riosidad y a no Porter, no le hu biéran1o da- en n1i jar

•
•
Mahan.
OBSERVACIONES SOBRE TATOCHILA BLANCHARDII
--· - -- - - -
63 .
'
()R ERVACION ES BIOLOGICA
CHIL:\
LA
O B R E
TATO-
RDII
B L A N C H A
•
Po r
•
•
Santiago MAHAN
•
Durante tres año_ hen1os ob er\·ado la m tamortosL de ·
]a Tatochila blaucbardii. La observación obe lecía a pura curiosidad y a no mediar la n1ira ia sagaz de nuestro muy querido an1igo, eJ Pro f. Carlo E . Porter, no le hu biéran1o dado a l tema , iinportancia alguna.
La ob -ervación fué hech a en una planta llamada u e. puela de galán" (Tropaeolunl n1aju) que crece en n1i jardín a todo ol y al abrigo J 1 ,·iento; ante que la plant:l
ex istiera allí, esta mariposa no frecuentaba la casa.
El buevo no alcanLa a un lllilímetro de J~rgo; e . ru ~ i ­
forme y con e -rría - Jongitudinale ob_er\·ables a la sin1ple ·
vi -ra. i\ la lente -e ven. ademá . sobre lo cordones. e-trías
•tran Yer ale . QueJa fijo por un extren1o, el cual e un poco .
achatado para formar a ~ iento. Recién pue to es de color ere- ma pálido ; de . . pué -- e ob ~ curece un poco_ ha ta quedar an1ariJ lento.
En cada ,.¡ ita, la n1:tri posa pone le 5 a huevo- : nu nc:t
he \ ' Í .. to pa ar e e nún1ero. r:~ raro cuando quedan lo_ en
una mi -ma hoja .
.\unqu e la n1aripo · a ~ en -u re\·oloteo ponen lo hu \'O
con diferencia Je ~ egu ndos. la eclosión -e verifica con iiferencia de hora ...v aún de un iía. La uce ión de los naci - .
tnit nto no coinciLle con la 'u ce ·ión de la po tura: puede n:t- cer prin1ero 1a lar\·a del últin1o hu e, ·o pue to o Yicc\·ersa.
Las larva s al nace r tienen apena . . un n1ilítnetro de lar- go. Desde el prin1er momento ·ecretan t ela para uj tar~e.
O ten tan un punteado negro )- cerd ita , dispue tas en fo r n1a
regular y imétr ica. E -ta un quitinosas y ligeram ente bifurcadas en el extremo libre en el cua l todas 1le\'a n un:-t gotit3
..
J e líquido cri,tal íno y r~fri ngente . La cerdita - eL tán in _erta-dJs en lo ~ puntito -. lo ~ que el micro copio n1u e tra con1o
conito ~ también de a pecto quitinoso. La gotita del extrcn10
per íste ha ta la egu nJa . · tercera n1uda . (En la cua rta n1u- .
Ja las cerdita · can1hian Lie apar iencia y no ll evan gotitJ) .
:\i egundo día Lit: \'ida. iJs lar\·a · ~ e han ob curecido
ca-i por completo. En 2-t hora~ duplican . u longitud) pero . ., u
crec itniento e. irregular; una ~on n1ás chica ~ , otra m á ~ gran- .
•
•
•
•
.
.;
'
..
~
•
•
'
...
•
•
•
\
•
•
•
•
64
•
•
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL
de . La ~ lar\·as de dos huevo pue to ·· en la mi . . n1a hoja y
,en el mi~mo in tan te, a distancia ie ttn centímetro uno ·de
otro, J lo cuatro días una es un tercio n1ás grande que la
:-otra; en can1bio, Jas de otros do que fueron puestos con intervalos de varios segundo , pues di tan un metro uno de otro)
no hay diferencia apreciable en el tamaño. Es evidente que
el cre ·imiento tampoco guarda rel,h..ión con l a diferencia de
t~en1po en la postura.
Las larvas ntuda1~ cuatro vece ante de cri alidar. 1.:1
inter,·alo de tiempo entre una n1uda y ot ra e tan cap richo o
·como el crecimiento, aunque hayan nacido en el mismo in tan te. 1lay iiferencia de hora y tan1bién de un dí;t. En
-cuanto a la muda n1i ma, no siempre n1udan toda la piel •, sino
la cabeza ola. Hay larva que hacen la-- cuatro n1uda. : en
cambio otras mudan la primera ,·ez y lespué ólo la cubier·ta ie la cabeza. Esto estrechan1ente ob er,·adas. Las diferencia de ticn1po entre la muda on grande . ent re una e ·tación -y otra · también dentro de una 1ni ma e tación.
