AYUNTAMIENTO DE CIUTADELLA TÉCNICO O TÉCNICOS REDACTORES DEL PROYECTO TALLER DE GETSE ZAID SCP CIF. B-57112195 sociedad inscrita en el C.O.A. de las Illes Balears. Martorell 1A, soterrani, 07760 – Ciutadella de Menorca. TLF. 971482987 Representantes legales FAX 971482145 Sandra Díaz Moll, col. 34562-8 del C.O.A. de las Illes Balears. Miquel Àngel Apesteguia Nadal, col. 31864-7 del C.O.A. de Catalunya. ÁMBITO DE APLICACIÓN El Decreto 20/2003, de 28 de febrero, referente al reglamento de supresión de barreras arquitectónicas, es aplicable en la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, en todas las actuaciones públicas o privadas en materia de transporte, urbanismo o edificación y que supongan una nueva construcción, una ampliación, reformas o rehabilitaciones integrales. Asimismo, también se aplicará cuando se cambie el uso en los locales indicados en el cuadro del A2, punto 2.1, y en los edificios de viviendas. 22 ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net (Definición de los elementos urbanísticos a verificar) FICHA 01.01 REGLAMENTO DE SUPRESIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS Interpretación del Decreto 20/2003, para su aplicación práctica BARRERAS ARQUITECTÓNICAS URBANÍSTICAS ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net ٱNo ٱSí En referencia al Decreto 20/2003, no se requiere ninguna previsión específica. ٱItinerarios para ٱNo ٱSí peatones (Art. 9) ٱParques, jardines, ٱNo plazas, espacios ٱSí libres públicos y playas (Art. 10) Elementos de la urbanización ٱServicios higiénicos (Art. 11) ٱAparcamientos (Art. 12) ٱNo ٱSí ٱNo ٱSí En referencia al Decreto 20/2003, no se requiere ninguna previsión específica. Los recorridos de uso público o comunitario deben estar adaptados, de acuerdo con el A1 y el A4. Si no hay recorridos alternativos adaptados, las escaleras deben adaptarse, de acuerdo con el A1, punto 1.2.4. En referencia al Decreto 20/2003, no se requiere ninguna previsión específica. Los itinerarios se deben ajustar a los criterios de A1 y A4. Las zonas ajardinadas en contacto con zonas de circulación de personas que tengan un desnivel superior a 20 cm deben estar siempre delimitadas por una acera de 5 cm de altura mínima o por un cambio de textura del pavimento, que permita su localización a las personas con visibilidad reducida. Se prohíben las delimitaciones efectuadas sólo con cables, cordeles o similares, siempre que no formen parte de una barandilla. Dentro de los itinerarios, los árboles deben tener cubiertos los alcorques, excepto en caso de que haya un lado libre de 150 cm. Dentro de los itinerarios, espacio libre de 210 cm entre el pavimento y cualquier objeto. Señalizar los árboles con tronco inclinado más de 20º. Itinerario fronterizo con la playa como el acceso a la arena deben de ser accesibles. Si hay transporte urbano o interurbano, la parada más próxima a las pasarelas de acceso a la playa debe cumplir las especificaciones de A3, punto 3.1.2, y A4, puntos 4.4 y 4.5. Deben estar adaptadas las pasarelas, rampas y cualquier otro elemento permanente o de temporada, cuyo objeto sea permitir el acceso a las playas y a las zonas de baño, que se tienen que ajustar a los parámetros de A1, punto 1.2.9. En referencia al Decreto 20/2003, no se requiere ninguna previsión específica. Las vías y espacios públicos tienen que disponer, como mínimo, de un cuarto higiénico adaptado y deben cumplir los requisitos (A1, punto 1.2.8, y señalizados de acuerdo con A4, punto 4.3). En referencia al Decreto 20/2003, no se requiere ninguna previsión específica. 1. En las zonas de estacionamiento de vehículos ligeros los ayuntamientos tienen que reservar permanentemente y tan cerca de los accesos para peatones como sea posible, plazas adaptadas según el A1, punto 1.2.7. 2. Reservas de plazas Aparcamientos en vías públicas: 1 plaza, más otra cada 33 plazas. Garajes y aparcamientos: 1 plaza obligatoria, más otra cada 33 plazas. 3. Los accesos para peatones a esas plazas también deben cumplir el artículo 9, itinerarios para peatones. Estas plazas se tienen que señalizar pintando en el suelo el símbolo de accesibilidad y colocando verticalmente la correspondiente señal de reserva de aparcamiento. Para aparcar en él se debe disponer de la tarjeta indicada en el Art. 28. En referencia al Decreto 20/2003, no se requiere ninguna previsión específica. - Mobiliario urbano ٱNo ٱSí Al menos un 50% de los elementos de mobiliario urbano deben estar adaptados, tienen que cumplir los requisitos establecidos en A1, puntos 1.3.1 y 1.3.2. El itinerario de acercamiento a dichos elementos debe ser adaptado de acuerdo con A1, apartado 1.1. OBSERVACIONES Art. 14. Obras en la vía pública: protección y señalización Las obras que se efectúen en la vía pública deben asegurar la accesibilidad en todo el itinerario, dotándolo de elementos de protección y señalización para que sean seguros y accesibles, de acuerdo con A1, punto 1.3.3, y A4, puntos 4.4.1 y 4.5. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net ANEXO 1 FICHAS DE CONTROL REFERENTES A LAS BARRERAS ARQUITECTÓNICAS URBANÍSTICAS 1.1. 1.1.1. 1.1.2. Itinerarios adaptados Itinerario de peatones adaptado Itinerario mixto de peatones y vehículos adaptados 1.2. 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4. 1.2.5. 1.2.6. 1.2.7. 1.2.8. 1.2.9. Elementos de urbanización adaptados Pavimentos en espacios de uso público Vados adaptados Pasos cebra adaptados Escaleras adaptadas Rampas adaptadas Ascensor adaptado Aparcamientos adaptados Servicios higiénicos adaptados Pasarelas de acceso a playas 1.3. 1.3.1. 1.3.2. 1.3.3. Mobiliario urbano adaptado Condiciones generales Elementos urbanos diversos Elementos de protección y señalización de las obras en la vía pública ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net 1.1. 1.1.1 ITINERARIO CAMBIOS DIRECCIÓN CAMBIOS DE SENTIDO PENDIENTES PAVIMENTO ELEMENTOS y MOBILIARIO ITINERARIO DE PEATONES ADAPTADO El itinerario debe tener un ancho mínimo de 0,90 m y una altura libre de obstáculos en todo el recorrido = 2,10 m. No incluye ninguna escalera ni escalón aislado El ancho libre de paso, en los cambios de dirección, permite inscribir un círculo de ø = 1,20 m. El ancho libre de paso, en los cambios de sentido, permite inscribir un círculo de ø = 1,50 m. Longitudinales: x < 3,00 m – máx. 10%; 3,00 m = x = 10,00 m – máx. 8%; 10,00 m < x = 20,00 m – máx. 6% Transversal: máx. 2%. Es duro, antideslizante y sin resaltos distintos a los propios del grabado de las piezas. Los elementos de urbanización y de mobiliario que forman parte de este itinerario son adaptados. ITINERARIOS ADAPTADOS PROYECTO 1.90m 1.20m 1.90m longitudinal 9.4%(>3m) - transv. 1.5% si si ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net 1.2. 1.2.1 ELEMENTOS DE URBANIZACIÓN ADAPTADOS PAVIMENTOS EN ESPACIOS DE USO PÚBLICO CARACTERÍSTICAS Es duro, antideslizante y sin resaltos distintos a los propios del grabado de las piezas. Las rejas y los registros se colocan enrasados con el pavimento circundante y los enrejados perpendiculares al sentido de la COLOCACIÓN REJAS marcha. Las aperturas de las rejas tienen una dimensión que permite la inscripción de un círculo de ø = 0,03 m. 1.2.2 ANCHO DE PASO ACERA DEL VADO PENDIENTES PAVIMENTOS VADO VEHÍCULOS VADOS ADAPTADOS El ancho libre del vado de paso de peatones = 1,40 m. La acera del vado tendrá una altura de entre 0,00 m y 0,02 m como máximo respecto a la calzada. Los cantos se redondean o eliminan las esquinas a 45º. Los pendientes que forman el vado deben ser = 12%. El vado de peatones se señalizan con pavimento de textura diferenciada. Este pavimento no se podrá utilizar en lo vados de acceso a garajes. Se debe diseñar de modo que el itinerario de peatones que cruza no quede afectado por una pendiente longitudinal superior al 12% y por una pendiente transversal superior al 2%. 1.2.3 PASOS DE PEATONES ADAPTADOS VADO ADAPTADO ISLOTE PASO PEATONES 1 TIEMPO PASO PEATONES 2 TIEMPO Se salva el desnivel entre la acera y la calzada con un vado de peatones adaptado. Los vados de peatones que forman el paso de peatones están enfrontados. El mismo nivel de las calzadas con un ancho igual al del paso de peatones. El pavimento del islote intermedio se diferencia respecto al de la calzada. Cuando el paso de peatones cruza un islote intermedio a las calzadas rodadas, este se recortará y quedará rebajado Cuando el paso, por su longitud, se realice en dos tiempos con parada intermedia, el islote tendrá una longitud = 1,50 m, un ancho igual al del paso de peatones y su pavimento tendrá un ancho de entre 0,00 m y 0,02 m como máximo con el de la calzada. PROYECTO si si si PROYECTO 1.90m < 0.02m 9.4% si si PROYECTO si ------- ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net 1.2. 1.2.5 PENDIENTES PROTECCIONES ELEMENTOS DE SOPORTE RAMPAS PASAMANOS BOTONERAS SEÑALIZACIÓN RAMPAS ADAPTADAS Longitudinales: x < 3,00 m – máx. 10%; 3,00 m = x = 10,00 m – máx. 8%; 10,00 m < x = 20,00 m – máx. 6%. Transversal: màx. 2%. Si hay un desnivel = 0,20 m, se dispondrá de un elemento de protección longitudinal de altura = 0,05 m. Rampas = 8% - Pasamanos o barandillas con pasamanos a ambos lados (0,70 m – 1,00 m). Elementos de soporte de diseño anatómico sección = 0,04 – 0,05 m separados de cualquier otro elemento 0,04 m. Los pasamanos deben prolongarse una d = 0,25 m más allá de los extremos. PROYECTO --- Rellanos intermedios (longitud en la dirección de circulación = 1,50 m), en la unión de tramos. Al inicio y final de cada tramo de rampa rellano de longitud = 1,50 m y de ancho = 1,20 m. Pav. diferenciado. Iluminación 10 lux. 1.2.6 DIMENSIONES PUERTAS ELEMENTOS DE URBANIZACIÓN ADAPTADOS ASCENSOR ADAPTADO Dimensiones cabina: en el sentido del acceso d = 1,40 m y en el transversal d = 1,10 m. Las puertas de la cabina y del recinto son automáticas y de ancho = 0,80 m. Delante suyo se puede inscribir un círculo de ø = 1,50 m. Altura de entre 0,90 m – 0,95 m. Diseño anatómico sección = 0,04 – 0,05 m separados de paramentos verticales = 0,04 m. Deben tener la numeración en braille o en relieve. Las botoneras, tanto las interiores como las de los rellanos, deben colocarse a una altura de entre 1,00 m – 1,40 m respecto al suelo. Disponen de un sistema visual-acústico para informar de las paradas, colocado en lugar visible dentro de la cabina. En cada planta y al lado del ascensor, número en alto relieve que identifique a la planta (10 x 10 cm) a una d = 1,40 m. PROYECTO --- ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net 1.2. 1.2.7 ELEMENTOS DE URBANIZACIÓN ADAPTADOS APARCAMIENTOS ADAPTADOS PROYECTO en fila 2.00mx5.00m DIMENSIONES Dimensiones mínimas para el vehículo de 3,50 m x 4,50 m en batería y de 2,00 m x 4,50 m en fila. Se acepta un ancho de 2,50 m si entre las dos plazas hay un espacio de 1,00 m. ESPACIO DE ACERCAMIENTO SEÑALIZACIÓN El espacio de acercamiento debe estar comunicado con un itinerario adaptado. si Las plazas de aparcamiento y el itinerario de acceso a la plaza se señalizan pintando en el suelo el símbolo internacional de accesibilidad y se colocará verticalmente la correspondiente señal de reserva de aparcamiento para vehículos conducidos o que transporten a personas con movilidad reducida, siendo obligatoria la acreditación mediante la tarjeta. Las máquinas expendedoras de tickets tendrán el elemento manipulable más alto a una altura = 1,40 m. si MÁQUINAS ORA 1.2.8 ESPACIO DE ACERCAMIENTO DISTANCIA (1) DISTANCIA (2) BARRAS SOPORTE ALTURAS ESPEJOS LAVAMANOS PROYECTO --- Distancia entre el eje del water i/o el eje del bidet y la pared lateral que contiene la barra fija = 0,40 m – 0,45 m. Distancia entre el punto más exterior de la taza (water y bidet) y el muro posterior = 0,70 m – 0,75 m. Dispondrá de dos barras de soporte de longitud = 0,70 m separadas entre ellas, respecto al eje d = 0,70 m, situadas por encima del suelo a una altura de entre 0,70 m y 0,75 m. La barra situada al lado de acercamiento será abatible. La altura del asiento (water, bidet y ducha) está comprendida entre 0,45 m y 0,50 m. Asiento ducha de 0,50 m x 0,50 m. Los espejos tendrán colocado el borde inferior a una altura = 0,90 m del suelo. A una profundidad de 0,30 m tendrá un espacio debajo de 0,70 m de altura. Altura máx. cara superior = 0,85 m. 1.2.9 ANCHO PENDIENTE MATERIALES SERVICIOS HIGIÉNICOS ADAPTADOS Espacio de acercamiento lateral a water, bidet, ducha y frontal en el lavamanos = 0,80 m. si PASARELAS DE ACCESO A PLAYAS El ancho mínimo de paso de las pasarelas será de 150 centímetros. La pendiente máxima longitudinal será del 6% y, si hay pendiente transversal, esta no será superior a l’1%. La pasarela estará hecha con materiales que tengan un coeficiente de transmisión térmica adecuado para poder andar descalzo por ella. Este itinerario se prolongará hasta una zona próxima a la acera, que estará en función de la cota donde llegue el agua en pleamar, y al final del itinerario existirá una superficie horizontal mínima de 150 x 230 centímetros de las mismas características. PROYECTO --- ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net 1.3. 