Ventilador Eléctrico de Piso MODELOS: BPF1140B BPF1140B-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador INSTRUCCIONES IMPORTANTES SEGURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES Al usar aparatos eléctricos, deben tomarse precauciones básicas de seguridad, que incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. 2. Use el ventilador solamente para los propósitos descritos en este instructivo. 3. Para protegerse de un posible choque eléctrico, NO introduzca la unidad, su enchufe o su cable en agua, y NO la opere en ambientes con presencia de líquidos atomizados. Conecte el aparato directamente a una toma de corriente alterna de 120 V . 4. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, NO opere este ventilador con ningún tipo de aparato de control de velocidad de estado sólido. 5. Se requiere de supervisión estricta cuando cualquier aparato eléctrico sea operado por o cerca de niños. 6. Desconecte el ventilador de la toma de corriente cuando no esté en uso, cuando lo mueva de un lugar a otro, antes de colocar o desmontar alguna de sus piezas y antes de limpiarlo. 7. Evite el contacto con piezas móviles. 8. NO opere el ventilador en presencia de vapores inflamables y / o explosivos. 9. Para evitar el riesgo de incendio, NUNCA coloque el cable del ventilador bajo alfombras, o cualquiera de sus partes cerca de flamas abiertas, estufas o calentadores. 10. No opere ningún aparato eléctrico que tenga un cable o clavija dañada, o después de que haya funcionado incorrectamente o si ha sido dejado caer o dañado de cualquier forma, Lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio, para que sea examinado, reparado o ajustado eléctrica o mecánicamente. 11. El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante puede representar riesgos. 12. NO use este aparato en exteriores. 13. NO deje el cable colgando del borde de una mesa o mostrador, o en contacto con superficies calientes, o expuesto en áreas de tráfico pesado. 14. Para desconectar el ventilador, tome la clavija y retire de la toma de corriente. NUNCA jale del cable para desconectarlo. 15. Úselo siempre en una superficie plana y libre de humedad. 16. NO opere el ventilador hasta que esté completamente ensamblado y que todas sus piezas estén colocadas correctamente en su lugar. 17. Este producto está diseñado para uso casero EXCLUSIVAMENTE, y no está recomendado para aplicaciones comerciales o industriales. 18. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de choque eléctrico y lesiones a personas, NO use su ventilador en ventanas. 19. Este ventilador no requiere ningún ensamble, y el desensamble no es recomendado ni necesario. Hacer esto anulará la garantía. 2 POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN PARA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR ESTE APARATO CUENTA CON UNA CLAVIJA POLARIZADA (uno de los dientes es más ancho que el otro). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, esta clavija está diseñada para conectarse a una toma de corriente polarizada de una sola manera. Si la clavija no entra en la toma de corriente, dé vuelta a la clavija. Si persiste el problema, contacte a un electricista calificado para instalar una toma de corriente apropiada. No intente alterar esta clavija o inutilizar este mecanismo de seguridad de ninguna manera. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Coloque la base del ventilador en una superficie plana y seca, donde la unidad no pueda ser golpeada o derribada accidentalmente. 2. Conéctelo a una toma de corriente alterna standard de 120 V . 3. Asegúrese de que el interruptor del ventilador está en la posición APAGADO ( O ), tome la cabeza del ventilador en ambas manos e inclínelo hacia arriba o hacia abajo para dirigir su brisa refrescante en la dirección deseada. 4. Ahora el ventilador está listo para operar a la velocidad deseada. Seleccione velocidad ALTA ( II ) o BAJA ( I ) en el botón Encendido / Velocidad( ) que se localiza en la base de la unidad, presionando con el pie o los dedos de la mano. OSCILACIÓN (PARA MODELO BPF1140 SOLAMENTE) A. Cabeza del Ventilador B. Botón Encendido / Velocidad C. Interruptor de Oscilación (para modelo BPF1140 solamente – no mostrado) El interruptor de oscilación( ) se localiza en la parte superior de la carcasa del motor. Para iniciar la oscilación, lleve el interruptor a la posición ENCENDIDO ( I ). 3 LIMPIEZA / MANTENIMIENTO Cuidado en Temporada: Siempre desconecte el ventilador antes de limpiarlo. 1. Asegúrese de usar solamente un paño suave humedecido con una solución de agua ligeramente jabonosa. 2. NO INTRODUZCA el ventilador en agua ni permita que caiga agua dentro de la carcasa de la unidad. Evite el uso de gasolina, benceno, thinner, etc., ya que produciría serios daños a su ventilador. 3. Es recomendable también la limpieza periódica de las rejillas del ventilador pasando la boquilla de una aspiradora ligeramente entre ellas para retirar cualquier acumulación de polvo o suciedad de la unidad. El motor de este ventilador está lubricado permanentemente y no necesita mantenimiento. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su ventilador NO funciona: Asegúrese de que la toma de corriente y / o el interruptor principal de corriente estén funcionando correctamente. Por favor NO INTENTE abrir o reparar la unidad. 4 PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY VENTILADOR DE VENTANA BIONAIRE® MODELO BPF1140B, BPF1140B-U IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX-HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: CHINA PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A. LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 60 Hz 120 V 0,68 A MR CONTENIDO: 1 PIEZA NOM 004