Incisión y Drenaje de un Absceso Cutáneo

Anuncio
Incisión y Drenaje de un Absceso Cutáneo
(Absceso Cutáneo, Incisión y Drenaje)
por Deanna M. Neff, MPH
English Version
Definición
Un absceso es un área inflamada o infectada en la piel. Con frecuencia también se llama furúnculo. La incisión
(corte) y el drenaje es un procedimiento para drenar la pus de un absceso.
Se puede drenar un absceso pequeño con escurrimiento de líquido interno con una aguja o un catéter. Los
abscesos más grandes, o abscesos con líquido interno espeso, necesitan una incisión y un drenaje.
Incisión y Drenaje
© 2011 Nucleus Medical Media, Inc.
Partes del Cuerpo Involucradas
Los abscesos se pueden encontrar en cualquier parte de su piel. Con frecuencia aparecen en:
Espalda
Glúteos
Pecho
Área anal
Zonas del folículo del cabello
Page 1 of 5
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Razones para el Procedimiento
Los abscesos cutáneos a menudo se cortan y drenan por las siguientes razones:
Si son mayores que 5 mm de diámetro
Si están en una parte del cuerpo que es fácil de alcanzar
Si están infectados
Si causan irritación o malestar
No reviente o abra con lanceta un absceso usted mismo. Esto puede propagar la infección y empeorarla.
Factores de Riesgo por Complicaciones Durante el Procedimiento
Celulitis u otras afecciones
Medicamentos adelgazadores de la sangre
¿Qué Debe Esperar?
Antes del Procedimiento
Su médico examinará el absceso. Podría llevar a cabo una aspiración con aguja, un ultrasonido u otra técnica
de imágenes. Podría ordenar exámenes de sangre para averiguar la severidad de la infección.
Su médico podría pedirle que no ingiera o que deje de ingerir aspirina, así como medicamentos
adelgazadores de la sangre de manera temporal.
Su médico se asegurará de que sus vacunas contra el tétanos estén al día.
Los especialistas que necesitará consultar, si es necesario:
Podría ser canalizado con un especialista cosmético, dependiendo del lugar donde se localizó el
absceso.
Puede que consulte a un especialista quirúrgico si el absceso es demasiado grande para la incisión y el
drenaje simples.
Anestesia
Su médico le aplicará anestesia local a su piel. Esto aliviará el dolor y el malestar. Comúnmente se usa una aguja
pequeña para inyectar la anestesia. Se puede inyectar más anestesia si todavía siente dolor o malestar durante el
procedimiento.
Descripción del Procedimiento
La mayoría de las veces, este procedimiento se puede realizar en el consultorio de su médico. Los abscesos más
grandes y profundos, o los abscesos en áreas muy sensibles (por ejemplo, cerca del ano), pueden requerir
tratamiento en el hospital.
Su médico cubrirá la piel alrededor del absceso. El área se limpiará con un líquido especial de limpieza. Se
aplicará la anestesia.
Su médico usará un escalpelo para hacer una pequeña incisión. Se usará una jeringa o un catéter para drenar
el líquido del absceso. Se puede usar gasa para absorber el líquido. Se usará una solución salina para
irrigación (enjuagar el área).
Su médico podría usar una herramienta especial llamada pinza hemostática de Glover. Esta herramienta se
usa para explorar la parte interna del corte y destruir más el absceso. Se puede tomar una muestra de las
bacterias con un hisopo para hacer exámenes.
Page 2 of 5
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Se usarán materiales especiales de protección (gasas, cinta) para cubrir la herida.
Después del Procedimiento
Usted podrá volver a casa poco después del procedimiento. Su médico:
Podría recomendar una cita de seguimiento para supervisar su progreso
Podría recetar un antibiótico para prevenir más infección
Le explicará cómo tener precaución con su herida y sus vendajes
.
¿Cuánto Tiempo Tardará?
De 30 a 45 minutos
¿Dolerá?