1.3.3 PROTECCIÓN/SEÑALIZACIÓN ITINERARIO PERÍMETRO MOBILIARIO URBANO ADAPTADO ELEMENTOS DE PROTECCIÓN y SEÑALIZACIÓN DE LAS OBRAS EN LA VÍA PÚBLICA Cualquier tipo de obra en la vía pública debe señalizarse y protegerse mediante barreras estables y continuadas que permanezcan iluminadas toda la noche. No se tienen que utilizar cuerdas, cables o similares. Se procurará mantener el itinerario original aunque se tengan que hacer pequeñas adaptaciones y sólo en los casos en los que no sea posible se adoptará un itinerario alternativo, que tendrá un ancho libre de obstáculos = 0,90 m y una altura libre de obstáculos = 2,10 m. El itinerario alternativo se efectuará mediante la colocación de barreras continuas y estables de una altura = 0,90 m y con una base de soporte que no puede invadir la banda de paso de los peatones. El perímetro de la zona de obras estará totalmente cerrado mediante sistemas de cierre continuos y estables, de una altura = 0,90 m. PROYECTO si si si ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net DB SI SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el CTE (BOE 74, martes 28 de marzo de 2006) SI 1 PROPAGACION INTERIOR No resulta de aplicación al tratarse de una obra exterior de urbanismo. SI 2 PROPAGACION EXTERIOR No resulta de aplicación al tratarse de una obra exterior de urbanismo sin propagación interior. SI 3 EVACUACION DE OCUPANTES No resulta de aplicación al tratarse de una obra exterior de urbanismo. SI 4 DOTACION DE INSTALACIONES DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS El proyecto contempla la colocación de hidrantes sobre la acera para extinción de incendios. SI 5 INTERVENCION DE BOMBEROS 1 CONDICIONES DE APROXIMACION Y ENTORNO El vial da acceso a edificios de altura inferior a los 9 metros, por lo que no es de aplicación el parámetro de anchura mínima de vial de aproximación de 3,50m de ancho. El vial de proyecto tiene una anchura mínima de 3,20m. 2 ENTORNO DE LOS EDIFICIOS El vial da acceso a edificios de altura inferior a los 9 metros, por lo que no es de aplicación el parámetro de anchura libre mínima de maniobra de 5,00m. Tampoco se trata de una zona edificada limítrofe con áreas forestales. 3 CONDICIONES DE ACCESIBILIDAD POR FACHADA No resulta de aplicación ya que el vial da acceso a edificios de altura inferior a 9 metros. SI 6 RESISTENCIA AL FUEGO DE LA ESTRUCTURA No resulta de aplicación puesto que no existe estructura. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net DB SU SEGURIDAD DE UTILIZACION REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el CTE (BOE 74, martes 28 de marzo de 2006) No siendo de aplicación ya que el Documento Básico SU se refiere a la utilización de los edificios, se considera conveniente cumplir con algunos parámetros relativos a la seguridad del pavimento, a la iluminación y al movimiento de vehículos. SU 1 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO DE CAIDAS El pavimento debería tener un coeficiente de resbalabilidad de clase 3 para pavimentos exteriores. El pavimento en la zona de tránsito de peatones no presentará irregularidades con cambio de nivel superiores a 6mm. En el proyecto no existen ni desniveles ni escalones en la zona de tránsito de peatones. En el proyecto no existen barandillas de protección. En el proyecto no existen escaleras ni rampas con desniveles superiores a 550mm que deban protegerse. SU 2 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO DE IMPACTO O DE ATRAPAMIENTO En el proyecto no existen elementos con riesgo de impacto sobre la acera dentro de los límites que defines este Documento Básico (2200mm de altura). En el proyecto no existen elementos practicables. En el proyecto no existen elementos acristalados. SU 3 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO DE APRISIONAMIENTO No resulta de aplicación al tratarse de una obra exterior de urbanismo. SU 4 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO CAUSADO POR ILUMINACION INADECUADA En el proyecto de infraestructuras y servicios anexo se prevee una iluminación con una iluminancia mínima de 10 lux. No es necesario disponer alumbrado de emergencia. SU 5 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO CAUSADO POR SITUACIONES CON ALTA OCUPACIÓN No es de aplicación por tratarse de un espacio abierto sin barreras. SU 6 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO DE AHOGAMIENTO No es de aplicación por no existir en el proyecto elementos de agua, tales como fuentes, estanques o piscinas. SU 7 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO CAUSADO POR VEHICULOS EN MOVIMIENTO El proyecto mantiene los aparcamientos existentes en el vial, y por tratarse de un espacio exterior no cerrado no se regirá por los parámetros establecidos en el apartado 2 y 3 de este Documento Básico. El proyecto contempla la utilización de pinturas para señalización horizontal de marcas viales de clase 3, en función de su resbalabilidad. La señalización, en general, se realizará conforme a lo establecido en el Código de la Circulación. SU 8 SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO CAUSADO POR LA ACCION DEL RAYO No es de aplicación por tratarse de una obra exterior de urbanismo. Esta reforma, sin perjuicio de posible omisión de señales o marcas viales en el proyecto, se debe recepcionar en ajuste a la normativa de referencia para la señalización horizontal y vertical: Norma 8.2.-1c Marcas Viales y Artículo 700 del PG-3 (orden de 28 de Diciembre de 1999) y demás señalización obligatoria por las normas de circulación de la Dirección General de Tráfico. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES DE ÍNDOLE FACULTATIVA Condiciones particulares que han de regir en el adjunto proyecto del que forma parte el presente Pliego de condiciones y que consta además de Memoria, Planos, Estado de mediciones y presupuesto, preceptuando para lo no previsto en el mismo el Pliego general de condiciones de la edificación compuesto por el Centro Experimental de Arquitectura, aprobado por el Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España y adoptado para sus obras por la Dirección General de Arquitectura y Edificación. EPÍGRAFE I.-DE LAS OBLIGACIONES GENERALES Y DERECHOS DEL CONTRATISTA El Constructor es el agente que asume contractualmente ante el Promotor, el compromiso de ejecutar con medios humanos y materiales, propios y ajenos, las obras o parte de las mismas, con sujeción al proyecto y al contrato. Sus obligaciones, de acuerdo con el artículo 11 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, son las siguientes: S S S S S S S S Ejecutar la obra con sujeción al proyecto, a la legislación aplicable y a las instrucciones del Director de obra y del Director de la ejecución de la obra, a fin de alcanzar la calidad exigida en el proyecto. Tener la titulación o capacitación profesional que habilita para el cumplimiento de las condiciones exigibles para actuar como Constructor. Designar al Jefe de obra que asumirá la representación técnica del Constructor en la misma y que por su titulación o experiencia, deberá tener la capacitación adecuada de acuerdo con las características y la complejidad de la obra. Asignar a la obra los medios humanos y materiales que por su importancia requiera. Formalizar las subcontrataciones de determinadas partes o instalaciones de la obra dentro de los límites establecidos en el contrato. Firmar el acta de replanteo, el acta de recepción de la obra y demás documentos complementarios. Facilitar al Arquitecto director de obra los datos necesarios para la elaboración de la documentación de la obra ejecutada. Suscribir las garantías previstas en el artículo19 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación. Documento de Estudio y análisis del proyecto de ejecución: El Constructor antes del inicio de la obra solicitará del Promotor la aportación del documento de Estudio y análisis del proyecto de ejecución redactado por el Aparejador o Arquitecto Técnico desde la óptica de sus funciones profesionales en la ejecución de la obra. Estudio de seguridad y salud o estudio básico de seguridad y salud en las obras: El Constructor antes del inicio de la obra solicitará del Promotor, de acuerdo con el Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras en construcción, el Estudio de seguridad y salud o Estudio básico de seguridad y salud en las obras, según se den los supuestos especificados en el artículo 41. Dicho documento deberá haber sido redactado por Técnico competente y el Constructor está obligado a conocer y dar cumplimiento a las previsiones contenidas en dicho documento. Oficina en la obra: El Constructor habilitará en la obra una oficina en la que existirá mesa o tablero adecuado donde puedan extenderse y consultarse los planos. El Constructor deberá tener siempre en dicha oficina una copia de todos los documentos necesarios para la realización de las obras: S S S S S Proyecto básico y de ejecución redactado por el Arquitecto y facilitado por el Promotor. Libro de órdenes y asistencias, facilitado por el Arquitecto director de obra. Estudio de seguridad y salud o Estudio básico de seguridad y salud en las obras, según se den los supuestos especificados en el artículo 41 del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, redactado por Técnico competente y facilitado por el Promotor. Plan de seguridad y salud a disposición permanente de la Dirección facultativa (artículo 7.5 del Real Decreto 1627/1997). Libro de incidencias, en su caso y en cumplimiento del artículo 13 del Real Decreto 1627/1997. Asimismo tendrá copia de aquellos documentos exigibles por las disposiciones vigentes durante la realización de la obra. Deberá también tener expuesto en la obra de forma visible el aviso previo que, de acuerdo con el artículo 18 del Real Decreto 1627/1997, debe haber efectuado el Promotor a la autoridad laboral competente antes del comienzo de los trabajos. Presencia del Constructor en la obra: El Constructor por sí, o por medio de sus facultativos, representantes o encargados, estará en la obra durante la jornada legal de trabajo y acompañará al Arquitecto director de obra, al Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra y al Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra, en las visitas que hagan a la obra, poniéndose a su disposición para la práctica de los reconocimientos que consideren necesarios, suministrándoles los datos precisos para la comprobación de mediciones, liquidaciones y cumplimiento de las medidas legales de seguridad y salud. Representación técnica del Constructor: Tendrá obligación el Constructor de poner al frente de su personal y, por su cuenta, un representante técnico legalmente autorizado cuyas funciones serán, de acuerdo al artículo 11 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net de ordenación de la edificación, las de asumir las funciones de Jefe de obra por lo que deberá tener la capacitación adecuada de acuerdo con las características y complejidad de la obra. Realizará la vigilancia necesaria para que la obra se ejecute con sujeción al proyecto, a la licencia, a la legislación aplicable y a las instrucciones del Arquitecto Director de obra y del Director de la ejecución de la obra con el fin de alcanzar la calidad prevista en el proyecto. En este sentido deberá vigilar los trabajos y colocación de andamios, cimbras y demás medios auxiliares, cumplir las instrucciones de la Dirección facultativa, verificar los replanteos, los dibujos de montea y demás operaciones técnicas, cuando, sea cual fuere la importancia de la obra, el Constructor no fuese práctico en las artes de la construcción y siempre que, por cualquier causa, la Dirección facultativa lo estimase oportuno. Asimismo los materiales fabricados en taller tales como viguetas, cargaderos, etc. del material que sean, deberán llevar garantía de fabricación y del destino que se les determina, satisfaciendo en todo lo especificado en las disposiciones vigentes en el momento de su utilización en obra, siendo el Constructor responsable de los accidentes que ocurran por incumplimiento de esta disposición, o por no tomar las debidas precauciones. En cumplimiento del deber de prevención de riesgos laborales, el Constructor designará a uno o a varios trabajadores para ocuparse de dicha actividad (servicio de prevención) o concertará dicho servicio con una entidad especializada ajena a la empresa (artículo 30 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales). En empresas de construcción de menos de 6 trabajadores podrá asumir las funciones de prevención el propio Constructor. Trabajos no estipulados expresamente en el pliego de condiciones: Es obligación del Constructor el ejecutar cuando sea necesario para la buena construcción y aspecto de las obras, siempre que, sin separarse de su espíritu y recta interpretación, lo disponga la Dirección facultativa y dentro de los límites de posibilidades para cada tipo de ejecución. Interpretaciones, aclaraciones y modificaciones de los