59 BIBLIOGRAFIA Adorno, Theodor W. (1985) Impromptus: Serie de Artículos Musicales. (Trad., introducción y notas de Andrés Sánchez Pascual) España: Editorial Laia/Barcelona. (Edición original, 1968). Bukofzer, Manfred F. (1986) La Música en la época Barroca: de Monteverdi a Bach (Versión castellana de Clara Janés y José Ma. Martín Triana) España: Alianza Editorial. Di Benedetto, Renato. Historia de la Música (1982) Vol. 8, primera parte (Trad. Carlos Fernández) España: Turner Música. Enciclopedia Larousse de la Música (1987) Vol. 1, pp. 80 y 314. España: Argos Vergara (edición original, 1982). Enciclopedia Larousse de la Música (1987) Vol. 2, pp. 403, 414, 457, 564-565, 577-578, 590-591, 610-611 y 675. España: Argos Vergara (edición original, 1982). Enciclopedia Larousse de la Música (1987) Vol. 3, pp. 833, 953-954, 964-965, 979 y 1054. España: Argos Vergara (edición original, 1982). Enciclopedia Larousse de la Música (1987) Vol. 4, pp. 1144, 1166 y 1196. España: Argos Vergara (edición original, 1982). Forkel, J. N. (1988) JUAN SEBASTIAN BACH (Trad. Adolfo Salazar) México: Fondo de Cultura Económica (primera edición en alemán, 1802). Grout, D. J. (1960) A History of Western Music New York: W W Norton & Company, Inc. Hindemith, Paul. Espasa-Calpe. Diccionario de la Música (1988) Madrid: Hindemith, Paul. The New Grove Dictionary of Music and Musicians (1994) New York: Edited by Stanley Sadie, pp. 573576. Joachim, Joseph. Gran Diccionario Enciclopédico Ilustrado (1979) Vol. 6, p. 2031. México: Reader’s Digest México, S. A. de C. V. 60 La Música en el siglo XX Enciclopedia de la Música (1987) Vol. 1. México: Ediciones Grijalbo, pp. 315 y 335. Lang, Paul. (1988) Reflexiones sobre la Música (Trad. Francisco Páez de la Cadena) España: Editorial Debate, S. A. Lester, Joel. (1999) Bach’s Works for Solo Violin: style, structure and performance Inglaterra: Oxford University Press. Machlis, Joseph. (1961) Introduction to Contemporary Music. New York: W W Norton and Company, Inc. Masin, Jean y Brigitte. (1967) Ludwig van Beethoven (Trad. Isabel Asumendi) España: Turner Música, editor. Metzger, Heinz-Klaus y Riehn, Reiner (dirs.) (1992) Beethoven: el problema de la interpretación (Trad. José Luis Gil Aristu) España: Editorial Labor, S. A. (edición original, 1985). Michels, Ulrich. (1988) Guide Illustré de la Musique. Vol. 1. France: Librairie Artheme Fayard. Michels, Ulrich. (2001) Atlas de la Música. Vol. 1. (Trad. León Mames) España: Alianza Editorial (primera edición, 1977). Paganini, Nicolo. Gran Diccionario Enciclopédico Ilustrado (1979) Vol. 9, p. 2782. México: Reader’s Digest México, S. A. de C. V. Paz, J. Carlos. (1959) La Música México: Fondo de Cultura Económica. en los Estados Unidos. Pugnani, Gaetano. Diccionario de la Música (1988) Vol. 2, p. 888 (Trad. Carlos José Costas) Madrid: Espasa-Calpe. Randel, Don Michael. Diccionario Harvard de la Música. Pp.412413 (Trad. Victorino Pérez) México: Editorial Diana (edición original, 1984) Salazar, Adolfo. (1988) La Música: como proceso histórico de su invención. México: Fondo de Cultura Económica. Schonberg, Harold C. (1986) Los Virtuosos Schmidt) Argentina: Javier Vergara, editor. (Trad. Lilian Schweitzer, Albert. J. S. BACH (1966) Vol. 1. (Trad. Ernest Newman) New York: Dover Publications, Inc. 61 Solomon, Maynard. (1983). Beethoven (Trad. Aníbal Leal) Argentina: Javier Vergara Editor, S. A. (edición original, 1977) Stowell, Robin. (2001) The Early Violin and Viola: A Practical Guide. Inglaterra: Cambridge University Press. Vinay, Gianfranco. Historia de la Música (1977). Vol. 11, 2ª. parte (Trad. Carlos Alonso) España: Ediciones Turner. INTERNET www.epdlp.com/barber.html www.karadar.com/Diccionario/barber Correo electrónico ecarpinteyro@yahoo.com 62 DISCOGRAFIA J. S. BACH: SONATAS & PARTITAS FOR SOLO VIOLIN Violín: Henrik Szeryng C 1991 Sony Music Printed in Hollande J. S. BACH: SONATAS AND PARTITAS FOR SOLO VIOLIN Violín: George Enescu Recorded 1948 1989 Phillips J. S. BACH: PARTITA II – SONATA III Violín: Kyung Wha Chung 1974 London 1975 Decca BEETHOVEN: Sonatas para violín y piano n. 1 op. 12 y op. 24 Martha Argerich, piano/ Gidon Kremer, violín P 1985-1987 Deutsche Grammophon. Digital recording para la revista Amadeus Made in Germany ITZHAK PERLMAN PERPETUAL MOTION performances with Samuel Sanders (piano) P 1974 EMI Records Limited BARBER-KORNGOLD: Violin Concertos Violín: Gil Shaham London Symphony – Andre Previn, cond. Deutsche Grammophon Made in Germany BARBER & SHOSTAKOVICH: Violin Concertos Violín: Nadja Salerno London Symphony EMI Classics BARBER & MEYER: Violin Concertos Violín: Hilary Hahn The Saint Paul Chamber Orchestra 2000 Sony Classical Made in Austria & other virtuoso 63 PARTITOGRAFIA JOHANN SEBASTIAN BACH: Gesellschaft Edition Dover Publications, Inc. New York, U. S. A. Works for violin from the Bach- Praeludium und Allegro de G. Pugnani-Kreisler Copyright 1910 by B. Schott’s Sohne, Mainz Copyright renewed 1938 (29023) Sonate in Es Op. 11 Nr. 1, Paul Hindemith C by B. Schott’s Sohne, Mainz, 1921 C renewed by Schott & Co. Ltd., London, 1949 Printed in Germany Concerto for Violin and Orchestra Samuel Barber, Op. 14 – Revised version Copyright, 1942 by G. Schirmer, Inc. Copyright, 1949 by G. Schirmer, Inc. International Copyright Secured Printed in the U. S. A. Sonaten fur Pianoforte und Violin von LUDWIG VAN BEETHOVEN Neue Ausgabe von Joseph Joachim 1916 C. F. Peters (8762) Leipzig