ADAPTANDO EL MARCO LEGAL ESPAÑOL DE LA PROPIEDAD

Primera condena contundente a una página de enlaces durante la
tramitación del borrador de la Ley de Propiedad Intelectual
Madrid, 28 de junio. La Federación para la protección de la propiedad intelectual (FAP) se
felicita por la sentencia condenatoria al Administrador de las páginas web
www.divxonline.info, www.estrenosonline.es y www.seriesonline.es por la comisión de un
delito contra la Propiedad Intelectual.
Cuando desde el gobierno de la Nación se tramita el borrador de reforma de la Ley de
Propiedad Intelectual, y las industrias culturales confían en que dichas reformas legales
permitan a los titulares defender sus derechos de propiedad intelectual de forma más eficaz, el
Juzgado de lo Penal nº 3 de Valencia, considera en esta Sentencia que la actividad de enlazar
constituye un acto de Comunicación Pública aun cuando la página en cuestión no aloje los
contenidos y por el simple hecho de enlazar.
Así el Juzgado condena a J. G., como responsable de un delito contra la propiedad intelectual,
tipificado en el artículo 270 del Código Penal, a 1 año, siete meses y 15 días de Prisión; 21
meses de multa; responsabilidad civil por los perjuicios irrogados entre otros a Egeda, Adivan y
otras compañías cinematográficas y costas, incluidas las de las Acusaciones particulares.
La Sentencia, que define la actividad como delito continuado, considera probado que J.G. era
el responsable de las tres páginas web de enlaces en las que se pusieron a disposición de los
usuarios de Internet contenidos multimedia y películas para su visionado en streaming o para
su descarga sin autorización de los titulares considerando tal actividad como comunicación
pública. El acceso a las obras audiovisuales se producía mediante la inclusión de enlaces a
dichas obras alojadas en diferentes mega servidores. El Administrador obtenía cuantiosos
beneficios derivados de la publicidad insertada en las páginas web.
José Manuel Tourné, Director General de FAP destaca que “la relevancia de la Sentencia
radica en que se ratifica que la actividad de provisión de enlaces a obras protegidas constituye
un acto de comunicación pública, en concreto de puesta a disposición, y que no hay
exoneración de responsabilidad, aunque los enlaces que dirigen a las obras sean subidos por el
propio administrador o por terceros, una vez que el acusado tiene conocimiento efectivo del
irregular proceder”.
“Esta decisión confirma la tendencia apuntada ya por los tribunales de Madrid, Álava, Murcia,
Alicante, Palma de Mallorca y, especialmente, por la Audiencia Provincial de Vizcaya de 27 de
septiembre de 2011, cuyos argumentos son reflejados textualmente en la decisión del Juzgado
de Valencia”, añade Tourné.
FAP ha mostrado su satisfacción con esta resolución tanto por la ejemplaridad de las penas,
como por considerarse un acto de puesta a disposición, que no puede realizarse sin
autorización de los titulares. Además, esta sentencia va en la línea de las ya dictadas en otros
países europeos como en Alemania, Francia, Grecia o Reino Unido.
Para más información
FAP: Ana Pereira: 91 576 52 50/ apereira@estudiodecomuniacion.com