documentos del proyecto: La interpretación del proyecto corresponde al Arquitecto director de obra. Cuantas dudas tenga el Constructor en la interpretación de los planos y demás documentos del proyecto deberá aclararlas antes de la adjudicación y/o realización de las obras, en la inteligencia de que las presentadas posteriormente serán resueltas por el Arquitecto director de obra, siendo responsabilidad del Constructor no haber tomado dicha precaución. Reclamaciones contra las órdenes del Arquitecto director de la obra: Las reclamaciones que el Constructor quiera hacer contra las órdenes del Arquitecto director de obra sólo podrá presentarlas, a través del mismo, ante el Promotor si son de orden económico. Contra disposiciones de orden técnico o facultativo del Arquitecto director de obra no se admitirá reclamación alguna, pudiendo el Constructor salvar su responsabilidad, si lo estima oportuno, mediante exposición razonada dirigida al Arquitecto director de obra, el cuál podrá limitar su contestación al acuse de recibo, que en todo caso será obligatorio en estas circunstancias. Recusaciones: La Dirección facultativa de la obra podrá recusar a uno o varios productores de la empresa o subcontratistas de la misma por considerarle incapaces, obligándose el Constructor a reemplazar a estos productores o subcontratistas por otros de probada capacidad. El Constructor no podrá recusar a los Arquitectos, Aparejadores o Arquitectos Técnicos o personal de cualquier índole dependiente de la Dirección facultativa, ni solicitar del Promotor que se designen otros facultativos para los reconocimientos y mediciones. Cuando sea perjudicado con los resultados de éstos procederá de acuerdo con lo estipulado en el apartado precedente, pero sin que por esta causa pueda interrumpirse ni perturbarse la marcha de los trabajos. Libro de órdenes y asistencias: El Constructor tendrá siempre en la oficina de la obra y a la disposición de la Dirección facultativa el Libro de órdenes y asistencias a que hace referencia el Decreto de 11 de marzo de 1.971 y a la Orden de 9 de junio de 1.971 con el fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en los citados preceptos. Dicho Libro de órdenes y asistencias será provisto por el Arquitecto director de obra al inicio de las obras. Libro de incidencias: El Constructor tendrá, siempre que sea preceptivo, en la oficina de la obra y a disposición del Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra o de la Dirección facultativa, el Libro de incidencias a que hace referencia el artículo 13 del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre. A dicho Libro tendrá acceso la Dirección facultativa de la obra, los contratistas, subcontratistas y los trabajadores autónomos, así como las personas u órganos con responsabilidades en materia de prevención en las empresas intervinientes en la obra, los representantes de los trabajadores y los técnicos de los órganos especializados en materia de seguridad y salud en el trabajo de las Administraciones públicas competentes. Efectuada una anotación en el Libro de incidencias, el Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra o la Dirección facultativa, si aquel no fuera necesario, remitirá una copia a la Inspección de Trabajo y Seguridad Social en el plazo de veinticuatro horas y notificarán las anotaciones al contratista afectado y a los representantes de los trabajadores de éste. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net EPÍGRAFE II.- DE LAS OBLIGACIONES ESPECIFICAS Y RESPONSABILIDADES DEL CONSTRUCTOR Y SUBCONTRATISTAS Obligaciones específicas del Constructor y subcontratistas en materia de seguridad y salud en las obras: De conformidad con el artículo 11.1 del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, el Constructor y los subcontratistas estarán obligados a: S S S S S Aplicar los principios de la acción preventiva que se recogen en el artículo 15 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales y en particular al desarrollar las tareas o actividades indicadas en el artículo 10 del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre. Cumplir y hacer cumplir a su personal lo establecido en el Plan de seguridad y salud al que se refiere el artículo 7 del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre. Cumplir la normativa en materia de prevención de riesgos laborales, teniendo en cuenta, en su caso, las obligaciones sobre coordinación de actividades empresariales previstas en el artículo 24 de la Ley de prevención de riesgos laborales, así como cumplir las disposiciones mínimas establecidas en el anexo IV del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, durante la ejecución de la obra. Informar y proporcionar las instrucciones adecuadas a los trabajadores autónomos sobre todas las medidas que hayan de adoptarse en lo que se refiere a su seguridad y salud en la obra. Atender las indicaciones y cumplir las instrucciones del Coordinador en materia de seguridad y de salud durante la ejecución de la obra o, en su caso, de la Dirección facultativa. Responsabilidades del Constructor y de los subcontratistas: De conformidad con el artículo 11.2 del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, el Constructor y los subcontratistas serán responsables de la ejecución correcta de las medidas preventivas fijadas en el Plan de seguridad y salud en lo relativo a las obligaciones que les correspondan a ellos directamente o, en su caso, a los trabajadores autónomos por ellos contratados. Además, el Constructor y los subcontratistas responderán solidariamente de las consecuencias que se deriven del incumplimiento de las medidas previstas en el Plan, en los términos del apartado 2 del artículo 42 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales. Responsabilidades específicas del Constructor: De conformidad con el artículo17.6 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, el Constructor responderá directamente de los daños materiales causados en el edificio por vicios o defectos derivados de la impericia, falta de capacidad profesional o técnica, negligencia o incumplimiento de las obligaciones atribuidas al Jefe de obra y demás personas físicas o jurídicas que de él dependan. Cuando el Constructor subcontrate con otras personas físicas o jurídicas la ejecución de determinadas partes o instalaciones de la obra, será directamente responsable de los daños materiales por vicios o defectos de su ejecución. Así mismo el Constructor responderá directamente de los daños materiales causados en el edificio por las deficiencias de los productos de construcción adquiridos o aceptados por él. EPÍGRAFE III.- PRESCRIPCIONES GENERALES RELATIVAS A LOS TRABAJOS, A LOS MATERIALES Y A LOS MEDIOS AUXILIARES Comienzo de la obra y ritmo de ejecución de los trabajos: Una vez obtenidas las licencias y autorizaciones correspondientes el Constructor dará comienzo a las obras en el plazo marcado en el Pliego de condiciones que rija en la obra, desarrollándolas en la forma necesaria para que dentro de los períodos parciales en aquel señalados queden ejecutadas las obras correspondientes, y que, en consecuencia, la ejecución total se lleve a efecto dentro del plazo exigido en el contrato. Obligatoriamente y por escrito deberá el Constructor dar cuenta al Arquitecto director de obra y al Director de la ejecución de la obra del comienzo de los trabajos con una antelación mínima de 48 horas. De no efectuarse así los Técnicos mencionados eluden toda responsabilidad de los trabajos efectuados sin su consentimiento, pudiendo ordenar el derribo de todas las construcciones que consideren incorrectas. Orden de los trabajos: En general y dentro de las prescripciones del Estudio de seguridad y salud o Estudio básico de seguridad y salud y, en su caso, del Plan de seguridad y salud una vez aprobado por el Coordinador durante la ejecución de la obra, en las obras será potestad del Constructor la determinación del orden de los trabajos, salvo aquellos casos en que por cualquier circunstancia de orden técnico estime conveniente su variación la Dirección facultativa. Estas órdenes deberán comunicarse por escrito si lo requiere el Constructor, quién será directamente responsable de cualquier daño o perjuicio que pudiera sobrevenir por su incumplimiento. Ampliación del proyecto por causas imprevistas de fuerza mayor: Cuando durante las obras sea preciso por motivo imprevisto o por cualquier accidente ampliar el proyecto no se interrumpirán los trabajos, continuándolos según las instrucciones dadas por el Arquitecto director de obra en tanto se formula y tramita el proyecto reformado. El Constructor está obligado a realizar con su personal y materiales cuanto la Dirección facultativa de las obras disponga para apeos, apuntalamientos, derribos, recalces o cualquier otra obra de carácter urgente, anticipando de momento este servicio cuyo importe le será consignado en el presupuesto adicional o abonado directamente por la propiedad de acuerdo con lo que mutuamente se convenga. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net Prórrogas por causa de fuerza mayor: Si por causa de fuerza mayor o independientemente de la voluntad del Constructor, siempre que esta causa sea distinta a las que especifiquen como de rescisión del contrato, aquél no pudiese comenzar las obras, tuviese que suspenderlas o no le fuese posible terminarlas en los plazos prefijados, se le otorgará una prórroga proporcionada para el cumplimiento de la contrata previo informe favorable del Arquitecto director de obra. Para ello el Constructor expondrá en escrito dirigido al Arquitecto director de obra la causa que le impide la ejecución o la marcha de los trabajos y el retraso que por ello se originaría en los plazos acordados, razonando debidamente la prórroga que por dicha causa solicita. Seguridad y salud durante la ejecución de la obra: El Constructor en aplicación del Estudio de seguridad y salud o Estudio básico de seguridad y salud y de acuerdo con el artículo 7 del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, deberá elaborar un Plan de seguridad y salud en el trabajo. Dicho Plan deberá ser aprobado, antes del inicio de la obra, por el Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra. Cuando no sea necesaria la designación de Coordinador la aprobación deberá darla la Dirección facultativa mediante la suscripción del acta de aprobación del Plan de seguridad y salud. El Constructor podrá modificar el Plan de seguridad y salud en función del proceso de ejecución de la obra, de la evolución de los trabajos y de las posibles incidencias o modificaciones que pudieran surgir a lo largo de la obra, pero siempre con la aprobación expresa de los técnicos anteriormente mencionados. El Plan de seguridad y salud estará siempre en la obra y a disposición de la Dirección facultativa. El Constructor deberá cumplir las determinaciones de seguridad y salud previstas en el Estudio de seguridad y salud o Estudio básico de seguridad y salud y, en su caso, en el Plan de seguridad y salud aprobado por el Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra o, en su caso, por la Dirección facultativa, tanto para la obra como para el personal y maquinaria afectos a la misma siendo responsable de cualquier incidencia que por negligencia en su cumplimiento pudiese surgir en el transcurso de las obras. El Constructor está obligado a cumplir cuantas disposiciones de seguridad y salud estuvieran vigentes en el momento de la ejecución de las obras. Especialmente las previstas en el Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, y las determinaciones de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales, que entre otras obligaciones establece el deber de constituir un servicio de prevención o a concertar dicho servicio con una entidad especializada ajena a la empresa (artículo 30), excepto que asuma el propio Constructor dichas funciones, cuando la empresa tenga menos de seis trabajadores. El Constructor está obligado a cumplir con todas las disposiciones de la Policía Municipal y leyes comunes en la materia, siendo el único responsable de su incumplimiento. Condiciones generales de ejecución de los trabajos: Todos los trabajos se ejecutarán con estricta sujeción al proyecto que haya servido de base a la contrata y a las modificaciones del mismo que hayan sido aprobadas. Obras ocultas: De todos los trabajos y unidades de obra que hayan de quedar ocultos a la terminación del edificio se levantará los planos precisos e indispensables para que queden perfectamente definidos por cuenta del Constructor, firmados todos por éste último con la conformidad del Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra y el V1B1 del Arquitecto director de obra. Dichos planos deberán ir suficientemente acotados. Trabajos defectuosos: El Constructor deberá emplear materiales que cumplan las condiciones exigidas en las condiciones generales de índole técnico del Pliego de condiciones de la edificación y realizará todos y cada uno de los trabajos contratados