ARNESES PROTECTA® NUEVA GAMA DE ARNESES PROTECTA® PRO™ EL ELEMENTO INDISPENDABLE DEL SECTOR ES AHORA AÚN MEJOR QUE ANTES PROTECCIÓN DE CONFIANZA ANTE CAÍDAS ARNESES PROTECTA® DURANTE MUCHOS AÑOS, LA GAMA DE ARNESES PRO™ HA LOGRADO QUE LOS TRABAJADORES REGRESEN SANOS Y SALVOS A SUS HOGARES, INDEPENDIENTEMENTE DE DÓNDE TRABAJEN. El nuevo diseño mejorado del arnés Protecta® Pro™ ofrece los mismos niveles exigentes de seguridad pero con mayor comodidad, capacidad de ajuste, gestión de cinchas y funcionalidad. La extensa gama de esto modelos sigue siendo una de las más amplias de todo el sector. Sean cuales sean las exigencias de su trabajo, está disponible un arnés Protecta® Pro™ para usted. OPCIONES DE HEBILLA • Hebilla pasante para un enganche más seguro y sencillo • Conexión rápida para ajustarlo más rápida y fácilmente CORREA DE TÓRAX • Óptima posición para conectarlo a las eslingas y a los sistemas • Mantiene los conectores lejos de la cara del usuario AJUSTADORES DE TORSO EQUIPADOS CON RESORTES • El manillar equipado con resortes asegura que la cincha no se deslice • Más fácil adaptarlo con ajuste hacia abajo GESTIÓN DE CINCHA • Cincha de torso de repuesto almacenada alrededor de la correa de la cadera • Todos los bloques de costura quedan alejados del cuerpo para mayor comodidad OPCIONES DE ACOLCHADO DE ESPUMA EXTRAÍBLE • El usuario podrá colocarlo o retirarlo de cualquier arnés de la gama • Acolchado de espuma para ramal: 9502120NG (paquete de 2 unidades) • Acolchado de espuma para hombro equipado con protector de eslinga integrado: AK096NG 2 ANILLA EN D TRASERA MÁS GRANDE • Más fácil de conectar, mayor seguridad • Se puede usar para el rescate INDICADORES DE CAÍDA ETIQUETAS PROTEGIDAS • Bolsillo sellado con Velcro™ de protección • Asegura una fácil identificación e inspección CORREAS DE TÓRAX Y DE RAMALES DE CONTRASTE • Reduce el tiempo de colocación CORREA SUBPÉLVICA ARNÉS Correas ajustables para muslos y hombros (No AB100NG) Correa ajustable para tórax Indicador de impacto (No AB113PNG) CINCHA Poliéster, 45 mm de anchura Costura: hilo de poliéster de alta resistencia Resistencia a la rotura > 2600 DaN HERRAJES Acero cincado de alta resistencia Anillas D de sujeción de acero cincado Placa dorsal con absorbedor de energía Hebillas pasantes de ajuste rápido (AB100NG, AB101NG, AB102NG, AB103NG, AB104NG, AB105NG, AB112NG, AB113NG, AB115NG, AB116NG) Hebillas de conexión (AB117NG, AB202NG, AB213NG, AB214NG, AB230NG, AB260NG) RESISTENCIA A LA ROTURA DEL SISTEMA: >1500 DAN 3 ARNESES PROTECTA® AB100NG AB101/19NG S 0.82 AB10032NG M/L 0.86 AB10033NG XL 0.92 AB10034NG AB10032/33/34NG AB101/19NG/19UNG