O îéíðë O ÞÑÞ ² ³ò îìêò Ó· ®½±´»­ô îè ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððë íðñïççî Ô»¹»¿P »¬¿ ¸±®®»µ·² ¾¿¬ »¹·¬»² ¼«¬»² ¹¿·²»®¿µ± ¨»¼¿°»ó ²»¬¿²ò ¼» ²±ª·»³¾®»ô ¼» Î ¹·³»² Ö«® ¼·½± ¼» ´¿­ ß¼³·²·­¬®¿½·±²»­ Ð ¾´·½¿­ § ¼»³ ­ ¼·­°±­·½·±²»­ ½±²½±®¼¿²¬»­ò ×ÎßÙßÎÕ×ß ßÒËÒÝ×Ñ Õ»´¬¨» ß®®±§± Ü»´¹¿¼±ô Ö¿«²¿µñ¿²¼®»¿µ ¼±µ«³»²¬¿¦·± ¬»µ²·ó µ±¿ ¿«®µ»¦¬« ¼« ¸»®®· ¸±²»¬¿µ± Í¿¾·²± ß®¿²¿ µ¿´»µ± ç ¦»²¾¿µ·¿² ª»²¬¿ ¼» ¹±´±-·²¿-ô °®»²-¿ô ®»ª·-¬¿- § ®»¹¿´±- ¶¿®¼«»®¿ »¹·¬»µ±ò Û¬¿ ¦« ¶¿®¼«»®¿ ¶¿®®·µ± ¼»² ´»µ«¿®»² ±²¼±¿² ¾·¦· ¦¿®»²»¦ô ¿¼·¬¦»®¿ »³¿ó ¬»² ¦¿·¦« ïð »¹«² ¾¿´·±¼«²»µ± »°»¿ ¼«¦«´¿ ¿´»¹¿¦·±¿µ »¹·¬»µ±ô ¾»¬·»®» ·®¿¹¿®µ· ¸¿« ¿®¹·¬¿®¿¬« »¬¿ ±²¼±µ± »¹«²»¬·µ ¸¿-·¬¿ò Ø¿¾·»²¼± -·¼± °®»-»²¬¿¼¿ °±® Õ»´¬-» ß®®±§± Ü»´¹¿¼± ¼±½«ó ³»²¬¿½· ² ¬ ½²·½¿ °¿®¿ »´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ Yª»²¬¿ ¼» ¹±´±ó ­·²¿­ô °®»²­¿ô ®»ª·­¬¿­ § ®»¹¿´±­X »² ´¿ ½¿´´» Í¿¾·²± ß®¿²¿ô ² ³»®± çô ¼» »-¬¿ ´±½¿´·¼¿¼ô § ¼¿¼¿ -« ½¿´·¼¿¼ ¼» ª»½·²± ·²³»¼·¿¬± ¿´ ´«¹¿® ¼»´ »³°´¿¦¿³·»²¬±ô -» ´» ½±³«²·½¿ ¯«» -» ´» ¸¿ ±¬±®¹¿¼± «² °´¿¦± ¼» ïð ¼ ¿­ ¸ ¾·´»­ô ½±²¬¿¼±­ ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¼ ¿ ­·¹«·»²¬» ¿´ ¼» ´¿ °«¾´·ó ½¿½· ² ¼»´ °®»­»²¬» ¿²«²½·±ô °¿®¿ ´¿ º±®³«´¿½· ² ¼» ¿´»¹¿½·±²»­ò Û² ͱ°»´¿²¿ô ¿ ïì ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððëòOÛ´ Í»½®»¬¿®·± ͱ°»´¿²¿²ô îðð뻵± ¿¾»²¼«¿®»² ï쿲òO×¼¿¦µ¿®·¿ { ø××óéòëîï÷ { ø××óéòëîï÷ ÖßÎÜËÛÎß ÍßÔÞËÛÌÍ×ÛÒ ×ÎßÙßÎÕ×ß ßÒËÒÝ×Ñ ÐßÎß ßÝÌ×Ê×ÜßÜÛÍ ÛÈÛÒÌßÍ Ø¿®¬¦¿·´»¿®»² ¸»´¾·¼»¿² »¦»¦¿¹«²¿ ·¦¿¬»¿¹¿¬·µô ¾»®¬¿² »¦ »¹±ó ¬»¿¹¿¬·µ »¼± ¾»-¬»´¿µ± ¿®®¿¦±·»²¹¿¬·µô »¦·² ·¦¿² ¦¿·» ¾»®¿®·¿¦ ¶¿µ·ó ²¿®¿¦°»²¿ »³¿² ͱ°»´¿²¿µ± ×°¿®®¿¹«·®®» êô îòÞ µ¿´»¿² ¾·¦· ¼»² ß²¹»´ ﮬ»¿®®±§± Ò·»¬± ¶¿«²¿®·ñ¿²¼®»¿®·ò ر®· ¼»´¿ »¬¿ô ¶»²¼¿«®®»¿² ¶¿®¬¦»² ¼¿ ·®¿¹¿®µ· ¸¿« Þ·¦µ¿·µ± ß´¼·¦µ¿®· Ѻ·¦·¿´»¿² »¬¿ ͱ°»´¿²¿µ± ˼¿´»¬¨»µ± ·®¿¹¿®µ·ó±¸±´»¿²ô ¸¿´¿ »¦¿®¬¦»² ¾¿·¬¿ Ø»®®· ß¼³·²·-ó ¬®¿¦·±»² ß®¿«¾·¼» Ö«®·¼·µ±¿®»² Ô»¹»¿®»² ëçòë ¿®¬·µ«´«¿² P¿¦¿®±ó ¿®»² îêµ± íðñïççî Ô»¹»¿P »¬¿ ¸±®®»µ·² ¾¿¬ »¹·¬»² ¼«¬»² ¹¿·²»®¿µ± ¨»¼¿°»²»¬¿²ò ײ¬»²¬¿¼¿ ´¿ ²±¬·º·½¿½· ² ¿ ¼±² ß²¹»´ ﮬ»¿®®±§± Ò·»¬±ô ½±² ¼±³·½·´·± »² ´¿ ½¿´´» ×°¿®®¿¹«·®®»ô ² ³»®± êô îò± Þô ¼» ͱ°»´¿²¿ô § ²± ¸¿¾· ²¼±­» °±¼·¼± °®¿½¬·½¿® ´¿ ³·­³¿ ¼» º±®³¿ »¨°®»­¿ °±® ­»® ¼»-½±²±½·¼± »² -« ¼±³·½·´·±ô »-¬¿® ¿«-»²¬» ± °±® ±¬®¿- ½¿«-¿-ô -» ¸¿½» ° ¾´·½± »´ °®»­»²¬» ¿²«²½·± »² »´ YÞ±´»¬ ² Ѻ·½·¿´ ¼» Þ·¦µ¿·¿X § »² ¬¿¾´ ² ¼» »¼·½¬±­ ¼»´ ߧ«²¬¿³·»²¬± ¼» ͱ°»´¿²¿ô »² ½«³°´·ó ³·»²¬± ¼» ´± ¼·­°«»­¬± »² »´ ¿®¬ ½«´± ëçòë ¼» ´¿ ´»§ íðñïççîô ¼» îê ¼» ²±ª·»³¾®»ô ¼» Î ¹·³»² Ö«® ¼·½± ¼» ´¿­ ß¼³·²·­¬®¿½·±²»­ Ð ¾´·½¿­ § ¼»³ ­ ¼·­°±­·½·±²»­ ½±²½±®¼¿²¬»­ò ×ÎßÙßÎÕ×ß ßÒËÒÝ×Ñ ß´³«¼»²¿ Û¬¨»¾¿®®·¿ Ý¿³°±-ô ¶¿«²¿µñ¿²¼®»¿µ ¼±µ«³»²¬¿¦·± ¬»µ²·µ±¿ ¿«®µ»¦¬« ¼« ¸»®®· ¸±²»¬¿µ± ×°¿®®¿¹«·®®» µ¿´»µ± ê ¦»²¾¿ó µ·¿² ª»²¬¿ ½¿´¦¿¼± ¶¿®¼«»®¿ »¹·¬»µ±ò Û¬¿ ¦« ¶¿®¼«»®¿ ¶¿®®·µ± ¼»² ´»µ«¿ó ®»² ±²¼±¿² ¾·¦· ¦¿®»²»¦ô ¿¼·¬¦»®¿ »³¿¬»² ¦¿·¦« ïð »¹«² ¾¿´·±¼«ó ²»µ± »°»¿ ¼«¦«´¿ ¿´»¹¿¦·±¿µ »¹·¬»µ±ô ¾»¬·»®» ·®¿¹¿®µ· ¸¿« ¿®¹·¬¿®¿¬« »¬¿ ±²¼±µ± »¹«²»¬·µ ¸¿-·¬¿ò Ø¿¾·»²¼± ­·¼± °®»­»²¬¿¼¿ °±® ¼± ¿ ß´³«¼»²¿ Û¬¨»¾¿®®·¿ Ý¿³ó °±­ ¼±½«³»²¬¿½· ² ¬ ½²·½¿ô °¿®¿ »´ »¶»®½·½·± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ Yª»²¬¿ ¼» ½¿´¦¿¼±X »² ´¿ ½¿´´» ×°¿®®¿¹«·®®»ô ² ³»®± êô ¼» »­¬¿ ´±½¿ó ´·¼¿¼ô § ¼¿¼¿ -« ½¿´·¼¿¼ ¼» ª»½·²± ·²³»¼·¿¬± ¿´ ´«¹¿® ¼»´ »³°´¿ó ¦¿³·»²¬±ô -» ´» ½±³«²·½¿ ¯«» -» ´» ¸¿ ±¬±®¹¿¼± «² °´¿¦± ¼» ïð ¼ ¿­ ¸ ¾·´»­ô ½±²¬¿¼±­ ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¼ ¿ ­·¹«·»²¬» ¿´ ¼» ´¿ °«¾´·½¿ó ½· ² ¼»´ °®»­»²¬» ¿²«²½·±ô °¿®¿ ´¿ º±®³«´¿½· ² ¼» ¿´»¹¿½·±²»­ò Û² ͱ°»´¿²¿ô ¿ ïì ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððëòOÛ´ Í»½®»¬¿®·± ͱ°»´¿²¿²ô îðð뻵± ¿¾»²¼«¿®»² ï쿲òO×¼¿¦µ¿®·¿ { ø××óéòëîî÷ Ô¿®®¿¾»¬¦«µ± ˼¿´¿ { ø××óéòëîî÷ ߧ«²¬¿³·»²¬± ¼» Ô¿®®¿¾»¬¦« ×ÎßÙßÎÕ×ß ßÒËÒÝ×Ñ øßÕßÌÍßÕ ÆËÆÛÒÌÆÛß÷ øÝÑÎÎÛÝÝ×ÑÒ ÜÛ ÛÎÎÑÎÛÍ÷ îðð뻵± ¿¾»²¼«¿®»² ïçµ± îíçòÞ·¦µ¿·µ± ß´¼·¦µ¿®· Ѻ·¦·¿´»¿²ô Ô¿®®¿¾»¬¦« «¼¿´»®®·µ± ¾÷ ³«»¬¿µ± ˼¿´ д¿²¹·²¬¦¿®»² ß®¿« Í«¾-·ó ¼·¿®·±»² ¾·¹¿®®»² ¾¿®®·µ«-°»²¿®»² ¿«®®»®¿°»²¿ ¶»²¬»ó¿«®®»¿² ¿¦¿´¬¦»µ± »°»¿ ´«¦¿¬¦»¿®»² ¹¿²»µ± ·®¿¹¿®µ·¿ ¿®¹·¬¿®¿¬« ¦¿²ô »¬¿ ¸±²¿µ± ¿µ¿¬-¿ ·µ«-· ¼¿ ¾»®¬±²æ Ù¿¦¬»´¿²·¿¦ YÛ´ ߧ«²¬¿³·»²¬± д»²±ô »² ­»­· ² »¨¬®¿±®¼·²¿®·¿ ½»´»¾®¿¼¿ »´ ïì ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððëô ®»­±´ó ª·°®±½»¼»® ¿ ¿³°´·¿® »´ °»® ±¼± ¼» ·²º±®³¿½· ² ° ¾´·½¿ ¿ ïì ¼ ¿­ ³ ­Xô ¼·²±² ´»µ«¿²ô ¾»­¬» ¸¿« »­¿² ¾»¸¿® ¼¿«æ YÛ´ ߧ«²¬¿³·»²¬± д»²±ô »² ­»­· ² »¨¬®¿±®¼·²¿®·¿ ½»´»¾®¿¼¿ »´ ïì ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îòððëô ®»­±´ª· °®±½»¼»® ¿ ¿³°´·¿® »´ °»® ±¼± ¼» ·²º±®³¿½· ² ° ¾´·½¿ ¿ ïë ¼ ¿­ ³ ­Xò Ô¿®®¿¾»¬¦«²ô îðð뻵± ¿¾»²¼«¿®»² îð¿²òOß´µ¿¬»¿ô ̱³ ­ Ñ®¼»ó ¿²¿ Û¹·´»±® Û² »´ ¿²«²½·± °«¾´·½¿¼± »² »´ YÞ±´»¬ ² Ѻ·½·¿´ ¼» Þ·¦µ¿·¿X ² ³»®± îíçô ¼» ïç ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððëô ®»´¿¬·ª± ¿ ´¿ ß³°´·¿½· ² ¼» ´¿ »¨°±­·½· ² ¿´ ° ¾´·½± ¼»´ ¿ª¿²½» ¼» ´¿ ­»¹«²¼¿ ®»ª·­· ² ¼» ´¿- Ò±®³¿- Í«¾-·¼·¿®·¿- ¼»´ ¬·°± ¾÷ ¼»´ д¿²»¿³·»²¬± Ó«²·½·°¿´ ¼» Ô¿®®¿¾»¬¦«ô -» ¸¿ ¼»¬»½¬¿¼± »´ »®®±® -·¹«·»²¬»æ ܱ²¼» ¼·½» »² ½¿-ó ¬»´´¿²± YÛ´ ߧ«²¬¿³·»²¬± д»²±ô »² ­»­· ² »¨¬®¿±®¼·²¿®·¿ ½»´»¾®¿¼¿ »´ ïì ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððëô ®»­±´ª· °®±½»¼»® ¿ ¿³°´·¿® »´ °»® ±¼± ¼» ·²º±®³¿½· ² ° ¾´·½¿ ¿ ïì ¼ ¿­ ³ ­Xô ¼»¾» ¼»½·®ô Y¿ ïë ¼ ¿­ ³ ­Xò ø××óéòëîí÷ ø××óéòëîí÷ { Û² Ô¿®®¿¾»¬¦«ô ¿ îð ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððëòOÛ´ ß´½¿´¼»ô ̱³ ­ Ñ®¼» ¿²¿ Û¹·´»±® { ×ÎßÙßÎÕ×ß ßÒËÒÝ×Ñ îðð뻵± ¦»³»²¼·¿®»² íµ± îðçò Þ·¦µ¿·µ± ß´¼·¦µ¿®· Ѻ·¦·¿´»¿²ô ±-±µ± ¾·´µ«®»¿µ îðð뻵± «®®·¿®»² î꿲 ¸¿®¬« »¾¿² »®¿¾¿¹·¿ ¿®¹·ó ¬¿®¿¬« ¦¿²ò ر®®»² ¾·¬¿®¬»¦ ¾»¸·²ó¾»¸·²»µ±¦ »³±² ¦¿² ±²¬¦¿¬ Ë®·ó ¹«²»µ± ¸»®®· ¾·¼»»¬¿² µ¿³·±·¿µô ¿¬±·¿µô µ¿®¿¾¿²¿µô ¿«¬±µ¿®¿¾¿²¿µ »¼± ¿²¬¦»µ± ·¾·´¹¿·´«¿µ ·¾·´· »¬¿ ¿°¿®µ»¬»¿ »¬¿ ¿¾¿²¼±²¿«¬¿µ± ·¾·´ó ¹¿·´«¿µ µ»²¬¦»¿ ¿®¿«¬¦»² ¼¿«¿² ±®¼»²¿²¬¦»¿ò Ø¿´¿²¼¿ ¦»ô ¶»²¬»ó ¿«®®»¿² ¿¦¿´¬¦»µ± »°»¿² ·²±®µ »¦ ¼¿«¿²»¦ »®®»µ´¿³¿¦·±²±®·µ ¿«®ó µ»¦¬«ô ¾»¸·² ¾»¬·µ± ¾·¸«®¬« ¼¿ ¿·¬¿¬«¬¿µ± »®¿¾¿¹·¿ô ̱µ· ß®¿«¾·¼»¿®»² Ы¾´·½¿¼± »² »´ YÞ±´»¬ ² Ѻ·½·¿´ ¼» Þ·¦µ¿·¿X îðç ¼» í ¼» ²±ª·»³ó ¾®» ¼» îððëô »´ ¿½«»®¼± °´»²¿®·± ¼» º»½¸¿ îê ¼» ±½¬«¾®» ¼» îððë ¼» ¿°®±¾¿½· ² °®±ª·­·±²¿´ ¼» ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ ®»¹«´¿¼±®¿ ¼»´ «­± § ¿°¿®½¿³·»²¬± ¼» ½¿³·±²»-ô ®»³±´¯«»-ô ½¿®¿ª¿²¿-ô ¿«¬±½¿®¿ª¿²¿± ª»¸ ½«´±­ ¿² ´±¹±­ »² ´¿­ ª ¿­ ° ¾´·½¿­ «®¾¿²¿­ô ¿­ ½±³± ¼» ´¿ ®»¬·®¿¼¿ ¼» ª»¸ ½«´±­ ¿¾¿²¼±²¿¼±­ô § ¼¿¼± ¯«»ô ¬®¿²­½«®®·¼± »´ °´¿¦± ¼» »¨°±­·½· ² ¿´ ° ¾´·½±ô ²± ­» ¸¿² °®»­»²¬¿¼± ®»½´¿³¿½·±ó ²»-ô ¼·½¸± ¿½«»®¼± ¼»ª·»²» ¼»º·²·¬·ª±ô ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² ´± °®»ó ½ª»æ ÞßÑóÞÑÞóîððë¿îìê ÞßÑò îìêò ¦µò îððëô ¿¾»²¼«¿µ îèò ß-¬»¿¦µ»²¿ O îéíðê O ÞÑÞ ² ³ò îìêò Ó· ®½±´»­ô îè ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððë Ñ·²¿®®·¿µ ¿®¿«¬¦»² ¼¿«¦¿² ¿°·®·´¿®»² îµ± éñïçèë Ô»¹»¿®»² ìçò ¿®¬·ó µ«´«¿² ¿«®®»·µ«-·¬¿µ±¿®»² ¿®¿¾»®¿ò ر®®»²¾»-¬»¦ô ±-±®·µ ¿®¹·¬¿®¿¬« ¼¿ ¬»-¬«¿ò YÌ®¿º·µ±¿®·ô ×¾·´¹¿·´« Ó±¬±®¼«²»² Æ·®µ«´¿¦·²±¿®· »¬¿ Þ·¼»ó-»¹«®ó ¬¿-«²¿®· ¾«®«¦µ± ííçñïççð Ô»¹»¿µ »-µ«³»²¿ »³±¬»² ¼»«¬-» «¼¿ó ´»®®·»· «¼¿´ ±®¼»²¿²¬¦¿®»² ¾·¬¿®¬»¦ ¸»®®· ¾·¼»»² »®¿¾·´»®¿µ ¿®¿«¬¦»µ±ò ر®®»²¾»-¬»¦ô ¸±²¿µ± ¿®¿«¼·¿ »¦¿®®· ¼¿æ ª·­¬± »² »´ ¿®¬ ½«´± ìç ¼» ´¿ Ô»§ éñèëô ¼» î ¼» ¿¾®·´ ®»¹«´¿¼±®¿ ¼» ´¿ ¾¿­»­ ¼» Î ¹·³»² ´±½¿´ò Í» °®±½»¼» ¿ ´¿ °«¾´·½¿½· ² ·²¬»¹®¿ ¼»´ ¬»¨¬± YÛ² «-± ¼» ´¿ º¿½«´¬¿¼ ¿¬®·¾«·¼¿ ¿ ´±- ³«²·½·°·±- °±® ´¿ Ô»§ ííçñïççð ¼» Ì® º·½± § Ý·®½«´¿½· ² ¼» Ê»¸ ½«´±­ ¼» Ó±¬±® § Í»¹«ó ®·¼¿¼ ª·¿´ô °¿®¿ ´¿ ®»¹«´¿½· ² ³»¼·¿²¬» Ñ®¼»²¿²¦¿ ³«²·½·°¿´ ¼» ´±­ «­±­ ¼» ´¿­ ª ¿­ «®¾¿²¿­ô ­» ª·»²» ¿ »­¬¿¾´»½»® ´¿ ­·¹«·»²¬» ²±®ó ³¿¬·ª¿æ ËÎ×ÙËÒÛÕÑ ØÛÎÎ× Þ×ÜÛÛÌßÒ ÕßÓ×Ñ×ßÕô ßÌÑ×ßÕô ÕßÎßÞßÒßÕô ßËÌÑÕßÎßÞßÒßÕ ÛÜÑ ßÒÌÆÛÕÑ ×Þ×ÔÙß×ÔËßÕ ×Þ×Ô× ÛÌß ßÐßÎÕÛÌÛß ÛÌß ßÞßÒÜÑÒßËÌßÕÑ ×Þ×ÔÙß×ÔËßÕ ÕÛÒÌÆÛß ßÎßËÌÆÛÒ ÜßËßÒ ÑÎÜÛÒßÒÌÆÛß ÑÎÜÛÒßÒÆß ÎÛÙËÔßÜÑÎß ÜÛÔ ËÍÑ Ç ßÐßÎÝßÓ×ÛÒÌÑ ÜÛ ÝßÓ×ÑÒÛÍô ÝßÎßÊßÒßÍô ßËÌÑÝßÎßÊßÒßÍ Ñ ÊÛØ×ÝËÔÑÍ ßÒ9ÔÑÙÑÍ ÛÒ ÔßÍ Ê×ßÍ ÐËÞÔ×ÝßÍô ßÍ× ÝÑÓÑ ÜÛ Ôß ÎÛÌ×ÎßÜß ÜÛ ÊÛØ×ÝËÔÑÍ ßÞßÒÜÑÒßÜÑÍ ï²¹± ¿®¬·µ«´«¿òOÕ¿³·±·»µô ¿¬±·»µô µ¿®¿¾¿²¿µ »¼± ¿²¬¦»µ± ·¾·´¹¿·´«»µ «®·¹«²»µ± ¸»®®· ¾·¼»»¬¿² ¿°¿®µ»¬¿µ± ¼»¾»µ«¿ò ß®¬·½«´±ïò±òOÜ» ´¿ °®±¸·¾·½· ² ¼» ¿°¿®½¿³·»²¬± ¼» ½¿³·±²»­ô ®»³±´ó ¯«»­ô ½¿®¿ª¿²¿­ ± ª»¸ ½«´±­ ­·³·´¿®»­ »² ´¿­ ª ¿­ ° ¾´·ó ½¿- «®¾¿²¿- Õ¿³·±·ô ¿¬±·ô µ¿®¿¾¿²¿ô ¿«¬±µ¿®¿¾¿²¿ »¼± ¿²¬¦»µ± ·¾·´¹¿·´«»² ¶¿«¾»»µ »¦·² ·¦¿²¹± ¼¿¾»¦ ¿°¿®µ¿« «®·¹«²»µ± ¸»®®· ¾·¼»»¬¿² ¿°¿®ó µ»¬¿µ± ¹±®¼» ¼·®¿² ´»µ«»¬¿²ô ¸±®®»¬¿®¿µ± ¾»®»²ó¾»®»¹· ¿¼·»®¿¦±¬¿µ± ´»µ«»¬¿² ·¬¨· ¾»¸¿®µ± ¼¿¾»¦ó»¬¿ò Ô±- °®±°·»¬¿®·±- ¼» ½¿³·±²»-ô ®»³±´¯«»-ô ½¿®¿ª¿²¿-ô ¿«¬±ó ½¿®¿ª¿²¿­ « ±¬®± ¬·°± ¼» ª»¸ ½«´±­ ¿² ´±¹±­ô ²± °±¼® ² »­¬¿½·±ó ²¿® ´±- ³·-³±- »² ´±- ´«¹¿®»- ¼»-¬·²¿¼±- ¿ ¿°¿®½¿³·»²¬± »² ´¿ª ¿­ ° ¾´·½¿­ «®¾¿²¿­ô ¼»¾·»²¼± ´±½¿´·¦¿®´±­ »² ´«¹¿®»­ »¨°®»­¿ó ³»²¬» ¼»-¬·²¿¼±- ¿´ »º»½¬±ò îò ¿®¬·µ«´«¿òO×¾·´¹¿·´«¿µ ¸»®®· ¾·¼»¬·µ µ»²¬¦»¿ ß®¬·½«´± îò±òOÜ» ´¿ ®»¬·®¿¼¿ ¼» ª»¸ ½«´±­ ¼» ´¿ ª ¿ ° ¾´·½¿ ˼¿´ ¿¹·²¬¿®·»µ ¸±´¿²¹± ·¾·´¹¿·´«¿µ µ»²¼« ¿¸¿´ ·¦¿²¹± ¼¿¾»¦ô ¿«®®»µ± ¿®¬·µ«´«¿² ¿¦¿´¼«¬¿µ± ¿°¿®µ»¬¿µ± ¼»¾»µ«¿ ¾»¬»¬¿² »¦ ¾¿¼¿¾»ò ß¾¿²¼±²¿«¬¿µ± ·¾·´¹¿·´«»· ¶¿¹±µ»²»¦ô ¸±®®»»µ ¾» µ»²¼« ¿¸¿´ ·¦¿²¹± ¼¿«¦ô Ì®¿º·µ±¿®·ô ×¾·´¹¿·´« Ó±¬±®¼«²»² Æ·®µ«´¿¦·²±¿®· »¬¿ Þ·¼»ó -»¹«®¬¿-«²¿®· ¾«®«¦µ± Ô»¹»¿ ±²¬¦¿¬ »³±² »¾¿² ííçñïççð Û®®»¹» Ü»µ®»¬«¿² ¿¦¿´¼«¬¿µ± °®±¦»¼«®»¿®»² ¿®¿¾»®¿ò Õ¿-« ¾·»¬¿²ô ·¾·´¹¿·´«¿ ¼¿¹±¿² ´»µ«¬·µ ¸±®®»¬¿®¿µ± »¦¿®®·¬¿µ± ´»µ«®¿ ´»µ«¿´¼¿¬¦»µ± ¦»²¾¿¬»µ±¿ ±®¼¿·²¼« ¾»¸¿®µ± ¼¿« ¶¿«¾»¿µô ×¾·´¹¿·´«¿µ ·¾·´¹»¬«ô ¸»®®· ¾·¼»¬·µ µ»²¼«ô »¬¿ ¦¿·²¬¦»¿¹¿·¬·µ± ¬¿-»¿ ¿®¿«ó ¬¦»² ¼¿«¿² «¼¿´ ±®¼»²¿²¬¦¿² »¦¿®®·¬¿µ± ¬¿®·º»² ¿®¿¾»®¿ò Ù¿²»®¿ô »¦¿®®· ´»·µ·±² ¦·¹±®®¿ ¾» ±®¼¿·²¼« ¾»¸¿®µ± ¼¿«ô ·¾·´¹¿·´«¿ ¾¿¬« ¿¸¿´ ·¦¿¬»µ±ò Ô¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ³«²·½·°¿´ô °±¼®°®±½»¼»® ¿ ´¿ ®»¬·®¿¼¿ ¼» ­¬» ¬·°± ¼» ª»¸ ½«´±­ô ½«¿²¼± ·²½«³°´¿² ´¿ °®±¸·¾·½· ² ¼» ¿°¿®½¿³·»²¬± ¼»´ ¿®¬ ½«´± ¿²¬»®·±®ò Û² ½«¿²¬± ´±­ ª»¸ ½«´±­ ¿¾¿²¼±²¿¼±­ô °±¼®¬¿³¾· ² °®±½»ó ¼»® ¿ -« ®»¬·®¿¼¿ô ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ °®±½»¼·³·»²¬± ½±²¬»²·¼± »² »´ λ¿´ Ü»½®»¬± ííçñïççðô °±® »´ ¯«» -» ¿°®«»¾¿ ´¿ Ô»§ -±¾®» Ì®¿ó º·½± § Ý·®½«´¿½· ² ¼» Ê»¸ ½«´±­ ¼» Ó±¬±® § Í»¹«®·¼¿¼ Ê·¿´ò Û² ¿³¾±­ ½¿­±­ô »´ °®±°·»¬¿®·± ª»²¼®±¾´·¹¿¼± ¿ ­¿¬·­º¿½»® »´ ·³°±®¬» ¼»´ ¬®¿-´¿¼± § ¼» ´¿ »-¬¿²½·¿ »² »´ ´«¹¿® ¼»-¬·²¿¼± ¿´ »º»½¬±ô ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´¿- ¬¿®·º¿- »-¬¿¾´»½·¼¿- »² ´¿ Ñ®¼»²¿²¦¿ ³«²·½·ó °¿´ ®»¹«´¿¼±®¿ ¼» ´¿­ Ì¿­¿­ °±® ײ³±ª·´·¦¿½· ²ô λ¬·®¿¼¿ ¼» ª»¸ ½«´±­ ¼» ´¿ ª ¿ ° ¾´·½¿ô § Ý«­¬±¼·¿ ¼» ´±­ ³·­³±­ô ¿¼»³ ­ ¼» ´¿ ­¿²½· ² ¯«» ­» ´» °«¼·»®¿ ·³°±²»®ô °¿®¿ °®±½»¼»® ¿ ´¿ ®»½±¹·¼¿ ¼»´ ª»¸ ½«´±ò íò ¿®¬·µ«´«¿òOÆ·¹±® °®±¦»¼«®»¿ ß®¬ ½«´± íò±òOЮ±½»¼·³·»²¬± -¿²½·±²¿¼±® Ñ®¼»²¿²¬¦¿ ¸¿« ¾»¬»¬¿² »¦ ¾¿¼¿ô ¦»¹±®®¿ »¦¿®®·µ± ¼¿ô »¬¿ ¸±®· ß´µ¿¬»¬¦¿®»² »-µ«³»²¿ ·¦¿²¹± ¼¿ò Ô»¸»²»²¹± ¿®¬·µ«´«¿² ¿¼·»®¿¦±¬¿µ± ¿®¿«¼·¿ ¾»¬»¬¿² »¦ ¾¿¼¿ô êð »«®±óµ± ¦·¹±®®¿ »¦¿®®·µ± ¼¿ò Ñ®¼»²¿²¬¦¿ ¸±²»² ±²¼±®·±»¬¿®¿µ±ô ¸±²¿µ±¿ «´»®¬« ¾»¸¿® ¼¿æ Ù»´¼·¬¦»¿òO×¾·´¹¿·´«®»² ¾¿¬ ·¾·´¹»¬¦»¿ô ´¿®®·¿´¼·¿µ¿·¬·µô ¦·®µ«´¿ó ¦·²±¿®»² ¾»¸¿®®·¦¿²¿µ¿·¬·µ »¼± ¿®¿«¦µ± ¿¹·²¼«®»² ¾¿¬ ¾»¬»¬¿² »¦ ¼¿«¿´¿µ±ò Ù»®¿¬¦»¿òO×¾·´¹¿·´«®»² ¾¿¬ ·¾·´¹»¬¦»¿ô ³·²«¬« ¾· ¾¿·²± ¹·¬¨·¿ó ¹±¿²ô ¹·¼¿®·¿µ ¾»®¬¿¬·µ «®¬»² »¦·²¹± ¼¿«¿´¿ò ß°¿®µ»¬»¿òO×¾·´¹¿·´«®»² ¾¿¬ ·¾·´¹»¬¦»¿ô ¹»´¼·¬«¬¿ »¦ ¹»®¿¬«¬¿ »¦ ¼¿¹±¿´¿ò ߦµ»² ¨»¼¿°»²¿òOÑ®¼»²¿²¬¦¿ ¸¿« îððêµ± «®¬¿®®·´¿®»² ² -¿®¬«µ± ¼¿ ·²¼¿®®»¿²ô ¾»¸·² ¾»¬·µ± ±²¬¦¿¬ »³±² »¬¿ Þ·¦µ¿·µ± ß´¼·¦ó µ¿®· Ѻ·¦·¿´»¿² ¹«¦¬·¦ ¿®¹·¬¿®¿¬« ±-¬»¿²òM Ô¿®®¿¾»¬¦«²ô îðð뻵± ¿¾»²¼«¿®»² î²òOß´µ¿¬»¿ô ̱³ ­ Ñ®¼» ¿²¿ Û¹·´»±® Û´ ·²½«³°´·³·»²¬± ¼» »­¬¿ ±®¼»²¿²¦¿ô ¼¿®´«¹¿® ¿ ´¿ ½±®®»­ó °±²¼·»²¬» ­¿²½· ² ¯«» ­»®½±³°»¬»²½·¿ ¼» ´¿ ß´½¿´¼ ¿ò Û´ ·²½«³°´·³·»²¬± ¼» ´¿ ²±®³¿¬·ª¿ ½±²¬»²·¼¿ »² »´ ¿®¬ ½«´± °®·ó ³»®± ­» ­¿²½·±²¿®½±² ³«´¬¿ ¼» êð »«®±­ò ß ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ °®»-»²¬» ±®¼»²¿²¦¿ô -» »²¬·»²¼» °±®æ Ü»¬»²½· ²òOײ³±ª·´·¦¿½· ² ¼» «² ª»¸ ½«´± °±® »³»®¹»²½·¿ô °±® ²»½»­·¼¿¼»­ ¼» ´¿ ½·®½«´¿½· ² ± °±® ½«³°´·® ¿´¹ ² °®»½»°¬± ®»¹´¿ó ³»²¬¿®·±ò п®¿¼¿òOײ³±ª·´·¦¿½· ² ¼» «² ª»¸ ½«´± ¼«®¿²¬» «² ¬·»³°± ·²º»ó ®·±® ¿ ¼±- ³·²«¬±- -·² ¯«» »´ ½±²¼«½¬±® °«»¼¿ ¿¾¿²¼±²¿®´±ò Û-¬¿½·±²¿³·»²¬±òOײ³±ª·´·¦¿½· ² ¼» «² ª»¸ ½«´± ¯«» ²± ­» »²½«»²¬®¿ »² °¿®¿¼¿ ± »-¬¿½·±²¿³·»²¬±ò Ü·­°±­·½· ² º·²¿´òOÔ¿ °®»­»²¬» ±®¼»²¿²¦¿ »²¬®¿® »² ª·¹±® »´ ï ¼» »²»®± ¼» îððêô «²¿ ª»¦ ¼» ¯«»¼¿® ¼»º·²·¬·ª¿³»²¬» ¿°®±¾¿¼¿ § °«¾´·½¿¼¿ ²¬»¹®¿³»²¬» »² »´ YÞ±´»¬ ² Ѻ·½·¿´ ¼» Þ·¦µ¿·¿Xò Û² Ô¿®®¿¾»¬¦«ô ¿ îï ¼» ¼·½·»³¾®» ¼» îððëòOÛ´ ß´½¿´¼»ô ̱³ ­ Ñ®¼» ¿²¿ Û¹·´»±® ø××óéòëîì÷ ø××óéòëîì÷ { Þ¿-¿«®·µ± ˼¿´¿ { ߧ«²¬¿³·»²¬± ¼» Þ¿-¿«®· ÛÜ×ÕÌËß ÛÜ×ÝÌÑ Ë¼¿´¿µô Æ·®µ«´¿¦·±óÕ±¼»¿ «®®¿¬¦»¿¹¿¬·µô °»®¬-±²¿ »¦»¦¿¹«²»· ¶¿®®· ¼·»² -¿´¿µ»¬¿ Ü»²«²½·¿- ³«²·½·°¿´»- ¿ °»®-±²¿- ¼»-½±²±½·¼¿°±® ·²º®¿½½· ² ¿´ Ý ¼·¹± ¼» ´¿ Ý·®½«´¿½· ² Ö¿µ·²¿®¿¦°»²¿òOÖ¿®®¿·¿² ¿¼·»®¿¦·µ± ¼·®»² ¬·¬«´¿® »¬¿ ·¾·´¹¿·´«»µ »¹·²¼¿µ± ¬®¿º·µ±µ± ¿®¿«ó¸¿«-¬»¿µ ¼·®»´¿ »¬¿ô ¸±®·»· ¶¿®®·¬¿µ± -¿´¿ó µ»¬¿µ »¦·² ·¦¿² ¦¿·¦µ·»´¿®·µ »-¿²¾·¼»¦ ¶¿µ·²¿®¿¦·ô ¸¿·² ¦«¦»² »®» ¾»®»² Ò±¬·º·½¿½· ²òOÒ± ¸¿¾· ²¼±­» °±¼·¼± ²±¬·º·½¿® ¼» º±®³¿ »¨°®»­¿ ´¿­ ¼»²«²½·¿­ º±®³«´¿¼¿­ °±® ·²º®¿½½· ² ¼» ´¿ ²±®³¿­ ¼» ¬® º·½± ¼» ´±­ ¬·¬«´¿®»­ § ª»¸ ½«´±­ ¯«» ¿ ½±²¬·²«¿½· ² ­» ½·¬¿²ô °±® ½ª»æ ÞßÑóÞÑÞóîððë¿îìê ÞßÑò îìêò ¦µò îððëô ¿¾»²¼«¿µ îèò ß-¬»¿¦µ»²¿