de acuerdo también con lo especificado en dicho documento. Por ello, y hasta tanto que tenga lugar la recepción definitiva del edificio, el Constructor es el único responsable de la ejecución de los trabajos que ha contratado y de las faltas y defectos que en éstos puedan existir por su mala ejecución o por la deficiente calidad de los materiales empleados o aparatos colocados, sin que puedan servirle de excusa, ni le otorgue derecho alguno la circunstancia de que la Dirección facultativa no le haya advertido sobre el particular, ni tampoco el hecho de que hayan sido valorados en las certificaciones de obra, que se entiende que se extienden y abonan a buena cuenta. Como consecuencia de lo anteriormente expresado cuando la Dirección facultativa advierta vicios o defectos en los trabajos ejecutados, o que los materiales empleados o los aparatos colocados no reúnan las condiciones preceptuadas, ya sea en el curso de la ejecución de los trabajos o finalizados éstos, podrá disponer la Dirección facultativa que las partes defectuosas sean demolidas y reconstruidas de acuerdo a lo contratado, y todo ello a expensas del Constructor. Vicios ocultos: Si el Arquitecto director de obra tuviese fundadas razones para creer en la existencia de vicios ocultos de construcción en las obras ejecutadas, ordenará ejecutar en cualquier tiempo, antes de la recepción definitiva, las demoliciones que crea necesarias para reconocer los trabajos que suponga defectuosos. Los gastos de demolición y reconstrucción que se originen serán de cuenta del Constructor siempre que los vicios existan realmente y en caso contrario correrán a cargo del Promotor. Empleo de los materiales y aparatos: No se procederá al empleo de los materiales y aparatos sin que antes sean examinados y aceptados por la Dirección facultativa en los términos que prescriben los Pliegos de condiciones, depositando al efecto el contratista las muestras y modelos necesarios previamente contraseñados para efectuar con ellos las comprobaciones, ensayos o pruebas preceptuadas en el Pliego de condiciones vigente en la obra y los que juzgue necesarios la Dirección facultativa. La Dirección facultativa podrá exigir del Constructor y éste vendrá obligado a aportar a sus expensas las certificaciones de idoneidad técnica o de cumplimiento de las condiciones de toda índole especificadas en el proyecto de los materiales e instalaciones suministrados. Los gastos que ocasionen los ensayos, análisis, pruebas, etc. antes indicados, serán de cuenta del Constructor. La ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net Dirección facultativa podrá fijar un plazo para que sean retirados de la obra los materiales rechazados. El Constructor a su costa transportará y colocará agrupándolos ordenadamente y en el sitio de la obra que se le designe a fin de no causar perjuicios a la marcha de los trabajos, los materiales procedentes de la excavación, derribos, etc. que no sean utilizables en la obra y los que juzgue necesarios la Dirección facultativa hasta tanto sean retirados de la obra o llevados a vertedero. Si no hubiese nada preceptuado sobre el particular se retiraran de ella cuando lo ordene el Arquitecto director de obra, pero acordando previamente su justa tasación, teniendo en cuenta el valor de dichos materiales y los gastos de su transporte. De los medios auxiliares: Serán por cuenta y riesgo del Constructor los andamios, cimbras, máquinas y demás medios auxiliares que para la debida marcha y ejecución de los trabajos se necesiten. Todos ellos, siempre y cuando no se haya estipulado lo contrario, quedarán en beneficio del Constructor, sin que éste pueda fundar reclamación alguna en la insuficiencia de dichos medios, cuando éstos estén detallados en el presupuesto y consignados por partidas alzadas, incluidos en los precios de las unidades de obra o incluidos en las determinaciones de Estudio de seguridad y salud o Estudio básico de seguridad y salud y, en su caso, en el Plan de seguridad y salud aprobado por el Coordinador. Dichos elementos deberán disponerse en obra de acuerdo con las prescripciones contenidas en dichos documentos, siendo por tanto responsabilidad del Constructor cualquier avería o accidente personal por el incumplimiento de dichas prescripciones. EPÍGRAFE IV.- DE LA RECEPCIÓN DE EDIFICIOS Y OBRAS ANEJAS Treinta días como mínimo antes de terminarse las obras el Constructor comunicará al Promotor, al Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra y al Arquitecto director de obra la proximidad de su terminación, para que éste último señale la fecha para la expedición del certificado de terminación de obras a los efectos pertinentes y lo notifique por escrito al Promotor para que conjuntamente con el Constructor, en presencia del Arquitecto director de obra y del Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de las obras, suscriban el acta de recepción de la obra según lo previsto en el artículo 6 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación. Recepción de la obra: La recepción de la obra es el acto por el cual el Constructor, una vez concluida ésta, hace entrega de la misma al Promotor y es aceptada por éste. Podrá realizarse con o sin reservas y deberá abarcar la totalidad de la obra o fases completas y terminadas de la misma, cuando así se acuerde por las partes. Deberá consignarse en un acta, extendida por cuadriplicado y firmada por el Constructor de la obra y el Promotor, así como, en su caso, a los efectos de su conocimiento, sin que ello implique conformidad con lo expresado en la misma, con la firma del Arquitecto director de obra y del Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra. A dicha acta, en cumplimiento del artículo 6.2 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, se adjuntará el certificado final de obra suscrito por el Arquitecto director de obra y el Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra y en ella, el Constructor y el Promotor, harán constar: S S S S S Las partes que intervienen. La fecha del certificado final de la totalidad de la obra o de la fase completa y terminada de la misma. El coste final de la ejecución material de la obra. La declaración de la recepción de la obra con o sin reservas, especificando, en su caso, éstas de manera objetiva, y el plazo en que deberán quedar subsanados los defectos observados. Las garantías que, en su caso, se exijan al Constructor para asegurar sus responsabilidades. La recepción de la obra, salvo pacto expreso en contrario, tendrá lugar dentro de los treinta días siguientes a la fecha de su terminación, acreditada en el certificado final de obra, plazo que se contará a partir de la notificación efectuada por escrito al Promotor. Transcurrido ese plazo sin que el Promotor haya manifestado reservas o rechazo motivado por escrito la recepción se entenderá tácitamente producida. Si el Promotor rechazara la recepción de la obra, ya sea por no encontrarse ésta terminada o por no adecuarse a las condiciones contractuales, las causas deberán motivarse y quedar recogidas por escrito en el acta que, en este caso, se considerará como acta provisional de obra. Dicha acta provisional de obra se extenderá por cuadriplicado y deberá estar firmada por el Constructor de la obra y el Promotor, así como, a los efectos de su conocimiento, sin que ello implique conformidad con las causas indicadas en la misma, con la firma del Arquitecto director de obra y del Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra. En ella deberá fijarse, de acuerdo con el artículo 6.3 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, un nuevo plazo para efectuar la recepción definitiva de la obra. Transcurrido el mismo y una vez subsanadas por el Constructor las causas del rechazo, se hará constar en un acta aparte, suscrita por los firmantes de la recepción provisional, dando la obra por definitivamente recepcionada. Esta recepción también se entenderá tácitamente producida, salvo pacto expreso, si el Promotor, transcurridos treinta días del fin del plazo indicado en el acta de recepción provisional, no comunica por escrito su rechazo a las subsanaciones efectuadas por el Constructor. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net Inicio de los plazos de responsabilidad: El cómputo de los plazos de responsabilidad y garantía establecidos en la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, se inician, de acuerdo con lo establecido en su artículo 6.5, a partir de la fecha en que se suscriba el acta de recepción, o cuando se entienda ésta tácitamente producida. Conservación de las obras recibidas provisionalmente: Los gastos de conservación durante el plazo existente entre el fijado en el certificado final de obra y el momento de suscribir el acta de recepción o el comprendido entre la recepción provisional y la definitiva correrán a cargo del Constructor. Si el edificio fuese ocupado o utilizado antes de la recepción definitiva, la guardería, limpieza y las reparaciones causadas por el uso correrán a cargo del Promotor y las reparaciones por vicios de obra o defectos en las instalaciones a cargo del Constructor. En caso de duda será juez inapelable el Arquitecto director de obra, sin que contra su resolución quede ulterior recurso. Medición definitiva de los trabajos: Previamente a la fecha de terminación de la obra, acreditada en el certificado final de obra, se procederá inmediatamente por el Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra a su medición general y definitiva con precisa asistencia del Constructor o del Jefe de obra que ha asumido, de acuerdo con el artículo 11 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, la representación técnica del mismo. Servirán de base para la medición los datos del replanteo general, los datos de los replanteos parciales que hubiese exigido el curso de los trabajos, los de cimientos y demás partes ocultas de las obras tomadas durante la ejecución de los trabajos y autorizados con la firma del Constructor el conforme del Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra y el V1B1 del Arquitecto director de obra, la medición que se lleve a cabo de las partes descubiertas de las obras de fábrica y accesorios en general las que convengan al procedimiento consignado en las mediciones de la contrata para decidir el número de unidades de obra de cada clase ejecutada, teniendo presente, salvo pacto en contrario lo preceptuado en los diversos capítulos del Pliego de condiciones generales de índole técnica compuesto por el Centro Experimental de Arquitectura y adoptado para sus obras por la Dirección General de Arquitectura al establecer las normas para la medición y valoración de los diversos trabajos. De las recepciones de trabajo cuya contrata haya sido rescindida: En los contratos rescindidos tendrá lugar una recepción y liquidación única sea cual fuere el estado de realización en que se encuentren. EPÍGRAFE V.- DEL APAREJADOR O ARQUITECTO TÉCNICO DIRECTOR DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA El Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra es el agente que, formando parte de la Dirección facultativa, asume la función técnica de dirigir la ejecución material de la obra y de controlar cualitativa y cuantitativamente la construcción y la calidad de lo edificado. Son obligaciones del mismo, de acuerdo con el artículo 13 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, las siguientes: S S S S S S Estar en posesión de la titulación académica y profesional habilitante y cumplir las condiciones exigibles para el ejercicio de la profesión. En caso de personas jurídicas, designar al técnico director de la ejecución de la obra que tenga la titulación profesional habilitante. Verificar la recepción en obra de los productos de construcción, ordenando la realización de ensayos y pruebas precisas. Dirigir la ejecución material de la obra, comprobando los replanteos, los materiales, la correcta ejecución y disposición de los elementos constructivos y de las instalaciones, de acuerdo con el proyecto y con las instrucciones del Arquitecto director de obra. Consignar en el Libro de órdenes y asistencias las instrucciones precisas. Suscribir el acta de replanteo o de comienzo de obra y el certificado final de obra, así como elaborar y suscribir las certificaciones parciales y la liquidación final de las unidades de obra ejecutadas. Colaborar con los restantes agentes en la elaboración de la documentación de la obra ejecutada, aportando los resultados del control realizado. El Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra será nombrado por el Promotor con la conformidad del Arquitecto director de obra y deberá conocer todos los documentos del proyecto. El Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra viene obligado a visitar la obra todas las veces necesarias para asegurar la eficacia de su vigilancia e inspección, realizando en ella todas las funciones inherentes a su cargo e informando al Arquitecto director de obra de cualquier anomalía que observare en la obra y