La crisalidación se hace a í: cuan do la larva e tá de
térn1ino emigra de la planta madre y elige u n 1tio eg uro:
en pJ lito -eco, Jna 1nuralla, un tronco, un macetero: una piedra, una hoja de aspidi tra, la pared del fra co de obserYación . :\Jlí e queda inmóvil un díJ: dos o tre : luego lo segmentos corre pondiente al egundo y tercer pare de p_:tta ·
se mod ifican vi iblemente: la piel se adelgaza, el pigmento
e rJcterí tico de la larv a de aparece; tiene a hora un a pecto
·cden1ato o de color chocolate.
La . cri álidas quedan pintarrajeadas de b l ~ n c o , negro y
gris, fo rm ando dibujo caracterí tico y ie1npre emeja ntc_;
·pero pueden er más blanca- o 1ná n er¡r~L. "egún el itio en
qu e han elegido para fijar e. E ta e pel:ie le m imeti n1o 11 a111a ]a atención .
.. :o-otro hemo- colocado, amar rándola con eda, vari:ts
cri álida en papele de di tinto color: blanco. Yerde pálido,
rojo. ana ranjado, azul y · negro. La co!ocad:ts en ca rtulin a
b lanca pie rden el pigmento negro: las col oc aJa_ en negro cn·n egrecen ca i po r completo: la colocada · en rojo~ az ul y anaran ja lo, ennegrecen también con relativa inten .. idad ; Ia co;ocada en \'erde pálido tienden J de teñir e. Si se tras];.t la
~ u n a ennegrecida de la cartulin a neora a tt na blancJ. se de -tiñe, y ·i una blanca a una n~gra, se t iñe de nueYO.
La cri álidas quedan u jeta - d la cintura por una prcilJJ. de eda : ademá- quedan fija por el cremáster (form a lo
·de oJnchito quitinosos) en un n1onton cito de tela que las lar·vas fa bricnn previan1ente · de pué ~ de desprendida por movi~
-
•
•
•
•
•
1
•
•
•
Mahan.
..
OBSERVACIONES
SOBRE
TATOCHILA
BLANCHARDII
65
•
mientos ondulatorios la funda de larva acciona con mucho
tacto con lá cola para enredar los ganchitos del cremáster en
la seda y así permanecer hasta que la mariposa sale. Si uno
la desprende se en re dan de nuev.o.
La crisálida queda aparentemente con el vientre hacia
afuera; la realidad es lo contrario: todas las mariposas nacen
vueltas hacia el objeto en ·q ue se fijaron. Además, basta abrir
una crisálida de término, lo que se conoce cuando aparece el
color de las alas, para ver que el vientre de la crisálida corresponde al- dorso de la mariposa.
Cuando se fijan las larvas para crisalidar en objetos verticales, o en superficies inclinadas, todas auedan con la ca. beza hacia arriba; nunca eligen superficies superiores, pero
sí. , a menudo inferiores y entonces no les importa la orienta•
CIOn .
1
•
•
Observaciones
•
Postura en Octubre ( 1937):
•
Postura: el 20 de Octubre.
·
Nace : el 27 de Octubre . . . . . . . . . . . . . . . . 7 días
6
,,
1a. ntuda: el 2 de Noviembre . . . . . . . . . . ..
2a . 1nuda: el 8 de Noviembre . . . . . . . . . . . . . 6 "
3a. nz.uda: el 14 de Noviembre . . . . . . . . . . . 6 ,
4a. nz,uda: el 14 de Noviembre . . . . . . . . . . . 4 11
4
.,,
Crisálida: el 22 de Noviembre . . . .. . . . . . .. ..
Jl,f ariposa: el 17 de Diciembre . . . . . . . . . . . 15 ,
•
El imago de esta crisálida demoró 15 días en salir. Vea-
mos otras dos de la misma época:
Larva No 1: se fija el 180ct.; cris. el .19; nace el 7 nov.
19 días.
Larva N? 2: se fija el 18 Oct.; cris. el 22; nace el 8 nov.
17 días.
Postura en Dicie1nbre ( 1937):
•
•
•
•
Mariposa, puso a las 10 A. M. del día 10.
Larva, ?tace a las 9 A. M. del día 15, intervalo 5 días.
1a. muda, el día 19, intervalo . . . . . . . . . . . 4 "
2a. muda, ·amanece el día 22, intervalo . . . . . . 3 "
3a. muda, el día 24, intervalo . . . . . . . . . . 2 "
4a. muda, a la 10 P. M. del día 27, intervalo 3 "
No llegó a término: el día 30 una araña se la estaba
comiendo.
