PÁGINA DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO NU SKIN® Tru Face® Ideal Eyes Eye refining creme Deje que sus ojos reflejen su aspecto juvenil Tamaño: 15 ml VISTA GENERAL DEL SISTEMA Los productos Tru Face® utilizan los últimos conocimientos en tecnologías clínicamente probadas para actuar sobre los signos visibles del envejecimiento de la piel; sobre el envejecimiento ambiental, originado por la exposición al sol, la contaminación y el humo del tabaco; y el envejecimiento mecánico, causado por los movimientos musculares habituales que repetimos día tras día, año tras año. Este enfoque específico ayuda a reducir el aspecto de líneas, arrugas y manchas de la edad, mejora la firmeza de la piel y mantiene la piel con un aspecto suave, firme y radiante. RESUMEN DEL PRODUCTO Usted se esfuerza por tener un aspecto juvenil, pero sus ojos muestran los signos visibles del envejecimiento de la piel, el estrés y la fatiga. Proteja la piel del contorno de ojos con Tru Face® IdealEyes. Formulada científicamente para ofrecer beneficios tanto a corto como a largo plazo, esta sedosa crema reduce el aspecto de las bolsas bajo los ojos y aumenta inmediatamente la luminosidad de la piel. Su tecnología avanzada de ingredientes antiedad también ayuda a reafirmar y alisar la piel y a suavizar el aspecto de las ojeras oscuras. Diseñado específicamente para la delicada zona de los ojos, este producto le asegura unos ojos de aspecto juvenil, fresco y vibrante. ¿PARA QUIÉN ESTÁ RECOMENDADO? Mujeres y hombres mayores de 30 años que quieran reducir el aspecto de los signos visibles del estrés, la fatiga y el envejecimiento de la piel en la zona debajo de los ojos. BENEFICIOS DEL PRODUCTO • • • • Ilumina la zona de debajo de los ojos, suavizando el aspecto de las ojeras oscuras y los signos de fatiga. Reduce la apariencia de la hinchazón de los ojos para darles un aspecto suave y refrescado. Ayuda a reducir los pigmentos que causan las ojeras oscuras. Actúa a lo largo del tiempo para disminuir la hinchazón y la formación de bolsas bajo los ojos. 1 www.nuskin.com PÁGINA DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO NU SKIN® INGREDIENTES CLAVE • • • • Lipid-C (ascorbato tetrahexyldecyl) forma potente de la vitamina C que aumenta la síntesis de la proteína estructural, disminuye la síntesis de la melanina y protege frente al daño oxidativo, iluminando la zona de debajo de los ojos. Extracto de theobroma cacao: fomenta una rápida mejoría en el aspecto de las bolsas debajo de los ojos con resultados duraderos. Extracto de semilla de alforfón (Polygonum fagopyrum): extracto rico en fitoesterol que, a largo plazo, reduce el aspecto de las bolsas de debajo de los ojos. Complejo de péptidos antioxidantes (APC): ayuda a reafirmar y tonificar la piel delicada al tiempo que facilita la reducción de los depósitos de pigmento responsables de la coloración oscura bajo los ojos. USO/APLICACIÓN Usar por la mañana y por la noche después de limpiar y tonificar. Extienda una pequeña cantidad bajo los ojos, evitando el contacto con los párpados y el contacto directo con los ojos. Las ojeras y la hinchazón están causadas por diversos factores: • La piel de debajo de los ojos es la más fina del cuerpo, pero con la edad se vuelve aún más fina, haciendo que las venas de debajo de los ojos se hagan más aparentes. • Los capilares de debajo de los ojos son frágiles y, cuando resultan dañados, pueden dejar escapar líquido sobre los tejidos que los rodean, dando lugar a la hinchazón y a las ojeras. • El daño solar crónico también puede aumentar el aspecto de hinchazón y contribuir a las fugas de líquido de los capilares. • El depósito de grasa que se encuentra en los tejidos de debajo de los ojos puede contribuir al aumento del aspecto de la hinchazón. PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS • • • Tru Face® Line Corrector: presenta