de cualquier detalle que aquél deba conocer, dándole cuenta, por lo menos semanalmente, del estado de la obra. El Arquitecto director de obra podrá a su juicio variar la frecuencia de estas notificaciones dando orden en este sentido al Aparejador o Arquitecto Técnico. El Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra velará de manera especial para que todo lo que se utilice en la obra reúna las condiciones mínimas que figuran en el Pliego de condiciones compuesto y editado en 1.948 por el Centro Experimental de Arquitectura, actualizado y editado en 1.960 por la Dirección General de Arquitectura, Economía y Técnica de la Construcción, así como aquellas condiciones especiales que quedan determinadas en alguno de los documentos del proyecto. También comprobará que ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net todos los elementos prefabricados cumplan además las condiciones específicas en las disposiciones vigentes en el momento de realizarse las obras. El Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra viene obligado a cumplir con todas aquellas determinaciones de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales y del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, especialmente aquellas derivadas del artículo 9 y 12 cuando desarrolle las funciones de Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra. El Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra cumplirá aquellas obligaciones derivadas del Decreto 59/1994, de 13 de mayo, y posterior modificación recogida en el Decreto 11/1994, de 22 de noviembre, por el que se regula el control de la calidad de la edificación, su uso y mantenimiento en les Illes Balears. Especialmente las de redacción y dirección del correspondiente Programa de control (artículo 4 del Decreto 11/1994), documentando los resultados obtenidos y transcribiendo obligatoriamente al Libro de órdenes y asistencias de la obra las conclusiones y decisiones que se deriven de su análisis (artículo 7 del Decreto 11/1994). EPÍGRAFE VI.- DEL ARQUITECTO DIRECTOR DE OBRA El Arquitecto director de obra es el agente que, formando parte de la dirección facultativa, dirige el desarrollo de la obra en los aspectos técnicos, estéticos, urbanísticos y medio-ambientales, de conformidad con el proyecto que la define, la licencia de edificación y demás autorizaciones preceptivas y las condiciones del contrato, con el objeto de asegurar su adecuación al fin propuesto. Son obligaciones del Arquitecto director de obra, de acuerdo con el artículo 12 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, las siguientes: S S S S S S S Estar en posesión de la titulación académica y profesional habilitante y cumplir las condiciones exigibles para el ejercicio de la profesión. En caso de personas jurídicas, designar al técnico director de obra que tenga la titulación profesional habilitante. Verificar el replanteo y la adecuación de la cimentación y de la estructura proyectadas a las características geotécnicas del terreno. Resolver las contingencias que se produzcan en la obra y consignar en el Libro de órdenes y asistencias las instrucciones precisas para la correcta interpretación del proyecto. Elaborar, a requerimiento del Promotor o con su conformidad, eventuales modificaciones del proyecto que vengan exigidas por la marcha de la obra siempre que las mismas se adapten a las disposiciones normativas contempladas y observadas en la redacción del proyecto. Suscribir el acta de replanteo o de comienzo de obra y el certificado final de obra, así como conformar las certificaciones parciales y la liquidación final de las unidades de obra ejecutadas, con los visados que en su caso fueran preceptivos. Elaborar y suscribir la documentación de la obra ejecutada para entregarla al Promotor, con los visados que en su caso fueran preceptivos. Las relacionadas en el apartado 2.a del artículo 13 de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación, en aquellos casos en los que el director de obra y el director de la ejecución de la obra sea el mismo profesional. Además de todas las facultades particulares que corresponden el Arquitecto director de obra, expresadas anteriormente, podrá también, con causa justificada, recusar al Constructor si considera que adoptar esta resolución es útil y necesario para la debida marcha de la obra. El Arquitecto director de obra suscribirá, junto con el Aparejador o Arquitecto Técnico director de la ejecución de la obra, el acta de aprobación del Plan de seguridad y salud redactado por el Constructor, en el caso de que no fuera preceptiva la designación de Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de las obras. en Ciutadella de Menorca, a 2 de enero de 2009 LA PROPIETAT LA CONTRACTA T A L L E R D E G E T S E Z A I D s c p Sandra Díaz Moll + Miquel Àngel Apesteguia i Nadal (Representantes legales y autores materiales del proyecto) ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net ANEXO NÚMERO 1: JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS A.1.1 COSTES INDIRECTOS Para la obtención de los costes indirectos aplicamos lo descrito en el Art. 67 del Reglamento General de Contratación del Estado, y las prescripciones contenidas en la O.M. de 12 de Junio de 1968 (BOE 25/7/68) y OM de 14 de Marzo de 1969. Según el artículo 3º de la anterior Orden, el precio de la ejecución material de las unidades de obra se obtiene mediante la siguiente fórmula: Pn=(1+k/100)xCn Pn=Precio de ejecución material de la unidad de obra K= Porcentaje de costes indirectos Cn=Costes directos Determinación del porcentaje K de costes indirectos: -Imprevistos......................................................................................1% -Personal técnico o administrativo, almacén, oficina, obra, taller.......4% -Construcción servicios auxiliares......................................................1% TOTAL................................................................................................6% Porcentaje costes indirectos K=6% ) TALLER DE GETSE ZAID ( A.1.2 estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PRECIOS SIMPLES Los precios simples relativos a las infraestructuras, estan contenidos en el anexo 5 Proyecto de servicios e infraestructuras. )TALLER DE GETSE ZAID( estudi d'arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS SIMPLES - MATERIALES NUM. CODIGO UNIDAD 1 P05215 u 2 3 4 5 6 7 B0D31000 P07105_c P35831_05 P07105_b P2606 P29100 m3 m2 ud m2 m3 ud 8 P07105 m2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 B0512401 P2612 P2621 P2650 P2648_20 P2611 P2648 P29312_pap P27110 P27011 P29312 B0304.0010 B0304.0020 P27000 B0312020 P05037_20 P04010 P03001 P05037_15 P05370 t m3 m3 m3 m3 Tm m3 ud ud Ud ud TM TM Ud t ml m3 m3 ml m2 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 B0331Q10 B9E1S000 P26030 P28040 P28000 P2803 B0DZA000 B0D71130 B0A31000 B0111000 B97526D1 P06040 P2086 P03030 P03050 P2084 P02060 B0532310 t m2 m3 Kg Kg m2 l m2 kg m3 u ud Kg m3 ud kg ud kg DENOMINACIÓN DEL MATERIAL Alcorque cuadrado, de 1,20m de lado, modelo Carmel 120 de Escofet, formado por marco de hormigón 120x120 cm y 20 cm de espesor, diam. interior 96 cm y conjunto de aros de fundición de aluminio correspondiente. Lata de madera de pino Losa basalto 6cm serrada. S.D. Traslado cabina telefonica Losa de piedra de Sant Vicenç, acabada pulida, de 60 mm de grosor. Madera para entibaciones Aparcamiento bicicletas modelo barcelona A-06 de Mediterranea o similar, formado por soporte de tubo de acero galvanizado diam. 48 mm en forma de porteria 75x75 cm Losas de granito color claro de 6 cm de espesor,con las caras aserradas y acabado flameado en la cara superior, de dimensiones 40x80 cm. Ciment pòrtland amb filler calcari CEM II/B-L 32,5 R segons UNE-EN 197-1, en sacs Mortero elastico base cemento juntas dilatacion Lechada de cemento para junta Hormigón HA-25-P-20-I, elaborado en central Hormigón HM-20-P-30-I, elaborado en central Cemento CEM I/A-V Hormigón HM-20-P-30-IIb papelera prima línia 50 l con tapa. Señal rectangular 330x600 mm Señal triangular 700 mm aluminio Cenicero de acero inoxidable con sistema de vaciado incorporado, adaptable a cualquier modelo de papelera. Aglomerado asfáltico en caliente tipo P-12, con granulado calizo y betún asfaltico de penetración, en planta. Aglomerado asfáltico en caliente tipo G-20, con granulado calizo y betún asfaltico de penetración, en planta. abrazaderas de aluminio Arena de cantera de piedra calcarea para morteros Bordillo de granito de 20x25 1 canto achaflanado Zahorra artificial ZA-25 Arena de mina Bordillo de granito de 15x25 flameado, 1 canto achaflanado Losa prefabricada de hormigón tipo acera interior contramurada clases UNE UT-11T-I según Norma UNE-EN 13748-2, de 60x40x6 cm., con granulado de piedra granítica, acabado abujardado mecánico, colors gris claro. Grava de cantera de piedra calcarea, de grandaria máxima 20 mm, para hormigones Pieza panot hormigón de 20x20x2.5 cm, rayado recto macarró 12 tiras, color negro. Tierra vegetal Pintura vial s/UNE 48103 Microesferas vidrio marca via Malla electrosoldada 20.20.4 de acero corrugado B500 S Desencofrante Tablero elaborado con madera de pino, de 22 mm de gruix, para 10 usos Clavo acero Aigua Pieza de hormigón de 20x20 cm i 4 cm de grosoor medio, para rigolas p.p. encofrado-junta base hor Emulsión ECR-1, granel Cánon adquisición préstamos p.p. vibrado-curado base horm Emulsión ECI, granel p.p corte de juntas mecánico Calç aèria CL 90 REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA PRECIO 472,50 207,00 180,00 150,25 120,76 105,24 91,92 88,01 83,80 80,25 79,27 78,39 75,57 67,91 65,51 59,22 54,38 54,35 46,08 31,50 28,61 26,96 20,45 20,40 17,15 16,80 15,40 15,25 12,49 10,07 8,00 6,80 3,33 3,27 1,91 1,18 1,09 1,01 0,64 0,63 0,52 0,51 0,30 0,25 0,14 0,09 1 )TALLER DE GETSE ZAID( estudi d'arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS SIMPLES - MANO DE OBRA NUM. CODIGO 1 2 3 4 5 6 7 01_03_01 A0123000 O0104 01_03_02 A0133000 O0108 O0106 UNIDAD h h h h h h h DENOMINACIÓN DE LA MANO DE OBRA Topógrafo Oficial 1a encofrador Oficial de primera Ayudante de topógrafo Ayudante encofrador Ayudante Peón REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA PRECIO 24,00 16,09 16,02 16,00 15,10 14,60 14,06 1 )TALLER DE GETSE ZAID( estudi d'arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS SIMPLES - MAQUINARIA NUM. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 CODIGO M0236 M0216 M0238 M0239 B0903.0110 M0253 B0903.0130 M0210 C1B02A00 M0227 M0226 B0903.0100 M0230 M0251 M0258 C1705600 M0259 UNIDAD h h h h h h h h h h h h h h h h h DENOMINACIÓN DE LA MAQUINARIA Motoniveladora 125 HP Retropala mixta 90 HP-martill Rodillo autopropulsado 12 Tn. liso vibrante Rodillo auto propulsado 10 Tn Compactador neumáticos 8/23 T Rampa de riego sobre camión Extendedora acabadora 2-4.5 M Pala excavadora 80 HP, 1,2 m3 Màquina per a pintar bandes de vial autopropulsada Camión volquete 12 Tn. Camión dumper 20 Tn. Rodillo vibrador RV-80 Camión cisterna riego con agua Barredora mecánica Compresor con dos martillos Formigonera de 165 l Martillo manual picador neumático 20 kg REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA PRECIO 48,60 42,73 36,00 36,00 36,00 35,16 34,20 32,73 32,42 30,35 30,35 27,26 23,40 13,53 12,02 1,50 1,16 1 ) TALLER DE GETSE ZAID ( A.1.3 estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net PRECIOS AUXILIARES Los precios auxiliares relativos a las infraestructuras, estan contenidos en el anexo 5 Proyecto de servicios e infraestructuras. )TALLER DE GETSE ZAID( estudi d'arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS AUXILIARES NUM. CODIGO 1 A0317 UNIDAD DESCRIPCIÓN m3 P4002 M0227 2 A0392 P2606 M0258 O0104 O0106 3 D060M021 m3 O0106 B0111000 B0312020 B0512401 C1705600 A%AUX001 5 D070A4D1 O0106 B0111000 B0312020 B0512401 B0532310 C1705600 A%AUX001 6 E4DCJD00 A0123000 A0133000 B0A31000 B0D31000 B0D71130 B0DZA000 A%AUX001 m3 h h h Madera para entibaciones Compresor con dos martillos Oficial de primera Peón 105,24 12,02 16,02 14,06 Total por m3: 0,21 0,24 11,21 18,98 30,64 h m3 t t t h % Peón Aigua Arena de cantera de piedra calcarea para morteros Grava de cantera de piedra calcarea, de grandaria máxima ... Ciment pòrtland amb filler calcari CEM II/B-L 32,5 R segon... Formigonera de 165 l Gastos auxiliares sobre la mano de obra 14,06 1,01 20,45 12,49 83,80 1,50 0,00 Total por m3: 11,67 0,18 13,29 19,36 12,57 0,83 0,00 57,90 h m3 t t h % Peón Aigua Arena de cantera de piedra calcarea para morteros Ciment pòrtland amb filler calcari CEM II/B-L 32,5 R segon... Formigonera de 165 l Gastos auxiliares sobre la mano de obra 14,06 1,01 20,45 83,80 1,50 0,00 Total por m3: 14,06 0,20 33,33 20,95 1,05 0,00 69,59 Mortero mixto de cemento portland CEM II/B-L, cal y arena de piedra granítica con 200 kg/m3 de cemento, con una proporción en volumen 1:2:10, elaborado en la obra con hormigonera de 165 l 1,050 0,200 1,530 0,200 400,000 0,725 1,000 m2 14,00 9,11 23,11 Mortero de cemento portland M-5 con filler calcario CEM II/B-L y arena de piedra calcaria con 250 kg/m3 de cemento, con una proporción en volumen 1:6, elaborado en la obra con hormigonera de 165 l 1,000 0,200 1,630 0,250 0,700 1,000 m3 7,00 30,35 Total por m3: Hormigon de 150 kg/m3, con una proporción en volumen 1:4:8, con cemento pórtland con filler calcareo CEM II/B-L 32,5 R y granulado de piedra calcárea de grandaria máxima 20 mm, elaborado en la obra con hormigonera de 165 l 0,830 0,180 0,650 1,550 0,150 0,550 1,000 m3 Canon vertido tierras Camión volquete 12 Tn. Excavación en zanjas o pozos, con medios manuales,en cualquier tipo de terreno y profundidad de 0 a 2 m., incluso entivacaión, agotamiento, refino, y compactación del fondo. 