•
•
•
1
•
•
..
•
66
REVISTA CH ILENA DE HISTORIA NATURAL
Postura en Enero ( 1938) :
1
Mariposa, puso a la 10 P. l\'1. del día 14.
Larva, nace a las 12 M. del día 18, intervalo . . -1- días.
la. 11tuda, a las 8, P. 1. del día 21, intervalo .. 3 "
Za. 1nuda, (cabeza o lam ente) el día 23, interv~lo 2 "
3a. 1nuda, (cabeza al amente) a las 6 P . 1\tl. del
" ?5
. t erva Jo . . . . . . . . . . . . . . . . . . _.? . "
d ta
...., , 1n
4a. 111:uda_, (cabeza o lamen te) el día 28, intervalo 3 " ·
Crisálida, el día 3 1, interv alo . . . . . . . . . . . . 3 '
}\/ace, el día 14 de febrero, intervalo ... . . . 1-t- "Postura en Abril:
· ·
Afarip osa, puso el 6 de .A bril a la 1.-t-5.
N .9 de buevos. 6 . Observamos 4.
Larvas, nacen: .. .? 1 y 2 en la tarde del 13 de i\ bri].
Incubación , 7 día .
1 .~ 3 y 4 el día 14 de Abril. Incubación, 8 días.
l a. 1nuda: .9 1 y 2 amanecen mu dado ~ el día 19. In tervalo. 6 días .
. 0 3 el 20 de Abril. Inte r alo, 6 días.
N .Q 4 el .21 de Abril. Inte rv a lo~ 7 días .
2a. ntuda : .o l an1anece mudado el 25 de Abril. Intervalo, 6 dí as .
. 9 2 en la tarde del 25 de Abril. Intervalo, 6 día .
1 .f! 3 y -1- quedan rezagados .
3a. 1nuda: .9 1 ,. Z el 30 de Abril en la m afi ana . 1nter.. valo, 5 días.
4a. 1nuda: "' .o 1 amanece el 7 de 1\layo. Intervalo. 7 días~
.Q 2 en la t arde del 7
le 1V1ayo. Interva lo, 7 días.
'
Fijación: _Q 1 y 2, -e fijan ambo para cri -alidar el 15.
Crisálida: . Q l se le prende de la fu nd a el 17 ;
'
.? 2 e de prende de la funda el 18 .
Mariposa : .9 1 n ace el 18 de Ochi bre. Intervalo 154
días .
2 nace el 22 de Octu bre. Intervalo, 157 días.
De los rezagados, el .Q 4 se perdió.
El 1 _Q 3 se fija el 18 de Mayo crisal1da el 21 , y ale la
maripo a el 8 de oviembre. Intervalo, 171 días.
Por encima de todo e-to, que al fin y al cabo guarda cierta regula rid ad y cierta relación con la e tacion es, ha oc u rrido con una crisálida algo insólito: amaneció cri alidada el 12
de oviembre de 1938 y nació l a n1 aripo a el 24 de Octubre
de 1939 a las 1Olj2 A. l\l., o sea, ca i un año de pu é , en tanto
qu e su otra tre herm ana que cri alidaron un día ante , es
decir el 11 de 1 Jovien1bre, nacieron el 25 de e e mismo me .
¿Qué significa esto?
•
•
•
•
•
l
•
•Q
•
•
•
•
/
•
-
•
1
•
•
r
•
•
•
•
•
Porter.
GALERIA DE NATURA LISTAS DE CHILE: Ll
67
Parásitos : Duran te el primer a ño la crianza de marippas en mi ja rdín no encontró ningún tropiezo ; las larvas crecían robustas y unos tras ot ros los hern1o o lepidópteros salían al mundo tal vez con algún objeto. Pero al año siguiente apareció un himenóptero pequeñito que comenzó a para•
sitar
las
crjsálidas,
de
tal
m
anera
que
no
salió
ya
ninguna
ma.
.
. .
.,
r1 pos J. s1n m1 111 tervenc1on.
Al abrir una crisálü.ia había dentro 1-t4 larvas del paráito: 91 de tamaño pequeño (machos) y 53 grandes (hembras); en otra babia 32 grandes únicamente. De una larva
de Tatochil a que crisalidó el 20 de Octubre, los parásitos salieron entre el 11 y el 12 de oviembre. Desde el momento
en que cri alida la larva del parásito, tarda ll días en salir
el him enóptero perfecto.
·
.
..
•
•
•
-
•
• r: •
a •
-
•• •
• • -
•• •
• •
•
•
'