AB10112/13/14NG AB10112HV/13HV/14HVNG AB10212/13/14NG AB10312/13/14NG 4 AB101NG M/L 50 2m mm 2.20 M/L 1.75 50 m mm 2.20 AB101/19 NG AB101/19 UNG S 1.28 AB10112NG M/L 1.30 AB10113NG XL 1.31 AB10114NG AB101HVNG AB102NG AB10112HVNG S 1.56 AB10113HVNG M/L 1.60 AB10114HVNG XL S 1.50 M/L XL AB103NG AB10212NG S 1.30 AB10213NG 1.31 AB10214NG 1.28 1.10 AB10312NG M/L 1.15 AB10313NG XL 1.20 AB10314NG 5 ARNESES PROTECTA® AB112NG AB113NG S 1.31 AB11212NG S M/L 1.36 AB11213NG XL 1.41 AB11214NG AB11212/13/14NG AB11312/13/14NG AB11312/13/14PNG AB11312HVNG/13HV/14HVNG AB11312/13/14GNG AB20212NG/13/14NG 6 AB113PNG 1.13 AB11312NG S M/L 1.18 AB11313NG M/L 1.43 AB11313PNG XL 1.21 AB11314NG XL 1.46 AB11314PNG 1.38 AB11312PNG AB113HVNG AB113GNG S 1.62 AB11312HVNG S M/L 1.66 AB11313HVNG XL 1.70 AB11314HVNG AB202NG 1.10 AB11312GNG S 1.42 AB20212NG M/L 1.15 AB11313GNG XL 1.20 AB11314GNG M/L 1.44 AB20213NG XL 1.46 AB20214NG 7 ARNESES PROTECTA® AB213NG S 1.34 AB21312NG S M/L 1.36 AB21313NG XL 1.38 AB21314NG AB21312/13/14NG AB23012NG/13/14NG AB11712NG/13/14NG AB11312R/13R/14RNG AB104125/135/145NG AB105125NG/35/45NG 8 AB230NG AB117NG 1.53 AB23012NG S 1.20 AB11712NG M/L 1.69 AB23013NG XL 1.73 AB23014NG M/L 1.25 AB11713NG XL 1.30 AB11714NG AB113RNG AB1041NG AB1051NG 1.20 AB11312RNG S 1.83 M/L 1.25 AB11313RNG M/L XL 1.28 AB11314RNG XL S AB104125NG S 2.07 AB105125NG 2.03 AB104135NG 2.06 AB104145NG M/L 2.14 AB105135NG XL 2.21 AB105145NG 9 ARNESES PROTECTA® AB1141NG S 2.02 AB114125NG S 2.30 AB214325NG M/L 2.06 AB114135NG M/L 2.40 AB214335NG XL 2.15 AB114145NG XL 2.50 AB214345NG AB114125NG/35/45NG AB214325/35/45NG AB260126/36/46NG AB35132/33/34 10 AB2143NG AB2601NG AB351 S 2.60 AB260126NG S 1.84 AB35132 M/L 2.65 AB260136NG M/L 1.86 AB35133 XL 2.70 AB260146NG XL 1.89 AB35134 11 PROTECTA® KITS KIT PARA LA CONSTRUCCIÓN 1 x AB11313NG Arnés 1 x AC410 10 m de cuerda de 10,5 mm con mosquetón AJ501 1 x AC400 Viper™, retención de caída móvil encordado 1 x AK053 Bolsa de transporte 12 AA095NG 3.10 KIT PARA LA EDIFICACIÓN KIT PARA CUBIERTAS 1 x AB10213NG Arnés 1 x AC210 Cuerda torsionada de 14 mm, longitud 10 m, con mosquetón AJ501 1 x AC202/03 Corredera Cobra™ con 200 mm de cuerda y mosquetón AJ565 + AJ565 karabiner 1 x AK053 Bolsa de transporte 1 x AB21313NG Arnés 1 x AC4015 Cuerda trenzada de 10,5 mm, longitud 15 m, con mosquetón AJ501 1 x AC4001 Bloqueador con extensión para cuerda Viper™ LT 1 x AK053 Bolsa de transporte 1 x AM450/80 Eslinga - Cincha de nailon: 4 costuras de seguridad AA110NG 4.00 AA130NG 6.00 KIT PARA LA EDIFICACIÓN KIT PARA LA CONSTRUCCIÓN 1 x AB11313NG Arnés 1 x AC2000 Corredera FIRST™ de cuerda torsionada