0,002 0,020 0,700 1,350 O0106 B0111000 B0312020 B0331Q10 B0512401 C1705600 A%AUX001 4 D0701641 Transporte de material sobrante de la excavación a vertedero. 2,000 m3 0,300 h m3 TOTAL h m3 t t kg h % Peón Aigua Arena de cantera de piedra calcarea para morteros Ciment pòrtland amb filler calcari CEM II/B-L 32,5 R segon... Calç aèria CL 90 Formigonera de 165 l Gastos auxiliares sobre la mano de obra 14,06 1,01 20,45 83,80 0,09 1,50 0,00 Total por m3: 14,76 0,20 31,29 16,76 36,00 1,09 0,00 100,10 Montaje y desmontaje de encofrado para banco, con tablero DM melaminado, incluso junquillo para achaflanar esquinas. 0,400 0,400 0,101 0,002 1,100 0,040 2,500 h h kg m3 m2 l % Oficial 1a encofrador Ayudante encofrador Clavo acero Lata de madera de pino Tablero elaborado con madera de pino, de 22 mm de gruix,... Desencofrante Gastos auxiliares sobre la mano de obra 16,09 15,10 1,09 207,00 1,18 1,91 12,48 Total por m2: REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 6,44 6,04 0,11 0,41 1,30 0,08 0,31 14,69 1 ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net A.1.4 PRECIOS DESCOMPUESTOS Los precios descompuestos relativos a las infraestructuras, estan contenidos en el anexo 5 Proyecto de servicios e infraestructuras. )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD DESCRIPCIÓN TOTAL 1 TRABAJOS PREVIOS, DEMOLICIÓN Y MOVIMIENTO DE TIERRAS 1.1 TGZ_01 h O0104 O0108 O0106 %0110 Trabajos previos al inicio de la obra como instalaciones provisionales de obra, accesos, replanteo, etc. 1,000 1,000 1,000 1,500 6,000 h h h % % Oficial de primera Ayudante Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 16,02 14,60 14,06 44,68 45,35 Precio total por h .................................................. 1.2 01_03_b ud 01_03_01 01_03_02 %0110 48,07 Trabajos topograficos de replanteo y durante ejecución de la obra, consistente en ubicación de bases de replanteo, mediante estacion total para la obtención de diferencia de cota y rasantes entre centro de la avenida y alineación de edificaciones. Montaje y desmontaje de estación y relación de listado de datos. 0,700 0,700 5,000 6,000 h h % % Topografo Ayudante de topógrafo Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 24,00 16,00 28,00 29,40 Precio total por ud .................................................. 1.3 K1A2U001_ h UDARQ1 UDARQ6 %0110_ Seguimiento de supervisión arqueologos a pie de obra durante todas las horas de trabajos de vaciado o extraccion de tierras y escombros, con toma de datos para la realización del informe final. 2,000 0,500 25,000 6,000 m2 M0216 M0210 M0236 M0230 P02060 O0104 O0106 %0110 h u % % Arqueologos en trabajo de campo Tratamiento materiales recuperados en la intervención e... Elaboración memória tecnica Gastos indirectos 22,00 18,00 53,00 66,25 Demolición de pavimento flexible existente hasta 20cm de espesor, incluso cortes de pavimento terminación, refino y compactación de la misma. Incluso carga sobre camion. 0,054 0,006 0,001 0,001 0,330 0,010 0,010 2,000 6,000 m2 M0216 M0210 M0259 O0104 O0106 %0110 44,00 9,00 13,25 3,98 70,23 h h h h ud h h % % Retropala mixta 90 HP-martill Pala excavadora 80 HP, 1,2 m3 Motoniveladora 125 HP Camión cisterna riego con agua p.p corte de juntas mecánico Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 42,73 32,73 48,60 23,40 0,14 16,02 14,06 2,93 2,99 Precio total por m2 .................................................. 1.5 E021030 16,80 11,20 1,40 1,76 31,16 Precio total por h .................................................. 1.4 E021040 16,02 14,60 14,06 0,67 2,72 2,31 0,20 0,05 0,02 0,05 0,16 0,14 0,06 0,18 3,17 Demolición de pavimentos de baldosas hidráulicas, incluso base de hormigon, bordillos y corte de pavimentos hasta 15 cm, limpieza y retirada de escombros a pie de carga y carga a camión.Incluso carga sobre camion. 0,061 0,010 0,140 0,020 0,050 2,000 6,000 h h h h h % % Retropala mixta 90 HP-martill Pala excavadora 80 HP, 1,2 m3 Martillo manual picador neumático 20 kg Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos Precio total por m2 .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 42,73 32,73 1,16 16,02 14,06 4,12 4,20 2,61 0,33 0,16 0,32 0,70 0,08 0,25 4,45 1 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 1.6 E012500 m3 M0227 P4001 %0110 DESCRIPCIÓN TOTAL Transporte de material procedente de las demoliciones de escombro a planta de selección de escombro de Ciutadella, menos de 5 km, considerando ida y vuelta, incluso canon de vertido escombro contaminado.(Se considera un coeficiente de esponjamiento del 35%) 0,120 1,000 2,000 6,000 h m3 % % Camión volquete 12 Tn. Canon vertido escombro contaminado Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 30,35 7,00 10,64 10,85 Precio total por m3 .................................................. 1.7 E030120 m3 M0210 M0236 M0239 M0230 O0104 O0106 %0110 11,50 Excavación en la traza, en cualquier tipo de terreno, incluso refino, humectación, compactación de la explanada y carga sobre camión de los terrenos resultantes de la excavación. La densidad no será inferior al 100% de la máxima obtenida en el ensayo Próctor Normal. En cualquier caso la explanada será tipo E2, con índice CBR comprendido entre 10 y 20. El tipo de suelo será seleccionado según art. 330 del PG-3/1975. Totalmente terminado. 0,055 0,005 0,005 0,005 0,010 0,020 2,000 6,000 h h h h h h % % Pala excavadora 80 HP, 1,2 m3 Motoniveladora 125 HP Rodillo auto propulsado 10 Tn Camión cisterna riego con agua Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 32,73 48,60 36,00 23,40 16,02 14,06 2,78 2,84 Precio total por m3 .................................................. 1.8 E030210 m3 P03030 M0216 M0227 M0236 M0238 M0230 O0104 O0106 %0110 Terraplén o relleno, en tongadas no superiores a 15 cm, con suelo seleccionado procedentes de préstamos, tamaño máximo del árido 8 cm, incluso canon de adquisición, excavación y carga del material, transporte a obra, extensión, humectación y compactación. La densidad no será inferior al 100% de la máxima obtenida en el ensayo Próctor Normal. En cualquier caso la explanada será tipo E2, con índice CBR comprendido entre 10 y 20. El tipo de suelo será seleccionado según art. 330 del PG-3/1975. Totalmente terminado. 1,000 0,015 0,027 0,009 0,018 0,004 0,004 0,004 2,000 6,000 m3 P4002 M0227 %0110 1,80 0,24 0,18 0,12 0,16 0,28 0,06 0,17 3,01 m3 h h h h h h h % % Cánon adquisición préstamos Retropala mixta 90 HP-martill Camión volquete 12 Tn. Motoniveladora 125 HP Rodillo autopropulsado 12 Tn. liso vibrante Camión cisterna riego con agua Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 0,51 42,73 30,35 48,60 36,00 23,40 16,02 14,06 3,27 3,34 Precio total por m3 .................................................. 1.9 E023100 3,64 7,00 0,21 0,65 0,51 0,64 0,82 0,44 0,65 0,09 0,06 0,06 0,07 0,20 3,54 Transporte de material procedente de las excavación a vertedero, menos de 5 km, considerando ida y vuelta, incluso canon de vertido.(Se considera un coeficiente de esponjamiento del 20%) 1,000 0,110 2,000 6,000 m3 h % % Canon vertido tierras Camión volquete 12 Tn. Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos Precio total por m3 .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 7,00 30,35 10,34 10,55 7,00 3,34 0,21 0,63 11,18 2 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 1.10 E021212 ud P3582 DESCRIPCIÓN TOTAL Partida Alzada de Abono íntegro para el traslado de buzon de correos, incluso arranque y posterior colocación. Totalmente terminado. 1,000 ud 6,000 % P.A. Traslado buzón Gastos indirectos 90,15 90,15 Precio total por ud .................................................. 1.11 E021210 ud P35831 95,56 Partida alzada de abono íntegro para el traslado de expendedora de tikets, incluso acometidas, arranque y posterior colocación y ayudas para servicios afectados. Totalmente terminado. 1,000 ud 6,000 % S.D. Traslado expendedora ticket Gastos indirectos 150,25 150,25 Precio total por ud .................................................. 1.12 E021210_01 ud A0392 A0317 P2648 O0104 O0106 %0110 Partida alzada de abono íntegro para el traslado de señal vertical,arranque y posterior colocación y ayudas para servicios afectados. Totalmente terminado. 0,125 0,144 0,125 0,333 0,333 2,000 6,000 ud O0104 O0106 %0110 m3 m3 m3 h h % % Excavacion en zanja, manual Tte. material sobrante a vertedero Hormigón HM-20-P-30-IIb Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 30,64 23,11 65,51 16,02 14,06 25,36 25,87 Partida alzada de abono íntegro para el traslado de Papelera Prima línea 50l,arranque y posterior colocación y ayudas para servicios afectados. Totalmente terminado. 0,200 0,400 2,000 6,000 ud O0104 O0106 %0110 h h % % Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 16,02 14,06 8,82 9,00 Partida alzada de abono íntegro para el traslado de aparcamiento motos, arranque y posterior colocación y ayudas para servicios afectados. Totalmente terminado. 0,300 0,400 2,000 6,000 ud O0104 O0106 %0110 3,20 5,62 0,18 0,54 9,54 h h % % Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 16,02 14,06 10,43 10,64 Precio total por ud .................................................. 1.15 E021210_06 3,83 3,33 8,19 5,33 4,68 0,51 1,55 27,42 Precio total por ud .................................................. 1.14 E021210_03 150,25 9,02 159,27 Precio total por ud .................................................. 1.13 E021210_02 90,15 5,41 4,81 5,62 0,21 0,64 11,28 Partida alzada de abono íntegro para el traslado de panel punto cultural, arranque y posterior colocación y ayudas para servicios afectados. Totalmente terminado. 0,200 0,400 2,000 6,000 h h % % Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos Precio total por ud .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 16,02 14,06 8,82 9,00 3,20 5,62 0,18 0,54 9,54 3 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 1.16 E021210_05 ud P35831_05 DESCRIPCIÓN TOTAL Partida alzada de abono íntegro para el traslado de cabina telefonica, arranque y posterior colocación y ayudas para servicios afectados. Totalmente terminado. 1,000 ud 6,000 % S.D. Traslado cabina telefonica Gastos indirectos 150,25 150,25 Precio total por ud .................................................. 1.17 E021215 ud P3599 150,25 9,02 159,27 Partida alzada a justificar para la retirada de elementos de mobiliario urbano y señalización vertical, incluso transporte al los almacenes municipales o vertedero y limpieza del emplazamiento. Terminado. 1,000 ud 6,000 % S.D. Retirada elementos mob. urb. Gastos indirectos Precio total por ud .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 9,34 9,34 9,34 0,56 9,90 4 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD DESCRIPCIÓN TOTAL 2 FIRMES Y PAVIMENTOS 2.1 E040010 M3 P04010 M0226 M0236 M0238 M0230 O0104 O0106 %0110 Base granular de zahorra artificial tipo ZA-25 según PG3, extendida, humectada y compactada, en tongadas no superiores a 15 cm. Se compactará hasta alcanzar una densidad igual, como mínimo, a la que corresponda al 98% de la máxima obtenida en el ensayo Proctor Modificado según norma NLT-108172. 1,250 0,042 0,020 0,015 0,005 0,050 0,050 2,000 6,000 m3 h h h h h h % % Zahorra artificial ZA-25 Camión dumper 20 Tn. Motoniveladora 125 HP Rodillo autopropulsado 12 Tn. liso vibrante Camión cisterna riego con agua Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 17,15 30,35 48,60 36,00 23,40 16,02 14,06 25,84 26,36 Precio total por M3 .................................................. 2.2 E051037 ml P05037_20 P2648_20 D070A4D1 O0104 O0108 O0106 %0110 27,94 Bordillo recto de granito flameado en 2 caras, con un canto de forma achaflanada, de 20x25 cm., incluso excavación manual, cimiento de 20 a 25 cm. de espesor de hormigón en masa HM-20/P/30/I y mortero de asiento y rejuntado con mortero mixto 1:2:10, elaborado en obra con hormigonera de 165 l. Totalmente terminado. 1,050 0,120 0,010 0,160 0,160 0,160 2,000 6,000 ml m3 m3 h h h % % Bordillo de granito de 20x25 1 canto achaflanado Hormigón HM-20-P-30-I, elaborado en central Mortero mixto 1:2:10 Oficial de primera Ayudante Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 20,40 75,57 100,10 16,02 14,60 14,06 38,64 39,41 Precio total por ml .................................................. 