“Lord, make me an instrument of your peace. Where there is hatred

“Lord, make me an instrument of your peace. Where there is hatred, let me sow love, where there is injury, pardon.”
-St. Francis of Assisi
Millions in Iraq, Syria, and Gaza are continually being displaced, murdered, and attacked, and the
situation is increasingly becoming more violent. Christians are struggling to survive, protect their
children, and live with dignity in dire conditions. Catholic Relief Services (CRS) is working tirelessly
to provide for the immediate humanitarian needs for the most vulnerable in need in these conflict
areas. Please pray for peace and unity and donate to the Middle East Collection on September 6th
and 7th.
To donate online please visit:
www.ChicagoPeaceandJustice.org/special-collection-for-the-middle-east/.
-------------“Señor, haz de mi un instrumento de tu paz. Donde haya odio, que yo ponga el amor, donde haya ofensa, perdón.”
-San Francisco de Asís
Millones de personas en Irak, Siria y Gaza están continuamente siendo desplazados, asesinados y
atacados, y la situación es cada vez más violenta. Los cristianos están luchando para sobrevivir,
proteger a sus hijos, y vivir con dignidad en condiciones extremas. Catholic Relief Services (CRS)
está trabajando incansablemente para atender a las necesidades humanitarias inmediatas de los más
vulnerables en necesidad en estas zonas de conflicto. Por favor oren por la paz y la unidad y donen a
la colección del Oriente Medio los días 6 y 7 de septiembre.
Para hacer una donación en línea por favor visiten:
www.ChicagoPeaceandJustice.org/special-collection-for-the-middle-east/.
-------------"Panie, uczyń mnie narzędziem Twego pokoju. Tam, gdzie nienawiść - pozwól mi siać miłość, gdzie
krzywda przebaczenie.
-Św. Franciszek z Asyżu
Miliony ludzi w Iraku, Syrii i w Strefie Gazy są stale wysiedlani, mordowani i atakowani a ich sytuacja
jest coraz bardziej brutalna. Chrześcijanie walczą o przetrwanie, chronią swoje dzieci i żyją z godnością
w tragicznych warunkach. Katolicka Organizacja Niesienia Pomocy (CRS) niestrudzenie pracuje nad
natychmiastowym zaspokojeniem potrzeb humanitarnych dla osób najbardziej potrzebujących w tych
obszarach konfliktów. Podczas kolekty 6 i 7 września prosimy o modlitwę w intencji pokoju i jedności na
Bliskim Wschodzie.
Donacja online odwiedź:
www.ChicagoPeaceandJustice.org/special-collection-for-the-middle-east/.