revolucionarios péptidos de pro-colágeno que ayudan a suavizar el aspecto de las líneas moderadas y profundas de alrededor de la boca, los ojos y la frente, y reduce el aspecto de las líneas moderadas y profundas y de las arrugas causadas por el envejecimiento mecánico (movimientos musculares habituales) usando el poder de los péptidos. ageLOC® Tru Face® Essence Ultra: formulado con el poder de Ethocyn®, el especialista en firmeza de Nu Skin® emplea ciencia antiedad de alto nivel, centrándose en los signos visibles del envejecimiento de la piel, como la pérdida de la firmeza. Nu Skin 180°® Ageing Skin Care System: diseñado para ayudar a reducir los múltiples aspectos relacionados con los signos visibles del envejecimiento de la piel. Cada uno de los productos que componen este sistema juega un papel integral en la entrega de beneficios antiedad y funciona en sinergia para mejorar los resultados. 2 www.nuskin.com PÁGINA DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO NU SKIN® PREGUNTAS FRECUENTES ¿Puedo usar Tru Face® IdealEyes e Intensive Eye Complex al mismo tiempo? Sí, pero no es necesario, ya que ambos productos le aportan beneficios de hidratación al tiempo que cubren diferentes necesidades. Tru Face® IdealEyes es un producto antiedad diseñado para reducir el aspecto de los signos visibles del estrés, la fatiga y el envejecimiento en la zona de debajo de los ojos. Intensive Eye Complex ha sido diseñado para hidratar la delicada zona de los ojos. ¿Puedo usar Tru Face® IdealEyes junto a mi sistema de cuidado básico? Sí, Tru Face® IdealEyes contiene una forma de vitamina C potente pero suave que resulta segura para su uso junto a los sistemas de cuidado básico de Nu Skin®. Debería aplicar Tru Face® IdealEyes antes de su hidratante. ¿Puedo aplicar Tru Face® IdealEyes en los párpados? No, no debería aplicar Tru Face® IdealEyes en la delicada piel de los párpados porque podría introducirse en sus ojos y provocarle irritación. Por eso, le recomendamos usar Tru Face® IdealEyes sólo en las áreas por debajo y por los lados de los ojos. ESTUDIOS CLÍNICOS En un estudio clínico independiente con Tru Face® IdealEyes, evaluadores dermatológicos profesionales notaron las siguientes mejoras* tras ocho semanas: • Descenso de la hinchazón en un 29% • Reducción de las ojeras oscuras en un 11%** • Mejora de la firmeza en un 28% • Reducción de la sequedad en un 64% • El 100% de los participantes declararon no haber sufrido irritación INGREDIENTES Aqua, Isononyl Isononanoate, Neopentyl Glycol Diethylhexanoate, Glycol Palmitate, Glycerin, Butylene Glycol, Ethylhexyl Palmitate, Tetrahexyldecyl Ascorbate, Nylon-12 Fluorescent Brightener 230 Salt, Arachidyl Alcohol, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Cyclopentasiloxane, Caprylic/Capric Triglyceride, Cyclohexasiloxane, Ethylhexylglycerin, Isohexadecane, Hydrogenated Vegetable Oil, Tocopheryl Acetate, Theobroma Cacao Extract, Polygonum Fagopyrum Seed Extract, N-Hydroxysuccinimide, Chrysin, Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Behenyl Alcohol, Sodium Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Arachidyl Glucoside, Glycol, Polyvinylalcohol Crosspolymer, Polysorbate 80, BHT, Steareth-20, Carrageenan, Sorbitan Oleate, Propylene Glycol, Biotin, Disodium EDTA, Sodium Citrate, Citric Acid, Chlorphenesin, Chlorhexidine Digluconate, Phenoxyethanol, Potassium Sorbate. Este documento está destinado a su uso por el personal de Nu Skin Enterprises EMEA y por sus Distribuidores Independientes. No debe distribuirse entre el público. www.nuskin.com 3 PiP_TruFace_Ideal_Eyes_WEB_ES_EMEA_1606_INT © 2016 NSE Products, Inc. * Se usó una escala de calificación de 0 a 4. El cambio en la calificación en relación a la línea de base se representa como un cambio porcentual. **El uso prolongado de Tru Face® IdealEyes resultará en una mayor reducción de las ojeras oscuras.