2.3 E051037_15 ml P05037_15 P2648_20 D070A4D1 O0104 O0108 O0106 %0110 Bordillo recto de granito flameado en 2 caras, con un canto de forma achaflanada, de 15x25 cm., incluso excavación manual, cimiento de 20 a 25 cm. de espesor de hormigón en masa HM-20/P/30/I y mortero de asiento y rejuntado con mortero mixto 1:2:10, elaborado en obra con hormigonera de 165 l. Totalmente terminado. 1,050 0,110 0,008 0,160 0,160 0,160 2,000 6,000 m O0104 O0106 P2611 B97526D1 D070A4D1 %0110 21,42 9,07 1,00 2,56 2,34 2,25 0,77 2,36 41,77 ml m3 m3 h h h % % Bordillo de granito de 15x25 flameado, 1 canto achaflan... Hormigón HM-20-P-30-I, elaborado en central Mortero mixto 1:2:10 Oficial de primera Ayudante Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 15,40 75,57 100,10 16,02 14,60 14,06 32,43 33,08 Precio total por ml .................................................. 2.4 F97546DE_ 21,44 1,27 0,97 0,54 0,12 0,80 0,70 0,52 1,58 16,17 8,31 0,80 2,56 2,34 2,25 0,65 1,98 35,06 Rigola de 20 cm de ancho de piezas de hormigón, de 20x20 cm i 4 cm de grosor medio, colocadas con mortero mixto 1:2:10, elaborado en la obra con hormigonera de 165 l 0,440 0,440 0,001 5,000 0,006 1,500 6,000 h h Tm u m3 % % Oficial de primera Peón Cemento CEM I/A-V Pieza Horm.20x20cm,g=4cm,p/rigo. Mortero mixto 1:2:10 Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 16,02 14,06 67,91 0,64 100,10 17,11 17,37 Precio total por m .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 7,05 6,19 0,07 3,20 0,60 0,26 1,04 18,41 5 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 2.5 E061025 m2 P2650 P2803 P06040 P03050 O0104 O0106 %0110 DESCRIPCIÓN TOTAL Base formada por solera de hormigón HA-25-P-20-I de 15cm. de espesor, armado con malla electrosoldada de 20x20 cm diam. 4, incluso encofrados, formación de alcorques, formación de rampas, vibrado del hormigón, regleado y juntas. Terminada. 0,150 1,050 1,000 1,000 0,052 0,084 2,000 6,000 m3 m2 ud ud h h % % Hormigón HA-25-P-20-I, elaborado en central Malla electrosoldada 20.20.4 p.p. encofrado-junta base hor p.p. vibrado-curado base horm Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 78,39 3,27 0,63 0,30 16,02 14,06 18,13 18,49 Precio total por m2 .................................................. 2.6 E070140 m2 P05370 D0701641 P2611 P2612 O0104 O0108 O0106 %0110 11,76 3,43 0,63 0,30 0,83 1,18 0,36 1,11 19,60 Pavimento formado por losa prefabricada de hormigón tipo acera interior contramurada clases UNE UT-11T-I según Norma UNE-EN 13748-2, de 60x40x6cm., con granulado de piedra granítica, acabado abujardado mecánico, colors gris claro, clase5, resistencia mín. a flexión 20 MPa s/norma EN 12372, carga de rotura 14 KN, valor máx. resistencia al desgaste por abrasión 1,2 mm s/norma FEPA 42-f:1984 (anexo C, EN 1341), valor de la resistencia al deslizamiento sin pulido en húmedo (USRV) superior a 35 (anexo D, EN 1341), % valor máx coeficiente absorción de agua 0,41 s/norma EN 13755, resistencia al choque con altura mín caída de 600 m para aparición primera fisuración s/norma UNE 127-007-90. Se colocaran a juntas alternas según despiece, asentadas a toque de maceta sobre capa de 3 cm. de mortero de cemento M-5 de consistencia pástica, elaborado en obra con hormigonera de 165 l, incluso rellenado cuidadoso de juntas (3mm), remates y juntas de dilatacion cada 25m2 rellenas en mortero elastico base cemento. Totalmente terminado. El material deberá cumplir las especificaciones de la norma UNE-EN-13748-2 Baldosas de terrazo. Parte 2: Uso exterior i PNE 127748-2, y disponer de marcado CE. 1,050 0,030 0,005 0,002 0,180 0,180 0,180 2,000 6,000 m2 m3 Tm m3 h h h % % Losa 60x40x6 cm prefabricada de hormigón tipo acera in... Mortero de cemento portland 1:6 Cemento CEM I/A-V Mortero elastico base cemento juntas dilatacion Oficial de primera Ayudante Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos Precio total por m2 .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 15,25 69,59 67,91 80,25 16,02 14,60 14,06 26,64 27,17 16,01 2,09 0,34 0,16 2,88 2,63 2,53 0,53 1,63 28,80 6 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 2.7 E071105 m2 P07105 D0701641 P2621 P2612 O0104 O0108 O0106 %0110 DESCRIPCIÓN TOTAL Pavimento formado por losas de granito color claro de 6 cm de espesor,con las caras aserradas y acabado flameado en la cara superior, de dimensiones 40x80 cm., clase5, resistencia mín. a flexión 20 MPa s/norma EN 12372, carga de rotura 14 KN, valor máx. resistencia al desgaste por abrasión 1,2 mm s/norma FEPA 42-f:1984 (anexo C, EN 1341), valor de la resistencia al deslizamiento sin pulido en húmedo (USRV) superior a 35 (anexo D, EN 1341), % valor máx coeficiente absorción de agua 0,41 s/norma EN 13755, resistencia al choque con altura mín caída de 600 m para aparición primera fisuración s/norma UNE 127-007-90. Se colocaran según despiece, asentadas a toque de maceta sobre capa de 3 cm. de mortero de cemento M-5 de consistencia pástica, elaborado en obra con hormigonera de 165 l, incluso rellenado cuidadoso de juntas (3mm), remates y juntas de dilatacion cada 25m2 rellenas en mortero elastico base cemento. Totalmente terminado. El material deberá cumplir las especificaciones de la norma UNE-EN 1341 "Baldosas de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo" y disponer de marcado CE. 1,020 0,030 0,007 0,002 0,400 0,400 0,400 2,000 6,000 m2 m3 m3 m3 h h h % % Losa granito color claro 6 cm flam Mortero de cemento portland 1:6 Lechada de cemento para junta Mortero elastico base cemento juntas dilatacion Oficial de primera Ayudante Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 88,01 69,59 79,27 80,25 16,02 14,60 14,06 110,44 112,65 Precio total por m2 .................................................. 2.8 E071105_b20 u P07105_c D0701641 P2621 O0104 O0106 %0110 89,77 2,09 0,55 0,16 6,41 5,84 5,62 2,21 6,76 119,41 Pavimento formado por unidades de losa de basalto de 6 cm de espesor,con las cararas aserradas, de dimensiones 20x20 cm. y hasta un 10% max de coqueras, clase5, resistencia mín. a flexión 20 MPa s/norma EN 12372, carga de rotura 14 KN, valor máx. resistencia al desgaste por abrasión 1,2 mm s/norma FEPA 42-f:1984 (anexo C, EN 1341), valor de la resistencia al deslizamiento sin pulido en húmedo (USRV) superior a 35 (anexo D, EN 1341), % valor máx coeficiente absorción de agua 0,41 s/norma EN 13755, resistencia al choque con altura mín caída de 600 m para aparición primera fisuración s/norma UNE 127-007-90. Se colocaran según despiece, asentadas a toque de maceta sobre capa de 3 cm. de mortero de cemento M-5 de consistencia pástica, elaborado en obra con hormigonera de 165 l, incluso rellenado cuidadoso de juntas (3mm), remates y juntas de dilatacion cada 25m2 rellenas en mortero elastico base cemento. Totalmente terminado. El material deberá cumplir las especificaciones de la norma UNE-EN 1341 "Baldosas de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo" y disponer de marcado CE. 0,040 0,002 0,001 0,100 0,300 2,000 6,000 m2 m3 m3 h h % % Losa basalto 6cm serrada. Mortero de cemento portland 1:6 Lechada de cemento para junta Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 180,00 69,59 79,27 16,02 14,06 13,24 13,50 Precio total por u .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 7,20 0,14 0,08 1,60 4,22 0,26 0,81 14,31 7 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 2.9 E071105_b40 u P07105_b D0701641 P2621 O0104 O0106 %0110 DESCRIPCIÓN TOTAL Pavimento formado por unidades de losa de basalto de 25 cm de espesor,con las cararas aserradas, de dimensiones 20x40 cm. y hasta un 10% max de coqueras, clase5, resistencia mín. a flexión 20 MPa s/norma EN 12372, carga de rotura 14 KN, valor máx. resistencia al desgaste por abrasión 1,2 mm s/norma FEPA 42-f:1984 (anexo C, EN 1341), valor de la resistencia al deslizamiento sin pulido en húmedo (USRV) superior a 35 (anexo D, EN 1341), % valor máx coeficiente absorción de agua 0,41 s/norma EN 13755, resistencia al choque con altura mín caída de 600 m para aparición primera fisuración s/norma UNE 127-007-90. Se colocaran según despiece, asentadas a toque de maceta sobre capa de 3 cm. de mortero de cemento M-5 de consistencia pástica, elaborado en obra con hormigonera de 165 l, incluso rellenado cuidadoso de juntas (3mm), remates y juntas de dilatacion cada 25m2 rellenas en mortero elastico base cemento. Totalmente terminado. El material deberá cumplir las especificaciones de la norma UNE-EN 1341 "Baldosas de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo" y disponer de marcado CE. 0,080 0,004 0,002 0,100 0,300 2,000 6,000 m2 m3 m3 h h % % Losa sant vicenç, pulida, g=60mm Mortero de cemento portland 1:6 Lechada de cemento para junta Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 120,76 69,59 79,27 16,02 14,06 15,92 16,24 Precio total por u .................................................. 2.10 E071105_b80 u P07105_b D0701641 P2621 O0104 O0106 %0110 9,66 0,28 0,16 1,60 4,22 0,32 0,97 17,21 Pavimento formado por unidades de losa de basalto de 25 cm de espesor,con las cararas aserradas, de dimensiones 20x80 cm. y hasta un 10% max de coqueras, clase5, resistencia mín. a flexión 20 MPa s/norma EN 12372, carga de rotura 14 KN, valor máx. resistencia al desgaste por abrasión 1,2 mm s/norma FEPA 42-f:1984 (anexo C, EN 1341), valor de la resistencia al deslizamiento sin pulido en húmedo (USRV) superior a 35 (anexo D, EN 1341), % valor máx coeficiente absorción de agua 0,41 s/norma EN 13755, resistencia al choque con altura mín caída de 600 m para aparición primera fisuración s/norma UNE 127-007-90. Se colocaran según despiece, asentadas a toque de maceta sobre capa de 3 cm. de mortero de cemento M-5 de consistencia pástica, elaborado en obra con hormigonera de 165 l, incluso rellenado cuidadoso de juntas (3mm), remates y juntas de dilatacion cada 25m2 rellenas en mortero elastico base cemento. Totalmente terminado. El material deberá cumplir las especificaciones de la norma UNE-EN 1341 "Baldosas de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo" y disponer de marcado CE. 0,160 0,008 0,004 0,100 0,300 2,000 6,000 m2 m3 m3 h h % % Losa sant vicenç, pulida, g=60mm Mortero de cemento portland 1:6 Lechada de cemento para junta Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 120,76 69,59 79,27 16,02 14,06 26,02 26,54 Precio total por u .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 19,32 0,56 0,32 1,60 4,22 0,52 1,59 28,13 8 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 2.11 F97546DE_panot m O0104 O0106 P2611 B9E1S000 D0701641 %0110 DESCRIPCIÓN TOTAL Pavimento señalizador paso peatones de piezas de panot rayado recto macarró 12 tiras, de 20x20 cm y 2.5 cm de grosor medio, clase5, resistencia mín. a flexión 20 MPa s/norma EN 12372, carga de rotura 14 KN, valor máx. resistencia al desgaste por abrasión 1,2 mm s/norma FEPA 42-f:1984 (anexo C, EN 1341), valor de la resistencia al deslizamiento sin pulido en húmedo (USRV) superior a 35 (anexo D, EN 1341), % valor máx coeficiente absorción de agua 0,41 s/norma EN 13755, resistencia al choque con altura mín caída de 600 m para aparición primera fisuración s/norma UNE 127-007-90. Se colocaran según despiece, asentadas a toque de maceta sobre capa de 6 cm. de mortero de cemento M-5 de consistencia pástica, elaborado en obra con hormigonera de 165 l, incluso rellenado cuidadoso de juntas (3mm), remates y juntas de dilatacion cada 25m2 rellenas en mortero elastico base cemento. Totalmente terminado. El material deberá cumplir las especificaciones de la norma UNE-EN 1341 "Baldosas de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo" y disponer de marcado CE. 0,440 0,440 0,001 0,200 0,060 1,500 6,000 h h Tm m2 m3 % % Oficial de primera Peón Cemento CEM I/A-V Pieza panot hormigón 20x20 cm Mortero de cemento portland 1:6 Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 16,02 14,06 67,91 10,07 69,59 19,50 19,79 Precio total por m .................................................. 2.12 E052015_ u P05215 D0701641 P26030 P03001 O0104 O0106 %0110 20,98 Suministro y colocación de alcorque cuadrado, de 1,20m de lado,modelo Carmel 120 de Escofet, formado por marco de hormigón 120x120 cm y 20 cm de espesor, diam. interior 96 cm y conjunto de aros de fundición de aluminio correspondiente, incluso realización de encaje en solera de hormigón, base de asiento de mortero, rejuntado y limpieza, relleno de hoyo con tierra vegetal, y capa superficial de arena. Totalmente terminado. 1,000 0,007 0,200 0,020 0,610 0,610 2,000 6,000 u m3 m3 m3 h h % % Alcorque Carmel 120 Escofet Mortero de cemento portland 1:6 Tierra vegetal Arena de mina Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 472,50 69,59 8,00 16,80 16,02 14,06 493,28 503,15 Precio total por u .................................................. 2.13 D1901.0160 m2 O0104 O0106 B0304.0020 B0903.0100 B0903.0110 B0903.0130 % 7,05 6,19 0,07 2,01 4,18 0,29 1,19 472,50 0,49 1,60 0,34 9,77 8,58 9,87 30,19 533,34 Aglomerado asfáltico en caliente tipo G-20, con granulado calizo y betún asfaltico de penetración, incluso extendido y compactado al 98 % del ensayo marshall. Espesor 9 cm 0,030 0,120 0,216 0,013 0,013 0,013 3,000 6,000 h h TM h h h % % Oficial de primera Peón AGLOMERADO ASFALTICO G 20 RODILLO VIBRADOR RV-80 COMPACTADOR NEUMATICOS 8/23 T EXTENDEDORA ACABADORA 2-4.5 M. Medios Auxiliares Gastos indirectos Precio total por m2 .