Flexión verbal - WordPress.com

FLEXIÓN VERBAL
Características generales de los verbos.
 Voz:
Hay distintas voces (activa, media y pasiva). En el presente, imperfecto y perfecto la voz media
y la pasiva siempre coinciden formalmente, por lo que nos vamos a referir a las dos en
conjunto como “medio-pasiva”.
- activa: expresa que el sujeto realiza la acción del verbo.
- Pasiva: expresa que el sujeto sufre la acción del verbo.
- Media: expresa que el sujeto realiza la acción del verbo sobre sí mismo o interés propio.
No todos los verbos tienen las tres voces y hay otros que tienen significación activa con formas
medias o pasivas (deponentes).
 Temas:
En el verbo griego se pueden distinguir:
-tema verbal: indica el sentido general del verbo y permanece invariable a través de toda la
conjugación: λú- tema verba de λú-ω.
-Tema temporal: formado por el tema verbal más el sufijo o característica temporal: λυ-σα,
tema de aoristo de λú-ω.
Los principales sufijos o característica temporales son:
Activa
Media
Pasiva
Futuro
-σ
-σ
-θησ-
Aoristo
-σα
-σα
-θη-
Perfecto
-κα
nada
nada
-Tema modal : formado por el tema temporal más el sufijo o característica modal: λυ-σα-ι:,
tema de optativo aoristo λú-ω. Sólo el subjuntivo y el optativo tienen este sufijo o
característica modal: la característica del subjuntivo es alargar la vocal de unión, y la del
optativo es la –ι.
El verbo griego se estructura en los siguientes temas temporales:
-Tema de presente: incluyen los tiempos de presente e imperfecto. Básicamente y desde el
punto de vista aspectual tanto el presente como el imperfecto presentan unos valores
similares a los del español. El imperfecto sólo existe en el modo indicativo.
-Tema de futuro: incluye el tiempo futuro.
-Tema de aoristo: (indefinido en español).Se pueden equiparar los matices aspectuales y
temporales que oponen imperfecto-pretérito indefinido del español al imperfecto –aoristo del
griego.
-Tema de perfecto: Incluyen los tiempos de perfecto y pluscuamperfecto; es en general la
misma que se opone al presente y al imperfecto, pero en la esfera de pasado. En griego el
perfecto expresa básicamente el resultado presente de una acción realizada en el pasado.
Los verbos griegos se enuncian las 1ª personas del presente, futuro, aoristo y perfecto, lo que
nos ayudará a formar los diversos temas.
 Tiempos:
Tiempos primarios: presente, futuro y perfecto.
Tiempos secundarios: imperfecto, aoristo y pluscuamperfecto.

Desinencia: Expresan las categorías gramaticales de la voz, tiempo, persona.
Desinencias:
Tiempos primarios
Voz activa (ω)
(μι) Voz medio-pasiva(ω, μι)
-ω
- μι
- μαι
-ς
-ς
- σαι
-- σι
- ται
- μεν
- μεν
- μεθα
- τε
- τε
- σθε
- ουσι (-ντι)
- ασι
- νται
Tiempos secundarios
Voz activa voz medio-pasiva
-ν
- μην
-ς
- σο
-- το
- μεν
- μεθα
- τε
- σθε
-ν (-σαν) - ντο
Iremos viendo las desinencias más detenidamente al estudiar los tiempos.

Personas y el número: Las personas son seis como en español, pero hay tres números:
singular, plural y dual (aquí no se estudiará y es relativamente escaso), sirve para
indicar que el sujeto está constituido por dos elementos.

Aspecto: Indica si una acción se considera como durativa, es decir, comprendida en el
curso de su desarrollo; como puntual, esto es, momentánea o bien de acción pura y
simple, sin consideración de duración; o como un simple estado.
 -Modos:
- Indicativo: Expresa acciones situadas en el plano de la realidad. Sim embargo, los tiempos de
pasado como el imperfecto o el aoristo pueden expresar irrealidad (especialmente en
oraciones condicionales).
- Imperativo: Expresa orden, ruego y mandato.
-Subjuntivo: Expresa acciones situadas fuera del plano de la realidad. Sirve para expresar la
voluntariedad y la eventualidad.
-Optativo: Este modo no existe en español. Se utiliza en general para la expresión de acciones
potenciales (sobre todo en oraciones condicionales), para la expresión de deseo y la
posibilidad e incluso como modo de subordinación en caso de que la oración principal se
encuentre en un tiempo de los llamados secundarios (imperfecto, aoristo o
pluscuamperfecto).
-Infinitivo: Es un sustantivo verbal.
-Participio: Adjetivo verbal.
 Estructura:
Raíz+ sufijo: forman el tema; sufijo + la desinencia: forman la terminación, (esta última será la
que principalmente utilizaremos).
Ejemplo:
Tema + v. tem+ desinencia
Λú
+ο
+μεν
=
=
tema + desinencia
Λúο
+ μεν
En las palabras griegas hemos de distinguir:
=
=
Raíz + terminación
Λú
+ ομεν
Vocal temática, de tipo alternante (ε,ο, grado cero) : su presencia es frecuente en temas
nominales y verbales.
Alternancia vocálica, consiste en las variaciones de los elementos vocálicos expresados
cualitativa (de timbre) y cuantitativamente (de cantidad).
Ejemplos:
Variación cuantitativa:
grado ε
ἡ (ε)
θη-,θε-
grado ο grado cero
ω (ο )
ᾰ ᾱ
δω-,δο-, στᾰ-, στᾱ-
Variación cualitativa:
Grado ε
grado ο
ε
ο
εἰ
οἱ
ευ
οὐ
grado cero
ι,
υ
Ejemplo: γεν- γον- γνλειπ- λοιπ- λιπφευφυγ-

Aumento: sólo existe en indicativo y en los tiempos secundarios: imperfecto, aoristo y
pluscuamperfecto (lo estudiaremos cuando veamos estos tiempos más adelante).

Reduplicación: en el tema de perfecto y en todos sus tiempos (se verá más adelante).