sobre 10 m 2 x AJ501 Mosquetón de boca de rosca (2 unidades) 1 x AK053 Bolsa de transporte 1 x AB11313NG Arnés 1 x AC410 10 m de cuerda de 10,5 mm con mosquetón AJ501 1 x AC400 Viper™, retención de caída móvil encordado 1 x AM450/80 Lazo pespunteado de 0,80 m, azul 1 x AK053 Bolsa de transporte AA097NG 3.10 AA195NG 3.15 13 PROTECTA® KITS KIT PARA CUBIERTAS KIT DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL 1 x AB11313NG Arnés 1 x AC415 Cuerda trenzada de 10,5 mm, longitud 15 m, con mosquetón AJ501 1 x AC401 Corredera Viper™ con cuerda y mosquetón AJ565 1 x AK053 Bolsa de transporte 1 x AB10033NG Arnés 1 x AD111 Sistema de detención de caídas Rebel™ tejido trenzado 3 m 1 x AM450/80 Lazo pespunteado de 0,80 m, azul 1 x AK053 Bolsa de transporte AA400NG 3.70 KIT PARA CONSTRUCCIONES METÁLICAS 1 x AB10033NG Arnés 1 x AE522 Absorbedor de energía de puntadas desgarrables, 2 m de longitud, 2 mosquetones AJ501 1 x AM450/80 Lazo pespunteado de 0,80 m, azul 1 x AK053 Bolsa de transporte AA410NG 14 4.00 AA420NG 2.90 ACOLCHADO DE ESPUMA PARA RAMAL RELLENO DE HOMBRO AK096NG Pack de 2 U 0.17 VOLVER D-RING CORREA EXTENSIÓN Triángulo de apertura roscada para unirlo al arnés AB011 CINTURÓN 40cm 0.19 Anillas D pectorales fijas grandes con bucles para herramientas 9502120NG U 0.12 15x30x50cm 0.44 AB051326 S 0.82 AB051336 M/L 0.83 AB051346 XL 0.84 MOCHILA Mochila Protecta® roja y gris AK053 15 1.98 France Le Broc Center Z.I. 1re Avenue – BP15 06511 Carros Le Broc Cedex FRANCE t: +33 (0)4 97 10 00 10 f: +33 (0)4 93 08 79 70 CÓMO SELECCIONAR LA TALLA ADECUADA DE ARNÉS 1.93 1.88 1.83 1.73 1.68 S M/L 1.63 1.58 1.52 United Kingdom 1.47 5a Merse Road North Moons Moat Redditch, Worcestershire B98 9HL UK t: +44 (0) 1527 548 000 f: +44 (0) 1527 591 000 XL 1.78 La selección de la talla adecuada de arnés no solo es esencial para su seguridad y comodidad, sino que también le permitirá trabajar con mayor eficiencia. Utilice la tabla en esta página para elegir la talla de arnés óptima para usted. Metres EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA 45 54 63 73 82 91 100 109 118 127 136 145 Kg ICON KEY Dubai ME Branch Office PO Box 17789 JAFZA, Dubai – U.A.E Germany Pecho Pierna Cintura Hombro ajustable Pecho ajustable Pierna ajustable Hombro ajustable Bucles frontales Anilla D dorsal Absorbedor dorsal Anilla D esternal Posicionamiento de trabajo Punto de sujeción pecho Rettungsmaßnahmen Punto de sujeción de suspensión Indicador de caída Comfortpadding Hebilla pasante Hebilla de conexión fácil t: +49 (0)2 76 18 33 82 29 00 800 999 55500 information@capitalsafety.com www.capitalsafety.com Ref: 00000000