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 16,02 14,06 28,61 27,26 36,00 34,20 9,61 9,90 0,48 1,69 6,18 0,35 0,47 0,44 0,29 0,59 10,49 9 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 2.14 D1901.0180 m2 O0104 O0106 B0304.0010 B0903.0100 B0903.0110 B0903.0130 % DESCRIPCIÓN TOTAL Aglomerado asfáltico poroso, en caliente tipo P-12, con granulado calizo y betún asfaltico de penetración, incluso extendido y compactado al 98 % del ensayo marshall. Espesor 5 cm 0,030 0,100 0,120 0,007 0,007 0,007 3,000 6,000 h h TM h h h % % Oficial de primera Peón AGLOMERADO ASFALTICO P 12 RODILLO VIBRADOR RV-80 COMPACTADOR NEUMATICOS 8/23 T EXTENDEDORA ACABADORA 2-4.5 M. Medios Auxiliares Gastos indirectos 16,02 14,06 31,50 27,26 36,00 34,20 6,35 6,54 Precio total por m2 .................................................. 2.15 E080026 m2 P2084 M0253 M0251 O0104 O0106 %0110 6,93 Riego de imprimación con una dotación de 1 Kg por m² de emulsión ECI, incluso barrido previo, preparación de la superficie y protección de bordillos. Terminado. 1,000 0,001 0,002 0,002 0,002 2,000 6,000 kg h h h h % % Emulsión ECI, granel Rampa de riego sobre camión Barredora mecánica Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 0,25 35,16 13,53 16,02 14,06 0,38 0,39 Precio total por m2 .................................................. 2.16 E080027 m2 P2086 M0253 O0104 O0106 %0110 0,48 1,41 3,78 0,19 0,25 0,24 0,19 0,39 0,25 0,04 0,03 0,03 0,03 0,01 0,02 0,41 Riego de adherencia con una dotación de0,5 Kg por m² de emulsión ECR-1,incluso protección de bordillos.Terminado. 0,450 0,001 0,002 0,003 2,000 6,000 Kg h h h % % Emulsión ECR-1, granel Rampa de riego sobre camión Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos Precio total por m2 .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 0,52 35,16 16,02 14,06 0,34 0,35 0,23 0,04 0,03 0,04 0,01 0,02 0,37 10 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD DESCRIPCIÓN TOTAL 3 MOBILIARIO URBANO Y JARDINERIA 3.1 E293101_c ud P29312_pap O0104 O0106 %0110 Suministro y colocación de papelera modelo Prima línea 50l con tapa, formada por cuba se seeción circular y forma troncocónica invertida y tapa en forma de casquete semiesférico, ambas de polietileno de alta densidad de color gris oscuro, unida a estructura de soporte mediante fijación con cerradura. Estructura de acero galvanizada lacado gris oscuro fijada en el pavimento mediante cuatro tornillos por pata. Incluso tornilleria y montaje. 1,000 0,500 0,500 2,000 6,000 ud h h % % papelera prima línia 50 l con tapa. Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 59,22 16,02 14,06 74,26 75,75 Precio total por ud .................................................. 3.2 E293101_ ud P29312 O0104 %0110 80,30 Cenicero de acero inoxidable con sistema de vaciado incorporado, fijado al soporte de la papelera 1,000 0,150 1,500 6,000 ud h % % cenicero acero inox Oficial de primera Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 46,08 16,02 48,48 49,21 Precio total por ud .................................................. 3.3 E299100_ ud P29100 O0104 O0106 %0110 Suministro y montaje de aparcamiento bicicletas modelo barcelona A-06 de Mediterranea o similar, formado por soporte de tubo de acero galvanizado diam. 48 mm en forma de porteria 75x75 cm empotrado 20 cm en solera. Totalmente colocado. 1,000 0,500 0,500 2,000 6,000 ud D060M021 E4DCJD00 P07105_b D0701641 O0104 O0106 %0110 46,08 2,40 0,73 2,95 52,16 ud h h % % Bicilinea modulo inicial Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 91,92 16,02 14,06 106,96 109,10 Precio total por ud .................................................. 3.4 E071105_banc 59,22 8,01 7,03 1,49 4,55 91,92 8,01 7,03 2,14 6,55 115,65 Banco de obra formado por dado de hormigón en masa HM-20/P/30/I de dimensiones 40x200x40 cm, encofrado con tablero melaminado liso y liston achaflanar cantos, segun detalles facilitados, rematado en su parte superior por losa de piedra Sant Vicenç pulida, de dimensiones 40x200x6 cm, asentada y rejuntada con mortero mixto 1:2:10, elaborado en obra con hormigonera de 165 l. Totalmente terminado. 0,320 1,920 0,800 0,010 1,100 1,100 2,000 6,000 m3 m2 m2 m3 h h % % Hormigón 150kg/m3,1:4:8,cemento pórtland+fill.calc. ... Montaje+desmont.encofrado p/banc.,tablero Losa sant vicenç, pulida, g=60mm Mortero de cemento portland 1:6 Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 57,90 14,69 120,76 69,59 16,02 14,06 177,13 180,67 Precio total por ud .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 18,53 28,20 96,61 0,70 17,62 15,47 3,54 10,84 191,51 11 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD DESCRIPCIÓN TOTAL 4 SEÑALIZACIÓN 4.1 E271011 Ud P27011 P27000 A0392 A0317 P2648 O0104 O0106 %0110 Señal triangular de 700 mm.de lado,indicación peligro ciclista, según señalización MOPT, señal estandar para los vehiculos de motor Ref-P-22 (perfil bicicletas), formada por cajón cerrado de aluminio extraduro, con lámina reflectante en nivel II (high intensity) con lámina antigraffiti, incluso poste de aluminio ø 60x3 mm., y 3,50m. de longitud, abrazaderas , tornilleria, cimenteción de hormigón en masa de HM-20/P/30IIb, de 40x40x40 cm., aplomado y montaje. Totalmente terminado. 1,000 1,000 0,125 0,144 0,125 0,333 0,333 2,000 6,000 Ud Ud m3 m3 m3 h h % % Señal triangular 700 mm aluminio Soporte y abrazaderas de aluminio Excavacion en zanja, manual Tte. material sobrante a vertedero Hormigón HM-20-P-30-IIb Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 54,35 26,96 30,64 23,11 65,51 16,02 14,06 106,67 108,80 Precio total por Ud .................................................. 4.2 E271110 Ud P27110 P27000 A0392 A0317 P2648 O0104 O0106 %0110 115,33 Señal de aluminio 330x600 mm información en carril bici, pintada totalmente a un color y rotulada con vinilo, con lámina antigraffiti, información contenida según proyecto de señalización de rutas bicicarril de comunical, incluso poste de aluminio ø 60x3 mm., y 3,50m. de longitud, abrazaderas , tornilleria, cimenteción de hormigón en masa de HM-20/P/30IIb, de 40x40x40 cm., aplomado y montaje. Totalmente terminado. 1,000 1,000 0,125 0,144 0,125 0,333 0,333 2,000 6,000 ud Ud m3 m3 m3 h h % % Señal rectangular 330x600 mm Soporte y abrazaderas de aluminio Excavacion en zanja, manual Tte. material sobrante a vertedero Hormigón HM-20-P-30-IIb Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 54,38 26,96 30,64 23,11 65,51 16,02 14,06 106,70 108,83 Precio total por Ud .................................................. 4.3 E271110_sinposte P27110 P27000 O0104 O0106 %0110 Ud 54,35 26,96 3,83 3,33 8,19 5,33 4,68 2,13 6,53 54,38 26,96 3,83 3,33 8,19 5,33 4,68 2,13 6,53 115,36 Señal de aluminio 330x600 mm información en carril bici, pintada totalmente a un color y rotulada con vinilo, con lámina antigraffiti, información contenida según proyecto de señalización de rutas bicicarril de comunical, fijada a poste. Totalmente terminado. 1,000 1,000 0,200 0,200 2,000 6,000 ud Ud h h % % Señal rectangular 330x600 mm Soporte y abrazaderas de aluminio Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos Precio total por Ud .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 54,38 26,96 16,02 14,06 87,35 89,10 54,38 26,96 3,20 2,81 1,75 5,35 94,45 12 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD 4.4 E281040 m2 P28040 P28000 O0104 O0106 %0110 DESCRIPCIÓN TOTAL Marca vial reflexiva, de dos componentes y larga duración, en cebreados, flechas, inscripciones, lineas de parada, señalizacion discapacitados y carril bici, en color blanco -B 118- o amarillo -B 502- de la norma UNE 48.103, o azul, con pintura reflectora, con adicción de microesferas reflexivas. incluso limpieza de la superficie, preparación del soporte, replanteo y premarcaje, con plantilla. 0,720 0,480 0,110 0,055 2,000 6,000 Kg Kg h h % % Pintura vial s/UNE 48103 Microesferas vidrio marca via Oficial de primera Peón Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 6,80 3,33 16,02 14,06 9,03 9,21 Precio total por m2 .................................................. 4.5 E281041 ml P28040 P28000 O0104 O0106 C1B02A00 %0110 9,76 Señalización horizontal con linea de 10 cm. de anchura realmente pintada, en color blanco -B 118- o amarillo -B 502- de la norma UNE 48.103, o azul, con pintura reflectora, con adicción de microesferas reflexivas. incluso limpieza de la superficie, preparación del soporte, replanteo y premarcaje, con máquina de accionamiento manual. 0,070 0,040 0,007 0,004 0,004 2,000 6,000 Kg Kg h h h % % Pintura vial s/UNE 48103 Microesferas vidrio marca via Oficial de primera Peón Màquina p/pintar banda vial autopropulsada Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos 6,80 3,33 16,02 14,06 32,42 0,91 0,93 Precio total por ml .................................................. 4.6 E281041_dis ml P28040 P28000 O0104 O0106 C1B02A00 %0110 4,90 1,60 1,76 0,77 0,18 0,55 0,48 0,13 0,11 0,06 0,13 0,02 0,06 0,99 Señalización horizontal con linea de 10 cm. de anchura realmente pintada, discontínua bandas long 60cm separadas 60 cm, en color blanco -B 118- o amarillo -B 502- de la norma UNE 48.103, o azul, con pintura reflectora, con adicción de microesferas reflexivas. incluso limpieza de la superficie, preparación del soporte, replanteo y premarcaje, con máquina de accionamiento manual. 0,035 0,020 0,007 0,004 0,004 2,000 6,000 Kg Kg h h h % % Pintura vial s/UNE 48103 Microesferas vidrio marca via Oficial de primera Peón Màquina p/pintar banda vial autopropulsada Medios auxiliares (s/total) Gastos indirectos Precio total por ml .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 6,80 3,33 16,02 14,06 32,42 0,61 0,62 0,24 0,07 0,11 0,06 0,13 0,01 0,04 0,66 13 )TALLER DE GETZE ZAID( estudi d'aruitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears tel +34 971 482 987 taller.tgz@coac.net PRECIOS DESCOMPUESTOS Nº CODIGO UNIDAD DESCRIPCIÓN TOTAL 5 CONTROL DE CALIDAD 5.1 05_01_b P.A. Partida alzada a justificar, para Control de Calidad de los materiales y ejecución de obra. 6,000 % Sin descomposición Gastos indirectos 567.192,38 Precio total arrodonit por P.A. .................................................. REORDENACION DEL PASEO DE SA CONTRAMURADA (AVENIDA CAPITÀ NEGRETE – JAUME I CONQUERIDOR) EN CIUTADELLA DE MENORCA 567.192,38 34.031,54 601.223,92 14 ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net ANEXO NÚMERO 2: PLAN DE OBRA En cumplimiento del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre. Por el cual se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción. 1.- INTRODUCCIÓN Se recoge en el presente anejo una estimación de la ordenación posible de los trabajos, habiéndose previsto que la duración total para los mismos será de nueve (9) meses. En el diagrama de Gantt adjunto se presenta con carácter meramente indicativo, la programación realizada, destacándose los distintos capítulos de que consta la obra junto a las barras que representan la duración de los mismos, emplazados en unas coordenadas temporales que reflejan el momento en que se acometerán. Todas las estimaciones recogidas en el presente anejo son únicamente orientativas, sin que ello suponga ningún condicionante que obligue a su seguimiento. La determinación definitiva de los medios y ordenación de las obras corresponde al Contratista, siempre que se respeten los condicionantes que exija la Dirección de las Obras. Será el citado Contratista quien, en base al plazo aprobado para la ejecución de las obras, determine los equipos y modo de ejecución de las mismas. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net ANEXO NÚMERO 3: ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD En cumplimiento del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre. Por el cual se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción. Artículo 5 – Estudio de Seguridad y Salud 3. Este estudio habrá de formar parte del proyecto de ejecución de la obra o del proyecto de obra; habrá de ser coherente con su contenido y recoger las mesuras preventivas adecuadas a los riesgos que comporta la realización de la obra. Se adjunta Estudio de Seguridad y salud referente a las obras proyectadas redactado por la ingeniería RCV CONSULTORS SL. ) TALLER DE GETSE ZAID ( estudi d’arquitectura pere martorell 1a 07760 ciutadella de menorca illes balears apt. correus 818 tel +34 971 482 987 fax +34 971 482 145 taller.tgz@coac.net …El moment de la construcció pot ser molt llarg, com a constructor/promotor, necessites tenir virtuts com la constància, la paciència, la passió i la permanència. Nitsche va afegir un altre característica bàsica: el caràcter melancòlic... perquè en el procés de construcció sempre es descobreix que has après alguna cosa que hauries d’haver sabut des del principi. JOSEP LLUIS MATEO. OBRAS. PROYECTOS. ESCRITOS. ATERRIZANDO. ediciones polígrafa.