No, el procedimiento no debe doler. Podría sentir un ligero pinchazo y ardor cuando le inyecten la anestesia local.
Posibles Complicaciones
Las posibles complicaciones incluyen:
Dolor
Hemorragia
Formación de cicatriz
Tiempo Promedio de Hospitalización
Este procedimiento con frecuencia se hace a nivel de paciente externo. No necesita permanecer hospitalizado.
Cuidado Postoperatorio
En el Consultorio del Médico
Mientras está en recuperación, podría recibir el cuidado siguiente:
Su equipo de médicos le revisarán los signos vitales.
Le preguntarán si se siente lo suficientemente bien como para irse a casa.
En el Hogar
Cuando vuelva a casa después del procedimiento, siga los siguientes pasos para ayudar a asegurar una
recuperación sin problemas:
Ingiera todos los medicamentos como se le indique. Si está consumiendo un antibiótico, ingiéralo a la misma
hora u horas todos los días. Termine el tratamiento completo.
Cambie sus vendas de una a tres veces al día como se le indique. Reemplácelas con vendas estériles que su
médico le proporcione.
Limpie el área de la incisión con agua tibia y un jabón antibacterial suave.
Use una toallita suave para secar el área de la incisión.
Puede que necesite limitar el movimiento del área afectada para darle tiempo de que sane.
Haga un seguimiento con su médico como se le indique.
Page 3 of 5
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Resultados
La piel debe sanar por completo en aproximadamente 14 días.
Consulte a Su Médico Si Ocurre Cualquiera de lo Siguiente
Después de que deje el hospital, consulte a su médico si ocurre cualquiera de lo siguiente:
Dolor
Enrojecimiento
Inflamación
Hemorragia
Señales de infección, incluyendo fiebre y escalofríos
Náuseas y vómito
Mareo y aturdimiento
Latidos del corazón rápidos e irregulares; dolor en el pecho
Sarpullido o urticaria
En caso de emergencia, solicite asistencia médica inmediatamente.
FUENTES ADICIONALES:
American Academy of Family Physicians
http://www.aafp.org/
American Academy of Dermatology
http://www.aad.org/
American College of Surgeons
http://www.facs.org/
FUENTES DE INFORMACIÓN CANADIENSES:
Canadian Task Force on Preventive Health
http://www.ctfphc.org/
Canadian Association of Wound Care
http://www.cawc.net/
The Canadian Society of Plastic Surgeons
http://www.plasticsurgery.ca/
REFERENCIAS:
Calvagna M. Boils. Sitio de Internet de la EBSCO Health Library. Disponible en:
http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=15&topicID=81 . Actualizado el 17 de noviembre de 2008.
Accedido el 21 de mayo de 2009.
Fitch M, Manthey D, McGinnis H, et al. Abscess incision and drainage. The New England Journal of Medicine
(Videos in Clinical Medicine). 2007.357;19. PDF Disponible en: https://secure.muh... . Accedido el 21 de mayo de
2009.
University at Buffalo (The State University of New York). Abscess incision and drainage. Sitio de Internet de la
University at Buffalo (The State University of New York). Disponible en:
http://apps.med.buffalo.edu/procedures/abscess.asp?p=1 . Accedido el 21 de mayo de 2009.
Page 4 of 5
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
NHS Clinical Knowledge Summaries. Abscess treatment. Sitio de Internet de los NHS Clinical Knowledge
Summaries. Disponible en: http://www.cks.nhs... . Accedido el 21 de mayo de 2009.
Prevention of surgical site infections: Prevention and Control of Healthcare Associated Infections in
Massachusetts. Sitio de Internet de la AHRQ National Guideline Clearinghouse. Disponible en:
http://www.guideli... . Accedido el 21 de mayo de 2009.
Ultima revisión diciembre 2011 por Ross Zeltser, MD, FAAD
Last Updated: 12/30/2011
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no
tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su
medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar
cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Page 5 of 5
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Descargar